hawk - Türkçe İngilizce Sözlük

hawk

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

hawk — Definition

Anlamı ve Tanımı:
şahin, sert politikacı
Okunuş (IPA):
(AmE /hɔːk/ – BrE /hɔːk/)
Terim Türü:
İsim; Fiil: hawk (hawks – hawked – hawking)
Yırtıcı kuşu veya mecazda saldırgan politika yanlısı kişiyi anlatan sözcüktür; keskinlik ve saldırganlık çağrışımı yapar. Eski İngilizce hafoc kökeni, avcılık metaforunun siyasete taşınmasını mümkün kılar.
Eş Anlamlılar:
hardliner
Zıt Anlamlılar:
dove

"hawk" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 59 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
hawk i. şahin
Hawks have four types of color receptors in the eye.
Şahinlerin gözlerinde dört tür renk reseptörü vardır.

More Sentences
hawk i. atmaca
Eagles, falcons and hawks are birds of prey.
Kartallar, şahinler ve atmacalar yırtıcı kuşlardır.

More Sentences
hawk i. doğan
Genel
hawk f. müşteri peşinde olmak
The salesman hawked customers all day long.
Satıcı bütün gün müşteri peşindeydi.

More Sentences
Siyasal
hawk i. savaş yanlısı siyasetçi
The President doesn't care about that hawk's ideas.
Başkan o savaş yanlısı siyasetçinin fikirlerine aldırmadı.

More Sentences
Zooloji
hawk i. atmaca
Eagles, falcons and hawks are birds of prey.
Kartallar, şahinler ve atmacalar yırtıcı kuşlardır.

More Sentences
Genel
hawk i. harç tahtası
hawk i. açgözlü ve saldırgan tip
hawk i. tavşancıl
hawk i. sertlik yanlısı politikacı
hawk i. çaylak
hawk i. boğazını temizleme
hawk i. öksürerek balgam çıkarma
hawk i. kürek
hawk i. boşboşçu
hawk i. seyyar satıcı
hawk i. tablacı
hawk i. işportacı
hawk i. saldırgan kimse
hawk i. başkalarını canından bezdiren kimse
hawk f. yaymak
hawk f. işportacılık yapmak
hawk f. avlamak
hawk f. alık alık bakmak
hawk f. çıkarmak
hawk f. öksürmek
hawk f. seyyar satıcılık yapmak
hawk f. avlanmak
hawk f. sokakta işbortacılık yapmak
hawk f. gezgin satıcılık yapmak
hawk f. eğitimli şahinlerle avlanmak
hawk f. şahin gibi üstüne çullanıp saldırmak
hawk f. (doğan veya şahin) avlanmak için uçmak
hawk f. uçarken saldırmak
hawk f. havada takip etmek
hawk f. atmaca gibi uçmak
hawk f. şahin gibi uçmak
hawk f. doğan gibi uçmak
hawk f. tanıtmak
hawk f. duyurmak
hawk f. satmak
hawk N. sert politikacı
Konuşma Dili
hawk i. savaşçı amerikan politikasını destekleyen kimse
hawk i. (politika konusunda) şahin
hawk i. sert ve soğuk kış rüzgarı
hawk i. keskin kış rüzgarı
hawk f. kuvvetlice öksürmek
hawk f. öksürüp bir şey atmak
Ticaret/Ekonomi
hawk i. yüksek faiz oranlarını ve enflasyonu yüksek tutmayı sağlayan diğer mali politikaları savunan memur
hawk f. seyyar satıcılık yapmak
Teknik
hawk i. alttan saplı sıvacı tahtası
hawk i. sıvacı tahtası
İnşaat
hawk i. harç karıştırma teknesi
hawk i. harç tahtası
hawk i. serpme tahtası
Zooloji
hawk i. doğan
Askeri
hawk f. kan kusmak
Argo
hawk i. gözcü mahkum
hawk i. gözcülük yapan mahkum

