Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
no but
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"no but"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Speaking
1
Konuşma
no but
i.
aması yok
"no but"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 60 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
leave someone no choice but do something
f.
zorunda bırakmak
2
Genel
but me no buts
ünl.
fakatı filanı yok
3
Genel
but me no buts
ünl.
itiraz etmeyin
Phrases
4
İfadeler
there was no course open to me but to
expr.
benim için maktan başka yapacak bir şey yoktu
5
İfadeler
seal up your lips and give no words but mum
expr.
kimseye söyleme
6
İfadeler
seal up your lips and give no words but mum
expr.
sır olarak sakla
Proverb
7
Atasözü
the lights are on but nobody's/no-one's home
kendi burada ama aklı başka yerde
Colloquial
8
Konuşma Dili
close but no cigar
expr.
neredeyse olacaktı
Idioms
9
Deyim
but me no buts
i.
bana bahane gösterme
10
Deyim
have no one to blame but oneself
f.
kendi sorunlarından sorumlu olmak
11
Deyim
but me no buts
expr.
aması maması yok
12
Deyim
close but no cigar
expr.
çok yaklaşmıştın
13
Deyim
close but no cigar
expr.
iyi deneme ama olmadı
14
Deyim
close but no cigar
expr.
olmadı, belki bir dahaki sefere
15
Deyim
but me no buts
expr.
lamı cimi yok
16
Deyim
close but no cigar
expr.
olmadı, baştan!
17
Deyim
the lights are on but no-one's home
expr.
kendi burada ama aklı başka yerde
18
Deyim
the lights are on but no-one's home
expr.
kendi burada aklı başka yerde
19
Deyim
the lights are on but no-one's home
expr.
kafa var akıl yok
20
Deyim
the lights are on but no-one's home
expr.
kendisi burada aklı başka yerde
21
Deyim
close but no cigar
expr.
yaklaştın ama yapamadın
22
Deyim
nice try but no cigar
expr.
neredeyse olacaktı
23
Deyim
nice try but no cigar
expr.
çok yaklaşmıştın
24
Deyim
nice try but no cigar
expr.
iyi deneme ama olmadı
25
Deyim
nice try but no cigar
expr.
olmadı, belki bir dahaki sefere
26
Deyim
nice try but no cigar
expr.
yaklaştın ama yapamadın
27
Deyim
the lights are on but no one is at home
expr.
kafa var akıl yok
28
Deyim
the lights are on but no one is at home
expr.
kafası pek basmıyor
29
Deyim
the lights are on but no one is at home
expr.
kendi burada aklı başka yerde
Speaking
30
Konuşma
no offense but
expr.
alınma ama
31
Konuşma
there is no god but allah
expr.
allahtan başka tanrı yoktur
32
Konuşma
there is no god but allah
expr.
allah'tan başka tanrı yoktur
33
Konuşma
take no offense but
expr.
gücenme ama
34
Konuşma
I have no choice but to go there
expr.
oraya gitmekten başka şansım/seçeneğim yok
35
Konuşma
let's say that we have no choice but to go there
expr.
oraya gitmekten başka şansımızın olmadığını varsayalım
36
Konuşma
let's say that we have no choice but to go there
expr.
oraya gitmekten başka şansımızın olmadığını düşünelim
37
Konuşma
take no offense but
expr.
kusura bakma ama
38
Konuşma
thanks but no thanks
expr.
sağ ol ama almayayım
39
Konuşma
I have no choice but to isolate you
expr.
seni tecrit etmekten başka şansım/seçeneğim yok
40
Konuşma
thanks, but no thanks
expr.
teşekkürler, ama kalsın
Trade/Economic
41
Ticaret/Ekonomi
over one month but no more than one year
expr.
1 ay 1 yıl arası
Modern Slang
42
Modern Argo
ain't no thang but a chicken wang
expr.
önemli değil
43
Modern Argo
ain't no thing but a chicken wing
expr.
önemli değil
44
Modern Argo
ain't no thang but a chicken wang
expr.
abartılacak bir şey değil
45
Modern Argo
ain't no thing but a chicken wing
expr.
abartılacak bir şey değil
46
Modern Argo
ain't no thang but a chicken wang
expr.
ne önemi var
47
Modern Argo
ain't no thing but a chicken wing
expr.
önemi yok
48
Modern Argo
ain't no thang but a chicken wang
expr.
sıkıntı yok
49
Modern Argo
ain't no thing but a chicken wing
expr.
sıkıntı yok
50
Modern Argo
ain't no thing but a chicken wing
expr.
dert edilecek bir şey değil
51
Modern Argo
ain't no thang but a chicken wang
expr.
lafı olmaz
52
Modern Argo
ain't no thing but a chicken wing
expr.
büyütülecek bir şey değil
53
Modern Argo
ain't no thang but a chicken wang
expr.
ne demek
54
Modern Argo
ain't no thang but a chicken wang
expr.
mühim değil
55
Modern Argo
ain't no thang but a chicken wang
expr.
hiç önemi yok
56
Modern Argo
ain't no thang but a chicken wang
expr.
dert değil
57
Modern Argo
ain't no thang but a chicken wang
expr.
bir şey değil
58
Modern Argo
ain't no thang but a chicken wang
expr.
önemi yok
59
Modern Argo
ain't no thang but a chicken wang
expr.
dert edilecek bir şey değil
60
Modern Argo
ain't no thang but a chicken wang
expr.
büyütülecek bir şey değil
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of no but
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy