geçmiş - Turkish English Dictionary
History

geçmiş



Meanings of "geçmiş" in English Turkish Dictionary : 33 result(s)

Turkish English
Common Usage
geçmiş history n.
geçmiş past adj.
General
geçmiş case history n.
geçmiş background n.
geçmiş yesterdays n.
geçmiş lang syne n.
geçmiş departing n.
geçmiş antecedents n.
geçmiş previous adj.
geçmiş passed adj.
geçmiş olden adj.
geçmiş anterior adj.
geçmiş past adj.
geçmiş geared adj.
geçmiş antecedent adj.
geçmiş perfect adj.
geçmiş foregone adj.
geçmiş passe adj.
geçmiş bypast adj.
geçmiş former adj.
geçmiş departed adj.
geçmiş gone adj.
geçmiş belated adj.
geçmiş excelled adj.
geçmiş bygone adj.
geçmiş of late adv.
Trade/Economic
geçmiş background
Politics
geçmiş background
Technical
geçmiş past
Computer
geçmiş traversed
geçmiş retro
Linguistics
geçmiş past
Archaic
geçmiş yore

Meanings of "geçmiş" with other terms in English Turkish Dictionary : 474 result(s)

Turkish English
Common Usage
kendinden geçmiş unconscious adj.
General
geçmiş bir tarihi koymak foredate v.
geçmiş hakkında konuşmak talk about past v.
geçmiş olsun dilemek wish someone a speedy recovery v.
geçmiş olsun dilemek wish someone get well soon v.
geçmiş tarih atmak antedate v.
geçmiş tarih atmak (faturaya vb) antedate v.
geçmiş tarihle yazmak predate v.
modası geçmiş olmak become unfashionable v.
modası geçmiş olmak be old-fashioned v.
wrench fiilinin geçmiş zaman hali wrenched v.
yardımcı fiil olarak geçmiş zamanı gösterir have v.
akademik geçmiş academic credentials n.
akademik geçmiş academic background n.
az işlemden geçmiş yiyecek wholefood n.
belirsiz geçmiş zaman reported past n.
cezaî geçmiş criminal past n.
daha güçsüz birine geçmiş yetki devolved power n.
etnik geçmiş ethnic background n.
feleğin çemberinden geçmiş someone with a great deal of experience n.
geçmiş araştırması background check n.
geçmiş deneyimler previous experiences n.
geçmiş deneyimler background n.
geçmiş deneyimler past experiences n.
geçmiş dönem previous period n.
geçmiş kuşak past generation n.
geçmiş olsun dileği get well wish n.
geçmiş olsun dileği get well soon wish n.
geçmiş olsun dilekleri get well soon wishes n.
geçmiş olsun dilekleri get well wishes n.
geçmiş örnek precedent n.
geçmiş sorgulaması background check n.
geçmiş şey bygone n.
geçmiş tarihli dergi/gazete/yayın back issue n.
geçmiş tarihli gazete past issues of a newspaper n.
geçmiş tarihli gazete back issue newspaper n.
geçmiş tecrübeler past experiences n.
geçmiş yıllarda çıkmış sorular retired questions n.
geçmiş zaman preterite n.
geçmiş zaman preterit n.
geçmiş zaman past times n.
geçmiş zaman eld n.
geçmiş zaman past n.
geçmiş zaman lang syne n.
geçmiş zaman kipi preterit n.
geçmiş zaman kipi preterite n.
geçmiş zaman öneki augment n.
geçmiş zaman sıfat-fiili past participle n.
geçmiş zamanda olma durumu pastness n.
gelmiş geçmiş en iyi all-time best n.
gelmiş geçmiş en iyi takım best team ever n.
gelmiş geçmiş en kötü günlerden biri one of the worst days ever n.
günü geçmiş expired date n.
harekete geçmiş teşkilat mobilized organization n.
iç içe geçmiş ağ yapı interpenetrating n.
iç içe geçmiş yapı byzantine n.
ingilizceden fransızcaya geçmiş kelime veya deyim franglais n.
kalıtsal geçmiş hereditary background n.
mişli geçmiş zaman pluperfect n.
mişli geçmiş zaman past perfect n.
modası geçmiş doktrin old-fashioned doctrine n.
modası geçmiş giysiler unfashionable clothes n.
modası geçmiş yöntem old school n.
ortak geçmiş common history n.
ortak geçmiş common past n.
ortak geçmiş common background n.
