| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | onshore s. | denizden karaya doğru esen | ||
| Genel | onshore s. | kıyıya yakın olan | ||
| Genel | onshore s. | kıyı berisi | ||
| Genel | onshore s. | kıyının kara tarafı | ||
| Genel | onshore s. | sahile doğru olan | ||
| Genel | onshore s. | ülkesel | ||
| Genel | onshore s. | yerli | ||
| Genel | onshore s. | iç | ||
| Genel | onshore zf. | denizden karaya doğru | ||
| Genel | onshore zf. | kıyıya yakın | ||
| Genel | onshore zf. | kıyıda | ||
| Genel | onshore zf. | sahilde | ||
| Genel | onshore zf. | kıyıya doğru | ||
| Genel | onshore zf. | kıyıya | ||
| Genel | onshore zf. | denizden karaya | ||
| Genel | onshore zf. | sahilde | ||
| Genel | onshore zf. | kıyıda | ||
| Genel | onshore zf. | kıyıda | ||
| Genel | onshore zf. | sahile doğru olan | ||
| Genel | onshore zf. | karada | ||
| Genel | onshore zf. | ülke içinde | ||
| Industry | ||||
| Sanayi | onshore f. | üretimi ülkedeki daha düşük maliyetli yerlere taşımak | ||
| Marine | ||||
| Denizcilik | onshore i. | denizden karaya esen rüzgar için kullanılan ifade | ||
| Denizcilik | onshore f. | karada olmak | ||
| Denizcilik | onshore s. | kıyıya doğru olan | ||
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | onshore oil gas i. | karada gaz petrol |
| Genel | onshore exploration i. | kıyı berisi araştırması |
| Genel | onshore wind i. | imbat |
| Genel | wash up onshore f. | kıyıya vurmak |
| Technical | ||
| Teknik | design of onshore installations i. | karadaki tesisatın tasarımı |
| Teknik | onshore and offshore pipelines i. | kıyı ve açık deniz boru hatları |
| Teknik | onshore exploration i. | kıyı berisi araştırması |
| Teknik | design of onshore installations i. | kıyıdaki tesisatın tasarımı |
| Marine | ||
| Denizcilik | onshore sediment transport rate i. | kıyıya doğru katı madde taşınım oranı |
| Denizcilik | onshore current i. | kıyıya doğru akıntı |
| Denizcilik | onshore sediment transport i. | kıyıya doğru katı madde taşınımı |
