transit - Türkçe İngilizce Sözlük

transit

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

transit — Definition

Anlamı ve Tanımı:
geçiş, aktarma
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈtrænzɪt/ – BrE /ˈtrænzɪt/)
Terim Türü:
İsim: transit (transits); Fiil: transit (transits – transited – transiting)
Bir yerden başka bir yere doğru yapılan geçici hareket hâli. Latince transitus kökünden evrilmiş olup “içinden geçme” fikrini taşır. Ulaşım, astronomi ve lojistikte ara aşamayı tanımlayan temel kavramlardan biridir.
Eş Anlamlılar:
passage, transfer
Zıt Anlamlılar:
arrival, permanence

"transit" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 36 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
transit i. transit geçiş
When restricted use and transit are at issue, the Protocol provides for an exception.
Kısıtlı kullanım ve transit geçiş söz konusu olduğunda, Protokol bir istisna öngörmektedir.

More Sentences
transit i. toplu taşıma
Using public transit for rush hours is more practical.
Yoğun saatlerde toplu taşıma araçlarını kullanmak daha uygundur.

More Sentences
transit i. geçiş
The people living along the transit routes are in despair.
Geçiş güzergahlarında yaşayan insanlar umutsuzluk içinde.

More Sentences
transit i. transit
North-South transport would obtain a wider range of possible transit routes.
Kuzey-Güney taşımacılığı daha geniş bir olası transit güzergah yelpazesi elde edecektir.

More Sentences
transit i. aktarma (bir yerden başka bir yere)
The transit passengers turned left for their gates.
Aktarma yolcuları, kapılarına gitmek üzere sola döndüler.

More Sentences
transit f. geçmek
Many prefer transiting there via the subway.
Birçok kişi oraya metroyla geçmeyi tercih ediyor.

More Sentences
Denizcilik
transit i. geçiş
The people living along the transit routes are in despair.
Geçiş güzergahlarında yaşayan insanlar umutsuzluk içinde.

More Sentences
transit i. transit
North-South transport would obtain a wider range of possible transit routes.
Kuzey-Güney taşımacılığı daha geniş bir olası transit güzergah yelpazesi elde edecektir.

More Sentences
Genel
transit i. doğrudan geçiş
transit i. bir yerden mola vermeden geçme
transit i. geçme
transit i. takeometre
transit i. mürur
transit i. teodolit
transit i. ulaşım
transit i. düzgeçiş
transit i. taşıma
transit i. aktarma
transit f. transit geçmek
Ticaret/Ekonomi
transit i. transit nakliyat
transit i. ülke topraklarından geçiş sırasında hiç durmadan başka bir ülkeye geçen mallar için gümrüksüz geçme
Teknik
transit i. düzgeçiş
Bilgisayar
transit expr. aktar
Demiryolu
transit i. bir katarın veya trenin istasyonlarda duraklamadan geçmesi
Denizcilik
transit i. denizde bulunulan noktayı belirlemek amacıyla tespit edilen ve iki sabit nesneyi birleştiren çizgi
transit i. geçme
transit i. mürur
transit i. nakit
transit i. transit gemi
Gökbilim
transit i. gök cisminin gözlemlenen meridyenden geçişi
transit i. küçük bir gök cisminin veya gölgesinin daha büyük bir gök cisminin diski üzerinden geçişi
transit i. yıldızın burçlar kuşağından geçmesi
transit f. (güneş ve dünya arasından) geçiş yapmak
transit f. meridyen veya teleskop görüş alanından geçiş yapmak
transit f. (teodolit teleskobu) düşeyde tersine döndürmek
Astroloji
transit f. gezegenin zodyak üzerindeki özel bir noktadan geçmesi

"transit" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç

Türkçe İngilizce
Genel
transit transit i.
North-South transport would obtain a wider range of possible transit routes.
Kuzey-Güney taşımacılığı daha geniş bir olası transit güzergah yelpazesi elde edecektir.

More Sentences
Denizcilik
transit transit i.
North-South transport would obtain a wider range of possible transit routes.
Kuzey-Güney taşımacılığı daha geniş bir olası transit güzergah yelpazesi elde edecektir.

More Sentences
Genel
transit in transit zf.
Kimya
transit transite i.
Kısaltma
transit tran i.