önceki geçmiş zaman pluperfect tense n.
önceki geçmiş zaman pluperfect n.
öz geçmiş resume n.
öz geçmiş araştırması background investigation n.
shall yardımcı fiilinin geçmiş zaman kipinde ikinci tekil şahsı should n.
süresi geçmiş jeton expired token n.
tarihi geçmiş historical background n.
uzak geçmiş distant past n.
vadesi geçmiş fatura a bill that is due n.
vadesi geçmiş USD alacaklar receivable overdue in USD n.
zengin geçmiş rich past n.
artık modası geçmiş now-obsolete adj.
başarı sevinciyle kendinden geçmiş drunk with success adj.
birbirine geçmiş raddled adj.
birbirine geçmiş intertangled adj.
birbirine geçmiş engaged adj.
birbirine geçmiş lap streaked adj.
birbirine geçmiş lap straked adj.
birbirine geçmiş locked adj.
daha güçsüz birine geçmiş devolved adj.
dikey durumdan eğik duruma geçmiş haded adj.
elemeleri önceden geçmiş prequalified adj.
geçmiş tarihli backdated adj.
geçmiş zaman belirten preterite adj.
geçmiş zaman belirten preterit adj.
gelmiş geçmiş en iyi the best ever adj.
günü geçmiş overdue adj.
harekete geçmiş stirred up adj.
harekete geçmiş activated adj.
harekete geçmiş actuated adj.
hayli geçmiş well past adj.
iç içe geçmiş interwoven adj.
kendinden geçmiş senseless adj.
kendinden geçmiş enrapt adj.
kendinden geçmiş in raptures about something adj.
kendinden geçmiş ecstatical adj.
kendinden geçmiş ecstatic adj.
kendinden geçmiş intoxicated adj.
kendinden geçmiş ensorceled adj.
kendinden geçmiş slaphappier adj.
kendinden geçmiş distracted adj.
kendinden geçmiş temulent adj.
kendinden geçmiş ensorcelled adj.
kendinden geçmiş distraught adj.
kendinden geçmiş drunk adj.
kendinden geçmiş rapt adj.
kendinden geçmiş rapturous adj.
kendinden geçmiş gone adj.
kendinden geçmiş beside oneself adj.
kendinden geçmiş in raptures over something adj.
kendinden geçmiş entranced adj.
kısmen zamanı geçmiş slightly dated adj.
kısmen zamanı geçmiş slightly outdated adj.
kış uykusuna geçmiş latibulized adj.
modası geçmiş antiquated adj.
modası geçmiş archaic adj.
modası geçmiş old adj.
modası geçmiş old hat adj.
modası geçmiş out of date adj.
modası geçmiş played out adj.
modası geçmiş passee adj.
modası geçmiş passe adj.
modası geçmiş superannuated adj.
modası geçmiş fogyish adj.
modası geçmiş moss-grown adj.
modası geçmiş unfashionable adj.
modası geçmiş dated adj.
modası geçmiş outdated adj.
modası geçmiş oldfashioned adj.
modası geçmiş out of fasion adj.
modası geçmiş nerdy adj.
modası geçmiş obsolete adj.
modası geçmiş old fashioned adj.
modası geçmiş high tide adj.
modası geçmiş outmode adj.
modası geçmiş outofdate adj.
modası geçmiş out-of-date adj.
modası geçmiş old-fashioned adj.
modası geçmiş demoded adj.
modası geçmiş demode adj.
modası geçmiş fusty adj.
modası geçmiş out-of-fashion adj.
modası geçmiş old world adj.
modası geçmiş out of fashion adj.
modası geçmiş out adj.
modası geçmiş nonprogressive adj.
modası geçmiş outworn adj.
modası geçmiş outmoded adj.
modası geçmiş has-been adj.
modası geçmiş corny adj.
modası geçmiş fogeyish adj.
noterden geçmiş notarized adj.
noterden geçmiş notarised adj.
