via

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: aracılığıyla, üzerinden
Okunuş (IPA):: (AmE /ˈvaɪə/ – BrE /ˈvaɪə/)
Terim Türü:: Edat/Zarf; Bir yol, araç veya kanal belirtir. Latince via (“yol”) kökünden gelir. Akademik ve teknik yazımda aktarım veya güzergâh bildirir.
Eş Anlamlılar:: through, by way of
Zıt Anlamlılar:: directly (contextual)

"via" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 23 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	via ed.	aracılığıyla
The reports came in via satellite. Raporlar uydu aracılığıyla geldi. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	via ed.	üzerinden
They flew to Kraków via Frankfurt. Frankfurt üzerinden Kraków'a uçtular. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	via ed.	vasıtasıyla
This is essentially done through dialogue, via the established institutional channels. Bu da esasen diyalog yoluyla, yerleşik kurumsal kanallar vasıtasıyla gerçekleştirilir. More Sentences
4	Yaygın Kullanım	via ed.	yoluyla
Joint funding via income tax is required for funding our common welfare policy. Ortak refah politikamızın finansmanı için gelir vergisi yoluyla ortak finansman gereklidir. More Sentences
5	Yaygın Kullanım	via ed.	vasıtası ile

6	Yaygın Kullanım	via ed.	yolu ile
7	Yaygın Kullanım	via ed.	kanalıyla
Genel

8	Genel	via ed.	ile
Screening via colonoscopy is both safe and effective. Kolonoskopi ile tarama hem güvenli hem de etkilidir. More Sentences
9	Genel	via ed.	üzerinden
They flew to Kraków via Frankfurt. Frankfurt üzerinden Kraków'a uçtular. More Sentences
10	Genel	via ed.	vasıtasıyla
This is essentially done through dialogue, via the established institutional channels. Bu da esasen diyalog yoluyla, yerleşik kurumsal kanallar vasıtasıyla gerçekleştirilir. More Sentences

11	Genel	via ed.	aracılığıyla
The reports came in via satellite. Raporlar uydu aracılığıyla geldi. More Sentences
12	Genel	via ed.	dan geçerek
13	Genel	via ed.	dolayımıyla
14	Genel	via ed.	tarikiyle
15	Genel	via ed.	yolu ile
16	Genel	via ed.	-den geçerek
Konuşma Dili

17	Konuşma Dili	via ed.	dolayı
18	Konuşma Dili	via ed.	nedeniyle
19	Konuşma Dili	via ed.	yüzünden
20	Konuşma Dili	via expr.	sayesinde

Teknik

21	Teknik	via ed.	yolu ile
Havacılık

22	Havacılık	via ed.	-den geçerek
Latince

23	Latince	via i.	geçit hakkı

"via" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 41 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	certification of vehicles carrying dangerous wastes via highways i.	karayolu ile tehlikeli atık taşıyan araçların belgelendirilmesi
2	Genel	via media i.	aşırı uçların ortasındaki yol
3	Genel	via lactea i.	ast samanyolu
4	Genel	via lactea i.	samanyolu
5	Genel	via dolorosa i.	isa'nın çarmıha gerildiği yere kadar yürüdüğü yol
6	Genel	send via internet f.	internet ortamından göndermek
7	Genel	send via internet f.	dijital ortamda göndermek
8	Genel	communicate via something f.	bir şey aracılığıyla iletişim kurmak
9	Genel	discourage someone via innuendos f.	imalı sözlerle birinin şevkini kırmak
10	Genel	obtain via litigation f.	dava yoluyla almak
11	Genel	via air mail zf.	uçakla
12	Genel	via airmail zf.	uçakla
13	Genel	via media zf.	medya yoluyla
İfadeler

14	İfadeler	obtained via expr.	yoluyla elde edilen
15	İfadeler	always accessible via internet expr.	lnternet üzerinden her zaman erişilebilir
Konuşma Dili

16	Konuşma Dili	via dolorosa i.	çile yolu
17	Konuşma Dili	via dolorosa i.	kederli yol

Konuşma

18	Konuşma	via you expr.	aracılığınız ile
19	Konuşma	via you expr.	sizin aracılığınızla
Ticaret/Ekonomi

20	Ticaret/Ekonomi	second via i.	konşimentonun ikinci nüshası
21	Ticaret/Ekonomi	borrowing facilities provided for primary dealers via repo transactions i.	piyasa yapıcısı bankalara repo işlemleri yoluyla tanınan borçlanma imkanı
22	Ticaret/Ekonomi	via courier expr.	kurye ile
Siyasal

23	Siyasal	via the balkan route expr.	balkan yolu üzerinden
Medya

24	Medya	broadcast via television i.	televizyon yayını
Teknik

25	Teknik	heat transfer via the ground i.	zeminle ısı değişimi
26	Teknik	low-voltage projector lamp supplied via insulating transformers i.	yalıtım trafolarıyla beslenen düşük gerilim projeksiyon lambası
Bilgisayar

27	Bilgisayar	ship via i.	nakliye
28	Bilgisayar	login via athens i.	athens ile giriş
29	Bilgisayar	ship via expr.	sevk yöntemi
30	Bilgisayar	shipped via expr.	nakliye şekli
31	Bilgisayar	via dde expr.	dde yoluyla
32	Bilgisayar	via odbc expr.	odbc yoluyla
33	Bilgisayar	via share expr.	paylaşım yoluyla
34	Bilgisayar	via converter expr.	dönüştürücü yoluyla
Medikal

35	Medikal	giving oxygen via tracheotomy canula i.	trakeotomi kanülünden oksijen verme
36	Medikal	patient arrive at the emergency department via the ambulance i.	acile ambulansla gelen hasta
37	Medikal	patient arrive at the emergency department via the ambulance i.	ambulans ile acil servise gelen hasta
38	Medikal	patient arrive at the emergency department via the ambulance i.	ambulansla acil servise gelen hasta
Felsefe

39	Felsefe	via negativa i.	negatif yöntem
Askeri

40	Askeri	military container moved via ocean i.	okyanus üzerinden taşınan askeri nakliye konteyneri
Spor

41	Spor	virtual imaging alliance (via) i.	sanal görüntüleme birliği

via

via — Definition

"via" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 23 sonuç

"via" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 41 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri