yazılı - Turkish English Dictionary
History

yazılı



Meanings of "yazılı" in English Turkish Dictionary : 17 result(s)

Turkish English
Common Usage
yazılı written adj.
General
yazılı written examination n.
yazılı written exam n.
yazılı fated adj.
yazılı nominal adj.
yazılı inscribed adj.
yazılı registered adj.
yazılı inscriptive adj.
yazılı black-and-white adj.
yazılı book adj.
yazılı graphical adj.
Phrases
yazılı said adj.
Trade/Economic
yazılı nominal adj.
yazılı documentary adj.
Law
yazılı in writing adj.
yazılı worded adj.
yazılı codified adj.

Meanings of "yazılı" with other terms in English Turkish Dictionary : 500 result(s)

Turkish English
General
yazılı belge written document n.
kısaltma (yazılı bir eseri) abridgment n.
yazılı çeviri yapan kimse translator n.
yazılı sınav written examination n.
yazılı izin written authority n.
adli merciden gelen yazılı emir writ n.
yazılı iletişim written communication n.
küçük harfle yazılı minuscule n.
yazılı kanunlar statutes n.
yazılı kağıt paper n.
yazılı ihtar written warning n.
yazılı imtihan written examination n.
yazılı çeviri document translation n.
kompozisyon (yazılı ödev olarak) composition n.
yazılı yoklama written examination n.
yazılı müdafaa apologia n.
yazılı ödev paper n.
yazılı anlatım written expression n.
yazılı hukuk statute law n.
yazılı bir madde veya basılı bir mikrografın sadece büyütücü bir cihazla okunabilecek şekilde küçültülmesi microprint n.
yazılı emir writ n.
yazılı şekil written form n.
nüsha (yazılı eserler için) copy n.
yazılı bir eserin kısaltılmış şekli abridgment n.
yazılı basın printed media n.
yazılı delil documentary evidence n.
şifre ile yazılı cryptogram n.
yazılı metin (oyun/nutuk için) script n.
yazılı taslak working draft n.
yazılı sözcük word n.
yeminle yazılı ifade deposition n.
yazılı hukuk statutory law n.
yazılı eser writing n.
yazılı iftira libel n.
yazılı iletişim scriptum n.
yazılı şey scriptum n.
yazılı kayıt written record n.
yazılı sipariş written order n.
yazılı haberleşme written communication n.
yazılı taahhüt written promise n.
yazılı ifade deposition n.
yazılı mukavele written agreement n.
yazılı imtihan test which is written on paper n.
yazılı uyarı written warning n.
yazılı teyit written confirmation n.
yazılı talep written request n.
yazılı başvuru written application n.
yazılı ihtar written notification n.
yazılı itiraz written objection n.
yazılı bildirim written notification n.
yazılı izin written permit n.
yazılı basın printed press n.
yazılı basın press n.
yazılı müracaat written application n.
yazılı usul written procedure n.
yazılı prosedür written procedure n.
üzerinde yazılı değer face value n.
yazılı onay written acknowledgement n.
yazılı ihbar written notice n.
yazılı ve görsel yayın araçları printed and visual media n.
yazılı ifade affidavit n.
yazılı sözleşme written agreement n.
yazılı haber verme written notice n.
yazılı anlaşma written agreement n.
yazılı materyal written material n.
yazılı belgelerin sözlü çevirisi sight translation n.
yazılı metinden sözlü çeviri sight translation n.
(bir yazılı eseri vb) bariz aşırma blatant plagiarism n.
çin yazılı ötektik chinese script eutectic n.
yazılı bilgi written information n.
dünya bankasının yazılı izni written permission of the world bank n.
yazılı doküman written document n.
yazılı imtihan written test n.
yazılı sınav written test n.
yazılı imtihan written exam n.
yazılı sınav written exam n.
yazılı savunma apologia n.
yazılı anlatım becerileri written expression skills n.
yazılı görüş written reflection n.
yazılı mesaj written message n.
sözlü veya yazılı uyarı verbal or written warning n.
yazılı kaynak written source n.
yazılı kaynak written source n.
yazılı tarih written history n.
yazılı tarih recorded history n.
görsel veya yazılı yayınlarda hikayenin olay örgüsü ile ilgili sızdırılan bilgi spoiler n.
yazılı forma getirme redaction n.
yazılı forma getirme redaction n.