ön yeterlilik aşamasından geçmiş prequalified adj.
sansürden geçmiş unexpurgated adj.
savaş durumuna geçmiş embattled adj.
sezonu geçmiş unseasoned adj.
soğuk iliğine geçmiş chilled to the marrow adj.
son kullanma tarihi geçmiş expired adj.
tarihe geçmiş historical adj.
tarihe geçmiş historic adj.
tarihe geçmiş historied adj.
tarihi geçmiş out of date adj.
tarihi geçmiş anachronistic adj.
vadesi çoktan geçmiş long-overdue adj.
vadesi geçmiş overdue adj.
yakın geçmiş the recent past adj.
yaşını çoktan geçmiş ama hala gençler gibi giyinip onlar gibi takılan kimse adultescent adj.
zamanı geçmiş outmoded adj.
zamanı geçmiş behind the times adj.
zamanı geçmiş past due adj.
geçmiş günlerin hatırı için for old's sake adv.
geçmiş yıllarda in the past years adv.
geçmiş yüzyılda in the last century adv.
geçmiş zaman(lar)da in times past adv.
gelmiş geçmiş ever adv.
iskoçca'dan ingilizce'ye geçmiş hayır anlamındaki kelime nae adv.
kendinden geçmiş bir biçimde rapturously adv.
kendinden geçmiş bir şekilde frenzily adv.
kendinden geçmiş bir şekilde intoxicatedly adv.
kendinden geçmiş bir şekilde entrancedly adv.
kendinden geçmiş bir şekilde raptly adv.
modası geçmiş bir halde cornily adv.
modası geçmiş bir şekilde unfashionably adv.
modası geçmiş olarak datedly adv.
otuzunu hayli geçmiş well past thirty adv.
yakın geçmiş hafızasında yer alan in recent memory adv.
Phrases
geçmiş senelerdeki gibi as before
geçmiş senelerdeki gibi as in previous years
geçmiş tecrübelerden edinilmiş bilgilerle with the benefit of hindsight
geçmiş yıllardaki gibi as before
geçmiş yıllardaki gibi as in previous years
geçmiş zamanlarda in times gone
gelmiş geçmiş all times
kırkını geçmiş on the shady side of forty
modası geçmiş on the way out
zamanı çoktan gelmiş geçmiş it's long overdue
Proverb
bırakalım geçmiş geçmişte kalsın let bygones be bygones
Colloquial
bırak geçmiş geçmişte kalsın let the past be the past
bırak geçmiş geçmişte kalsın let bygones be bygones
feleğin çemberinden geçmiş olmak be through the mill
geçmiş başarılı günler palmy days
geçmiş doğum günün kutlu olsun happy belated birthday
geçmiş doğum gününüz kutlu olsun happy belated birthday
geçmiş güzel günler palmy days
gelmiş geçmiş of all time
gelmiş geçmiş all time
iş işten geçmiş past it
kendinden geçmiş out like a light
kendinden geçmiş out cold
modası geçmiş a back number
modası geçmiş/banal corny-looking
mutluluktan kendinden geçmiş over the moon
zaman nasıl geçmiş anlamamışım (geç oldu) time's kind of escaped me
Idioms
30-40 yaşını geçmiş olmak be (on) the wrong side of 30/40 etc
başlangıç aşamasını geçmiş olmak be off the starting blocks
başlangıç aşamasını geçmiş olmak be out of the starting blocks
bir başarıda emeği geçmiş olduğu halde adı zikredilmeyen kimse unsung hero
elden geçmiş souped up
geçmiş yağmura şemsiye açmak be wise after the event
günü geçmiş/miadı dolmuş olmak be past your sell-by date
hareke geçmiş off and running
iş işten geçmiş the damage is done
kendinden geçmiş beside oneself
kendinden geçmiş knocked out
kendinden geçmiş spaced out
modası geçmiş yesterday's news
modası geçmiş queen anne is dead
modası geçmiş went out with the ark
modası geçmiş out of style
modası geçmiş way out in left field
modası geçmiş had gone out with the ark
modası geçmiş back number
modası geçmiş buggy whip
modası geçmiş old hat
modası geçmiş olmak be out of the ark
yaşı geçmiş over the hill
Speaking
(geçmiş zaman) çok kötü olmalı it must have been so bad
benden geçmiş bunlar i'm too old for this stuff
benden geçmiş bunlar they are all behind me
çok geçmiş olsun i hope you get better soon
çok geçmiş olsun may you recover soon
çok geçmiş olsun i wish you a speedy recovery
geçmiş geçmiştir the past is the past
geçmiş geçmiştir what is past is past
geçmiş olsun get better soon!
