|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
| General |
|
| 1 |
Genel |
music room i.
|
müzik odası |
|
| 2 |
Genel |
religious music i.
|
dini müzik |
|
| 3 |
Genel |
serious music i.
|
ciddi müzik |
|
| 4 |
Genel |
jazz music i.
|
caz müziği |
|
| 5 |
Genel |
music appreciation i.
|
müzikte takdir |
|
|
|
| 6 |
Genel |
book of music i.
|
nota kitabı |
|
| 7 |
Genel |
popular music i.
|
popüler müzik |
|
| 8 |
Genel |
pop music i.
|
pop müzik |
|
| 9 |
Genel |
music set i.
|
set |
|
| 10 |
Genel |
hungarian gypsy music i.
|
çigan müziği |
|
| 11 |
Genel |
music and society i.
|
müzik ve toplum |
|
| 12 |
Genel |
teacher of music i.
|
müzikçi |
|
| 13 |
Genel |
music theory i.
|
müzik teorisi |
|
| 14 |
Genel |
islamic music i.
|
islamik müzik |
|
| 15 |
Genel |
music therapy i.
|
müzik tedavisi |
|
| 16 |
Genel |
department of music i.
|
müzik bölümü |
|
| 17 |
Genel |
international standard music numbers i.
|
uluslararası standart müzik numaraları |
|
| 18 |
Genel |
folk music i.
|
halk müziği |
|
| 19 |
Genel |
european music i.
|
alafranga müzik |
|
| 20 |
Genel |
marching music i.
|
marş |
|
| 21 |
Genel |
church music i.
|
kilise müziği |
|
| 22 |
Genel |
martial music i.
|
savaş şarkısı |
|
| 23 |
Genel |
symphonic music i.
|
senfonik müzik |
|
| 24 |
Genel |
light music i.
|
hafif müzik |
|
| 25 |
Genel |
vocal music i.
|
vokal müzik |
|
| 26 |
Genel |
music hall i.
|
çalgılı ve içkili gazino |
|
| 27 |
Genel |
music lover i.
|
müziksever |
|
| 28 |
Genel |
gospel music i.
|
siyah amerikalılara özgü dini müzik türü |
|
| 29 |
Genel |
disco music i.
|
disko müziği |
|
| 30 |
Genel |
instrumental music i.
|
enstrümantal müzik |
|
| 31 |
Genel |
country music i.
|
country müzik |
|
| 32 |
Genel |
songs and music i.
|
şarkılar ve müzik |
|
| 33 |
Genel |
music and the conflict i.
|
müzik ve çatışma |
|
| 34 |
Genel |
music centre i.
|
müzik seti |
|
| 35 |
Genel |
baroque music i.
|
barok müzik |
|
| 36 |
Genel |
electronic music i.
|
elektronik müzik |
|
| 37 |
Genel |
canned music i.
|
teyp bandına kaydedilmiş müzik |
|
| 38 |
Genel |
belly dance music i.
|
oyun havası |
|
| 39 |
Genel |
influence of music i.
|
müziğin etkisi |
|
| 40 |
Genel |
sufi music i.
|
sufi müzik |
|
| 41 |
Genel |
country music i.
|
kantri müzik |
|
| 42 |
Genel |
folk music i.
|
folk müziği |
|
| 43 |
Genel |
law about cinema video and music works i.
|
sinema video ve müzik eserleri kanunu |
|
| 44 |
Genel |
music hall i.
|
müzikhol |
|
| 45 |
Genel |
rock music i.
|
rock müzik |
|
|
|
| 46 |
Genel |
music box i.
|
müzik kutusu |
|
| 47 |
Genel |
symbolism in music i.
|
müzikte sembolizm |
|
| 48 |
Genel |
sufi music i.
|
tasavvuf müziği |
|
| 49 |
Genel |
mass media and music i.
|
kitle iletişim araçları ve müzik |
|
| 50 |
Genel |
sacred vocal music i.
|
dini vokal müzik |
|
| 51 |
Genel |
islamic music i.
|
islami müzik |
|
| 52 |
Genel |
national music i.
|
ulusal müzik |
|
| 53 |
Genel |
piano music i.
|
piyano müziği |
|
| 54 |
Genel |
islam and music i.
|
islam ve müzik |
|
| 55 |
Genel |
piped music i.
|
mağazalarda çalan müzik |
|
| 56 |
Genel |
piped music i.
|
hoparlörden gelen müzik sesi |
|
| 57 |
Genel |
romanian gypsy music i.
|
çigan müziği |
|
| 58 |
Genel |
music genre i.
|
müzik türü |
|
| 59 |
Genel |
classical music i.
|
klasik müzik |
|
| 60 |
Genel |
language of music i.
|
müziğin dili |
|
| 61 |
Genel |
recorded music i.
|
kaydedilmiş müzik |
|
| 62 |
Genel |
music player i.
|
müzik çalar |
|
| 63 |
Genel |
chin music i.
|
gereksiz konuşma |
|
| 64 |
Genel |
professional music career i.
|
profesyonel müzik kariyeri |
|
| 65 |
Genel |
taste in music i.
|
müzik zevki |
|
| 66 |
Genel |
music taste i.
|
müzik zevki |
|
| 67 |
Genel |
belly-dance music i.
|
göbek havası |
|
| 68 |
Genel |
music-halls i.
|
müzikholler |
|
| 69 |
Genel |
music wire i.
|
çalgı teli |
|
| 70 |
Genel |
music passion i.
|
müzik tutkusu |
|
| 71 |
Genel |
passion for music i.
|
müzik tutkusu |
|
| 72 |
Genel |
foreign music i.
|
yabancı müzik |
|
| 73 |
Genel |
foreign music i.
|
dış kaynaklı müzik |
|
| 74 |
Genel |
music album i.
|
müzik albümü |
|
| 75 |
Genel |
live music i.
|
canlı müzik |
|
| 76 |
Genel |
music collection i.
|
müzik koleksiyonu |
|
| 77 |
Genel |
indigenous music i.
|
yerel müzik |
|
| 78 |
Genel |
music store i.
|
müzik market |
|
| 79 |
Genel |
music store i.
