Geçmiş

slave

"slave" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 66 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	slave i.	köle
2	Yaygın Kullanım	slave f.	köle gibi çalışmak
General
3	Genel	slave i.	esir
4	Genel	slave i.	cariye
5	Genel	slave i.	esir etme
6	Genel	slave i.	kul
7	Genel	slave i.	köle
8	Genel	slave i.	bende
9	Genel	slave i.	halayık
10	Genel	slave i.	abd
11	Genel	slave i.	baskın güce tamamen boyun eğmiş kimse
12	Genel	slave i.	kontrolünü teslim etmiş kimse
13	Genel	slave i.	başkasına çalışan kimse
14	Genel	slave i.	hizmetçi
15	Genel	slave i.	zor ve monoton işte çalışan kimse
16	Genel	slave i.	ağır ve sıkıcı bir işte çalışan kimse
17	Genel	slave i.	para karşılığı zor işler yapan kimse
18	Genel	slave i.	kanada'nın kuzey batı toprakları'nda yaşayan bir atabask halkı
19	Genel	slave i.	slave halkına mensup kimse
20	Genel	slave i.	sadomazoşist ilişkide itaatkar partner
21	Genel	slave i.	sözleşmeli hizmetçi
22	Genel	slave i.	sözleşmeli köle
23	Genel	slave f.	köle gibi çalışmak
24	Genel	slave f.	köle yapmak
25	Genel	slave f.	didinmek
26	Genel	slave f.	ırgat gibi çalışmak
27	Genel	slave f.	eşek gibi çalışmak
28	Genel	slave s.	köle olarak tutulan
29	Genel	slave s.	esir edilmiş
30	Genel	slave s.	kölelere ait
31	Genel	slave s.	köleleri içeren
32	Genel	slave s.	kölelere özgü
33	Genel	slave s.	köleler için kullanılan
34	Genel	slave s.	kölelerin kullanımı ile sınırlı
35	Genel	slave s.	köleler ile ilişkili
36	Genel	slave s.	köleleri konu alan
37	Genel	slave s.	köleliği destekleyen
38	Genel	slave s.	köleliği yasal yapan
39	Genel	slave s.	köleliği serbest bırakan
40	Genel	slave s.	köleliğe dayanan
41	Genel	slave s.	kölelik ile nitelenen
42	Genel	slave s.	uzaktan kumanda ile etkinleştirilen
43	Genel	slave s.	uzaktan kumanda ile çalıştırılan
44	Genel	slave s.	aparatın ana bölümünün yönetiminde olan
Technical
45	Teknik	slave i.	bağımlı birim
46	Teknik	slave i.	doğrudan başka bir cihaza yanıt veren mekanik cihaz
47	Teknik	slave i.	radyoaktif malzemeleri uzaktan kontrol cihazı
Computer
48	Bilgisayar	slave i.	bir benzerinin kontrolünde olan cihaz
49	Bilgisayar	slave i.	bir benzerini tekrar eden işlem
50	Bilgisayar	slave f.	(cihazı) kontrolü altında çalışacağı ana cihaza bağlamak
51	Bilgisayar	slave s.	bağımlı
Automotive
52	Otomotiv	slave i.	yardımcı kontrol
Linguistics
53	Dilbilim	slave i.	slave halkının konuştuğu dil
Geography
54	Coğrafya	slave i.	kanada'da bir nehir
Photography
55	Fotoğrafçılık	slave i.	ana flaş lambası deşarj olduğunda fotoseli ile çalıştırılan yardımcı flaş lambası
Archaic
56	Eski Kullanım	slave i.	aşağılık kimse
57	Eski Kullanım	slave i.	alçak kimse
58	Eski Kullanım	slave i.	adi kimse
59	Eski Kullanım	slave i.	slav
60	Eski Kullanım	slave f.	köleleştirmek
61	Eski Kullanım	slave f.	esir etmek
62	Eski Kullanım	slave s.	slav
63	Eski Kullanım	slave s.	slavlara ait
64	Eski Kullanım	slave s.	slavlar ile ilişkili
65	Eski Kullanım	slave s.	slavlara özgü
Entomology
66	Böcek Bilimi	slave i.	köle karınca

"slave" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 214 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	bond slave i.	köle
2	Genel	galley slave i.	forsa
3	Genel	slave trader i.	esirci
4	Genel	female slave i.	cariye
5	Genel	master slave system i.	uydu bilgisayar sistemi