(yazılı metinde) açıklık lacuna n.
(yazılı metinde) açıklık lacune n.
iletişim teorisinde bilgi aktarımında kullanılan sözlü ve yazılı araçlar channel n.
yazılı kağıtlardan ya da kartlardan kehanette bulunma chartomancy n.
yazılı materyal textual matter n.
dilin yazılı metinlerde kullanıldığı haliyle durumu veya niteliği textuality n.
kısa yazılı not ticket [obsolete] n.
yazılı kültür written culture n.
yazılı savunma apology n.
yazılı kınama written reprimand n.
kitabın yazılı bölümü letterpress n.
tüm teklifler alınana kadar açılmayan gizli yazılı teklif bid n.
yazılı belge bill n.
mühürlü ve yazılı belge bill n.
yazılı veya basılı olan şey matter n.
bir sayfadaki basılı ve yazılı materyalin çevresinde yer alan boşluk margent n.
sayfa kenarına yazılı veya basılı not marginal n.
dizgisi yapılacak taslağın üzerinde yazılı olan detaylı biçimsel talimatlar markup n.
yazılı olmayan kural unwritten rule n.
(sözlü veya yazılı) sert saldırı bloodletting n.
yazılı sembol printed symbol n.
durumlar veya olaylar hakkında bilgiler içeren yazılı belge written account n.
yazılı rapor written report n.
bulguları açıklayan yazılı belge written report n.
yazılı sembol written symbol n.
resmi yazılı belge book [obsolete] n.
(resmi dilde) yazılı mesaj missive n.
hanedan armalarında genellikle üstünde slogan yazılı olan dalgalı şerit garter n.
yazılı şartlar written conditions n.
yazılı şahit deponent n.
yazılı ifade veren kimse deponent n.
yazılı evlilik taahhüdü desponsory n.
alt meclisin senatoya bildirdiği yazılı şikayet gravamen n.
ticari kaygılarla basılmamış yazılı materyal gray literature n.
erişime açılmamış yazılı materyal gray literature n.
doğal bir olayın resmi yazılı açıklaması history n.
kronolojik olaylardan oluşan sistematik yazılı açıklama history n.
yazılı belge roll n.
birkaç karakterin bir konu üzerinde tartışıyor veya akıl yürütüyor gibi gösterildiği yazılı kompozisyon dialogue n.
yazılı veya sözlü programdan atılma emri dismissal n.
yazılı veya işaretli oklar atılarak bakılan bir tür fal belomancy n.
yazılı belgede bazı hususların resmi olarak beyan edilmesi cital [obsolete] n.
yazılı eser üretme composition n.
yazılı eser yaratma composition n.
sayıları toplayıp toplamın yazılı kaydını çıkaran makine comptograph [obsolete] n.
yazılı örfi kanun derlemesi custumal n.
yazılı örfi kanun derlemesi customal n.
(oyma tasarım veya çivi yazılı) silindir mühür cylinder seal n.
levha üzerindeki yazılı kayıt pinax n.
oyuncuların sırayla bir dizi soruyu yazılı olarak cevaplayıp kısa ve komik hikayeler oluşturdukları oyun consequences [uk] n.
tarafların niyetlerini kanunla örtüştüğü ölçüde azami dikkate alan bir yazılı belge yorumlama prensibi cypress n.
kaderde yazılı olma fatalness n.
yazılı soru listesi interrogation n.
hukuken cevaplanması zorunlu olan yazılı soru interrogatory n.
yazılı kayıt page n.
yazılı eser üretme penning n.
belgede küçük puntolarla yazılı bölüm fine print n.
yazılı olmayan halk kültürü folklore n.
sözlü tarih röportajlarının yazılı kaydı oral history n.
bir dildeki sesleri yazılı veya basılı sembollerle temsil etme orthography n.
yazılı veya basılı sembollerle temsil edilen eksiksiz bir ses dizisi orthography n.
gezerekyapılan teftişin yazılı raporu perambulation n.
ortaçağ sanatında yazılı parşömen phylactery n.
yazılı karakter printing n.
yazılı gözlük merceği düzeltme prosedürü prescription n.
zedelenme veya sakatlık durumunda fiziksel tedavi için verilen yazılı talimat prescription n.
yazılı işaret scribe [dialect] [uk] n.
yazılı eser nüshası script n.
yazılı eser scrivenery n.
yazılı eser scrivening n.