"transit" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
rapid transit i. hızlı transit
transit lounge i. havaalanında transit yolcu salonu
transit system i. toplu taşıma sistemi
rapid transit i. kentsel alanlarda yolcuların yüksek hızla taşınmasına yönelik sistem veya taşıt
transit pass i. transit geçiş
local transit i. yerel ulaşım
rapid transit i. hızlı taşıma
transit visa i. geçiş vizesi
transit visa i. transit vizesi
mass transit i. toplu taşıma
public transit i. toplu taşıma
transit center i. transit merkezi
mass transit i. toplu ulaşım
public transit i. toplu ulaşım
in-transit passenger i. transit yolcu
transit insurance i. yük transit sigortası
transit route i. transit yolu
transit point i. geçiş noktası
transit document i. geçiş belgesi
pass in transit f. transit geçmek
be in transit f. mallar bir yerden başka bir yere taşınmakta olmak
be in transit f. insanlar bir yerden başka bir yere geçmekte olmak
in transit zf. nakil halinde
in transit zf. nakledilmekte
in transit zf. transit
in transit zf. yolda
in transit zf. transit olarak
Ticaret/Ekonomi
land transit clause i. kara yolundan geçiş hükmü
transit zone i. transit serbest bölge
transit trade i. transit ticareti
cash in transit i. nakil durumunda para
processing in transit i. geçiş halinde malın işlenmesi
contract of transit international route i. tır sözleşmesi
inland transit i. kara nakliyatı
transit insurance i. transit sigortası
international transit i. taşıt aracının bir ülkeden diğerine giderken üçüncü bir ülkenin sınırları arasından geçmesi
transit insurance i. geçiş sigortası
transit security i. transit teminatı
international transit i. transit ticaret
regular transit service i. düzenli transit servis
transit shipment i. transit sevkıyat
transit procedure i. transit rejimi
goods in transit i. yoldaki mallar
land transit clause i. kamyon klozu
transit charges i. transit geçiş vergileri
cash in transit i. nakil halindeki para
goods in transit i. transit mallar
in-transit trade i. transit ticareti
transit pass i. transit geçiş belgesi
transit visa i. transit vize
transit agent i. transit komisyoncusu
transit charges i. transit resmi
transit duties i. transit gümrük resmi
transit mail service i. transit post servisi
transit manifest i. transit manifestosu
transit goods i. transit mallar
transit merchandise trade i. transit mal ticareti
transit entry i. transit giriş
transit trade i. transit ticaret
goods in transit i. aktarma eşyası
cash in transit i. para nakliyesi
cash in transit i. nakil halinde para
merchandise in transit i. transit mal
transit duties i. transit geçiş resimleri
transit duties i. transit gümrük vergileri
stoppage in transit i. transit malların durdurulması
transit card i. transit kart
in-transit inventory i. yoldaki stok
aba transit number i. bankalara ve tasarruf kurumlarına atanmış iki kısımlı kod içeren kimlik numarası
transit department i. transit şubesi
transit number i. resmi bir kuruluş tarafından bankaya atanan numara
transit department i. şehir dışındaki bankalarda yazılan çekleri toplayan banka şubesi
pass goods in transit f. malları transit olarak geçirmek
pass in transit f. transit olarak geçmek
in transit expr. geçiş halinde
in transit expr. transit halinde
in transit expr. transit olarak
Hukuk
transit trade i. transit ticaret
Siyasal
external transit procedure i. harici transit prosedürü
declared transit i. beyan edilen doğrudan geçiş
common transit and single administrative document i. ortak transit ve tek idari belge
country of transit i. transit ülke
country of transit i. geçiş ülkesi
Kurum/Kuruluş
department of customs transit i. gümrük transit daire başkanlığı
department of transit petroleum pipelines i. transit petrol boru hatları dairesi
Sigortacılık
transit clause i. transit klozu
goods-in-transit insurance i. nakil halinde mal sigortası
goods in transit i. nakil halinde mallar
transit insurance i. transit sigortası
transit floater i. önceden bildirim gerekmeksizin her türlü gönderiyi kapsayan sigorta poliçesi
Turizm
transit passenger lounge i. transit salonu
transit passenger i. transit yolcu
transit lounge i. havaalanında transit yolcular için bekleme salonu
transit lounge i. transit salonu
transit visa i. transit vize
transit passenger i. aktarma yolcu
round trip transit visa i. gidiş-dönüş transit vizesi
Teknik
transit time i. transit geçiş zamanı
transit area i. geçiş alanı
transit time i. geçiş süresi
transit share i. düzgeçiş ücret payı
rapid transit i. hızlı ulaşım
transit traffic i. düzgeçiş trafiği
charge transit time i. yük taşınma süresi
transit network i. düzgeçiş ağı
transit van i. transit minibüs
transit exchange i. düzgeçiş santralı
transit time i. geçiş zamanı
transit trade i. transit ticareti
transit point i. röper
transit trade i. geçiş tecimi
transit instrument i. meridyen dürbünü
transit declinometer i. manyetik sapmayı ölçen bir cihaz
surveyor's transit i. teodolite benzer bir ölçüm aleti
mixed in transit s. yolda karıştırılmış
rit (refining in transit) kısalt. geçerek arıtma
rit (refining in transit) kısalt. geçerek tasfiye
Bilgisayar
transit area i. aktarma alanı
Telekom
transit area i. transit alan
transit network identification i. aktarma şebekesi numarası
transit network identification i. aktarma şebekesi kimliği
call transit i. çağrı aktarma
transit node i. geçiş düğümü
onward transit routing i. ileri aktarma yönlendirmesi
transit network i. geçiş şebekesi
transit exchange level i. transit santral seviyesi
in-open transit i. açıktan transit
freedom of transit i. transit serbestliği
transit charges i. transit giderleri
Elektrik
transit time i. geçiş süresi
transit time i. geçiş zamanı
İnşaat
transit mixer i. transmikser
transit-mixed concrete i. transmikserde karıştırılmış beton
transit-mixer i. transmikser
kadıköy-kartal mass transit rail system i. kadıköy-kartal raylı toplu taşıma sistemi
transit mix i. beton kamyonunda nemlendirilip karıştırılan beton veya harç
Otomotiv
en-route transit information i. seyir halinde toplu taşıma bilgilendirilmesi
transit plate i. geçici plaka
transit desert i. özel ulaşıma erişimi olmayan sadece toplu taşımadan yararlana kişilerin oturduğu yerler
lrt (light-rapid transit) kısalt. hafif hızlı sistem
lrt (light-rapid transit) kısalt. hafif hızlı ulaşım
Ulaştırma
bus rapid transit i. metrobüs
automated guideway transit i. otomatik insansız tramvay
bay area rapid transit i. körfez bölgesi hızlı ulaşım
transit-oriented development i. toplu taşıma duraklarının yürüyüş mesafesinde olduğu bir şehircilik biçimi
rapid transit system i. hızlı taşıma sistemi
rapid transit system i. hızlı ulaşım sistemi
transit line i. toplu taşıma hattı
transit duty i. transit geçiş vergisi
transit privileges i. nakliyeciye sunulan taşıma hizmeti