|
müzik mağazası |
|
| 80 |
Genel |
music show i.
|
müzik gösterisi |
|
| 81 |
Genel |
mood music i.
|
duyguları harekete geçirmede veya canlandırmada kullanılan müzik |
|
| 82 |
Genel |
music chart i.
|
müzik listesi |
|
| 83 |
Genel |
turkish music history i.
|
türk müzik tarihi |
|
| 84 |
Genel |
music fan i.
|
müzik tutkunu |
|
| 85 |
Genel |
a fine ear for music i.
|
müzik kulağı |
|
| 86 |
Genel |
music lover i.
|
musikişinas |
|
| 87 |
Genel |
dance music i.
|
dans müziği |
|
| 88 |
Genel |
rhythm of the music i.
|
müziğin ritmi |
|
| 89 |
Genel |
country music i.
|
amerikan folk müziği |
|
| 90 |
Genel |
music training i.
|
müzik eğitimi |
|
| 91 |
Genel |
music education i.
|
müzik eğitimi |
|
| 92 |
Genel |
love for music i.
|
müzik aşkı |
|
| 93 |
Genel |
music love i.
|
müzik aşkı |
|
| 94 |
Genel |
loud music coming from upstairs i.
|
üst kattan gelen yüksek ses |
|
| 95 |
Genel |
british popular music i.
|
ingiltere pop müziği |
|
| 96 |
Genel |
background music i.
|
arka plan müziği |
|
| 97 |
Genel |
background music i.
|
fon müziği |
|
| 98 |
Genel |
accessible music i.
|
anlaşılması ve dinlenmesi kolay müzik |
|
| 99 |
Genel |
slow music i.
|
sakin müzik |
|
| 100 |
Genel |
music recital i.
|
müzik dinletisi |
|
| 101 |
Genel |
music recital i.
|
müzik resitali |
|
| 102 |
Genel |
music concert i.
|
müzik dinletisi |
|
| 103 |
Genel |
music concert i.
|
müzik konseri |
|
| 104 |
Genel |
ballerina music box i.
|
balerinli müzik kutusu |
|
| 105 |
Genel |
music box with ballerina i.
|
balerinli müzik kutusu |
|
| 106 |
Genel |
fun music i.
|
eğlenceli müzik |
|
| 107 |
Genel |
music store i.
|
müzik dükkanı |
|
| 108 |
Genel |
music shop i.
|
müzik mağazası |
|
| 109 |
Genel |
music shop i.
|
müzik dükkanı |
|
| 110 |
Genel |
music teaching school i.
|
müzik öğretmenliği okulu |
|
| 111 |
Genel |
music teaching school i.
|
musiki muallim mektebi |
|
| 112 |
Genel |
music subscription i.
|
müzik aboneliği |
|
| 113 |
Genel |
contemporary music i.
|
çağdaş müzik |
|
| 114 |
Genel |
contemporary classical music i.
|
çağdaş klasik müzik |
|
| 115 |
Genel |
music lover i.
|
müzik aşığı |
|
| 116 |
Genel |
music industry i.
|
müzik piyasası |
|
| 117 |
Genel |
music industry i.
|
müzik endüstrisi |
|
| 118 |
Genel |
music market i.
|
müzik piyasası |
|
| 119 |
Genel |
sheet music i.
|
nota kağıdı |
|
| 120 |
Genel |
live music show i.
|
canlı müzik gösterisi |
|
| 121 |
Genel |
music producer i.
|
albüm yapımcısı |
|
| 122 |
Genel |
music literacy i.
|
müzik okur-yazarlığı |
|
| 123 |
Genel |
relaxing music i.
|
rahatlatıcı müzik |
|
| 124 |
Genel |
relaxing music i.
|
dinlendirici müzik |
|
| 125 |
Genel |
theme music i.
|
tema müziği |
|
| 126 |
Genel |
music book i.
|
müzik defteri |
|
| 127 |
Genel |
techno music i.
|
tekno müzik |
|
| 128 |
Genel |
music award i.
|
müzik ödülü |
|
| 129 |
Genel |
ballroom music i.
|
salon dansı için bestelenmiş popüler müzik türü |
|
| 130 |
Genel |
music concert i.
|
müzik dinletisi |
|
| 131 |
Genel |
african-american music i.
|
siyahi müziği |
|
| 132 |
Genel |
african-american music i.
|
zenci müziği |
|
| 133 |
Genel |
types of music i.
|
müzik türleri |
|
| 134 |
Genel |
ethnic music i.
|
etnik müzik |
|
| 135 |
Genel |
ethnic music i.
|
bir etnik grup veya topluluğun geleneksel müziği |
|
| 136 |
Genel |
local musi̇c band i.
|
yerel müzik grubu |
|
| 137 |
Genel |
magic music i.
|
volümü artıp azalan müzik ile oynanan sıcak-soğuk oyunu |
|
| 138 |
Genel |
martial music i.
|
askeri geçit töreninde birlikler yürürken çalınan hareketli marş |
|
| 139 |
Genel |
mood music i.
|
hakim olan hava |
|
| 140 |
Genel |
mood music i.
|
hakim olan duygu |
|
| 141 |
Genel |
music [dialect] i.
|
müzik aleti |
|
| 142 |
Genel |
music [dialect] i.
|
müzik enstrümanı |
|
| 143 |
Genel |
music pen i.
|
müziksel gösterimde çubukları çizmek için kullanılan, aynı anda beş paralel çizgi çizebilen kalem |
|
| 144 |
Genel |
music rack i.
|
nota sehpası |
|
| 145 |
Genel |
soul music i.
|
afro-amerikalıların yarattığı bir müzik türü |
|
| 146 |
Genel |
music video i.
|
video klip |
|
| 147 |
Genel |
edm (electronic dance music) i.
|
elektronik dans müziği |
|
| 148 |
Genel |
electronic dance music i.
|
elektronik dans müziği |
|
| 149 |
Genel |
set a poem to music f.
|
bir şiiri bestelemek |
|
| 150 |
Genel |
face the music f.
|
bir problemle karşı karşıya olduğunu kabullenmek |
|
| 151 |
Genel |
play music f.
|
çalgı çalmak |
|
| 152 |
Genel |
make music f.