(armada) üzeri yazılı kurdele scroll n.
hedefi on ikiden vuran sözlü veya yazılı saldırı sharpshooting n.
yazılı iletişimden uzak durma silence n.
(yazılı bir sorunun sonuna eklenen) hükümdara ait imzalı yanıt subscription n.
yazılı isim subscription n.
yazılı dilekçe supplication n.
yazılı belgede konu dışı bölüm surplusage n.
yazılı açıklamada bulunmak make a written statement v.
yazılı olarak şikayet etmek file a complaint v.
yeminle yazılı ifade vermek make one's deposition v.
yazılı kağıdı dağıtmak give out v.
yazılı açıklama yapmak make a written statement v.
kısaltmak (yazılı bir eseri) abridge v.
yazılı kağıdı dağıtmak hand out v.
yazılı olarak başvurmak apply in written form v.
yazılı olarak belgelemek document in writing v.
yazılı formu tamamlamak fill out v.
yazılı hale getirmek put something in writing v.
-de yazılı olmak read v.
yazılı bir kayda tekrar göz atmak check in v.
yazılı olmak take exam v.
şikayeti yazılı yapmak put complaint in writing v.
yazılı şikayette bulunmak put complaint in writing v.
yazılı olmak be written v.
yazılı olmak have an exam v.
yazılı forma getirmek redact v.
bir şeyi yazılı belge haline getirmek set (something) down in writing v.
yazılı bir iz bırakmak pull v.
yazılı bir şeyi silmek wipe out v.
yazılı olarak isimlendirmek write v.
yazılı olarak atamak write v.
yazılı olarak görevlendirmek write v.
(belirli bir alfabe, dil) yazılı iletişim kuracak kadar iyi bilmek write v.
yazılı bilgi göndermek write v.
yazılı materyale göz atmak riff v.
biriyle yazılı iletişim kurmak direct [obsolete] v.
(madencilik veya tarım bölgesini) hak sahibinin adı yazılı kazıklarla çevrelemek peg v.
(mülke) izinsiz geçiş yazılı uyarılar asmak post v.
dijitalden yazılı formata dönüştürmek print v.
(yazılı eseri) ucuz kağıda yeniden basmak pulp v.
(yazılı eseri) kalitesiz bir şekilde çoğaltmak pulp v.
(imza) yazılı belgeye iliştirmek put v.
yazılı olarak var olmak stand v.
(tahviller için) yazılı başvuru yapmak subscribe v.
yazılı olmayan nuncupative adj.
kenarda yazılı marginal adj.
alnında yazılı destined adj.
para veya değerli kağıtlar üzerinde yazılı (miktar) nominal adj.
alt yazılı subtitled adj.
yazılı ve görsel written and visual adj.
yazılı olarak desteklenmiş well documented adj.
yazılı kanıtlara dayanan well documented adj.
yukarıda yazılı olan above written adj.
alında yazılı olan fateful adj.
açıkça yazılı clearly written adj.
basılmış (yazılı) ve okunaklı printed and legible adj.
aşağıda yazılı olan written below adj.
yazılı olmayan uncodified adj.
yazılı belgelerle ilgili olmayan nondocumentary adj.
sözlü veya yazılı ifadede aşırı tasarruf ile alakalı elliptic adj.
afiş üzerinde yazılı bannered adj.
beyaz zemin üstünde siyah yazılı black-and-white adj.
alnında yazılı meant adj.
kaderinde yazılı meant adj.
yazılı veya basılı karakterleri andıran mineral kristalleri bulunan graphical adj.
yüzeyinde veya profil kesitinde yazılı veya basılı karakterleri andıran bir görünümü olan graphical adj.
eğik el yazılı round adj.
kırmızı yazılı rubric adj.
yazılı izni olmayan imperscriptible adj.
yazılı izin ile desteklenmeyen imperscriptible adj.
yazılı şekilde ifade edilen scriptory adj.
alta yazılı subscript adj.
küçük harfle yazılı şekilde minisculely adv.
yazılı olarak in black and white adv.
ada yazılı olarak nominatively adv.
ismi tahtada yazılı olarak on the slate [uk] adv.
ismi tahtada yazılı olarak on the slate [uk] adv.
az çok tekrarı (yazılı/söylenen bir şeyin) rehash of prep.
yazılı şey anlamını veren bir son ek -graph suf.
