wirklich - German English Dictionary
History

wirklich

Play ENDEDEde


Meanings of "wirklich" in English German Dictionary : 50 result(s)

German English
General
wirklich [adv] actually
wirklich [adj] off-screen
wirklich [adj] real
wirklich [adj] genuine
wirklich [adj] actual
wirklich [adj] factual
wirklich [adj] thingy
wirklich [adj] concrete
wirklich [adj] substantial
wirklich [adj] effective
wirklich [adj] very
wirklich [adj] quite
wirklich [adj] objective
wirklich [adj] intrinsic
wirklich [adj] right
wirklich [adj] honest-to-god
wirklich [adv] quite
wirklich [adv] very
wirklich [adv] truly
wirklich [adv] really and truly
wirklich [adv] genuinely
wirklich [adv] really
wirklich [adv] in faith
wirklich concrete
wirklich indeed
Phrases
wirklich in fact
wirklich in point of fact
Colloquial
wirklich [adj] for real
wirklich [adv] sure
Business
wirklich [adj] actual
wirklich [adj] virtual
wirklich [adj] real
wirklich [adj] substantial
wirklich [adj] effective
wirklich [adv] really
Employment
wirklich [adj] actual
wirklich [adj] effective
Technical
wirklich [adj] intrinsic
wirklich [adj] substantial
wirklich [adj] genuine
wirklich [adj] real
wirklich [adj] effective
wirklich [adj] TRUE
Aeronautics
wirklich [adv] actually
Automotive
wirklich [adj] real
Computer
wirklich [adj] actual
wirklich [adj] physical
wirklich [adj] real
wirklich [adj] effective
Archaic
wirklich [adv] for sooth

Meanings of "wirklich" with other terms in English German Dictionary : 50 result(s)

German English
General
wirklich groß [adj] really great
wirklich erst [adv] really only
wirklich und wahrhaftig [adv] really and truly
nicht wirklich [adv] not exactly
wirklich so [adv] sic
nicht wirklich [adv] not really
überhaupt wirklich [adv] absolutely
wenn wirklich notwendig [adv] in a pinch
sich wirklich anstrengen [v] make a real effort
etwas wirklich tun wollen [v] be serious about doing something
eine wirklich sehr schwere Frage fragen [v] ask a really hard question
eine wirklich sehr schwere Frage stellen [v] ask a really hard question
eine wirklich schwere Frage stellen [v] ask an extremely/immensely difficult question
wirklich aufgewühlt sein [v] be really shaken up
die Mühe wirklich wert sein [v] be well worth the trouble
sich wirklich gelohnt haben [v] be well worth the trouble
zeigen, was man wirklich draufhat [v] come into one's own
Also wirklich! (missbilligend, auch iron.) [interj] Tut!
Also wirklich! (missbilligend, auch iron.) [interj] Tut-tut!
wirklich! [interj] by jingo!
Liebt sie ihn wirklich? does she really care for him
nein wirklich! no shit!
Phrases
Ich weiß es wirklich nicht i'm sure i don't know
Ich sage Ihnen was wirklich dran ist i'll give you the low down
Speaking
... aber wirklich ... and no mistake
Also wirklich! Wie konntest du nur! How could you - tut tut!
Das wäre mir wirklich sehr lieb. I would really appreciate that.
Ich sage Ihnen, was wirklich dran ist. I'll give you the low down.
Ich weiß es wirklich nicht. I'm blessed if I know.
Es tut mir wirklich Leid. I'm really sorry.
Ich weiß es wirklich nicht. I'm sure I don't know.
Es ist wirklich nicht sehr weit. It really isn't very far.
Es ist (wirklich) eine Schande! It's (really) a shame!
Es ist wirklich schade um ... It's a real shame with ...
Es ist wirklich ein Graus mit dir! You're really terrible!
Hast du das wirklich gemacht? You've never done that!
willst du mir wirklich nicht erzählen was du machst? are you really not going to tell me what you do?
willst du mir wirklich nicht erzählen als was du arbeitest? are you really not going to tell me what you do?
bist du wirklich so gut? are you really this good?
willst du wirklich gehen? are you serious about going?
glaube mir wirklich! believe you me!
in letzter Zeit wirklich hart gearbeitet haben been working really hard lately
Colloquial
wirklich (zum Bestätigen und Hinterfragen einer Aussage) [adj] fair dinkum
wirklich jeder everybody and his brother
Slang
Die Dinge sind wirklich dumm gelaufen. Things are really fucked up. (TARFU)
Business
was wirklich zählt [v] what really counts
wirklich berechtigt actually entitled
Technical
wirklich nicht really not
Tourism
wirklich groß really great
Insurance
wirklich berechtigt actually entitled