geçmiş olsun get well
geçmiş olsun recover soon
geçmiş olsun sorry to hear what happened
geçmiş olsun get better soon
geçmiş olsun that's tough
geçmiş olsun get well soon
gelmiş geçmiş en havalı kişi the coolest person ever
gelmiş geçmiş en iyi the best of all times
hiç on sene geçmiş gibi değil it doesn't feel like ten years
hiç on yıl geçmiş gibi değil it doesn't feel like ten years
keşke sen de olsaydın (geçmiş zaman) i wish you had been here/there as well
keşke sen de olsaydın (geçmiş zaman) i wish you had been here/there too
para bugün hesabınıza geçmiş money arrived in your bank account today
sanki 10 yıl geçmiş gibi değil it doesn't feel like ten years
sanki on yıl geçmiş gibi değil it doesn't feel like ten years
zaman nasıl geçmiş anlamamışım (geç oldu) i did not realize how late it had become
Slang
kendinden geçmiş knocked up
kendinden geçmiş zoned out
modası geçmiş eski telefon brickberry
modası geçmiş ve sıkıcı uncool
Trade/Economic
(bilançoda) geçmiş yıllar zararları accumulated deficit
akran denetiminden geçmiş peer assessment
akran denetiminden geçmiş peer evaluation
akran denetiminden geçmiş peer review
amerika'da belirli eğitime ve mesleki koşullara sahip ulusal muhasebeciler birliği'nin düzenlediği bir dizi sınavları geçmiş olan muhasebeci certified management accountant
bir senede geçmiş tarih atmak antedate
geçmiş bir tarihten başlayan ücret artışı dolayısıyla biriken farkların ödenmesi back pay
geçmiş dönemler ait ve henüz ödenmemiş faiz back interest
geçmiş dönemlere ait ödenmemiş vergiler back taxes
geçmiş dönemlerle ilgili standartlar historical standards
geçmiş hizmet maliyeti past service cost
geçmiş işletme birleşmesi past business combination
geçmiş işyeri former workplace
geçmiş işyeri previous workplace
geçmiş satışlar analizi past-sales analysis
geçmiş uygulamalara uygun olarak yapılan consistent with past practice
geçmiş yıl kar ve zararları prior years' profits and losses
geçmiş yıl kar veya zararları profit or loss brought forward
geçmiş yıl karı retained earnings
geçmiş yıl karları accumulated earnings
geçmiş yıl karları retained earnings
geçmiş yıl zararı loss from previous year
geçmiş yıl zararları losses of previous periods
geçmiş yıl zararları accumulated losses
geçmiş yıl zararları retained losses
geçmiş yıllar giderleri previous years expenses
geçmiş yıllar kar/zararları accumulated profit/loss
geçmiş yıllar karı accumulated profit
geçmiş yıllar karları previous year's profits
geçmiş yıllar karları retained earnings
geçmiş yıllar karları accumulated earnings
geçmiş yıllar karları veya zararları accumulated profit or loss
geçmiş yıllar zararı accumulated loss
geçmiş yıllar zararları previous year's losses
geçmiş yıllar zararları losses from previous years
geçmiş yıllar zararları retained losses
geçmiş yıllar zararları accumulated losses
geçmiş yıllara ait rakamlara dayanarak geleceğin tahmin edilmesine yarayan bir istatistik yöntemi extrapolation
geçmiş yıllarla karşılaştırma yapabilmek için bilançonun ayrıntılı biçimde hazırlanması analysis
günü geçmiş bilet ticket out of date
günü geçmiş nüsha overdue copy
hisse başı teorik geçmiş haklar değeri theoretical ex-rights value per share
iç içe geçmiş yönetim kurulları interlocking directorate
kişisel geçmiş personal background
köklü geçmiş long-standing background
köklü geçmiş long-standing past
köklü geçmiş deep rooted history
köklü geçmiş deep-rooted past
