peşinde

"peşinde" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 24 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	peşinde	after ed.
Everyone is looking after number one, and that is not what we want to see. Herkes bir numaranın peşinde ve görmek istediğimiz şey bu değil. More Sentences
2	Genel	peşinde	in search of ed.
We are in search of the right names. Doğru isimlerin peşindeyiz. More Sentences
3	Genel	peşinde	on the string zf.
4	Genel	peşinde	hotly zf.
5	Genel	peşinde	in tow zf.
6	Genel	peşinde	behind zf.
7	Genel	peşinde	ahent zf.
8	Genel	peşinde	ahind zf.
9	Genel	peşinde	on the lookout for zf.
10	Genel	peşinde	in wake of ed.
11	Genel	peşinde	in pursuit of ed.
12	Genel	peşinde	on the track of ed.
13	Genel	peşinde	in the wake of ed.
Konuşma Dili
14	Konuşma Dili	peşinde	all over ed.
15	Konuşma Dili	peşinde	on the trail of expr.
16	Konuşma Dili	peşinde	on your tail expr.
17	Konuşma Dili	peşinde	in hot pursuit expr.
18	Konuşma Dili	peşinde	out to get expr.
19	Konuşma Dili	peşinde	out to get (one) expr.
Deyim
20	Deyim	peşinde	at your heels expr.
21	Deyim	peşinde	hard on your heels expr.
22	Deyim	peşinde	hot on your heels expr.
23	Deyim	peşinde	in the market for expr.
24	Deyim	peşinde	on tail expr.

"peşinde" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	peşinde olmak	chase f.
2	Yaygın Kullanım	peşinde koşmak	pursue f.
Genel
3	Genel	hayatın zorluklarından kaçıp, rahatlama peşinde olan kimse	escapist i.
4	Genel	hayal peşinde koşan kimse	rainbow chaser i.
5	Genel	pop müzik topluluğu üyelerinin peşinde koşan kız	groupie i.
6	Genel	peşinde olma	pursuit i.
7	Genel	yiyecek peşinde koşma	forage i.
8	Genel	müşteri peşinde koşan kimse	touter i.
9	Genel	mutluluğun peşinde	pursuit of happiness i.
10	Genel	mutluluğun peşinde koşma	pursuit of happiness i.
11	Genel	mutluluğun peşinde koşma	the pursuit of happiness i.
12	Genel	ünlü birinden imza almanın peşinde olan (kimse)	autograph seeker i.
13	Genel	beğeni peşinde koşma	captation [obsolete] i.
14	Genel	yüksek idealler veya eylemler peşinde olma	noble-mindedness i.
15	Genel	olmayacak işler peşinde koşan kimse	johnadreams i.
16	Genel	yok etme peşinde olan düşman	mortal foe i.
17	Genel	zevk peşinde koşan kimse	butterfly i.
18	Genel	eğlence peşinde koşan kimse	butterfly i.
19	Genel	uçkur peşinde koşulan dönem	debauch i.
20	Genel	zevk peşinde koşma	hedonism i.
21	Genel	mevki peşinde koşan kimse	office seeker i.
22	Genel	bir şeylerin peşinde koşma	rustle i.
23	Genel	imkansız işler peşinde koşan kimse	impossibilist i.
24	Genel	kısa vadeli ufak çıkarlar peşinde kimse	politician i.
25	Genel	peşinde olma	insecution [obsolete] i.
26	Genel	peşinde olma	insectation [obsolete] i.
27	Genel	peşinde olma	seewing i.
28	Genel	tek seferlik büyük kar peşinde olan kimse	sharpshooter i.
29	Genel	genç bir erkeği seyahatlerinde peşinde dolaştıran tip	bear leader i.
30	Genel	makam mevki peşinde koşma	status seeking i.
31	Genel	ödül peşinde olan kimse	fructuary i.
32	Genel	peşinde olmak	go after f.
33	Genel	eğlence peşinde koşmak	gallivant f.
34	Genel	peşinde olmak	seek for f.
35	Genel	kadın peşinde koşmak	run after women f.
36	Genel	en uygun fiyatların peşinde çarşı pazar dolaşmak	shop around f.
37	Genel	peşinde koşmak	go after f.
38	Genel	peşinde koşmak	ghost f.
39	Genel	belirli şeylerin peşinde çarşı pazar dolaşmak	shop for f.
40	Genel	peşinde dolaşmak	go around with somebody f.
41	Genel	kadın peşinde koşmak	cruise f.
42	Genel	peşinde koşmak	run after f.
43	Genel	çapkınlık peşinde olmak	be on the pull f.
44	Genel	eğlence peşinde koşmak	gad f.
45	Genel	eğlence peşinde koşmak	gad about f.
46	Genel	peşinde koşmak	seek f.
47	Genel	bir amaç peşinde olmak	be out to f.
48	Genel	eğlence peşinde koşmak	galavant f.
49	Genel	peşinde koşmak	fish for f.
50	Genel	peşinde olmak	pursue f.
51	Genel	kadın peşinde koşmak	philander f.
52	Genel	kadın peşinde koşmak	womanize f.
53	Genel	peşinde olmak	seek after f.
54	Genel	peşinde koşmak	search after f.
55	Genel	peşinde olmak	be after f.
56	Genel	intikam peşinde olmak	be in search of revenge f.
57	Genel	karı kız peşinde koşmak	philander f.
58	Genel	peşinde olmak	aspire f.
59	Genel	peşinde olmamak	not to be after something f.
60	Genel	gölgesi gibi peşinde gezmek/dolaşmak	shadow f.
61	Genel	para peşinde koşmak	chase for money f.
62	Genel	kadın peşinde koşmak	womanise f.
63	Genel	intikam peşinde olmak	look for some revenge f.
64	Genel	bir hayalin peşinde koşmak	chase a dream f.
65	Genel	hayal peşinde koşmak	chase a dream f.
66	Genel	büyük servet peşinde koşar hale getirmek	mammonize f.
67	Genel	peşinde koşmak	woo f.
68	Genel	peşinde koşmak	wowe f.
69	Genel	yanlış şeyin peşinde olmak	misseek [obsolete] f.
70	Genel	eğlence peşinde olmak	gilravage [scotland] f.
71	Genel	keyif peşinde koşmak	pleasure f.
72	Genel	peşinde koşmak	seche f.
73	Genel	peşinde gezmek	spaniel f.
74	Genel	müşteri peşinde olmak	hawk f.
75	Genel	kötülük peşinde olan	wicked s.
76	Genel	peşinde koşan	bent on s.
77	Genel	intikam peşinde olan	vengeful s.
78	Genel	para peşinde koşan	nummamorous s.
79	Genel	gerçeğin peşinde olan	truth-seeking s.
80	Genel	hiç olmayacak bir şeyin peşinde koşan	starry-eyed s.
81	Genel	peşinde koşulan	chased s.
82	Genel	idealinin peşinde koşmayan	unideal s.
83	Genel	ülküsünün peşinde koşmayan	unideal s.
84	Genel	kötülük peşinde olan	unpitious s.
85	Genel	dışsal nesnelerin peşinde olan	extroitive s.
86	Genel	intikam peşinde olan (kimse)	wreakful s.
87	Genel	zevk peşinde koşan	high-stepping s.
88	Genel	gösteriş peşinde olmayan	humble s.
89	Genel	intikam peşinde olan	revengive s.
90	Genel	haz peşinde olan	delicious [obsolete] s.
91	Genel	haz peşinde koşan (kimse)	good-time s.
92	Genel	farklı ilgi alanları peşinde koşan	fancy-free s.
93	Genel	yeni tarzlar peşinde	fangled [rare] s.
94	Genel	zevk peşinde koşan	pleasurable [obsolete] s.
95	Genel	tanınırlık peşinde olan	publicity-seeking s.
96	Genel	oyunculuk peşinde koşan	stagestruck s.
97	Genel	oyunculuk peşinde koşan	stage-struck s.
98	Genel	macera peşinde koşarcasına	errantly zf.
99	Genel	bir hayalin peşinde	in pursuit of a dream zf.
100	Genel	peşinde koşarken	in pursuance of ed.
Öbek Fiiller
101	Öbek Fiiller	peşinde olmak	go after f.
102	Öbek Fiiller	peşinde olmak	be after f.