6	Genel	bond slave i.	esir
7	Genel	slave trade i.	esir ticareti
8	Genel	galley slave i.	kürek mahkumu
9	Genel	slave trader i.	esir tüccarı
10	Genel	wage slave i.	bordro mahkumu
11	Genel	slave coast i.	köle kıyısı
12	Genel	white slave trade i.	beyaz kadın ticareti
13	Genel	chattel slave i.	köle
14	Genel	slave ship i.	köle taşıyan gemi
15	Genel	wage slave i.	ücretli köle
16	Genel	female slave i.	halayık
17	Genel	slave trade i.	köle ticareti
18	Genel	master-slave i.	efendi-köle
19	Genel	galley-slave i.	forsa
20	Genel	slave-trade i.	köle ticareti
21	Genel	white slave traffic i.	beyaz kadın ticareti
22	Genel	consumption slave i.	tüketim esiri
23	Genel	slave ship i.	köle gemisi
24	Genel	slave ship i.	esir taşıyan gemi
25	Genel	slave ship i.	esir gemisi
26	Genel	slave master i.	esir sahibi
27	Genel	slave master i.	köle sahibi
28	Genel	slave trader i.	köle taciri
29	Genel	slave trader i.	köle tüccarı
30	Genel	slave dealer i.	köle tüccarı
31	Genel	slave dealer i.	köle taciri
32	Genel	slave coffle i.	birbirlerine zincirler ile bağlı biçimde satılmaya götürülen köle grubu
33	Genel	ex-slave i.	eski köle
34	Genel	slave overseer i.	köle gözetmeni/gardiyanı
35	Genel	slave labour camp i.	esir çalışma kampı
36	Genel	slave labor camp i.	esir çalışma kampı
37	Genel	slave master i.	köle efendisi
38	Genel	slave owner i.	kölesi olan
39	Genel	slave owner i.	köle sahibi
40	Genel	slave merchant i.	köle taciri
41	Genel	slave merchant i.	köle tüccarı
42	Genel	slave to the system i.	sistemin kölesi
43	Genel	the rebellious slave i.	isyancı köle
44	Genel	female slave i.	kadın köle
45	Genel	galley slave i.	ağır ve zor işler yapan kimse
46	Genel	galley slave i.	amele
47	Genel	slave [obsolete] i.	tutarsız kimse
48	Genel	slave [obsolete] i.	mantıksız kimse
49	Genel	slave [obsolete] i.	herif
50	Genel	slave [obsolete] i.	ahbap
51	Genel	slave [obsolete] i.	matrak kimse
52	Genel	slave catcher i.	kaçak köleyi yakalayıp sahibine getirmeye çalışan kimse
53	Genel	slave driver i.	köleleri çalışırken denetleyen amir
54	Genel	slave hunt i.	köleleştirme amacıyla insan avı
55	Genel	slave labor i.	(toplama kampındaki mahkumlar gibi) baskı veya tehdit altında çalışan insan grubu
56	Genel	slave labor i.	köle işgücü
57	Genel	slave labor i.	köle gibi çalıştırılan mahkumlara ait iş gücü
58	Genel	slave labor i.	emeğin karşılığının verilmediği iş
59	Genel	slave labor i.	zorla yaptırılan iş
60	Genel	be a slave f.	kulluk etmek
61	Genel	slave away f.	köle gibi çalışmak
62	Genel	be a slave to one's desires f.	(birinin) isteklerinin kölesi/tutsağı olmak
63	Genel	be slave to f.	kölesi olmak
64	Genel	live as a slave f.	köle gibi yaşamak
65	Genel	make someone a slave f.	esir etmek
66	Genel	make someone a slave f.	bir insanı esiri yapmak
67	Genel	be becoming a slave to routine f.	düzenin bir parçası olmak
68	Genel	be a slave f.	köle olmak
69	Genel	slave to wage s.	maaşa mahkum
70	Genel	non-slave s.	köleliğin yasak olduğu
71	Genel	non-slave s.	özgür insanlardan oluşan
72	Genel	as a slave zf.	köle gibi
Phrasals
73	Öbek Fiiller	slave away f.	köle gibi çalışmak
74	Öbek Fiiller	slave away at something f.	(bir işte) köle gibi çalışmak
Proverb
75	Atasözü	better be an old man's darling than a young man's slave	genç bir adamın kölesi olmaktansa yaşlı birinin sevgilisi olmak yeğdir