Phrasals
(yazılı materyali) doldurmak make out v.
yazılı belge ile iletişim kurmak write to v.
yazılı hale getirmek get down v.
yazılı/baskılı yüzünü açmak face up v.
yazılı/baskılı yüzünü yukarı çevirmek face up v.
bir şeyin yazılı kopyasını hazırlamak transcribe (something) from (something) v.
bir şeyi yazılı hale getirmek transcribe (something) from (something) v.
dinlenen bir şeyi yazılı hale getirmek transcribe something from someone or something v.
yeminli olarak yazılı bildirim vermek (polis memuru) swear out v.
(bir şeyin) bir dilde yazılı kopyasını hazırlamak transcribe (something) in (something) v.
mesajını yazılı olarak iletmek/göndermek write in v.
yazılı bir şeye eklemek write in v.
(yazılı kağıdı, broşür) dağıtmak hand something out v.
(bir şey) için yazılı başvuruda bulunmak petition for (something) v.
(biri) aleyhinde yeminli olarak yazılı bildirim vermek swear out (something) against (one) v.
aleyhinde yeminli olarak yazılı bildirim vermek swear out against v.
(bir şeyin) bir dilde yazılı kopyasını hazırlamak transcribe (something) into (something) v.
'-in yazılı kopyasını hazırlamak transcribe from v.
'-i yazılı hale getirmek transcribe from v.
bir dilde yazılı kopyasını hazırlamak transcribe in v.
(biriyle) yazılı olarak haberleşmek write to (someone) v.
siyasi kullanım amacıyla bir sendikaya vergi ödemeye yazılı onay vermek contract in [uk] v.
Phrases
yukarıda yazılı olan the above-stated n.
yukarıda ticaret unvanı yazılı trade name of which is written above (entity) n.
araya girdiğim için özür dilerim (çevrimiçi ortamda yazılı dilde) pmji (pardon me for jumping in) expr.
lafa daldığım için özür dilerim (çevrimiçi ortamda yazılı dilde) pmji (pardon me for jumping in) expr.
lafa atladığım için özür dilerim (çevrimiçi ortamda yazılı dilde) pmji (pardon me for jumping in) expr.
Proverb
bir şey yazılı olduğunda ciddiyete biner/değer kazanır a verbal contract isn't worth the paper it's written on
yazılı olarak yapılan kontrat sözlü olarak yapılandan çok daha değerlidir a verbal contract isn't worth the paper it's written on
Colloquial
polisler arasındaki yazılı olmayan sessizlik kanunu blue code of silence [us/south africa] n.
polisler arasındaki yazılı olmayan sessizlik kanunu blue wall of silence n.
yazılı tanıtım ink n.
yazılı duyuru ink n.
yazılı ilan ink n.
medyada yazılı olarak yer alma ink n.
yazılı/basılı müzik map n.
baskılı/yazılı tarafı dışa gelecek şekilde face out adj.
baskılı/yazılı tarafı görünecek şekilde face out adj.
yazılı/baskılı tarafı yukarı gelecek şekilde face out adj.
yazılı/baskılı tarafı yukarı bakacak şekilde face out adj.
yazılı/baskılı tarafı yüzümüze bakacak şekilde face out adj.
yazılı/baskılı tarafı bize bakacak şekilde face out adj.
yazılı/baskılı tarafı dışarı bakacak şekilde face out adj.
yazılı/baskılı tarafı görünür olacak şekilde face out adj.
ön yüzü yukarı gelece şekilde, yazılı/baskılı yüzü yukarı gelecek şekilde face up adj.
yazılı/baskılı yüzü görünecek şekilde face up adj.
internet dilinde/yazılı iletişimde karşıdaki kişinin güldüğünü belirten kısaltma bg (big grin) expr.
Idioms
polisler arasındaki yazılı olmayan sessizlik kanunu blue code of silence [us/south africa] n.
hükümlerini yazılı kanunlardan ziyade kişisel ideolojilerine göre veren yargıç/yargı activist judge [us/south africa] n.
kağıda basılmış yazılı bir eserin her bir kopyası dead-tree edition n.
kağıda basılmış yazılı bir eserin her bir kopyası dead-tree format n.
hükümleri yazılı kanunlardan ziyade kişisel ideolojilere göre verilen adalet/yargı activist justice n.
yazılı kağıt the printed page n.
polisler arasındaki yazılı olmayan sessizlik kanunu wall of silence n.
bir şeyi zihnen ya da yazılı olarak not almak bookmark v.
yazılı hale getirmek put something down in black and white v.
yazılı hale getirmek set something down in black and white v.