|
müzik yapmak |
|
| 153 |
Genel |
set something to music f.
|
bestelemek |
|
| 154 |
Genel |
compose music f.
|
bestelemek |
|
| 155 |
Genel |
set to music f.
|
bestelemek |
|
| 156 |
Genel |
play music f.
|
müzik icra etmek |
|
| 157 |
Genel |
listen to music f.
|
müzik dinlemek |
|
| 158 |
Genel |
face the music f.
|
bedel ödemek |
|
| 159 |
Genel |
face the music f.
|
diyet ödemek |
|
| 160 |
Genel |
like to listen to music f.
|
müzik dinlemekten hoşlanmak |
|
| 161 |
Genel |
turn down the music f.
|
müziğin sesini kısmak |
|
| 162 |
Genel |
turn up the music f.
|
müziğin sesini açmak |
|
| 163 |
Genel |
spend half of his/her life in the music business f.
|
hayatının yarısını müzik piyasasında harcamak |
|
| 164 |
Genel |
crank up the music/volume f.
|
müziğin sesini açmak |
|
| 165 |
Genel |
hear the sound of music coming from a passing car f.
|
yoldan geçen bir arabadan gelen müziğin sesini duymak |
|
| 166 |
Genel |
have a fine ear for music f.
|
müzik kulağı olmak |
|
| 167 |
Genel |
arrange some music for f.
|
müzik ayarlamak |
|
| 168 |
Genel |
music-loving s.
|
müziksever |
|
| 169 |
Genel |
accompanied by live music zf.
|
canlı müzik eşliğinde |
|
| 170 |
Genel |
accompanied with live music zf.
|
canlı müzik eşliğinde |
|
| 171 |
Genel |
amdef (art music dance entertainment fashion) kısalt.
|
sanat müzik dans eğlence moda |
|
| 172 |
Genel |
amdef (art music dance entertainment fashion) kısalt.
|
her yıl seatle, washington'da düzenlenen bir sanat fuarı/etkinliği |
|
| Phrases |
|
| 173 |
İfadeler |
cue the music! expr.
|
müzik gelsin! |
|
| 174 |
İfadeler |
cue the music! expr.
|
müzik başlasın! |
|
| 175 |
İfadeler |
where words fail, music speak expr.
|
sözün bittiği yerde, müzik konuşur |
|
| 176 |
İfadeler |
where words fail, music speak expr.
|
sözün bittiği yerde, müziğe kulak ver |
|
| Proverb |
|
| 177 |
Atasözü |
music heals the soul
|
müzik ruhun gıdasıdır |
|
| 178 |
Atasözü |
those who dance are considered insane by those who cannot hear the music
|
müziğin sesini duyamayanlar dans edenlerin deli olduğunu düşünürler |
|
| Colloquial |
|
| 179 |
Konuşma Dili |
elevator music i.
|
asansör müziği |
|
| 180 |
Konuşma Dili |
a music box i.
|
müzik kutusu |
|
| 181 |
Konuşma Dili |
arrange some music for something f.
|
müziği bir şey için düzenlemek |
|
| 182 |
Konuşma Dili |
arrange some music for something f.
|
müziği bir enstrümana göre uyarlamak/düzenlemek |
|
| 183 |
Konuşma Dili |
elevator music s.
|
büyük alışveriş merkezlerinde vb çalan sıkıcı müzik |
|
| 184 |
Konuşma Dili |
where'd you get this music? expr.
|
bu müziği nereden buldun? |
|
| 185 |
Konuşma Dili |
music to my ears! expr.
|
duymak istediğim buydu! |
|
| 186 |
Konuşma Dili |
stop the music! hold everything! expr.
|
müziği durdurun! her şeyi durdurun! (bir konuşma esnasında araya girip birinin dikkatini çekmek için söylenir) |
|
| 187 |
Konuşma Dili |
stop the music! hold everything! expr.
|
bir dakika! (bir konuşma esnasında araya girip birinin dikkatini çekmek için söylenir) |
|
| 188 |
Konuşma Dili |
stop the music! hold everything! expr.
|
durun! (bir konuşma esnasında araya girip birinin dikkatini çekmek için söylenir) |
|
| Idioms |
|
| 189 |
Deyim |
an ear for music i.
|
müzik kulağı |
|
| 190 |
Deyim |
chin music i.
|
muhabbet/sohbet |
|
| 191 |
Deyim |
marriage music [obsolete] i.
|
çocuk sesleri |
|
| 192 |
Deyim |
music to ears i.
|
kulağa hoş gelen şey |
|
| 193 |
Deyim |
music to ears i.
|
heyecan verici bir haber |
|
| 194 |
Deyim |
music to ears i.
|
mutlu eden bir haber |
|
| 195 |
Deyim |
music to ears i.
|
harika haber |
|
| 196 |
Deyim |
be on the same sheet of music f.
|
aynı telden çalmak |
|
| 197 |
Deyim |
face the music f.
|
bedel ödemek |
|
| 198 |
Deyim |
face the music f.
|
bedelini ödemek |
|
| 199 |
Deyim |
face the music f.
|
ceremeyi çekmek |
|
| 200 |
Deyim |
face the music f.
|
diyet ödemek |
|
| 201 |
Deyim |
face the music f.
|
göğüs germek |
|
| 202 |
Deyim |
make chin music f.
|
gevezelik etmek |
|
| 203 |
Deyim |
face the music f.
|
hatalardan kaynaklanan olumsuz sonuçları kabul etmek |
|
| 204 |
Deyim |
play music at sight f.
|
notaları okuyarak müzik yapmak |
|
| 205 |
Deyim |
have van gogh’s ear for music f.
|
müzik kulağı olmamak |
|
| 206 |
Deyim |
make chin music f.
|
konuşmak |
|
| 207 |
Deyim |
face the music f.
|
yaptığı şeyin olumsuzluklarıyla yüzleşmek |
|
| 208 |
Deyim |
set something to music f.
|
(bir şiirin vb sözlerinden) şarkı yapmak |
|
| 209 |
Deyim |
face the music f.
|
(bir şeyin) kefaretini ödemek |
|
| 210 |
Deyim |
be music to (one's) ears f.
