|
Category |
Turkish |
English |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
düğme |
button n.
|
|
If you find a good deal for a flight on an unfamiliar booking website, don't press the "check out" button just yet.
Bilmediğiniz bir rezervasyon sitesinde bir uçuş için iyi bir fırsat bulursanız, henüz "çıkış" düğmesine basmayın.
More Sentences
|
General |
|
2 |
General |
düğme iliği |
buttonhole n.
|
|
He struggled to thread the button through the small buttonhole.
Düğmeyi küçük düğme iliğinden geçirmekte zorlandı.
More Sentences
|
3 |
General |
düğme |
switch n.
|
|
You have to wait for the right time to pull the switch.
Düğmeyi çekmek için doğru zamanı beklemelisin.
More Sentences
|
4 |
General |
düğme deliği |
buttonhole n.
|
|
He stuck a flower in his buttonhole.
Düğme deliğine bir çiçek sıkıştırdı.
More Sentences
|
5 |
General |
düğme |
knob n.
|
|
Tom tried the knob.
Tom düğmeyi denedi.
More Sentences
|
6 |
General |
basma düğme |
push button n.
|
|
Push buttons are a practical fastener for children's clothes.
Basmalı düğmeler çocuk kıyafetleri için pratik bir tutturucudur.
More Sentences
|
7 |
General |
düğme |
button n.
|
|
This button contains a camera and microphone.
Bu düğme bir kamera ve mikrofon içeriyor.
More Sentences
|
8 |
General |
kırmızı düğme |
red button n.
|
|
Tom wasn't sure whether to press the red button or the blue one.
Tom kırmızı düğmeye mi yoksa mavi düğmeye mi basması gerektiğinden emin değildi.
More Sentences
|
Computer |
|
9 |
Computer |
düğme |
push button n.
|
|
Push buttons are a practical fastener for children's clothes.
İtmeli düğmeler, çocuk kıyafetleri için pratik bir bağlayıcıdır.
More Sentences
|
Textile |
|
10 |
Textile |
düğme iliği |
buttonhole n.
|
|
He stuck a flower in his buttonhole.
O, düğme iliğine bir çiçek sıkıştırdı.
More Sentences
|
General |
|
11 |
General |
seçici düğme |
selector switch n.
|
|
12 |
General |
düğme |
electric switch n.
|
|
13 |
General |
düğme |
detent n.
|
|
14 |
General |
değersiz süs (düğme vb) |
trinket n.
|
|
15 |
General |
düğme küpe |
stud earring n.
|
|
16 |
General |
düğme yeri |
button stand n.
|
|
17 |
General |
düğme |
push n.
|
|
18 |
General |
düğme kancası |
buttonhook n.
|
|
19 |
General |
düğme dikme makinesi |
button sewing machine n.
|
|
|
20 |
General |
düğme |
release button n.
|
|
21 |
General |
düğme |
knoble n.
|
|
22 |
General |
basmalı düğme |
push button n.
|
|
23 |
General |
tahta düğme |
toggle n.
|
|
24 |
General |
düğme pil |
coin battery n.
|
|
25 |
General |
düğme pil |
watch battery n.
|
|
26 |
General |
düğme pil |
button cell n.
|
|
27 |
General |
düğme adam |
button man n.
|
|
28 |
General |
düğme pil |
button battery n.
|
|
29 |
General |
düğme pil |
button cell n.
|
|
30 |
General |
sadece yüzeyi kaplanmış düğme |
top n.
|
|
31 |
General |
düğme iliği üstündeki güçlendirici iplikler |
bar n.
|
|
32 |
General |
orgda bir düğme |
krummhorn n.
|
|
33 |
General |
düğme, kapı kolu yapmada kullanılan, mineral veya bitkisel maddelerle karıştırılmış ve kandan yapılmış bir alaşım |
hemacite n.
|
|
34 |
General |
düğme kancası |
hook n.
|
|
35 |
General |
kumaşla kaplanarak düğme haline getirilen disk |
buttonmold n.
|
|
36 |
General |
kumaşla kaplanarak düğme haline getirilen disk |
buttonmould n.
|
|
37 |
General |
zeytin şeklinde düğme |
olivet n.
|
|
38 |
General |
önceden ayarlanmış cihazı çalıştıran düğme |
preset n.
|
|
39 |
General |
yan düğme |
side button n.