Colloquial
76	Konuşma Dili	brand slave i.	marka budalası
77	Konuşma Dili	brand slave i.	marka meraklısı
78	Konuşma Dili	slave-drive f.	eşek gibi çalıştırmak
79	Konuşma Dili	slave-drive f.	köle gibi çalıştırmak
80	Konuşma Dili	slave to s.	-in kölesi
81	Konuşma Dili	slave to s.	-in düşkünü
82	Konuşma Dili	slave to s.	-in bağımlısı
83	Konuşma Dili	what did your last slave die of? expr.	az ye de uşak tut
84	Konuşma Dili	what did your last slave die of? expr.	uşağın mı var burada?
85	Konuşma Dili	what did your last slave die of? expr.	hizmetçin mi var burada?
86	Konuşma Dili	what did your last slave die of? expr.	ben senin uşağın mıyım?
87	Konuşma Dili	what did your last slave die of? expr.	ben senin hizmetçin miyim?
Idioms
88	Deyim	work like a slave f.	eşek gibi çalışmak
89	Deyim	work like a slave f.	köle gibi çalışmak
90	Deyim	be slave to money f.	paranın kölesi olmak
91	Deyim	be slave to the almighty dollar f.	paranın kölesi olmak
92	Deyim	slave over something f.	üzerinde çok çalışmak
93	Deyim	slave over something f.	üzerinde çok vakit harcamak
94	Deyim	slave away over a hot stove f.	yemek pişirmekle uğraşmak
95	Deyim	slave over something f.	üzerinde çok uğraşmak
96	Deyim	be a slave of (something) f.	(bir şeyin) kölesi olmak
97	Deyim	be a slave of (something) f.	(bir şeye) aşırı derecede düşkün olmak
98	Deyim	be a slave of (something) f.	(bir şeyin) aşırı derecede etkisi altında olmak
99	Deyim	be a slave of (something) f.	tüm vaktini/enerjisini (bir şeye) harcamak
100	Deyim	be a slave of (something) f.	(bir şeyin) bağımlısı olmak
101	Deyim	be a slave to (something) f.	(bir şeyin) kölesi olmak
102	Deyim	be a slave to (something) f.	(bir şeye) aşırı derecede düşkün olmak
103	Deyim	be a slave to (something) f.	(bir şeyin) aşırı derecede etkisi altında olmak
104	Deyim	be a slave to (something) f.	tüm vaktini/enerjisini (bir şeye) harcamak
105	Deyim	be a slave to (something) f.	(bir şeyin) bağımlısı olmak
106	Deyim	slave to something f.	bir şeyin kölesi
107	Deyim	slave to something f.	bir şeyin düşkünü
108	Deyim	slave to something f.	bir şeyin bağımlısı
109	Deyim	be a slave to/of something f.	bir şeyin kölesi/bir şeye köle olmak
110	Deyim	be a slave to/of something f.	bir şeye aşırı derecede düşkün olmak
111	Deyim	be a slave to/of something f.	bir şeyin aşırı derecede etkisi altında olmak
112	Deyim	be a slave to/of something f.	tüm vaktini/enerjisini bir şeye harcamak
113	Deyim	be a slave to/of something f.	bir şeyin bağımlısı/bir şeye bağımlı olmak
114	Deyim	slave over a hot stove f.	yemek pişirmekle uğraşmak
115	Deyim	slave over a hot stove f.	yemek pişirmeye çok vakit harcamak
116	Deyim	slave over a hot stove f.	yemek pişirip durmak
Speaking
117	Konuşma	I am nobody’s slave! expr.	kimsenin kölesi değilim!
Trade/Economic
118	Ticaret/Ekonomi	wage slave i.	bordro mahkumu