|
(birinin) kulağına hoş gelmek |
|
| 211 |
Deyim |
be music to (one's) ears f.
|
(biri) için heyecan verici bir haber olmak |
|
| 212 |
Deyim |
be music to (one's) ears f.
|
(birini) mutlu eden bir haber olmak |
|
| 213 |
Deyim |
be music to (one's) ears f.
|
(birinin) duymak istediği şey olmak |
|
| 214 |
Deyim |
be music to (one's) ears f.
|
(biri) duyduğuna sevinmek |
|
| 215 |
Deyim |
be (like) music to your ears f.
|
kulağına hoş gelmek |
|
| 216 |
Deyim |
be (like) music to your ears f.
|
heyecan verici bir haber olmak |
|
| 217 |
Deyim |
be (like) music to your ears f.
|
mutlu eden bir haber olmak |
|
| 218 |
Deyim |
be (like) music to your ears f.
|
duymak istediği şey olmak |
|
| 219 |
Deyim |
be (like) music to your ears f.
|
duyduğuna sevinmek |
|
| 220 |
Deyim |
be music to your ears f.
|
kulağına hoş gelmek |
|
| 221 |
Deyim |
be music to your ears f.
|
heyecan verici bir haber olmak |
|
| 222 |
Deyim |
be music to your ears f.
|
mutlu eden bir haber olmak |
|
| 223 |
Deyim |
be music to your ears f.
|
duymak istediği şey olmak |
|
| 224 |
Deyim |
be music to your ears f.
|
duyduğuna sevinmek |
|
| 225 |
Deyim |
make beautiful music together f.
|
uyumlu bir ilişki içerisinde olmak |
|
| 226 |
Deyim |
make beautiful music together f.
|
iyi bir çift olmak |
|
| 227 |
Deyim |
make beautiful music together f.
|
uyumlu bir çift olmak |
|
| 228 |
Deyim |
make beautiful music together f.
|
güçlü bir ilişkileri olmak |
|
| 229 |
Deyim |
make beautiful music together f.
|
çok güzel bir ilişkileri olmak |
|
| 230 |
Deyim |
make beautiful music together f.
|
birbirine çok yakışmak |
|
| 231 |
Deyim |
make beautiful music together f.
|
cinsel birliktelik yaşamak |
|
| 232 |
Deyim |
make beautiful music together f.
|
işi pişirmek |
|
| 233 |
Deyim |
make beautiful music together f.
|
sevişmek |
|
| 234 |
Deyim |
make beautiful music together f.
|
cinsel ilişki yaşamak |
|
| 235 |
Deyim |
make beautiful music together f.
|
cinsel ilişkiye girmek |
|
| 236 |
Deyim |
make beautiful music together f.
|
mercimeği fırına vermek |
|
| 237 |
Deyim |
music to (one's) ears f.
|
(birinin) kulağına hoş gelen şey |
|
| 238 |
Deyim |
music to (one's) ears f.
|
(biri) için heyecan verici bir haber |
|
| 239 |
Deyim |
music to (one's) ears f.
|
(birini) mutlu eden bir haber |
|
| 240 |
Deyim |
music to (one's) ears f.
|
(birinin) duymak istediği şey |
|
| 241 |
Deyim |
music to (one's) ears f.
|
(birinin) duyduğuna sevindiği bir şey |
|
| 242 |
Deyim |
stop the music! expr.
|
bırak her şeyi! |
|
| 243 |
Deyim |
music to your ears expr.
|
hayırlı/hoş bir haber veya gelişme |
|
| Speaking |
|
| 244 |
Konuşma |
it's just not my kind of music expr.
|
bu müzik benim tarzım değil |
|
| 245 |
Konuşma |
that's music to my ears expr.
|
bunu duymak çok güzel |
|
| 246 |
Konuşma |
I always listen to music expr.
|
her zaman müzik dinlerim |
|
| 247 |
Konuşma |
do you listen to music? expr.
|
müzik dinler misin? |
|
| 248 |
Konuşma |
what music do you like to listen? expr.
|
ne tür müzik dinlemekten hoşlanırsınız? |
|
| 249 |
Konuşma |
can you turn down the music? expr.
|
müziği kısabilir misin? |
|
| 250 |
Konuşma |
I like music expr.
|
müzikten hoşlanırım |
|
| 251 |
Konuşma |
what music do you listen to? expr.
|
ne tarz müzik dinlersin? |
|
| 252 |
Konuşma |
what music do you like to listen? expr.
|
ne tür müzik dinlemekten hoşlanırsın? |
|
| 253 |
Konuşma |
what music are you into? expr.
|
ne tür müzik dinlersin? |
|
| 254 |
Konuşma |
what music are you into? expr.
|
ne tür müzik dinlemekten hoşlanırsın? |
|
| 255 |
Konuşma |
what music do you listen? expr.
|
ne tür müzik dinlersin? |
|
| 256 |
Konuşma |
what music do you listen to? expr.
|
ne tür müzik dinlersin? |
|
| 257 |
Konuşma |
there was music expr.
|
müzik vardı |
|
| 258 |
Konuşma |
put on music expr.
|
müzik açmak |
|
| 259 |
Konuşma |
what music do you listen? expr.
|
ne tür müzik dinlersiniz? |
|
| 260 |
Konuşma |
what music are you into? expr.
|
ne tür müzik dinlersiniz? |
|
| 261 |
Konuşma |
what kind of music do you listen to? expr.
|
ne tür müzik dinlersin? |
|
| 262 |
Konuşma |
I like music expr.
|
müziği severim |
|
| 263 |
Konuşma |
turn off the music expr.
|
müziği kapat |
|
| 264 |
Konuşma |
what music are you into? expr.
|
ne tür müzik dinlemekten hoşlanırsınız? |
|
| 265 |
Konuşma |
music reduces stress expr.
|
müzik stresi azaltır |
|
| 266 |
Konuşma |
what music are you into? expr.
|
ne tarz/tür müzikler dinlersin? |
|
| 267 |
Konuşma |
your music inspires me expr.
|
müziğiniziz bana ilham veriyor |
|
| 268 |
Konuşma |
your music inspires me expr.
