salvage - Türkçe İngilizce Sözlük

salvage

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

salvage — Definition

Anlamı ve Tanımı:
kurtarma, geri kazanım
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈsælvɪdʒ/ – BrE /ˈsælvɪdʒ/)
Terim Türü:
İsim: salvage (uncountable); Fiil: salvage (salvages – salvaged – salvaging)
Zarar görmüş veya terk edilmiş bir şeyden işe yarar kısmı geri almayı tanımlar. Fransızca sauver kökünden evrilmiştir. Denizcilik, hukuk ve çevre bağlamlarında değer kurtarma sürecini betimleyen teknik bir kavram olarak kullanılır.
Eş Anlamlılar:
recover, reclaim
Zıt Anlamlılar:
discard

"salvage" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 33 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
salvage i. kurtarma
A massive salvage operation is going to happen, aiming to save some more items from the Titanic.
Titanik'ten daha fazla mal kurtarmak için büyük bir kurtarma operasyonu yapılacak.

More Sentences
salvage f. kurtarmak
I will become a diplomat and try to salvage my country's reputation.
İleride diplomat olup ülkemin ününü kurtaracağım.

More Sentences
salvage f. (yangından/kazadan) kurtarmak
My father managed to salvage my computer during the flood from our home.
Babam, sel sırasında bilgisayarımı kurtarmayı başardı.

More Sentences
Hukuk
salvage i. kurtarma
A massive salvage operation is going to happen, aiming to save some more items from the Titanic.
Titanik'ten daha fazla mal kurtarmak için büyük bir kurtarma operasyonu yapılacak.

More Sentences
Sigortacılık
salvage i. kurtarma
A massive salvage operation is going to happen, aiming to save some more items from the Titanic.
Titanik'ten daha fazla mal kurtarmak için büyük bir kurtarma operasyonu yapılacak.

More Sentences
Bilgisayar
salvage i. kurtarılan
Salvage from the wreck of a sunken ship in the English Channel is being restored in my workshop.
İngiliz Kanalı'ndaki batık gemi enkazından kurtarılanlar benim atölyemde onarılıyor.

More Sentences
Askeri
salvage i. kurtarma
A massive salvage operation is going to happen, aiming to save some more items from the Titanic.
Titanik'ten daha fazla mal kurtarmak için büyük bir kurtarma operasyonu yapılacak.

More Sentences
Genel
salvage i. enkaz
salvage i. kaza vb bir olayın ardından gemiden kurtarılan eşya ve yükler
salvage i. tahlisiye
salvage i. kurtarılan eşya
salvage i. kurtarılan mal
salvage i. hurda
salvage i. mal kurtarma
salvage i. denizde mal ve can kurtarma
salvage i. ürünlerin ederi
salvage i. ürün satışından elde edilenler
salvage f. kazaya uğrayan gemiyi kurtarmak
salvage f. batmış gemiyi yüzdürmek
salvage f. eşya kurtarmak
salvage N. geri kazanım
Ticaret/Ekonomi
salvage i. gemiden kurtarılmış insan ve mal
salvage i. kurtarma ödülü
Hukuk
salvage i. kurtarma ücreti
Sigortacılık
salvage i. sovtaj
Teknik
salvage i. yeniden kullanmak için kurtarma
salvage f. gemi onarmak
salvage f. yangından kazadan vs kurtarmak
Medikal
salvage i. önleyici tedavi ile kurtarılmış organ, doku veya hasta
salvage f. önleyici tedaviyle kurtarmak
salvage f. terapötik önlemlerle kurtarmak
Eski Kullanım
salvage i. vahşi kimse
salvage i. barbar kimse

