| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | sine die zf. | süresi belirsiz |
| Genel | sine die zf. | gün tayin etmeksizin |
| Genel | sine die zf. | süresiz |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | sine die expr. | belli bir tarihe bağlı olmadan |
| Politics | ||
| Siyasal | sine die i. | belirsiz bir süreye erteleme |
| Latin | ||
| Latince | sine die i. | belli olmayan güne tehir |
| Latince | sine die s. | ilerisi için herhangi bir tarih belirlemeden yapılan |
| Latince | sine die s. | kesin olmayan |
| Latince | sine die s. | belirsiz |
| Latince | sine die zf. | süresiz |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Law | ||
| Hukuk | adjournment sine die i. | belirlenmeyen bir tarihe bırakma |
| Hukuk | adjournment sine die i. | herhangi bir tarih kararlaştırmadan celseyi dağıtma |
| Hukuk | adjourn sine die i. | süresiz olarak erteleme |
| Politics | ||
| Siyasal | adjurn sine die f. | belirsiz bir tarihe ertelemek |
| Abbreviation | ||
| Kısaltma | s.d. (sine die) s. | süresiz |
| Latin | ||
| Latince | adjournment sine die i. | belirsiz bir tarihe ertelenme |
| Latince | adjournment sine die i. | süresiz olarak ertelenme |