(bir şeyi) yazılı hale getirmek get (something) down in black and white v.
(bir şeyi) yazılı olarak almak get (something) in black and white v.
(bir şeyle) ilgili yazılı belge almak get (something) in black and white v.
yazılı bir şeyi bastırmak get into print v.
yazılı bir eseri yayınlamak get into print v.
yazılı bir eseri ilk kez bastırıp yayınlamak get into print v.
(bir şeyi) yazılı hale getirmek put (something) down in writing v.
yazılı olarak açıklamak be/go on record v.
resmi/yazılı olarak beyan etmek be/go on record v.
yazılı olarak açıklamak put something on record v.
resmi/yazılı olarak beyan etmek put something on record v.
(bir şeyi) yazılı hale getirmek get (something) (down) on paper v.
yazılı hale getirmek put down in black and white v.
(bir şey) alnında yazılı destined for (something) adj.
(kurşun kalem ile) yazılı/yazılmış in pencil expr.
yazılı biçimde in black and white expr.
Speaking
bunu size yazılı halde göndersem daha mı kolay olur? would it be easier if I sent this in writing? expr.
bunu üzerinde adının yazılı olduğu kutuya koy put in the box with your name on it expr.
onu bana yazılı olarak verir misiniz? will you give that to me in writing? expr.
üstünde adım mı yazılı? it has my name on it? expr.
üzerinde senin adın yazılı it's got your name on it expr.
üstünde ismin yazılı bir zarf var there's an envelope with your name on it expr.
Trade/Economic
bir sektörde ulusal düzeyde toplu pazarlık sonucu ortaya çıkan ücret oranlarını ve diğer çalışma koşullarını kapsayan yazılı resmi anlaşmalar national agreement n.
ada yazılı hisse senetleri personal shares n.
ada yazılı hisse senedi registered stock n.
adına yazılı taşıma senedi data freight receipt n.
ada yazılı hisse senetleri registered shares n.
ada yazılı hisse registered share n.
ada yazılı kuponlu tahvil registered coupon bond n.
ada yazılı menkul değer registered security n.
ada yazılı tahvil registered bond n.
adı şirket defterinde yazılı ortak stockholder of record n.
adına yazılı konşimento straight bill of lading n.
belli bir kişi ya da kuruma belli bir miktarı ödemesi için bankaya yazılı olarak verilen ödeme emri check n.
bono veya emre yazılı senet bond n.
bir taşınmazın mülkiyetini başkasına devretmeye yarayan yazılı anlaşma deed n.
ciro edilebilir emre yazılı senet negotiable promissory note n.
defterde yazılı olan net değer net book value n.
değerli kağıtların üzerinde yazılı değerleri par n.
emre yazılı tahvil order bill n.
emre yazılı çek cheque to order n.
emre yazılı bono bill to order n.
emre yazılı senet commercial paper n.
emre yazılı senet bill to order n.
emre yazılı senet note of hand n.
emre yazılı poliçe policy to order n.
emre yazılı senet payable to order n.
emre yazılı çek order cheque n.
emre yazılı çek check to order n.
emre yazılı çek order check n.
emre yazılı senet paper currency n.
emre yazılı senet order instrument n.
emre yazılı konşimento order bill of lading n.
emre yazılı borç senedi promissory note n.
emre yazılı konşimento commodity paper n.
emre yazılı senetler promissory notes n.
emre yazılı senet promissory note n.
emre yazılı senet order bill n.
emre yazılı senet paper money n.
emre yazılı bir senedin devredilebilirliğini artırmak amacıyla üçüncü bir kimsenin ona imza koyması accommodation endorsement n.
emre yazılı açık senet blank promissory note n.
emre yazılı düzenlenmiş poliçe draft made out to order n.
emre yazılı tahvil bill to order n.
emre yazılı tahvil order paper n.
hamiline yazılı çek bearer check n.
hamiline yazılı hisse senedi transferable share n.
hamiline yazılı çek check to bearer n.
hamiline yazılı sertifika bearer certificate n.
hamiline yazılı hisse senedi warrant to bearer n.