|
müziğiniz bana ilham veriyor |
|
| 269 |
Konuşma |
what kind of music do you like to listen? expr.
|
ne tür müzik dinlemekten hoşlanırsınız? |
|
| 270 |
Konuşma |
I relax listening to music expr.
|
müzik dinlerken rahatlıyorum |
|
| 271 |
Konuşma |
listening to music relaxes me expr.
|
müzik dinlerken rahatlıyorum |
|
| 272 |
Konuşma |
my favorite type of music is hip-hop expr.
|
sevdiğim müzik türü hip-hop |
|
| 273 |
Konuşma |
my hobbies include reading, listening to music and playing soccer expr.
|
Hobilerim arasında kitap okumak müzik dinlemek ve futbol oynamak var |
|
| Trade/Economic |
|
| 274 |
Ticaret/Ekonomi |
music production company i.
|
müzik yapım şirketi |
|
| 275 |
Ticaret/Ekonomi |
music production companies i.
|
müzik yapım şirketleri |
|
| Law |
|
| 276 |
Hukuk |
composer of original music i.
|
özgün müzik bestecisi |
|
| Politics |
|
| 277 |
Siyasal |
master of the queen's music [uk] i.
|
kraliyet sarayında i. charles'tan itibaren var olan ve genellikle saygıdeğer bir ingiliz besteciye onursal unvan olarak verilen makam |
|
| 278 |
Siyasal |
master of the king's music [uk] i.
|
kraliyet sarayında i. charles'tan itibaren var olan ve genellikle saygıdeğer bir ingiliz besteciye onursal unvan olarak verilen makam |
|
| Institutes |
|
| 279 |
Kurum/Kuruluş |
ankara turkish world music ensemble i.
|
ankara türk dünyası müzik topluluğu |
|
| 280 |
Kurum/Kuruluş |
presidential classical turkish music choir i.
|
cumhurbaşkanlığı klasik türk müziği korosu |
|
| 281 |
Kurum/Kuruluş |
state choir of classical turkish music i.
|
devlet klasik türk müziği korosu |
|
| 282 |
Kurum/Kuruluş |
state choir of turkish folk music i.
|
devlet türk halk müziği korosu |
|
| 283 |
Kurum/Kuruluş |
state ensemble of turkish music i.
|
devlet türk müziği topluluğu |
|
| 284 |
Kurum/Kuruluş |
istanbul turkish historical music ensemble i.
|
istanbul tarihi türk müziği topluluğu |
|
| 285 |
Kurum/Kuruluş |
istanbul state ensemble of modem folk music i.
|
istanbul devlet modem folk müzik topluluğu |
|
| 286 |
Kurum/Kuruluş |
istanbul state ensemble of turkish music research and performance i.
|
istanbul devlet türk müziği araştırma ve uygulama topluluğu |
|
| 287 |
Kurum/Kuruluş |
izmir state ensemble of turkish world dance and music i.
|
izmir devlet türk dünyası dans ve müzik topluluğu |
|
| 288 |
Kurum/Kuruluş |
istanbul state turkish music research and performance ensemble i.
|
istanbul devlet türk müziği araştırma ve uygulama topluluğu |
|
| 289 |
Kurum/Kuruluş |
konya turkish sufi music ensemble i.
|
konya türk tasavvuf müziği topluluğu |
|
| 290 |
Kurum/Kuruluş |
department of music and performing arts i.
|
müzik ve sahne sanatları dairesi başkanlığı |
|
| Media |
|
| 291 |
Medya |
television and music i.
|
televizyon ve müzik |
|
| 292 |
Medya |
bmi (broadcast music incorporated) kısalt.
|
abd'de müzik alanında faaliyet gösteren bir meslek birliği |
|
| Technical |
|
| 293 |
Teknik |
printed music publications i.
|
basılı müzik yayınları |
|
| 294 |
Teknik |
music wire i.
|
çelik tel |
|
| 295 |
Teknik |
electronic music i.
|
elektronik müzik |
|
| 296 |
Teknik |
electrosonic music i.
|
elektrosonik müzik |
|
| 297 |
Teknik |
music wire gauge i.
|
müzik teli ölçeği |
|
| 298 |
Teknik |
international standard music number i.
|
milletlerarası standard müzik numarası |
|
| 299 |
Teknik |
music wire i.
|
müzik teli |
|
| 300 |
Teknik |
audio and music data transmission protocol i.
|
ses ve müzik veri iletim protokolü |
|
| 301 |
Teknik |
music wire gauge i.
|
tel çapı ölçeri |
|
| Computer |
|
| 302 |
Bilgisayar |
cd music properties i.
|
cd müziği özellikleri |
|
| 303 |
Bilgisayar |
cd music i.
|
cd müziği |
|
| 304 |
Bilgisayar |
background music i.
|
fon müziği |
|
| 305 |
Bilgisayar |
music lessons i.
|
müzik dersleri |
|
| 306 |
Bilgisayar |
music files i.
|
müzik dosyaları |
|
| 307 |
Bilgisayar |
music tasks i.
|
müzik görevleri |
|
| 308 |
Bilgisayar |
music folders i.
|
müzik klasörleri |
|
| 309 |
Bilgisayar |
music ports i.
|
müzik bağlantı noktaları |
|
| 310 |
Bilgisayar |
midi music i.
|
mıdı müziği |
|
| 311 |
Bilgisayar |
my music i.
|
müziğim |
|
| 312 |
Bilgisayar |
music notes i.
|
müzik notaları |
|
| 313 |
Bilgisayar |
music program i.
|
müzik programı |
|
| 314 |
Bilgisayar |
music cd i.
|
müzik cd'si |
|
| 315 |
Bilgisayar |
music category i.
|
müzik kategorisi |
|
| 316 |
Bilgisayar |
music cd i.
|
müzik cd |
|
| 317 |
Bilgisayar |
sample music i.
|
örnek müzik |
|
| 318 |
Bilgisayar |
shared music i.
|
paylaşılan müzik |
|
| 319 |
Bilgisayar |
mir (music information retrieval) kısalt.
|
müzikten bilgi edinmeyi hedefleyen disiplinlerarası bir bilim dalı |
|
| Television |
|
| 320 |
Televizyon |
automatic music sensor i.
