Geçmiş

telaşla

"telaşla" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 10 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	telaşla	in a stew zf.
2	Genel	telaşla	in haste zf.
3	Genel	telaşla	seethingly zf.
4	Genel	telaşla	helter-skelter zf.
5	Genel	telaşla	ramstam zf.
6	Genel	telaşla	hurry-skurry zf.
Phrases
7	İfadeler	telaşla	with a run expr.
Idioms
8	Deyim	telaşla	in a rush zf.
9	Deyim	telaşla	in a hurry expr.
Archaic
10	Eski Kullanım	telaşla	hand over head zf.

"telaşla" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 30 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	telaşla hareket etmek	lurry f.
2	Genel	telaşla hareket etmek	run f.
3	Genel	telaşla yapmak	run f.
4	Genel	telaşla koşuşturmak	clutter [dialect] [uk] f.
5	Genel	telaşla hareket etmek	pell-mell f.
6	Genel	telaşla koşturmak	powder f.
7	Genel	büyük bir telaşla	demoniacally zf.
8	Genel	aşırı telaşla	overhastily zf.
Phrasals
9	Öbek Fiiller	paldır küldür/aceleyle/telaşla soyunmak	shuck down [us/canada] f.
10	Öbek Fiiller	telaşla (bir yere) dalmak	whip into (something) f.
11	Öbek Fiiller	telaşla (bir yere) girmek/dalmak	storm into (some place) f.
12	Öbek Fiiller	telaşla içeri sokmak	rush in f.
13	Öbek Fiiller	telaşla içeri sokmak	rush into (something) f.
14	Öbek Fiiller	(bir yerden) telaşla çıkmak	take off from (some place) f.
15	Öbek Fiiller	telaşla koşturmak	fuss around f.
16	Öbek Fiiller	aceleyle/telaşla girmek	stride in f.
17	Öbek Fiiller	(bir yere) aceleyle/telaşla girmek	stride into (some place) f.
18	Öbek Fiiller	(bir yerden) aceleyle/telaşla çıkmak	stride out of (some place) f.
19	Öbek Fiiller	-den telaşla çıkmak	take off from f.
Idioms
20	Deyim	aceleyle/telaşla hareket etmek	hustle (one's) bustle f.
21	Deyim	telaşla koşturmak	run about like a headless chicken f.
22	Deyim	telaşla koşturmak	be running about like a headless chicken f.
23	Deyim	telaşla koşturmak	be rushing about like a headless chicken f.
24	Deyim	telaşla ayrılmak/çıkmak	cut out for some place f.
25	Deyim	telaşla ortalıkta dolanmak	rush around like a blue arsed fly f.
26	Deyim	telaşla ayrılmak/çıkmak	light out for some place f.
27	Deyim	telaşla ortalıkta dolanmak	run around like a blue arsed fly f.
28	Deyim	telaşla işleri yetiştirmeye çalışmak	run about like a chicken with its head cut off f.
29	Deyim	telaşla yapılmış	down and dirty s.
Slang
30	Argo	aceleyle/telaşla hareket etmek	hustle (one's) butt f.