hamiline yazılı hisse senedi bearer’s stock n.
hamile yazılı bearer n.
hamiline yazılı bearer n.
hamiline yazılı hisse senedi bearer stock n.
hamiline yazılı senet bearer paper n.
hamiline yazılı poliçe bearer policy n.
hamiline yazılı banknot çıkaran banka bank of circulation n.
hamile yazılı senetler bearer securities n.
hamiline yazılı kuponlu tahvil registered coupon bond n.
hamiline yazılı çek bearer cheque n.
hamiline yazılı hisse senedi bearer share certificate n.
hamiline yazılı konşimento bearer bill of lading n.
hamiline yazılı ticari senet bearer instrument n.
hamiline yazılı belge bearer instrument n.
hamiline yazılı tahvil bearer bond n.
hamiline yazılı çek bearer check n.
hamile yazılı çek bearer check n.
hamiline yazılı senet bill payable to bearer n.
hamiline yazılı poliçe policy to bearer n.
hamiline yazılı hisse senedi bearer share n.
hamiline yazılı hisse senedi sertifikası certificate of bearer share n.
hamiline yazılı hisse senedi share to bearer n.
isim veya tutar yazılı olmayan çek blank check n.
isme yazılı hisse senedi registered stock n.
işçinin kendi arzusuyla kazanmış olduğu ücretlerden bir bölümünü yazılı bir anlaşmaya dayanarak sendika aidatı wage assignment n.
isme yazılı menkul kıymetler personal securities n.
karşılıklı yazılı onaylar mutual written consent n.
mücerret para ödeme vaadini içeren emre yazılı senet bill obligatory n.
nama yazılı hisse senedi registered share n.
nama yazılı çek check to order n.
nama yazılı hisse senedi sertifikası certificate of registered share n.
nama yazılı tahvil registered bond n.
noter veya benzeri resmi makamlar önünde verilen yazılı ve yeminli beyan affidavit n.
nakliye edilen malların sorumluluğunun sahibine ait olduğuna dair yazılı ifade a bill of adventure n.
nama yazılı hisse senetleri registered shares n.
nama yazılı kuponlu tahvil registered coupon bond n.
nama yazılı hisse senedi registered share certificate n.
nama yazılı konşimento straight bill of lading n.
nama yazılı menkul kıymet registered type security n.
önceden yazılı müsaade prior written consent n.
örflere, adetlere ve benzer durumlarla ilgili daha önceki mahkeme kararlarına dayalı, yazılı olmayan hukuk sistemi common law n.
önceden yazılı izin prior written consent n.
paranın üretim maliyeti ile üzerinde yazılı değer arasındaki fark seignorage n.
paranın üretim maliyeti ile üzerinde yazılı değer arasındaki fark seigneurage n.
paranın üretim maliyeti ile üzerinde yazılı değer arasındaki fark seigniorage n.
poliçedeki yazılı değer face of policy n.
tahvilin veya borç senedinin üzerinde yazılı değer face value n.
taşıyana yazılı çek check to bearer n.
taşıyana yazılı hisse senedi bearer share n.
tahvilin yıllık kupon ödemelerinin tahvilin üzerinde yazılı değere oranı coupon rate n.
üzerinde özel koşullar yazılı tahvil stamped bond n.
üzerinde yazılı değerden çıkartılmış hisse senedi par stock n.
üzerinde özel koşulların yazılı olduğu tahvil veya borç senedi stamped bond n.
üzerinde yazılı meblağ face amount n.
yazılı haberleşme written communication n.
yazılı deniz ödüncü sözleşmesi bill of gross adventure n.
yazılı değer par value n.
yazılı bildirim written notice n.
yazılı anlaşma written agreement n.
yazılı fakat noterden onaylı olmayan sözleşme simple contract n.
yazılı bildirim/ifşa written disclosure n.
yazılı sözleşmede bir madde covenant n.
yazılı taslak written draft n.
yazılı ödeme sözü written promise in payment n.
yazılı değer face amount n.
yazılı değer face value n.
yazılı şekil şartı written form requirement n.
yazılı şekil şartı requirement of written form n.
yazılı istek written request n.
yazılı onay consent in writing n.
yazılı talep written request n.
yazılı opsiyon written option n.
yeminli yazılı ifade affidavit n.
yazılı iletişim written communication n.