"hawk" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
eyed hawk moth i. akşam tavus kelebeği
war hawk i. savaş kışkırtıcısı
sparrow hawk i. atmaca
rough-legged hawk i. paçalışahin
hawk eye i. şahin gözü
hawk-eye [us] i. iowa'da yaşayan kimse
hawk-eye i. keskin görüşlü kimse
hawk nose i. eğik burun
hawk-eye i. keskin gözlü kimse
hawk boy i. harç karıcı
hawk nose i. şahin gagası gibi kıvrık burun
hawk-eye [us] i. iowalı
watch someone like a hawk f. birini göz hapsinde tutmak
hawk eyed s. keskin bakışlı
hawk-eyed s. iyi gören
hawk-eyed s. keskin bakışlı
hawk-eyed s. keskin gözlü
hawk-eyed s. gözleri keskin
hawk-eyed s. açıkgöz
hawk-eyed s. uyanık
hawk-eyed s. gözlemci
hawk-nosed s. kanca burunlu
Öbek Fiiller
hawk around f. işportacılık yapmak
hawk up f. boğazını temizleyerek çıkarmak
Konuşma Dili
the hawk [us] i. keskin kış rüzgarı
the hawk [us] i. sert ve soğuk kış rüzgarı
chicken hawk i. askerliği savunduğu halde askerlik yapmamış kimse
hawk-eyed s. keskin bakışlı
hawk-eyed s. keskin gözlü
Deyim
watch like a hawk f. dikkatle izlemek
watch like a hawk f. şahin gibi bakmak
watch like a hawk f. yakından izlemek
watch someone like a hawk f. birini çok dikkatli izlemek
have eyes like a hawk f. gözünden hiçbir şey kaçırmamak
have eyes like a hawk f. gözünden bir şey kaçmamak
know a hawk from a handsaw f. iki şeyi ayırt edebilmek
know a hawk from a handsaw f. iki şeyi birbirinden çok iyi ayırt etmek
watch (someone or something) like a hawk f. (birini/bir şeyi) yakından izlemek
watch (someone or something) like a hawk f. (birini/bir şeyi) göz hapsinde tutmak
watch (someone or something) like a hawk f. (birini/bir şeyi) çok dikkatli izlemek
watch (someone or something) like a hawk f. (birini/bir şeyi) dikkatle izlemek
between hawk and buzzard zf. aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsen bıyık
between hawk and buzzard zf. iki ateş arasında
between hawk and buzzard zf. iki arada bir derede
between hawk and buzzard zf. kendini iki ateş arasında bulmuş
between hawk and buzzard zf. iki zıt şey arasında
Teknik
hawk's bill i. kastanyola
sparrow hawk i. kuyumcu örsü
Tekstil
winkle-hawk i. kumaş üzerindeki dikdörtgen şekilli yırtık
Zooloji
rough legged hawk i. paçalı şahin
duck hawk i. güvercin doğanı
duck hawk i. bayağı doğan
fish hawk i. balık kartalı
duck hawk i. gök doğan
a kind of hawk i. sardoğan
hawk eagle i. atmaca kartalı
hawk eagle i. tavşancıl
fish hawk i. deniz tavşancılı
pigeon hawk i. güvercin doğanı
pigeon hawk i. bozdoğan
moor hawk i. saz delicesi
marsh hawk i. saz tuygunu
moor hawk i. saz tuygunu
marsh hawk i. saz delicesi
moor hawk i. kırmızı doğan
moor hawk i. üsküflü doğan
marsh hawk i. üsküflü doğan
marsh hawk i. kırmızı doğan
skeeter hawk i. yusufçuk
mosquito hawk i. kızböceği
skeeter hawk i. kızböceği
mosquito hawk i. yusufçuk
marsh hawk i. bayağı doğan
marsh hawk i. gök doğan
hawk-moth i. atmaca güvesi
rough-legged hawk i. paçalı şahin
striped hawk-moth i. şeritli atmaca güvesi
sparrow hawk i. kerkenez
fish hawk i. balıkkartalı
duck hawk i. gezginci doğan
duck hawk i. gökdoğan
marsh hawk i. mavi doğan
red-tailed hawk i. kızıl kuyruklu şahin
tarantula hawk i. saldırgan bir yaban arısı
harrier hawk i. micrastur cinsine ait amerikan doğanı
hawk fly i. avcı sinek
Botanik
hawk's-beard (hawk's-beards) i. crepis cinsine ait, sarı renkli çiçekleri olan bitki