119	Ticaret/Ekonomi	slave labour i.	köle iş gücü
120	Ticaret/Ekonomi	slave driver i.	köle gibi çalıştıran amir
121	Ticaret/Ekonomi	slave labour i.	köle emeği
122	Ticaret/Ekonomi	slave labor i.	köle iş gücü
Law
123	Hukuk	act of freeing a slave from bondage i.	bir esirin azat edilmesi
124	Hukuk	white slave traffic act i.	eyaletlerarası beyaz kadın ve köle ticaretini ceza kapsamına alan 25 haziran 1910 tarihli kanun
Politics
125	Siyasal	fugitive slave act i.	kaçak köle yasası
126	Siyasal	fugitive slave act i.	kaçak köle kanunu
127	Siyasal	slave trade i.	köle ticareti
128	Siyasal	slave trading i.	köle ticareti
129	Siyasal	supplementary convention on the abolition of slavery, the slave trade, and institutions and practices similar to slavery i.	kölelik, köle ticareti ve köleliğe benzer kurum ve uygulamaların lağvına dair ek sözleşme
130	Siyasal	slave state i.	amerikan iç savaşı öncesinde köleliğin yasal olduğu abd eyaleti
Industry
131	Sanayi	slave-driver i.	köle gibi çalıştıran işveren
Technical
132	Teknik	slave relay i.	ara rölesi
133	Teknik	the slave cylinder i.	alt merkez silindiri
134	Teknik	slave file i.	bağımlı kütük
135	Teknik	slave unit i.	bağımlı birim
136	Teknik	slave terminal i.	bağımlı uçbirim
137	Teknik	slave station i.	bağımlı uçbirim
138	Teknik	slave station i.	bağımlı istasyon
139	Teknik	slave store i.	bağımlı bellek
140	Teknik	slave mode i.	bağımlı işletim kipi
141	Teknik	slave cylinder i.	debriyaj merkezi
142	Teknik	master/slave system i.	efendi/köle sistemi
143	Teknik	slave store i.	köle bellek
144	Teknik	slave file i.	köle kütük
145	Teknik	slave station i.	köle istasyon
146	Teknik	slave unit i.	köle birim
147	Teknik	slave mode i.	köle modu
148	Teknik	slave controller i.	takip eden kontrolör
149	Teknik	slave unit i.	takip eden cihaz
150	Teknik	slave mode i.	yamak kipi
151	Teknik	slave cylinder i.	yedek silindir
152	Teknik	slave mode i.	yamak türü çalışma
153	Teknik	slave file expr.	bağımlı dosya
Computer
154	Bilgisayar	master/slave system i.	ana-bilgisayar/uydu-bilgisayar sistemi
155	Bilgisayar	master slave i.	ağa köle
156	Bilgisayar	slave stats i.	bağımlı istatistiği
157	Bilgisayar	master/slave system i.	efendi/köle dizgesi
158	Bilgisayar	master slave flip-flop i.	usta-yamak kapanı
159	Bilgisayar	master-slave flip-flop i.	usta-yamak kapanı
160	Bilgisayar	master slave s.	master bağımlı
161	Bilgisayar	master slave s.	yönetici bağımlı
Informatics
162	Bilişim	slave station i.	bağımlı terminal
163	Bilişim	slave computer i.	bağımlı bilgisayar
164	Bilişim	slave mode i.	bağımlı kip
165	Bilişim	slave station i.	bağımlı uçbirim
166	Bilişim	slave computer i.	köle bilgisayar
167	Bilişim	slave file expr.	bağımlı dosya
Telecom
168	Telekom	bus slave i.	ara hat bağımlı elemanı
169	Telekom	slave device i.	bağımlı cihaz