|
otomatik müzik algılayıcı |
|
| 321 |
Televizyon |
mtv (music television) i.
|
günde 24 saat yayın yapan amerikalı bir televizyon müzik kanalı |
|
| Automotive |
|
| 322 |
Otomotiv |
automatic music search i.
|
otomatik müzik arama |
|
| Medical |
|
| 323 |
Medikal |
music acid i.
|
musik asit |
|
| 324 |
Medikal |
mihl (music-induced hearing loss) kısalt.
|
gürültülü müziğe bağlı işitme kaybı |
|
| Psychology |
|
| 325 |
Psikoloji |
music therapy i.
|
müzik tedavisi |
|
| Gastronomy |
|
| 326 |
Mutfak |
restaurant with mediterranean music i.
|
taverna |
|
| Chemistry |
|
| 327 |
Kimya |
music acid i.
|
musik asit |
|
| Marine Biology |
|
| 328 |
Deniz Biyolojisi |
music shell (voluta musica) i.
|
doğu hint adaları'na özgü güzel renkli bir deniz karındanbacaklısı kabuğu |
|
| Education |
|
| 329 |
Eğitim |
world popular music i.
|
dünya popüler müziği |
|
| 330 |
Eğitim |
graduate school of advanced studies in music i.
|
müzik ileri araştırmalar merkezi |
|
| 331 |
Eğitim |
music appreciation i.
|
müzik anlayışı |
|
| 332 |
Eğitim |
department of music education i.
|
müzik eğitimi bölümü |
|
| 333 |
Eğitim |
music education i.
|
müzik eğitimi |
|
| 334 |
Eğitim |
music teaching i.
|
müzik öğretmenliği |
|
| 335 |
Eğitim |
department of music education i.
|
müzik öğretmenliği bölümü |
|
| 336 |
Eğitim |
turkish music conservatory i.
|
türk müziği konservatuarı |
|
| 337 |
Eğitim |
tape player or music set i.
|
teyp veya müzik seti |
|
| 338 |
Eğitim |
doctor of music i.
|
müzik doktorası |
|
| 339 |
Eğitim |
bmus (bachelor of music) kısalt.
|
müzik lisans derecesi |
|
| 340 |
Eğitim |
mmus. (master of music) kısalt.
|
müzik yüksek lisansı |
|
| 341 |
Eğitim |
mmus. (master of music) kısalt.
|
müzik mastırı |
|
| 342 |
Eğitim |
dmus (doctor of music) kısalt.
|
müzik doktorası |
|
| Philosophy |
|
| 343 |
Felsefe |
music of the spheres i.
|
yıldızların müziği |
|
| 344 |
Felsefe |
music of the spheres i.
|
pisagor felsefesine göre gök cisimlerinin çıkardığı fakat insanların işitemediği müzik sesleri |
|
| Military |
|
| 345 |
Askeri |
military music s.
|
askeri müzik |
|
| Baseball |
|
| 346 |
Beysbol |
chin music i.
|
vuruşçuyu korkutmayı amaçlayan yüksek atış |
|
| Art |
|
| 347 |
Sanat |
sheet music i.
|
basılı müzik materyali |
|
| 348 |
Sanat |
polyphonic music i.
|
çoksesli müzik |
|
| 349 |
Sanat |
presidential classical turkish music choir i.
|
cumhurbaşkanlığı klasik türk müziği korosu |
|
| 350 |
Sanat |
state choir of classical turkish music i.
|
devlet klasik türk müziği korosu |
|
| 351 |
Sanat |
state ensemble of turkish music i.
|
devlet türk müziği topluluğu |
|
| 352 |
Sanat |
state choir of turkish folk music i.
|
devlet türk halk müziği korosu |
|
| 353 |
Sanat |
state ensemble of turkish music i.
|
devlet türk müziği topluluğu |
|
| 354 |
Sanat |
state ensemble of modem folk music i.
|
devlet modem folk müzik topluluğu |
|
| 355 |
Sanat |
state ensemble of turkish world dance and music i.
|
devlet türk dünyası dans ve müzik topluluğu |
|
| 356 |
Sanat |
general music director i.
|
genel müzik direktörü |
|
| 357 |
Sanat |
folk music i.
|
halk müziği |
|
| 358 |
Sanat |
classical turkish music i.
|
klasik türk müziği |
|
| 359 |
Sanat |
janissary music i.
|
mehter müziği |
|
| 360 |
Sanat |
chamber music i.
|
oda müziği |
|
| 361 |
Sanat |
music stand i.
|
nota sehpası |
|
| 362 |
Sanat |
traditional dance music i.
|
oyun havası |
|
| 363 |
Sanat |
art and music i.
|
sanat ve müzik |
|
| 364 |
Sanat |
turkish historical music ensemble i.
|
tarihi türk müziği topluluğu |
|
| 365 |
Sanat |
sufi music i.
|
tasavvuf musikisi |
|
| Music |
|
| 366 |
Müzik |
rap music i.
|
rap müzik |
|
| 367 |
Müzik |
rap music i.
|
ritmik melodi eşliğinde hızlı ve tekdüze monolog söyleyerek yapılan müzik türü |
|
| 368 |
Müzik |
rcm (royal college of music) i.
|
kraliyet müzik koleji |
|
| 369 |
Müzik |
new age music i.
|
new age müziği |
|
| 370 |
Müzik |
new age music i.
|
akustik ve elektronik aletlerin bir arada kullanıldığı rahatlatıcı bir müzik türü |
|
| 371 |
Müzik |
turkish music i.
|
türk müziğinin özelliklerini taklit eden müzik |
|
| 372 |
Müzik |
janissary music i.
|
türk müziğinin özelliklerini taklit eden müzik |
|
| 373 |
Müzik |
twelve-tone music i.
|
arnold schoenberg tarafından ortaya konmuş bir müzik türü |
|
| 374 |
Müzik |
12-tone music i.
|
arnold schoenberg tarafından ortaya konmuş bir müzik türü |
|
| 375 |
Müzik |
aleatory music i.
