Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | son sürat | at full speed zf. | ||
Genel | son sürat | like a house afire zf. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | son sürat | flat out expr. | ||
Konuşma Dili | son sürat | at a rate of knots expr. | ||
Idioms | ||||
Deyim | son sürat | full pelt i. | ||
Deyim | son sürat | full speed i. | ||
Deyim | son sürat | full tilt i. | ||
Deyim | son sürat | (at) full pelt i. | ||
Deyim | son sürat | (at) full speed i. | ||
Deyim | son sürat | (at) full tilt i. | ||
Deyim | son sürat | flat chat zf. | ||
Deyim | son sürat | like a bat out off hell expr. | ||
Deyim | son sürat | like hell expr. | ||
Deyim | son sürat | like greased lightning expr. | ||
Deyim | son sürat | at full stretch expr. | ||
Deyim | son sürat | as slick as a whistle expr. | ||
Deyim | son sürat | at full throttle expr. | ||
Deyim | son sürat | like hell and high lightning expr. | ||
Deyim | son sürat | like a greased pig [us] expr. | ||
Sport | ||||
Spor | son sürat | flank speed i. | ||