modası geçmiş outfashion
muayeneden geçmiş examined
ödeme zamanı geçmiş overdue
öz geçmiş background
öz geçmiş resume
son kullanma tarihi geçmiş expired
son kullanma tarihi geçmiş ürün expired product
sosyal geçmiş social background
vadesi geçen/geçmiş kredi overdue loan
vadesi geçen/geçmiş tüketici kredileri overdue consumer loans
vadesi geçmiş overdue
vadesi geçmiş past due
vadesi geçmiş in arrears
vadesi geçmiş pastdue
vadesi geçmiş over due
vadesi geçmiş out of time
vadesi geçmiş borç overdue debt
vadesi geçmiş borç outstanding account
vadesi geçmiş borç matured liability
vadesi geçmiş çek stale check
vadesi geçmiş çek overdue check
vadesi geçmiş ert tak vergi ve diğer overdue and tallied taxes payable
vadesi geçmiş ertelenmiş veya taksitlendirilmiş vergi ve diğer yükümlülükler matured, delayed or deferred tax by installments and other liabilities
vadesi geçmiş ertelenmiş veya taksitleri vergi ve diğer yükümlülükler overdue, deferred or restructed taxes and other liabilities
vadesi geçmiş hesaplar past due accounts
vadesi geçmiş ödeme overdue payment
vadesi geçmiş poliçe overdue bill
vadesi geçmiş senet overdue bill
vadesi geçmiş senet expired bill
vadesi geçmiş senet bill after date
vadesi geçmiş senet past bill
vadesi geçmiş vergi ve diğer yükümlülükler delayed taxes and other liabilities
vadesi geçmiş, ertelenmiş veya takas verilmiş diğer yükümlülükler overdue, deferred or restructured taxes and other fiscal liabilities
vadesi gelmiş veya geçmiş borç matured liability
vakti geçmiş olduğu halde ödenmemiş overdue bill
vergilendirmede zararın geçmiş yıl karı ile mahsup edilmesi tax loss carry back
yatırımın geçmiş getirilerinin standart sapması historical volatility
Law
geçmiş süre için ödenen işten çıkarma tazminatı back-pay
kaybolmuş veya hata sonucu ele geçmiş eşya üzerinde tasarruf enjoyment of lost property or property obtained by mistake
kayda geçmiş kanun written law
mirasçıya henüz geçmiş olan mülkün bir üçüncü kişi tarafından işgali abatement of freehold
sabıkalı geçmiş criminal past
soydan geçmiş legitimated
vadesi geçmiş overdue
Politics
geçmiş olsun ziyareti get-well visit
geçmiş performans track record
Insurance
yaşı geçmiş overage
Media
geçmiş sayı backfile
Technical
ağır deneylerden geçmiş high-test
birbirine geçmiş interlaced
birbirine geçmiş interlocked
dişler vasıtasıyla birbirine geçmiş splined
elekten geçmiş grated
geçmiş dosyası history file
geçmiş verilerin analizi meta-analysis
iç içe geçmiş uçları açık cam eşya aludel
kişisel geçmiş listeleri personal history lists
revizyondan geçmiş rebuilt
sıkı geçmiş disk shrunk-on disc
Computer
geçmiş bandı history band
geçmiş günlüğü history log
geçmiş klasörü history folder
geçmiş kütüğü history file
geçmiş listesi history list
geçmiş olsun büyük başlığı get well banner
geçmiş olsun kartları get well cards
geçmiş sayfalarda ara search history
iç içe geçmiş kutular jumbled boxes
iç içe geçmiş kutular nested boxes
komuta ait geçmiş command history
modası geçmiş deprecated
süresi geçmiş expired
süresi geçmiş elektronik posta expired e-mail
süresi geçmiş görevler overdue tasks
şifrenizin süresi geçmiş ve değişmesi gerekiyor your password has expired and must be changed
şifrenizin süresi geçmiş ve değiştirilmesi gerekiyor your password has expired and must be changed
şifrenizin süresi geçmiş ve değiştirmeniz gerekiyor your password has expired and must be changed
Informatics
geçmiş günlüğü history log