|
sanatçı tarafından rastgele seçilen unsurları içeren müzik |
|
| 376 |
Müzik |
alternative music i.
|
alternatif müzik |
|
| 377 |
Müzik |
ambient music i.
|
ambient müzik |
|
| 378 |
Müzik |
cathedral music i.
|
anglikan kilisesi müziği |
|
| 379 |
Müzik |
liturgical music i.
|
ayin müziği |
|
| 380 |
Müzik |
western music i.
|
batı müziği |
|
| 381 |
Müzik |
absolute music i.
|
bir olayı canlandırmayıp sadece ses ve harmoniye dayanan müzik |
|
| 382 |
Müzik |
sheet music i.
|
ciltlenmemiş notalar |
|
| 383 |
Müzik |
modern music i.
|
çağdaş müzik |
|
| 384 |
Müzik |
instrumental music i.
|
çalgı müziği |
|
| 385 |
Müzik |
danceroom music i.
|
dans salonu müziği |
|
| 386 |
Müzik |
dance music i.
|
dans müziği |
|
| 387 |
Müzik |
dramatic music i.
|
dramatik müzik |
|
| 388 |
Müzik |
music-hall i.
|
hafif müzik dinletileri verilen eğlenti yeri |
|
| 389 |
Müzik |
upbeat music i.
|
hareketli müzik |
|
| 390 |
Müzik |
water music i.
|
handel'in muhteşem orkestra süiti |
|
| 391 |
Müzik |
through-composed music i.
|
orta düzeyde süreklilik sağlayan müzik |
|
| 392 |
Müzik |
classical music i.
|
klasik müzik |
|
| 393 |
Müzik |
classical music composition i.
|
klasik müzik bestesi |
|
| 394 |
Müzik |
classical turkish music i.
|
klasik türk müziği |
|
| 395 |
Müzik |
classical music composer i.
|
klasik müzik bestecisi |
|
| 396 |
Müzik |
music box i.
|
laterna |
|
| 397 |
Müzik |
music teacher i.
|
müzik öğretmeni |
|
| 398 |
Müzik |
music master i.
|
müzik öğretmeni |
|
| 399 |
Müzik |
college of music i.
|
müzik fakültesi |
|
| 400 |
Müzik |
music department i.
|
müzik bölümü |
|
| 401 |
Müzik |
music school i.
|
müzik okulu |
|
| 402 |
Müzik |
school of music i.
|
müzik okulu |
|
| 403 |
Müzik |
music band i.
|
müzik grubu |
|
| 404 |
Müzik |
music director i.
|
müzik yönetmeni |
|
| 405 |
Müzik |
music lesson i.
|
müzik dersi |
|
| 406 |
Müzik |
music producer i.
|
müzik yapımcısı |
|
| 407 |
Müzik |
music composer i.
|
müzik bestecisi |
|
| 408 |
Müzik |
music drama i.
|
müzikli dram |
|
| 409 |
Müzik |
bachelor of music i.
|
müzik doktorundan önceki akademik unvan |
|
| 410 |
Müzik |
music stand i.
|
nota sehpası |
|
| 411 |
Müzik |
music book i.
|
nota kitabı |
|
| 412 |
Müzik |
music case i.
|
nota çantası |
|
| 413 |
Müzik |
a small kettledrum used in mehter music i.
|
nakkare |
|
| 414 |
Müzik |
chamber music i.
|
oda müziği |
|
| 415 |
Müzik |
music paper i.
|
nota kağıdı |
|
| 416 |
Müzik |
music roll i.
|
otomatik piyanoda müziğin çalınmasına yarayan delikli kağıt topu |
|
| 417 |
Müzik |
turkish protest music i.
|
özgün müzik |
|
| 418 |
Müzik |
music stool i.
|
piyano sandalyesi |
|
| 419 |
Müzik |
music label i.
|
plak şirketi |
|
| 420 |
Müzik |
polyphonic music i.
|
polifonik müzik |
|
| 421 |
Müzik |
turkish classical music i.
|
sanat müziği |
|
| 422 |
Müzik |
morning music i.
|
sabah müziği |
|
| 423 |
Müzik |
absolute music i.
|
salt müzik |
|
| 424 |
Müzik |
a morging-music i.
|
sabah müziği |
|
| 425 |
Müzik |
vocal music i.
|
ses müziği |
|
| 426 |
Müzik |
abstract music i.
|
soyut müzik |
|
| 427 |
Müzik |
turkish classical music i.
|
türk sanat müziği |
|
| 428 |
Müzik |
turkish folk music i.
|
türk halk müziği |
|
| 429 |
Müzik |
turkish classical music i.
|
türk sanat müziği |
|
| 430 |
Müzik |
sheet music i.
|
yazılı/basılı/notalara/kağıda dökülmüş müzik (eseri) |
|
| 431 |
Müzik |
art music i.
|
sözlü geleneğe ait olmayıp bir besteci tarafından bestelenmiş şarkı |
|
| 432 |
Müzik |
early music i.
|
eski müzik |
|
| 433 |
Müzik |
early music i.
|
orta çağ'ın başından 18. yüzyılın ortalarına kadarki dönemi kapsayan batı müziği |
|
| 434 |
Müzik |
early music i.
|
dönem enstrümanları ile tarihe göre araştırılmış partisyon ve çalma tekniklerinin kullanımını vurgulayan müzikal performans yaklaşımına verilen ad |
|
| 435 |
Müzik |
bass music i.
|
1980'li yıllarda elektronik davul aletlerinin kullanıldığı rap veya hip hop müziği |
|
| 436 |
Müzik |
karnatak music i.
|
güney hindistan menşeli klasik müzik |
|
| 437 |
Müzik |
ethnic music i.
|
abd'ye göçmüş orta ve doğu avrupalıların müziği |
|
| 438 |
Müzik |
black music i.
|
siyahi amerikalı müziği |
|
| 439 |
Müzik |
world music i.
|
dünya müziği |
|
| 440 |
Müzik |
world music i.
|
genellikle batı haricindeki kültürlere ait geleneksel müzik |
|
| 441 |
Müzik |
world music i.
|
dünya müziği |
|
| 442 |
Müzik |
minimalist music i.