|
|
|
40 |
General |
düğme ipi |
strig [dialect] [uk] n.
|
|
41 |
General |
basmak (düğme vb'ne) |
push v.
|
|
42 |
General |
düğme dikmek |
buttonhole v.
|
|
43 |
General |
düğme delikleriyle donatmak |
buttonhole v.
|
|
44 |
General |
düğme iliği dikişi yapmak |
buttonhole v.
|
|
45 |
General |
(düğme deliğini) iplikle güçlendirmek |
bar v.
|
|
46 |
General |
düğme takmaya karşı dini çekinceleri olan |
hook and eye adj.
|
|
47 |
General |
düğme gibi |
buttonlike adj.
|
|
48 |
General |
düğme şeklinde |
button-shaped adj.
|
|
49 |
General |
düğme gibi |
buttony adj.
|
|
Colloquial |
|
50 |
Colloquial |
(giysilerinin önünü düğme yerine kancayla kapatmalarından dolayı) amiş |
hooker n.
|
|
51 |
Colloquial |
gömleğimden bir düğme düştü |
a button fell off my shirt expr.
|
|
Idioms |
|
52 |
Idioms |
düğme/nokta burun |
button nose n.
|
|
Trade/Economic |
|
53 |
Trade/Economic |
düğme sanayii |
button manufactory n.
|
|
Industry |
|
54 |
Industry |
düğme deliği açıcı |
buttonholer n.
|
|
55 |
Industry |
düğme deliği açan kimse |
buttonholer n.
|
|
56 |
Industry |
düğme deliği açan dikiş makinesi parçası |
buttonholer n.
|
|
Technical |
|
57 |
Technical |
mandalı çalıştırmak için basılan düğme |
thumbpiece n.
|
|
58 |
Technical |
altın düğme |
gold button n.
|
|
59 |
Technical |
basmalı düğme |
push button n.
|
|
60 |
Technical |
basmalı düğme |
push-button n.
|
|
61 |
Technical |
basmalı düğme kiti |
push button kit n.
|
|
62 |
Technical |
cam düğme |
glass button n.
|
|
63 |
Technical |
değiştirme düğme |
toggle button n.
|
|
64 |
Technical |
düğme |
pushbutton n.
|
|
65 |
Technical |
düğme şalter |
push-button switch n.
|
|
66 |
Technical |
düğme hücre (saat pili) |
button cell n.
|
|
67 |
Technical |
düğme kalıbı |
buttonmold n.
|
|
68 |
Technical |
düğme anahtar |
push-button switch n.
|
|
69 |
Technical |
düğme kalıbı |
buttonmould n.
|
|
70 |
Technical |
düğme başlı cıvata |
buttonhead bolt n.
|
|
71 |
Technical |
düğme kaynak |
button welding n.
|
|
72 |
Technical |
döner düğme |
snap switch n.
|
|
73 |
Technical |
düğme açık motor kapalı |
key on engine off n.
|
|
74 |
Technical |
düğme anahtar |
button n.
|
|
75 |
Technical |
düğme şalter |
push button switch n.
|
|
76 |
Technical |
düğme kancası |
buttonhook n.
|
|
77 |
Technical |
iki yönlü düğme |
tumbler switch n.
|
|
78 |
Technical |
iç düğme |
inner knob n.
|
|
79 |
Technical |
kuyruklu düğme |
stringy knot n.
|
|
|
80 |
Technical |
lastik düğme |
rubber button n.
|
|
81 |
Technical |
metal hidrit düğme tipi tek hücreler |
metal hydride button single cells n.
|
|
82 |
Technical |
santrifüj düğme |
centrifugal switch n.
|
|
83 |
Technical |
sabit düğme |
open-end wrench n.
|
|
84 |
Technical |
sistemdeki tüm devrelere giden elektrik gücünü kontrol eden düğme |
master switch n.
|
|
85 |
Technical |
switch düğme |
knob n.
|
|
86 |
Technical |
(düğme) kapanarak son konumunu almak |
seal v.
|
|
Computer |
|
87 |
Computer |
basılan düğme |
pushed button n.
|
|
88 |
Computer |
basılabilir düğme |
push button n.
|
|
89 |
Computer |
düğme rengi |
button color n.
|
|
90 |
Computer |
düğme boyutu |
button size n.
|
|
91 |
Computer |
düğme türü |
button type n.
|
|
92 |
Computer |
düğme düzenleyici |
button editor n.
