Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Common Usage | ||
Yaygın Kullanım | yavaşlamak | slow down f. |
General | ||
Genel | yavaşlamak | ease off f. |
Genel | yavaşlamak | slow up f. |
Genel | yavaşlamak | slow f. |
Genel | yavaşlamak | slack up f. |
Genel | yavaşlamak | slacken f. |
Genel | yavaşlamak | decelerate f. |
Genel | yavaşlamak | gear down f. |
Genel | yavaşlamak | get slower f. |
Genel | yavaşlamak | seize (up) f. |
Genel | yavaşlamak | slake f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | yavaşlamak | let up f. |
Öbek Fiiller | yavaşlamak | wait up f. |
Idioms | ||
Deyim | yavaşlamak | grind to a halt f. |
Deyim | yavaşlamak | skip a beat f. |
Technical | ||
Teknik | yavaşlamak | slow down f. |
Teknik | yavaşlamak | decelerate f. |
Teknik | yavaşlamak | slowdown f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | giderek yavaşlamak | wind down f. | ||
Genel | frenle yavaşlamak | brake f. | ||
Genel | frenlemiş gibi yavaşlamak | brake f. | ||
Genel | (zaman göstergesi belirlenen süre kadar) yavaşlamak | lose f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | yavaşlamak (makine) | grind down f. | ||
Öbek Fiiller | (bilgisayar) yavaşlamak/ağırlaşmak | throttle down f. | ||
Öbek Fiiller | yuvarlanıp (durmak, yavaşlamak) | roll to (someone or something) f. | ||
Öbek Fiiller | (dönerken) yavaşlamak | spin down f. | ||
Öbek Fiiller | dönüşü yavaşlamak | spin down f. | ||
Öbek Fiiller | (bir süre) yavaşlamak | stall for (something) f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | duraklamak/yavaşlamak | break one's stride f. | ||
Deyim | duraklamak/yavaşlamak | break stride f. | ||
Automotive | ||||
Otomotiv | ani hızlanmak/yavaşlamak | surge f. | ||
Sport | ||||
Spor | (kayakçı) kayakların uçlarını içe doğru döndürerek yavaşlamak | snowplow f. |