103	Öbek Fiiller	(bir şeyin) peşinde koşmak	jones for f.
104	Öbek Fiiller	peşinde olmak	chase up f.
105	Öbek Fiiller	(bir şeyi elde etmek için) peşinde olmak	set out after f.
106	Öbek Fiiller	birinin peşinde koşmak	run around after someone f.
107	Öbek Fiiller	olmayacak hayaller peşinde koşmak	build castles in the sky f.
108	Öbek Fiiller	peşinde olmak	cast about for (something) f.
109	Öbek Fiiller	peşinde olmak	cast around f.
110	Öbek Fiiller	peşinde olmak	cast about f.
111	Öbek Fiiller	peşinde olmak/çabalamak/istemek	cast about for f.
112	Öbek Fiiller	silahla (birinin/bir şeyin) peşinde koşmak	gun for (someone or something) f.
113	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) peşinde olmak	gun for (someone or something) f.
114	Öbek Fiiller	peşinde olmak	chase after f.
115	Öbek Fiiller	bir şeye vurarak/tekmeleyerek peşinde koşturmak	kick about f.
116	Öbek Fiiller	şeytanlık peşinde koşan (kimselerle) takılmak	swim with (someone) f.
117	Öbek Fiiller	(bir şeyin) peşinde koşmak	angle for (something) f.
118	Öbek Fiiller	bir şey peşinde olmak	aspire to something f.
119	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) peşinde dolanmak	chase (someone or something) around f.
120	Öbek Fiiller	peşinde dolanmak	chase around f.
121	Öbek Fiiller	(iltifat, övgü) peşinde olmak	fish for (something) f.
122	Öbek Fiiller	dolaylı yoldan (bir şey) peşinde olmak	fish for (something) f.
123	Öbek Fiiller	eş peşinde koşmak	run after f.
124	Öbek Fiiller	kadın peşinde koşmak	run after f.
125	Öbek Fiiller	(hakimiyet) peşinde olmak	go after (something) f.
126	Öbek Fiiller	(üstünlük) peşinde olmak	go after (something) f.
127	Öbek Fiiller	(bir şey) peşinde olmak	look for (something) f.
128	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) peşinde/peşinden koşturmak	run around after (someone or something) f.
129	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) peşinde koşmak/dolaşmak	run around after (someone or something) f.
130	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) peşinde olmak	run after (someone or something) f.
131	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) peşinde koşmak	run after (someone or something) f.
132	Öbek Fiiller	(birinin) peşinde/peşinden koşmak	run after (someone) f.
133	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) peşinde koşmak	search for (someone or something) f.
134	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) peşinde koşmak	search after (someone or something) f.
İfadeler
135	İfadeler	hayallerinin peşinde	in the pursuit of his dreams expr.
136	İfadeler	hayallerinin peşinde	in the pursuit of her dreams expr.
137	İfadeler	(genellikle kadınlara erkekler için söylenir) hepsi bir/o şeyin peşinde	they're only after one thing expr.
138	İfadeler	(birinin) peşinde	in the train of (someone) [old-fashioned] expr.
139	İfadeler	(birinin/bir şeyin) peşinde	in search of (someone or something) expr.
140	İfadeler	bir şey peşinde	in pursuit of something expr.
141	İfadeler	bir şeyin peşinde	in pursuit of something expr.
142	İfadeler	(birinin/bir şeyin) peşinde	in pursuit of (someone or something) expr.
Konuşma Dili
143	Konuşma Dili	eğlence peşinde koşan zengin delikanlı	man-about-town i.
144	Konuşma Dili	eğlence peşinde koşan zengin delikanlı	playboy i.
145	Konuşma Dili	eğlence peşinde koşan zengin delikanlı	corinthian i.
146	Konuşma Dili	ücretsiz ürün peşinde koşan	freebie seeker i.
147	Konuşma Dili	geceyarısı eşcinsel erkek peşinde koşan kimse	midnight cowboy i.
148	Konuşma Dili	sürekli (birinin/bir şeyin) peşinde olma	gunning for (someone or something) i.
149	Konuşma Dili	bir kurumda daha fazla güç peşinde koşan kimse	empire-builder i.
150	Konuşma Dili	küçük hesaplar peşinde	pincher i.