|
|
93 |
Computer |
düğme stili |
button style n.
|
|
94 |
Computer |
düğme metni |
button text n.
|
|
95 |
Computer |
düğme eylemleri |
button actions n.
|
|
96 |
Computer |
düğme yapılandırması |
button configuration n.
|
|
97 |
Computer |
düğme yüzü |
button face n.
|
|
98 |
Computer |
düğme gölgesi |
button shadow n.
|
|
99 |
Computer |
düğme eğri |
button curve n.
|
|
100 |
Computer |
düğme düzenleyicisi |
button editor n.
|
|
101 |
Computer |
düğme |
pushbutton n.
|
|
102 |
Computer |
düğme sırası |
button order n.
|
|
103 |
Computer |
etkin düğme |
active button n.
|
|
104 |
Computer |
genel düğme |
custom button n.
|
|
105 |
Computer |
iki konumlu düğme |
toggle button n.
|
|
106 |
Computer |
iki durumlu düğme |
toggle button n.
|
|
107 |
Computer |
orta düğme |
middle button n.
|
|
108 |
Computer |
normal düğme |
normal button n.
|
|
109 |
Computer |
orta düğme |
center button n.
|
|
110 |
Computer |
özel düğme |
custom button n.
|
|
111 |
Computer |
saptanan düğme |
default button n.
|
|
112 |
Computer |
sağ düğme |
right button n.
|
|
113 |
Computer |
sol düğme |
left button n.
|
|
114 |
Computer |
vurgulanan düğme |
hovered button n.
|
|
115 |
Computer |
yalnızca düğme |
button only n.
|
|
116 |
Computer |
3 boyutlu düğme |
3-d button n.
|
|
117 |
Computer |
düğme ekle |
add button expr.
|
|
118 |
Computer |
düğme resmi yapıştır |
paste button image expr.
|
|
119 |
Computer |
düğme resmini düzenle |
edit button image expr.
|
|
120 |
Computer |
düğme resmini sıfırla |
reset button image expr.
|
|
121 |
Computer |
düğme düzenle |
arrange buttons expr.
|
|
122 |
Computer |
düğme resmini seç |
choose button image expr.
|
|
123 |
Computer |
düğme resmini yapıştır |
paste button image expr.
|
|
124 |
Computer |
düğme gizle |
hide button expr.
|
|
125 |
Computer |
düğme yarat |
create button expr.
|
|
126 |
Computer |
düğme resmini kopyala |
copy button image expr.
|
|
Informatics |
|
127 |
Informatics |
düğme |
pushbutton n.
|
|
128 |
Informatics |
iki konumlu düğme |
toggle button n.
|
|
Telecom |
|
129 |
Telecom |
antende düğme kanca tipinde besleme |
buttonhook feed n.
|
|
130 |
Telecom |
sanal düğme |
virtual push button n.
|
|
Electric |
|
131 |
Electric |
santrifüj düğme |
centrifugal switch n.
|
|
132 |
Electric |
elektrikli ses sinyalinin düşük frekans bileşenini kontrol için kullanılan düğme |
bass n.
|
|
Television |
|
133 |
Television |
ses mikseri üzerinde sağ-sol kanallardaki göreli seviyeleri ayarlamaya yarayan bir düğme |
pan potentiometer n.
|
|
134 |
Television |
ses mikseri üzerinde sağ-sol kanallardaki göreli seviyeleri ayarlamaya yarayan bir düğme |
pan pot n.
|
|
Textile |
|
135 |
Textile |
çubuk biçiminde süslü düğme |
toggle n.
|
|
136 |
Textile |
yorganlara ve minderlere takılan düğme |
tuft n.
|
|
137 |
Textile |
ayaklı düğme |
shanked button n.
|
|
138 |
Textile |
boynuz düğme |
horn button n.
|
|
139 |
Textile |
çapa motifli düğme |
anchor button n.
|
|
140 |
Textile |
düğme makinesi |
button sewing machine n.
|
|
141 |
Textile |
çapa motişi düğme |
anchor button n.
|
|
142 |
Textile |
düğme ayağı |
button shank n.
|
|
143 |
Textile |
düğme makinesi |
button sewing machine n.
|
|
144 |
Textile |
düğme deliği destekleyici iplik |
gimp yarn n.
|
|
145 |
Textile |
düğme |
trimmings n.