"salvage" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 105 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
salvage lorry i. kurtarma kamyonu
salvage tug i. kurtarma römorkörü
salvage man i. cankurtaran
auto salvage yard i. araba hurdalığı
salvage work i. kurtarma çalışması
salvage yard i. araba mezarlığı
salvage yard i. araba hurdalığı
salvage excavation i. kurtarma kazısı
salvage archaeology i. kurtarma arkeolojisi
salvage the day f. günü kurtarmak
salvage something from the wreckage f. enkaz altından kurtarmak
salvage something from the wreckage f. göçükten kurtarmak
salvage something from the wreckage f. enkazdan kurtarmak
salvage something from the wreckage f. göçük altından kurtarmak
Öbek Fiiller
salvage from f. -den kurtarmak
salvage from f. -den sağ salim çıkarmak
salvage (something) from (something or some place) f. (bir şeyi bir şeyden/bir yerden) kurtarmak
salvage (something) from (something or some place) f. (bir şeyi kötü bir durumdan) sağ salim çıkarmak
Ticaret/Ekonomi
remuneration for salvage i. hurda satış değeri
salvage value i. hurda değeri
salvage at sea i. kurtarma ücreti
salvage value i. hurda fiyat
salvage value i. hurda değer
salvage agreement i. kurtarma anlaşması
salvage value i. hurda fiyatı
expenses of salvage i. kurtarma masrafları
salvage award i. kurtarma ücreti
salvage charges i. kurtarma masrafları
salvage service i. kurtarma hizmeti
remuneration for salvage i. kurtarma ücreti
salvage value of tangible assets i. maddi varlıkların hurda değeri
Hukuk
salvage charges i. kurtarma masrafları
salvage expenses i. kurtarma masrafları
Sigortacılık
salvage agreement i. kurtarma anlaşması
salvage loss i. sovtaj hasarı
salvage charge i. kurtarma masrafı
salvage award i. kurtarma ücreti
salvage association i. kurtarma birliği
salvage charges i. sovtaj masrafları
salvage loss i. deniz sigortasında kurtarılan malların değeri düşüldükten sonraki tazminat miktarı
salvage charges i. kurtarma masrafları
salvage fee i. kurtarma ücreti
salvage costs i. kurtarma masrafları
general average and salvage charges i. genel avarya ve kurtarma giderleri
excluding salvage charges expr. sovtaj masrafları hariç
without benefit of salvage expr. sovtaj'dan yararlanılmaksızın
wbs (without benefit of salvage) kısalt. sovtajdan yararlanılmaksızın
Teknik
salvage officer i. gemi kurtarma zabiti
salvage yard i. hurdalık
salvage vessel i. kurtarma gemisi
salvage crane i. kurtarma aracı
salvage truck i. kurtarma kamyonu
salvage crane i. kurtarma vinci
Otomotiv
salvage crane i. kurtarma aracı
Trafik
salvage title i. pert kaydı
salvage-title s. pert kayıtlı
Denizcilik
salvage boat i. kurtarma botu
salvage vesseles i. kurtarma gemileri
salvage tug i. hareket kabiliyetini yitirmiş gemileri kurtarmak üzere tasarlanmış römorkörler
salvage ship i. kurtarma gemisi
salvage boat i. kurtarma gemisi
salvage steamer i. kurtarma gemisi
salvage charges i. kurtarma masrafları
salvage services i. kurtarma hizmetleri (gemi veya yük)
salvage money i. kurtarma ve yardım ücreti
salvage association i. gemi kurtarma cemiyeti
salvage tug i. kurtarma römorkörü
Medikal
distal pancreatectomy with splenic salvage i. dalak koruyucu distal pankreatektomi
limb salvage i. uzuv kurtarma
limb salvage i. kaybedilmiş uzvu kurtarma
international society of limb salvage i. uluslararası uzuv kurtarma topluluğu
salvage surgery i. kurtarma cerrahisi
lower limb salvage surgery i. alt ekstremite kurtarma cerrahisi
Psikoloji
salvage therapy i. son çare terapisi
Biyokimya
salvage metabolic pathway i. yan özüştürüm yolu
Askeri
aircraft salvage i. uçak kurtarma
salvage group i. deniz kurtarma grubu
quartermaster salvage depot i. enkaz deposu
salvage diver i. gemi kurtarma dalgıcı
salvage class diver badge i. gemi kurtaran dalgıç brövesi
salvage dump i. geçici hurda
salvage property i. hek mal
salvage depot i. hurda deposu
salvage property i. hurda mal
salvage officer i. hurda mal subayı
salvage depot i. hek mal deposu
salvage service i. hek mal hizmeti
salvage officer i. hek mal subayı
salvage value i. hurda değeri
salvage depot i. hurda mal deposu
salvage service i. hurda mal hizmeti
quartermaster salvage depot i. köhne deposu
salvage value i. kurtarılmış mal değeri
salvage class diver badge i. kurtarma sınıfı dalgıç brövesi
salvage operation i. kurtarma harekatı
salvage procedure i. kurtarma işlemi
quartermaster salvage depot i. levazım hek
salvage dive i. kurtarma dalışı
Star Wars
black hole-class salvage dreadnought i. kara delik-sınıfı hurda dretnotu
gs-100 salvage ship i. gs-100 hurda gemisi
imperial salvage station i. imparatorluk enkaz istasyonu
mos eisley salvage yard i. mos eisley hurdalığı
salvage ship i. hurda gemisi
salvage yard i. hurdalık (asi birliği)
skrilling salvage ship i. skrilling hurda gemisi