Geçmiş

sokma

"sokma" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 11 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	sokma	sticking in i.
2	Genel	sokma	thrust i.
3	Genel	sokma	obtrusion i.
4	Genel	sokma	bite i.
5	Genel	sokma	stinging i.
6	Genel	sokma	insertion i.
7	Genel	sokma	prick i.
8	Genel	sokma	implication i.
9	Genel	sokma	sting i.
10	Genel	sokma	biting i.
11	Genel	sokma	oestrus i.

"sokma" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 165 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	savaş düzenine sokma	embattling i.
2	Genel	iskoçya etekliği haline sokma	kilting i.
3	Genel	araya bir şey sokma	interpolation i.
4	Genel	düzene sokma	planning i.
5	Genel	sokma yarası	sting i.
6	Genel	hassas hale sokma	sensitization i.
7	Genel	kılıcı kınına sokma	ensheathing the sword i.
8	Genel	şekle sokma	figuration i.
9	Genel	yerin dibine sokma	revilement i.
10	Genel	pelte haline sokma	jellifying i.
11	Genel	iç içe sokma	pipelining i.
12	Genel	her işe burnunu sokma	nosiness i.
13	Genel	düzene sokma	regulation i.
14	Genel	düzene sokma	penetrating i.
15	Genel	günaha sokma	temptation i.
16	Genel	burnunu sokma	interference i.
17	Genel	baskıya sokma	editing i.
18	Genel	acıklı biçime sokma	dramatisation i.
19	Genel	düzene sokma	organizing i.
20	Genel	sıkıntıya sokma	straitening i.
21	Genel	burnunu sokma	intervenience i.
22	Genel	her şeye burnunu sokma	snooping i.
23	Genel	anayola sokma	streamlining i.
24	Genel	bir bölgeye nifak sokma	balkanisation i.
25	Genel	bir bölgeye nifak sokma	balkanization i.
26	Genel	hizaya sokma	marshalling i.
27	Genel	hizaya sokma	marshaling i.
28	Genel	araya sokma	intercalation i.
29	Genel	içine sokma	insert i.
30	Genel	hizmete sokma	activation i.
31	Genel	kılıf kınına sokma	sheathing i.
32	Genel	acıklı biçime sokma	dramatization i.
33	Genel	hassas hale sokma	sensitisation i.
34	Genel	düzene sokma	organising i.
35	Genel	düzene sokma	redd [pennsylvania] i.
36	Genel	disipline sokma	regimentation i.
37	Genel	toplumun anlayacağı biçime sokma	vulgarization i.
38	Genel	toplumun anlayacağı biçime sokma	vulgarisation i.
39	Genel	bilarda topunu deliğe sokma	winning hazard i.
40	Genel	daha önemli bir şeye sokma	hedging [obsolete] i.
41	Genel	kazık sokma	impale i.
42	Genel	aklına sokma	ingraining i.
43	Genel	düzene sokma	institution [obsolete] i.
44	Genel	(bilardo) topu başka topla vurarak deliğe sokma	combination shot i.
45	Genel	yasadışı uyuşturucuları ülkeye sokma	drug-running i.
46	Genel	(bina, bölge) düzene sokma	police i.
47	Genel	araya sokma	interposure [obsolete] i.
48	Genel	araya sokma	interserttion i.
49	Genel	inceleme alanına sahte kanıtlar sokma	salting i.
50	Genel	düzene sokma	diverberation i.
51	Genel	yerin dibine sokma	slight i.
52	Genel	burnunu sokma	snoop i.
Proverb
53	Atasözü	sokma akıl sekiz adım gider	as a dog returns to his vomit, so a fool repeats his folly
54	Atasözü	iyi tanımadığın kişilerin işlerine burnunu sokma	you should know a man seven years before you stir his fire
55	Atasözü	üzerine vazife olmayan işlere burnunu sokma	the cobbler should stick to his last