|
|
146 |
Textile |
düğme iliği dikişi |
buttonhole stitch n.
|
|
147 |
Textile |
düğme dikme makinesi |
button sewer n.
|
|
148 |
Textile |
düğme mesafesi |
button distance n.
|
|
149 |
Textile |
düz düğme |
flat button n.
|
|
150 |
Textile |
düğme deliklerinin arasındaki mesafe |
button hole spacing n.
|
|
151 |
Textile |
düğme halkası |
button loop n.
|
|
152 |
Textile |
elektronik kilit dikiş düğme makinesi |
electronic lock stitch button machine n.
|
|
153 |
Textile |
gerici düğme |
tensioner body n.
|
|
154 |
Textile |
gizli düğme mostrası |
concealed button facing n.
|
|
155 |
Textile |
iplik kesicili düğme dikme makinesi |
button sewer n.
|
|
156 |
Textile |
iplik kesicili düğme dikme makinesi |
chain stitch n.
|
|
157 |
Textile |
iplik kesicili düğme dikme makinesi |
with thread trimmer n.
|
|
158 |
Textile |
kumaş kaplı düğme |
fabric covered button n.
|
|
159 |
Textile |
sedef düğme |
shell button n.
|
|
160 |
Textile |
üç düğme |
henly n.
|
|
161 |
Textile |
(çok) delikli düğme |
button with holes n.
|
|
162 |
Textile |
(düğme vb) ayak |
shank n.
|
|
163 |
Textile |
düğmeyi yakalayıp düğme deliğinden geçirmek için kullanılan kanca |
button hook n.
|
|
164 |
Textile |
yedek düğme |
spare button n.
|
|
165 |
Textile |
ceket yakasını birleştiren çift düğme veya çıtçıt |
coat link n.
|
|
166 |
Textile |
ceketlerde kullanılan tek ilmekli düğme |
coat link n.
|
|
167 |
Textile |
bombeli düğme |
dome n.
|
|
168 |
Textile |
düğme ayağı |
shank n.
|
|
169 |
Textile |
kumaşın içinden iplik geçirip düğme takmak |
tuft v.
|
|
170 |
Textile |
dikiş yerinin, düğme iliğinin veya etek ucunun kenarını kısa ve dikey dikişlerle dikmek |
overhand v.
|
|
171 |
Textile |
(düğme iliği çevresini) dikmek |
strand v.
|
|
172 |
Textile |
gömleğin gövde kısmına iliklenecek düğme delikleri olan (yaka) |
button-down adj.
|
|
Automotive |
|
173 |
Automotive |
çok fonksiyonlu düğme |
multifunction switch n.
|
|
174 |
Automotive |
düğme mikrofon |
button microphone n.
|
|
175 |
Automotive |
düğme pil |
button cell n.
|
|
176 |
Automotive |
düğme mekanizması |
switchgear n.
|
|
177 |
Automotive |
düğme paneli |
switch panel n.
|
|
178 |
Automotive |
düğme grubu |
switch assembly n.
|
|
179 |
Automotive |
döner düğme |
rotary switch n.
|
|
180 |
Automotive |
düğme kontağı |
switch contact n.
|
|
181 |
Automotive |
ön yolcu merkezi kilit düğme sivici |
front passenger's power door lock knob switch n.
|
|
182 |
Automotive |
sürücü kapısı kilitli düğme sivici |
driver's door lock knob switch n.
|
|
183 |
Automotive |
sürücü koltuğu kalorifer düğme lambası |
front passenger's seat heater switch light n.
|
|
184 |
Automotive |
yakıt kontrol düğme si veya soketi |
fuel control switch or connector n.
|
|
185 |
Automotive |
arabanın ön farlarını kısmaya yarayan düğme |
dipper [uk] n.
|
|
186 |
Automotive |
arabanın ön farlarını kısmaya yarayan düğme |
dipswitch [uk] n.
|
|
187 |
Automotive |
düğme açık motor çalışıyor |
key on engine running expr.
|
|
Aeronautic |
|
188 |
Aeronautic |
düğme |
butt n.
|
|
189 |
Aeronautic |
düğme şalter açık pozisyonda |
button out expr.
|
|
Medical |
|
190 |
Medical |
altın düğme |
ranunculus viridis n.
|
|
191 |
Medical |
kara düğme |
atropa belladona n.
|
|
Psychology |
|
192 |
Psychology |
düğme fobisi |
koumpounophobia n.
