Geçmiş

köle gibi

"köle gibi" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 7 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	köle gibi	vassal s.
2	Genel	köle gibi	serflike s.
3	Genel	köle gibi	servile s.
4	Genel	köle gibi	slavish s.
5	Genel	köle gibi	thrall-like s.
6	Genel	köle gibi	apelike s.
7	Genel	köle gibi	as a slave zf.

"köle gibi" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 44 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	köle gibi çalışmak	slave f.
General
2	Genel	köle gibi sadık uşak	man friday i.
3	Genel	köle gibi çalıştırılan kimse	peon i.
4	Genel	köle gibi çalıştırılan kimse	dogsbody i.
5	Genel	köle gibi çalıştırılan kimse	drudger i.
6	Genel	köle gibi çalıştıran patron	sweater i.
7	Genel	köle gibi çalışma	slaving i.
8	Genel	köle gibi çalışan	trimer i.
9	Genel	köle gibi çalışan kimse	hard worker i.
10	Genel	köle gibi çalışan	hard worker i.
11	Genel	köle gibi çalışan	striver i.
12	Genel	köle gibi davranma	enserfment i.
13	Genel	köle gibi her işe koşulan kimse	fag i.
14	Genel	köle gibi çalışan kimse	packhorse [obsolete] i.
15	Genel	köle gibi çalışan kimse	scrub i.
16	Genel	köle gibi çalıştırılan mahkumlara ait iş gücü	slave labor i.
17	Genel	köle gibi çalışmak	drudge f.
18	Genel	köle gibi çalışmak	slave away f.
19	Genel	köle gibi çalışmak	slave f.
20	Genel	köle gibi yaşamak	live as a slave f.
21	Genel	köle gibi itaatkar olmak	genuflect f.
22	Genel	köle gibi çalışmak	dogsbody f.
23	Genel	köle gibi bir şekilde	servilely zf.
Phrasals
24	Öbek Fiiller	evden uzakta köle gibi yaşamak	live out f.
25	Öbek Fiiller	köle gibi çalışmak	slave away f.
26	Öbek Fiiller	(bir işte) köle gibi çalışmak	slave away at something f.
Colloquial
27	Konuşma Dili	köle gibi çalıştırmak	slave-drive f.
28	Konuşma Dili	köle gibi çalışmak	root f.
Idioms
29	Deyim	köle gibi çalıştırılan kimse	dogsbody i.
30	Deyim	köle gibi çalıştıran iş yeri	sweat-shop i.
31	Deyim	köle gibi hizmet etmek	carry someone's water f.
32	Deyim	köle gibi hizmet etmek	carry water for someone f.
33	Deyim	köle gibi çalışmak	work like a mule f.
34	Deyim	köle gibi çalışmak	work like a slave f.
35	Deyim	köle gibi çalışmak	work like a beaver f.
36	Deyim	köle gibi çalışmak	work like a horse f.
37	Deyim	köle gibi çalışmak	work like a dog f.
38	Deyim	köle gibi çalışmak	work like a trojan f.
39	Deyim	köle gibi hizmet etmek	carry water f.
Trade/Economic
40	Ticaret/Ekonomi	köle gibi çalıştıran amir	slave driver i.
Industry
41	Sanayi	köle gibi çalıştıran işveren	slave-driver i.
Slang
42	Argo	köle gibi kimse	grunt i.
43	Argo	zenci köle gibi davranmak	tom f.
44	Argo	zenci köle gibi davranmak	uncle tom f.