56	Atasözü	başkasının işine burnunu sokma	you should know a man seven years before you stir his fire
57	Atasözü	tanımadığın insanların işine burnunu sokma	you should know a man seven years before you stir his fire
Colloquial
58	Konuşma Dili	yasa dışı yollarla ülkeye/eyalete sigara sokma	buttlegging i.
59	Konuşma Dili	laf sokma	roasting i.
60	Konuşma Dili	burnunu sokma	don't be nosey expr.
61	Konuşma Dili	birinin planlarına/işlerine burnunu sokma	in someone's way expr.
Idioms
62	Deyim	benim işime burnunu sokma	keep your nose out of my business i.
63	Deyim	araya adam sokma eğilimi	the old pals act i.
64	Deyim	çomak sokma	the dead hand of something i.
65	Deyim	lokantaya yanında içki götürme/sokma	brown-bagging i.
66	Deyim	disipline sokma	a firm hand i.
67	Deyim	yerin dibine sokma	a working over i.
68	Deyim	yerin dibine sokma	a (good) working over i.
69	Deyim	lokantaya yanında içki götürme/sokma	brownbagging i.
70	Deyim	başkasının işine burnunu sokma	keep your breath to cool your porridge expr.
71	Deyim	bırak burnunu sokma	leave well alone expr.
72	Deyim	bırak burnunu sokma	let well alone expr.
73	Deyim	çıkar sağlamak için araya bir tanıdık sokma eğilimi	the old pals act expr.
74	Deyim	disipline sokma	how the cow ate the cabbage [us] expr.
Speaking
75	Konuşma	başka insanların işine burnunu sokma	don't stick your nose in other people's business expr.
76	Konuşma	başkalarının işine burnunu sokma	don't stick your nose in other people's business expr.
77	Konuşma	başka insanların işine burnunu sokma	don't poke your nose into others' business expr.
78	Konuşma	benim işime burnunu sokma!	get your nose out of my business! expr.
79	Konuşma	işime burnunu sokma	don’t mess with my business expr.
80	Konuşma	işime burnunu sokma!	keep your nose out of my business! expr.
81	Konuşma	işime burnunu sokma!	don't stick your nose into/in my business! expr.
82	Konuşma	işime burnunu sokma!	stay out of my hair! expr.
83	Konuşma	iki ayağımı bir pabuca sokma!	don't rush me! expr.
84	Konuşma	işime burnunu sokma!	mind your own business! expr.
85	Konuşma	işime burnunu sokma!	get your nose out of my business! expr.
86	Konuşma	sen buna burnunu sokma	keep your nose out of this expr.
Trade/Economic
87	Ticaret/Ekonomi	komşuyu zarara sokma politikası	beggar-thy-neighbor policy i.
88	Ticaret/Ekonomi	komşuyu zarara sokma politikası	beggar-thy-neighbour policy i.
89	Ticaret/Ekonomi	tehlikeye sokma	jeopardising i.
90	Ticaret/Ekonomi	tehlikeye sokma	jeopardizing i.
91	Ticaret/Ekonomi	yeniden tedavüle sokma	remonetization i.
92	Ticaret/Ekonomi	yeniden tedavüle sokma	remonetisation i.
93	Ticaret/Ekonomi	başkalarını zarara sokma pahasına kendi çıkarlarını gözetme politikası	beggar-my-neighbor policy i.
94	Ticaret/Ekonomi	başkalarını zarara sokma pahasına kendi çıkarlarını gözetme politikası	beggar-my-neighbour policy i.
95	Ticaret/Ekonomi	başkalarını zarara sokma pahasına kendi çıkarlarını gözetme politikası	beggar-my-neighbor strategy i.
96	Ticaret/Ekonomi	başkalarını zarara sokma pahasına kendi çıkarlarını gözetme politikası	beggar-my-neighbour strategy i.
Law
97	Hukuk	jüriye fesat sokma	tampering with jury i.
98	Hukuk	ülkeye yasadışı yollarla içki sokma	bootlegging i.
99	Hukuk	yasal statüye sokma	legitimation i.
100	Hukuk	hapse sokma	arrestation i.
Politics
101	Siyasal	komşuyu zarara sokma politikası	beggar-thy-neighbor i.
Technical
102	Teknik	yeniden sokma	reinsertion i.
103	Teknik	yeniden arasına sokma	reinsertion i.
104	Teknik	araya sokma damgası	insertion character i.
105	Teknik	anayola sokma	streamlining i.
106	Teknik	araya sokma	insertion i.
107	Teknik	boruya sokma	pipelining i.
108	Teknik	devreye sokma	cut-in i.
109	Teknik	hazır duruma sokma	arming i.
110	Teknik	hizmete sokma	commissioning i.
111	Teknik	içice sokma	pipelining i.
112	Teknik	içice sokma işlemli bilgisayarlar	pipeline computers i.
113	Teknik	sıfır bitini araya sokma	zero bit insertion i.
114	Teknik	veri ya da komut sokma anahtarı	insertion switch i.
Computer
115	Bilgisayar	araya sokma damgası	insertion character i.
116	Bilgisayar	anayola sokma	mainstreaming i.
117	Bilgisayar	araya sokma	insertion i.
118	Bilgisayar	araya sokma kazancı	insertion gain i.
119	Bilgisayar	araya sokma kipi	insert mode i.
120	Bilgisayar	araya sokma yitimi	insertion loss i.
121	Bilgisayar	boruya sokma	pipelining i.
122	Bilgisayar	hizmete sokma sınaması	commissioning test i.
123	Bilgisayar	iç içe sokma işlemli bilgisayarlar	pipeline computers i.
124	Bilgisayar	iç içe sokma	pipelining i.
125	Bilgisayar	sıfır bitini araya sokma	zero-bit insertion i.
126	Bilgisayar	veri ya da komut sokma anahtarı	insertion switch i.
Informatics
127	Bilişim	araya sokma tuşu	insert key i.
128	Bilişim	kuyruğa sokma	queuing i.
Telecom
129	Telekom	devreye sokma	commissioning i.
130	Telekom	geriye bakarak sıraya sokma	look back queuing i.
131	Telekom	ileriye bakarak sıraya sokma	look ahead queuing i.
Electric
132	Elektrik	araya sokma kazancı	insertion gain i.
133	Elektrik	araya sokma yitimi	insertion loss i.
Automotive
134	Otomotiv	burun sokma	tuck-in i.
Medical
135	Medikal	kanül/boru sokma	cannulation i.
136	Medikal	kanül/boru sokma	canulation i.
137	Medikal	kanül/boru sokma	intubation i.
138	Medikal	kanül/boru sokma	cannulization i.
139	Medikal	kanül/boru sokma	cannulisation i.
140	Medikal	kanül/boru sokma	canulization i.
141	Medikal	kanül/boru sokma	canulisation i.
142	Medikal	tüp sokma	canulation i.
143	Medikal	(kesme veya alet sokma yoluyla) canlı vücuduna girmeyi içeren	invasive s.
Psychology
144	Psikoloji	düşünce sokma	thought insertion i.
Chemistry
145	Kimya	katı hale sokma	fixation i.
Archaeology
146	Arkeoloji	sokma nokta bezeme	pricked dot decoration i.
Religious
147	Dini	günaha sokma	fitna i.
Sport
148	Spor	golfte bir deliğe belirlenen vuruş sayısından üç vuruş önce topu sokma	albatross i.
149	Spor	yeniden müsabakaya sokma	rematch i.
150	Spor	(bilardoda) rakibin beyaz topunu deliğe sokma	whitechapel i.
151	Spor	hedeflenenden başka bir topu deliğe sokma	winning hazard i.
152	Spor	(golf) topu tek vuruşta deliğe sokma	hole in one i.
153	Spor	topu oyuna geç sokma	delay i.
154	Spor	(bilardoda) kalan tüm topları tek seferde deliğe sokma	clearance i.
155	Spor	topu oyuna sokma hakkı	possession i.
Basketball
156	Basketbol	hava atışıyla topu oyuna sokma	tip-off i.
157	Basketbol	topu hava atışı ile oyuna sokma	tip-off i.
Slang
158	Argo	itin götüne sokma	ass-chewing i.
159	Argo	cezaevine kıçında saklayarak uyuşturucu sokma	stuffing i.
160	Argo	burnunu sokma	shithooks i.
161	Argo	laf sokma	burn i.
162	Argo	laf sokma	roasting i.
163	Argo	bilmediği işe karışmak/burnunu sokma	all in the kool-aid but don't know the flavor s.
164	Argo	her işe burnunu sokma/karışma	nunya (business) expr.
165	Argo	bilmediği işe burnunu sokma	all in the kool-aid and don't know the flavor expr.