Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | yere düşmek | fall into place f. |
Genel | yere düşmek | headlong f. |
Genel | yere düşmek | sit down f. |
Idioms | ||
Deyim | yere düşmek | chuck down f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | yere düşmek (yağmur/kar şeklinde) | precipitate f. |
Genel | fenalık geçirerek yere düşmek | fall down in a fit f. |
Genel | uygun düşmek (bir yere/çevreye/gruba vb'ne) | fit in f. |
Genel | güm diye yere düşmek | gutser f. |
Genel | doğrudan yere düşmek | pancake f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (ay ışığı, gölge, ışık bir yere) düşmek/vurmak | cast on f. |
Öbek Fiiller | yere doğru süzülerek düşmek | flutter down f. |
Öbek Fiiller | (bir şeye/bir yere) düşmek | tumble to (something) f. |
Idioms | ||
Deyim | çok yüksekten yere düşmek/çakılmak | plummet (down) to earth f. |
Deyim | çok yüksekten hızla yere düşmek/çakılmak | plummet to earth f. |
Automotive | ||
Otomotiv | (araç) tümsek üzerinden geçerken zıplayıp yere düşmek | bottom f. |