Geçmiş

susmak

"susmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 47 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	susmak	keep quiet f.
2	Yaygın Kullanım	susmak	be quiet f.
General
3	Genel	susmak	quiet f.
4	Genel	susmak	be silent f.
5	Genel	susmak	quieten f.
6	Genel	susmak	quiet down f.
7	Genel	susmak	hold one's peace f.
8	Genel	susmak	keep silent f.
9	Genel	susmak	shush f.
10	Genel	susmak	stop speaking f.
11	Genel	susmak	hold one's tongue f.
12	Genel	susmak	keep mum f.
13	Genel	susmak	shut up f.
14	Genel	susmak	pipe down f.
15	Genel	susmak	hush f.
16	Genel	susmak	button one's lip f.
17	Genel	susmak	whisht f.
18	Genel	susmak	whist f.
19	Genel	susmak	choke f.
20	Genel	susmak	silence f.
21	Genel	susmak	still f.
Phrasals
22	Öbek Fiiller	susmak	dry up f.
23	Öbek Fiiller	susmak	button up f.
24	Öbek Fiiller	susmak	pipe down f.
25	Öbek Fiiller	susmak	dry up f.
26	Öbek Fiiller	susmak	hush up f.
Colloquial
27	Konuşma Dili	susmak	can it f.
28	Konuşma Dili	susmak	shut one's mouth f.
29	Konuşma Dili	susmak	dummy up f.
30	Konuşma Dili	susmak	shove a sock in it f.
31	Konuşma Dili	susmak	shush (up) f.
32	Konuşma Dili	susmak	stow it f.
33	Konuşma Dili	susmak	hold peace f.
Idioms
34	Deyim	susmak	button one's lip f.
35	Deyim	susmak	button one's lips f.
36	Deyim	susmak	quieten down [uk] f.
37	Deyim	susmak	stuff a sock in it f.
38	Deyim	susmak	button lip f.
39	Deyim	susmak	hold tongue f.
40	Deyim	susmak	hold one's peace f.
41	Deyim	susmak	hold your peace/tongue [old-fashioned] f.
42	Deyim	susmak	hush (one's) mouth f.
43	Deyim	susmak	shut one's face f.
44	Deyim	susmak	shut one's head f.
Archaic
45	Eski Kullanım	susmak	say f.
Slang
46	Argo	susmak	zip up f.
47	Argo	susmak	button it f.

"susmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 27 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	susmak nedir bilmeden konuşmak	talk away f.
2	Genel	(telefon) bütün hafta sonu susmak bilmemek	not stop ringing all weekend f.
Proverb
3	Atasözü	pot kırmamak için en iyisi susmak	a closed mouth gathers no feet
4	Atasözü	boş boş konuşmaktansa en iyisi susmak	a shut mouth catches no flies
5	Atasözü	gaf yapmamak için en iyisi susmak	a closed mouth gathers no feet
6	Atasözü	çam devirmemek için en iyisi susmak	a closed mouth gathers no feet
7	Atasözü	çam devirmek yerine susmak yeğdir	a closed mouth gathers no feet
8	Atasözü	pot kırmamak için en iyisi susmak	a closed mouth gathers no feet
9	Atasözü	susmak kabul etmek demektir	silence means consent
10	Atasözü	gereksiz bir şey söylemektense susmak daha iyidir	a closed mouth gathers no feet
11	Atasözü	boş konuşmaktansa susmak daha iyidir	a closed mouth gathers no feet
12	Atasözü	boş boğazlık etmektense susmak daha iyidir	a closed mouth gathers no feet
13	Atasözü	boş boş konuşmaktansa/pot kırmaktansa en iyisi susmak	a fly will not get into a closed mouth
Colloquial
14	Konuşma Dili	birden susmak	button up f.
15	Konuşma Dili	sesini kesip susmak	cut the cackle f.
Idioms
16	Deyim	aniden susmak	shut up like a clam f.
17	Deyim	susmak bilmemek	bang on about f.
18	Deyim	(belli bir konuda) çenesini kapamak/susmak	shut up about it f.
Archaic
19	Eski Kullanım	susmak bilmeyen	prateful s.
Slang
20	Argo	susmak/konuşmamak	zip one's lip f.
21	Argo	susmak bilmemek	talk one's head off f.
22	Argo	susmak/konuşmamak	zip one's lip mouth f.
British Slang
23	İngiliz Argosu	susmak bilmemek	chunter f.
24	İngiliz Argosu	susmak bilmemek	waffle f.
25	İngiliz Argosu	susmak bilmemek	talk the hind leg off a donkey f.
26	İngiliz Argosu	susmak bilmemek	twine on f.
27	İngiliz Argosu	susmak bilmemek	chunner f.