orange hawk bit i. turuncu şahin otu
Arıcılık
death's-head hawk moth i. kuru kafa kelebeği
Coğrafya
hawk point i. missouri eyaletinde şehir
kitty hawk i. north carolina eyaletinde yerleşim yeri
black hawk i. kolorado eyaletinde şehir
Jeoloji
hawk's-eye i. koyu renkli mavi asbestos
Silah/Atıcılık
passager hawk i. göç ederken yakalanan yavru atmaca
passage hawk i. (ilk göçünü yaşayan) yavru atmaca
passage hawk i. göç ederken yakalanan yavru atmaca
passager hawk i. göç ederken yakalanan yavru doğan
passage hawk i. göç ederken yakalanan yavru doğan
Spor
hawk-eye® i. şahin gözü
hawk-eye® i. tenis ve kriket gibi oyunlarda topu takip etmeye yarayan cihaz
Basketbol
ball hawk i. rakip oyunculardan saldırgan savunma yaparak çok top çalan savunma oyuncusu
Beysbol
ball hawk i. uçan topları yakalamada başarılı beyzbol oyuncusu
Sinema
memed my hawk i. ince memed (yaşar kemal'in ince memed romanının sinemaya uyarlandığı peter ustinov filmi)
Kuşbilim
sparrow hawk i. amerika'ya özgü, gözlerinin altında dikey siyah çizgiler olan kerkenez türü
sparrow hawk i. amerika kerkenezi
red-shouldered hawk (buteo lineatus) i. kırmızı omuzlu şahin
red-shouldered hawk (buteo lineatus) i. kızıl omuz tüyleri olan ve genellikle ova ormanlarında bulunan, orta büyüklükte bir kuzey amerika şahini
hawk-headed parrot i. kırmızı fan papağanı
hawk-headed parrot i. şahin başlı papağan
sparrow hawk i. kuzey amerika'da bulunan küçük bir şahin
bush-hawk i. yeni zelanda doğanı
bee hawk i. arı şahini
hen hawk i. tavuk avlayan şahin
chicken hawk i. tavuk avlayan şahin
vanner hawk i. kerkenez
man–o'–war hawk i. fregat kuşu
man–o'–war hawk i. fregatidae familyasına mensup çeşitli uzun kanatlı yırtıcı deniz kuşlarına verilen ad
quail hawk i. yeni zelanda kerkenezi
black hawk i. siyah şahin
black hawk i. buteogallus cinsi çeşitli amerikan şahinlerine verilen ad
black hawk (buteogallus anthracinus) i. bayağı siyah şahin
white hawk i. gök doğan
white hawk i. mavi doğan
man-of-war hawk i. fregatidae familyasına mensup çeşitli uzun kanatlı yırtıcı deniz kuşlarına verilen ad
marsh hawk (circus aeruginosus) i. kırmızı doğan
marsh hawk (circus aeruginosus) i. üsküflü doğan
marsh hawk i. gökçe delice
marsh hawk (circus aeruginosus) i. kızıl sungur
marsh hawk (circus aeruginosus) i. saz delicesi
marsh hawk i. kuzey amerika ve avrupa'ya özgü, bataklıklarda ve açık arazilerde yaşayan bir doğan
marsh hawk i. gökçe tuygun
marsh hawk (circus aeruginosus) i. saz tuygunu
marsh hawk (circus aeruginosus) i. eski dünya'nın bataklık bölgelerinde yaşayan bir doğan
whistling hawk i. ıslıkçı çaylak
whistling hawk i. avustralya'ya özgü bir kartal
cooper's hawk i. mavimsi gri bir kuzey amerika şahini
hawk owl (surnia ulula) i. güneydoğu asya şahin baykuşu
hawk owl (surnia ulula) i. kuzey atmaca baykuşu
hawk's-eye i. altın yağmurcun
broad–wing hawk i. genişkanatlı şahin
broad-winged hawk i. genişkanatlı şahin
moth hawk i. çobanaldatangiller familyasına mensup, uzun kanatları, kısa gagası ve kısa bacakları olan ve böcekle beslenen orta boy kuşlara verilen ad
mouse hawk i. fareyle beslenen bir baykuş
mouse hawk i. kuzey atmaca baykuşu
gnat hawk (caprimulgus europaeus) i. çobanaldatan
cooper's hawk i. cooper atmacası
coopers hawk i. cooper atmacası
prairie hawk i. kuzey amerika'nın batısına özgü bir doğan
prairie hawk i. kır doğanı
screech hawk i. avrupa'ya özgü bir çobanaldatan