|
basitleştirme ve uzun tekrarlar ile karakterize bir müzik tarzı |
|
| 443 |
Müzik |
hillbilly music i.
|
1920-40'larda popüler olan country müzik |
|
| 444 |
Müzik |
hillbilly music i.
|
güney apalaş ve ozark dağları'na özgü akustik telli çalgılarla çalınan geleneksel vokal ve enstrümantal halk müziği |
|
| 445 |
Müzik |
monophonic music i.
|
tek sesli müzik |
|
| 446 |
Müzik |
monophonic music i.
|
genellikle eşlik edilen tek bir vokal bölümü bulunan müzik |
|
| 447 |
Müzik |
lounge music i.
|
swing ve caz müzikten esinlenmiş, genellikle içki servis edilen dinlenme salonlarında çalınan bir pop müzik türü |
|
| 448 |
Müzik |
music critic i.
|
müzik eleştirmeni |
|
| 449 |
Müzik |
music critic i.
|
müziksel performans eleştirmeni |
|
| 450 |
Müzik |
music hall i.
|
müzikal performansların gerçekleştirildiği konser salonu |
|
| 451 |
Müzik |
music loft i.
|
(dans fuayesinde, kilisede) müzisyenlere ayrılmış salon |
|
| 452 |
Müzik |
music video i.
|
müzik videosu |
|
| 453 |
Müzik |
gospel music i.
|
gospel müziği |
|
| 454 |
Müzik |
heavy metal music i.
|
heavy metal müzik |
|
| 455 |
Müzik |
rough music i.
|
curcuna |
|
| 456 |
Müzik |
rough music i.
|
(protesto, grev için sergilenen) ahenksiz ses |
|
| 457 |
Müzik |
rough music i.
|
gürültü |
|
| 458 |
Müzik |
rough music i.
|
protesto haykırışı |
|
| 459 |
Müzik |
rough music i.
|
sanatsal estetiği bulunmayan müzik |
|
| 460 |
Müzik |
rough music i.
|
kakofoni |
|
| 461 |
Müzik |
incidental music i.
|
fon müziği |
|
| 462 |
Müzik |
incidental music i.
|
oyunlarda kullanılan arka plan müziği |
|
| 463 |
Müzik |
soul music i.
|
soul |
|
| 464 |
Müzik |
concerted music i.
|
farklı enstrüman veya vokallere uygun bestelenmiş müzik |
|
| 465 |
Müzik |
concrete music i.
|
somut müzik |
|
| 466 |
Müzik |
concrete music i.
|
kaydedilmiş müzikal ve doğal seslerin elektronik olarak güzelleştirilip uyumlu bir esere dönüştürülmesi |
|
| 467 |
Müzik |
piano music i.
|
piyanoya uygun müzik |
|
| 468 |
Müzik |
piece of music i.
|
beste |
|
| 469 |
Müzik |
popular music genre i.
|
popüler müzik türü |
|
| 470 |
Müzik |
popular music genre i.
|
popüler müzik |
|
| 471 |
Müzik |
consort music i.
|
küçük bir enstrüman grubuyla yapılan oda müziği türü |
|
| 472 |
Müzik |
salon music i.
|
salon müziği |
|
| 473 |
Müzik |
salon music i.
|
dinlendirici enstrümental müzik |
|
| 474 |
Müzik |
folk music i.
|
halk müziği tarzına sahip çağdaş müzik |
|
| 475 |
Müzik |
part music i.
|
birkaç kişinin birbirinden bağımsız bölümleri seslendirdiği vokal müzik |
|
| 476 |
Müzik |
part music i.
|
birlikte veya uyum içinde icra edilen vokal müzik |
|
| 477 |
Müzik |
roots music i.
|
dünya müziği |
|
| 478 |
Müzik |
roots music i.
|
(otantik ve ticari olmayan) regi müzik |
|
| 479 |
Müzik |
secular music i.
|
dini amaçlarla kullanılmayan müzik |
|
| 480 |
Müzik |
serial music i.
|
serial müzik |
|
| 481 |
Müzik |
serial music i.
|
belirli bir nota düzeninin kullanıldığı bir yirminci yüzyıl müzik türü |
|
| 482 |
Müzik |
electronic dance music i.
|
elektronik dans müziği |
|
| 483 |
Müzik |
music from the original series i.
|
dizi müziği |
|
| 484 |
Müzik |
square-dance music i.
|
kare dans müziği |
|
| 485 |
Müzik |
square-dance music i.
|
kare dizilimli meydan dansı müziği |
|
| 486 |
Müzik |
surf music i.
|
sörf müziği |
|
| 487 |
Müzik |
surf music i.
|
1960'ların başına özgü bir müzik tarzı |
|
| 488 |
Müzik |
murder the piece of music f.
|
bir müzik parçasını çok kötü çalmak |
|
| 489 |
Müzik |
perform (a piece of music) f.
|
icra etmek |
|
| 490 |
Müzik |
have an ear for music f.
|
müzik için iyi kulağı olmak |
|
| 491 |
Müzik |
military music s.
|
askeri müzik |
|
| 492 |
Müzik |
mobo (music of black origin) [uk] kısalt.
|
her yıl afro-amerikan kültürüne ait çeşitli müzik türlerindeki müzisyenlere ve sanatçılara verilen çeşitli ödüller |
|
| 493 |
Müzik |
amv (anime music video) kısalt.
|
anime müzik videosu |
|
| 494 |
Müzik |
amv (anime music video) kısalt.
|
anime klipleri arka arkaya birleştirip derleyerek yapılan video |
|
| 495 |
Müzik |
edm (electronic dance music) kısalt.
|
elektronik dans müziği |
|
| Theatre |
|
| 496 |
Tiyatro |
background music i.
|
arka müziği |
|
| 497 |
Tiyatro |
curtain music i.
|
ön müzik |
|
| 498 |
Tiyatro |
music hall i.
|
vodvil |
|
| 499 |
Tiyatro |
music theater i.
|
müzik ve dramanın bir arada olduğu tiyatro eseri |
|
| 500 |
Tiyatro |
music theatre i.
|
küçük ölçekli ve geleneklere bağlı olmadan icra edilen modern müzikal-dramatik eser |
|