yazılı seçme vadeli işlem written option n.
yazılı tebliğ written communication n.
yazılı sözleşme covenant n.
yazılı kayıt written record n.
yazılı taahhüt written promise n.
yazılı değer nominal value n.
yukarıda ticaret unvanı yazılı whose trade name is written above (person) n.
faiz ödemesi gerektirmek yerine yazılı değerinin çok altından satış gören tahvil zero coupon security n.
faiz ödemesi gerektirmek yerine yazılı değerinin çok altından satış gören tahvil zero-coupon security n.
faiz ödemesi gerektirmek yerine yazılı değerinin çok altından satış gören tahvil zero-coupon security n.
ada yazılı tahvil bond n.
(hindistan'da) özellikle iç ticarette kullanılan ticari veya emre yazılı senet hundi n.
borçlunun üçüncü şahsa veya hamiline ödeme yapmasını zorunlu kılan yazılı emir draft n.
emre yazılı senet dog n.
yazılı olarak bildirmek notify in written v.
ödenmesi gereken para için yazılı talepte bulunmak draw v.
ada yazılı (senet) registered adj.
emre yazılı payable to order adj.
emre yazılı promissory adj.
hamiline yazılı payable to holder adj.
nama yazılı nominative adj.
yazılı değerin üstünde above par adj.
hamiline faiz ödetmeyen ve yazılı değerinin altında satılan zero-coupon adj.
ada yazılı in the name of the holder expr.
nama yazılı in the name of the holder expr.
nama yazılı to the name expr.
(önceden) yazılı izin olmaksızın without the prior written consent of expr.
emre yazılı konşimento obl. (order bill of lading) abrev.
Law
yazılı eseri kısaltan kimse abridger n.
yazılı belgenin resmi olarak okunarak beyan edilmesi reading n.
eskiden ingitere'de, kiracının iki yıl olan kullanım hakkını aşması durumunda, toprağı geri almak için yasaya bağlı olarak verilen resmi yazılı emir cessavit [obsolete] n.
örf ve adet hukukundan ziyade yazılı kanunlarla belirtilen suç regulatory offence n.
örf ve adet hukukundan ziyade yazılı kanunlarla belirtilen suç regulatory offense n.
mahkeme emri gibi yazılı belgelerde tasdik edici nihai ifade teste n.
yazılı tasdik testimony n.
anglo-amerikan hukukunda bazı anlaşmaların yazılı formda yapılması gerektiğini öngören kural statute of frauds n.
bazı koşulların oluşması sonrası belli bir meblağın ödenmesine dair yazılı taahhüt benefit certificate n.
bir belgenin yazılı kısmı body of an instrument n.
borcun ifasını dava açarak talep etmeyeceğine yönelik alacaklı tarafından -genellikle- yazılı olmadan yapılan anlaşma pactum de non petendo n.
daha önceden gönderilmiş yazılı onay olmadan without prior written approval n.
duruşma sonrasında yargıcın deliller hakkındaki yazılı beyanı veya yorumu advice on evidence n.
emre yazılı kıymetli evrak order instrument n.
emre yazılı senet promissory note n.
hamiline yazılı tahvil bearer bond n.
hamiline yazılı çek bearer cheque n.
hamiline yazılı ticari senet bearer instrument n.
hamiline yazılı tahvilat bond to bearer n.
hamiline yazılı senet bearer paper n.
hamiline yazılı çek bearer check n.
hukukun yazılı kaynaklar written sources of law n.
hamiline yazılı çek check to bearer n.
hamiline yazılı aksiyon securities to bearer n.
hamiline yazılı poliçe bearer policy n.
hamiline yazılı banknot çıkaran banka bank of circulation n.
hamiline yazılı hisse senedi share to bearer n.
hamiline yazılı senetler bearer securities n.
hamiline yazılı hisse senedi bearer stock n.
hamiline yazılı hisse senedi bearer share n.
nama yazılı olmayan tahvil bearer bond n.
mahkemece yapılan çağrıya uymayanların kolluk gücüyle mahkemeye gelmesini sağlamak için verilen yazılı emir bench warrant n.
mahkemece yapılan çağrıya uymayanların kolluk gücüyle mahkemeye gelmesini sağlamak için verilen yazılı emir arrest warrant n.
nama yazılı çek check to order n.
sözlü veya yazılı uyarı oral or written admonition n.