geçmiş işlem günlüğü history log
geçmiş kütüğü history file
geçmiş veriler historical data
Telecom
geçmiş raporlar historical reports
Mechanic
birbirine geçmiş müteaddit dişli tertibatı gear train
Construction
iç içe geçmiş boru düzenekleri pipe-in-pipe assemblies
Marine
geçmişteki dalga özelliklerinin geçmiş dalga hareketleriyle tahmin edilmesi wave hindcasting
Petrol
sondajı tamamlanmış ve üretim safhasına geçmiş petrol, doğal gaz, jeotermal vs. kuyularında; bakım, onarım veya geliştirme için yapılan operasyonların tümü workover
Medical
geçmiş cerrahi hikayesi past surgical history (psh)
geçmiş hastalıklar ex-diseases
geçmiş tıbbi hikayesi past medical history (pmh)
genetik geçmiş genetic background
genetik geçmiş genetic history
klinik geçmiş clinical history
öz geçmiş autobiography
Psychology
cinsel geçmiş sexual history
Pathology
vücudun bir bölümünden diğerine geçmiş (hastalık yayıcı hücre) metastasised
vücudun bir bölümünden diğerine geçmiş (hastalık yayıcı hücre) metastasized
Biology
cinsiyet kromozomu üzerindeki genlerle yavruya geçmiş ve bu genler tarafından oluşturulmuş autosex
cinsiyet kromozomu üzerindeki genlerle yavruya geçmiş ve bu genler tarafından oluşturulmuş autosexing
Social Sciences
tarihi olayların, geçmiş toplumların olaylarını günümüzün değer sistemi ve bakış açısıyla değerlendirilmesi presentism
Education
meslektaş incelemesinden geçmiş çalışma peer-reviewed paper
meslektaş incelemesinden geçmiş çalışma peer-reviewed study
yetersiz akademik geçmiş unsatisfactory academic record
Literature
geçmiş zaman anlatımı narrative past
Linguistics
başka dilden geçmiş kelime loan word
başka dilden geçmiş kelime loanword
belirli geçmiş definite past
belirli geçmiş kipi past definite perfect tense
belirli geçmiş zaman past definite
belirli geçmiş zaman past perfect
belirsiz geçmiş past indefinite tense
belirsiz geçmiş zaman past indefinite
devam eden yakın geçmiş present perfect continuous
di’li geçmiş simple past
geçmiş dışı non-past
geçmiş dışı zaman non-past tense
geçmiş zaman past tense
geçmiş zaman the past tense
geçmiş zaman preterite
geçmiş zaman past
geçmiş zaman simple past tense
geçmiş zaman preterit
geçmiş zaman eki past tense suffix
geçmiş zaman formu past form of
geçmiş zaman kipi past
geçmiş zaman ortacı past participle
geçmiş zamanda süreklilik past continuous tense
geçmişte geçmiş zaman past perfect
görülen geçmiş zaman the perfect tense
mişli geçmiş past perfect continuous tense
-miş'li geçmiş the pluperfect
-miş'li geçmiş pluperfect
mişli geçmiş zaman past perfect
mişli geçmiş zaman pluferfect tense
mişli geçmiş zaman pluperfect
mişli geçmiş zaman past perfect tense
mişli geçmiş zaman past perfect simple
-miş'li geçmiş zaman past perfect tense
sürekli geçmiş zaman past continuous tense
sürekli geçmiş zaman past progressive tense
yakın geçmiş present perfect
yakın geçmiş zaman present perfect tense
Environment
geçmiş veriler historical data
Military
geçmiş hizmeti yok no prior service
sözleşmeye geçmiş tahsisat expired appropriation
süresi geçmiş tahsisat lapsed appropriation
Archaic
eski ingilizcede say fiilinin geçmiş zaman kipi saith v.
be fiilinin ikinci (geçmiş) hali wast
konuşmak fiilinin geçmiş zamanı spake
British Slang
(uyuşturucu yüzünden) kendinden geçmiş boxed
(uyuşturucu yüzünden) kendinden geçmiş brained
kendinden geçmiş cabbaged
kendinden geçmiş destroyed
modası geçmiş naff
modası geçmiş antwacky