|
|
193 |
Psychology |
uç düğme |
terminal button n.
|
|
Chemistry |
|
194 |
Chemistry |
tarak, düğme ve elektrik izolasyonu için kullanılan, kükürtle sertleştirilmiş plastik |
vulcanite n.
|
|
Marine Biology |
|
195 |
Marine Biology |
düğme yapımında kullanılan büyük ve uzun bir tatlı su midyesi |
buckhorn n.
|
|
196 |
Marine Biology |
düğme yapımında kullanılan büyük ve uzun bir tatlı su midyesi |
deerhorn n.
|
|
197 |
Marine Biology |
düğme yapımında kullanılan büyük ve uzun bir tatlı su midyesi |
tritigonia verrucosa n.
|
|
Botanic |
|
198 |
Botanic |
düğme eğrelti otu |
button fern (tectaria cicutaria) n.
|
|
199 |
Botanic |
asya'nın tropikal bölgelerinde yetişen, düğme benzeri soğancıkları olan eğrelti otu |
indian button fern (tectaria macrodonta) n.
|
|
200 |
Botanic |
beyaz düğme mantar |
white button mushroom n.
|
|
201 |
Botanic |
düğme çiçeği |
coix lacryma-jobi n.
|
|
202 |
Botanic |
düğme çiçeği |
job's tears n.
|
|
203 |
Botanic |
gümüş düğme |
feverfew n.
|
|
204 |
Botanic |
gümüş düğme |
chrysanthemum parthenium n.
|
|
205 |
Botanic |
gümüş düğme |
tanacetum parthenium n.
|
|
206 |
Botanic |
beyaz düğme mantar |
white mushroom n.
|
|
207 |
Botanic |
avrasya'ya özgü düğme şekilli beyaz çiçekleri ve uzun gri-yeşil yaprakları olan bir bitki |
sneezeweed yarrow n.
|
|
208 |
Botanic |
peyote kaktüsü tepesinde bulunan düğme biçimli çıkıntı |
peyote n.
|
|
209 |
Botanic |
peyote kaktüsü tepesinde bulunan düğme biçimli çıkıntı |
peyote button n.
|
|
Hunting |
|
210 |
Hunting |
çıkarıcı düğme |
well n.
|
|
211 |
Hunting |
silindir çıkarıcı düğme başı |
thumbpiece nut n.
|
|
Sport |
|
212 |
Sport |
ucunda düğme bulunan, dairesel bir kabza siperine sahip ince ve esnek bir kılıç ile yapılan eskrim sporu |
foil n.
|
|
Music |
|
213 |
Music |
orgda bir düğme |
nasard n.
|
|
214 |
Music |
üflemeli çalgıda bileşik bir düğme |
tertian n.
|
|
215 |
Music |
flütte düğme |
third n.
|
|
216 |
Music |
flütte bir düğme |
tibia n.
|
|
217 |
Music |
flütte bir düğme |
tibia clausa n.
|
|
218 |
Music |
flütte bir düğme |
tierce n.
|
|
219 |
Music |
kilise orgunda bir düğme |
traverse flute n.
|
|
220 |
Music |
kilise orgunda bir düğme |
flauto traverso n.
|
|
221 |
Music |
kilise orgunda bir düğme |
querflöte n.
|
|
222 |
Music |
orgda flüt sesini veren düğme |
claribel flute n.
|
|
223 |
Music |
diyatonik düğme akordeon |
melodeon n.
|
|
224 |
Music |
orgda flüt sesi veren düğme |
clarabella n.
|
|
225 |
Music |
orgda flüt sesi veren düğme |
claribella n.
|
|
226 |
Music |
borulu orgda bir dizi durağı kontrol eden düğme |
flue stop n.
|
|
227 |
Music |
borulu orgda bir dizi durağı kontrol eden düğme |
flue stopper n.
|
|
Engineering |
|
228 |
Engineering |
(şalter, düğme) açma kapamalı |
on-off adj.
|
|
Slang |
|
229 |
Slang |
düğme (uyuşturucu hap) |
candy n.
|
|
230 |
Slang |
düğme |
chutney farmer n.
|
|
231 |
Slang |
düğme |
thizz n.
|
|
British Slang |
|
232 |
British Slang |
düğme |
littles n.
|
|
233 |
British Slang |
düğme |
disco biscuit n.
|
|