170	Telekom	slave station i.	bağımlı terminal
171	Telekom	slave station i.	bağımlı istasyon
172	Telekom	slave mode i.	bağımlı kip
173	Telekom	slave device i.	komut alan cihaz
174	Telekom	slave clock i.	yardımcı saat
175	Telekom	slave file expr.	bağımlı dosya
Automotive
176	Otomotiv	master-slave communication i.	ana ve yardımcı birim arasındaki iletişim
177	Otomotiv	adjustable slave cylinder i.	ayarlanabilir ayırma silindiri
178	Otomotiv	clutch slave cylinder i.	debriyaj ayırma silindiri
179	Otomotiv	slave cylinder spring i.	debriyaj alt merkezi yayı
180	Otomotiv	clutch slave cylinder i.	debriyaj kavrama silindiri
181	Otomotiv	concentric slave cylinder i.	eş merkezli yardımcı silindir
182	Otomotiv	self-adjusting slave cylinder i.	kendinden ayarlı ayırma silindiri
183	Otomotiv	slave cylinder part of transmission i.	transmisyon debriyaj merkezi parçası
184	Otomotiv	slave con rod i.	yardımcı biyel kolu
185	Otomotiv	slave cylinder i.	yardımcı silindir
Tobacco
186	Tütün	slave relay i.	yardımcı röle
Social Sciences
187	Sosyal Bilimler	slave-driver i.	(eskiden) köleleri zorla çalıştıran kimse
History
188	Tarih	slave traffic i.	köle ticareti
189	Tarih	slave traffic i.	16. ve 19. yüzyıllar arasında amerika'ya götürülen afrikalı siyahilerin köle olarak alınıp satılması
Geography
190	Coğrafya	slave coast i.	batı afrika'nın kıyı şeridi
191	Coğrafya	lesser slave lake i.	lesser slave gölü
192	Coğrafya	great slave lake i.	kanada'da bir göl
193	Coğrafya	great slave river i.	kanada'da bir nehir
194	Coğrafya	slave river i.	kanada'da bir nehir
Entomology
195	Böcek Bilimi	slave-making ant i.	küçük kırmızı renkli köle yapan bir karınca
196	Böcek Bilimi	slave ant i.	köle karınca
197	Böcek Bilimi	slave-maker i.	diğer kolonilere saldırıp kendine köle yapan karınca
198	Böcek Bilimi	slave-maker i.	köle yapıcı karınca
Slang
199	Argo	sex slave i.	seks kölesi
200	Argo	slave market i.	köle pazarı
201	Argo	slave market i.	gündelikçilerin/günlük işlerde çalışan işçilerin pazarlandığı yer
202	Argo	slave market i.	işçi pazarı
203	Argo	slave market i.	günlük işlerde çalışan işçilerin bir işveren tarafından tutulmak için bir araya geldiği yer
204	Argo	slave market i.	birçok olası işverenle çalışan/işçi adayının buluştuğu/yüz yüze geldiği pazar
205	Argo	slave market i.	amele pazarı
Star Wars
206	Star Wars	kadavo slave processing facility i.	kadavo köle işleme tesisi
207	Star Wars	nagai slave ship i.	nagai köle gemisi
208	Star Wars	sennex slave bunker i.	sennex köle sığınağı
209	Star Wars	slave leader bunker i.	köle lideri sığınağı
210	Star Wars	slave level i.	köle seviyesi
211	Star Wars	slave quarters row i.	köle odası dizisi
212	Star Wars	slave shade i.	köle gölgesi
213	Star Wars	tatooine slave camp i.	tatooine köle kampı
214	Star Wars	zygerrian slave empire i.	zygerria köle imparatorluğu