Historique

barely

Sens de "barely" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 21 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	barely adv.	ancak
2	Common Usage	barely adv.	zar zor
General
3	General	barely adv.	dar
4	General	barely adv.	sadece
5	General	barely adv.	zoraki
6	General	barely adv.	güçbela
7	General	barely adv.	çok az
8	General	barely adv.	çok çok az
9	General	barely adv.	dar darına
10	General	barely adv.	açıkça
11	General	barely adv.	zor
12	General	barely adv.	hemen hemen
13	General	barely adv.	anca
14	General	barely adv.	hemen hemen hiç
15	General	barely adv.	gücü gücüne
16	General	barely adv.	zar zor
17	General	barely adv.	kıtı kıtına
18	General	barely adv.	açık bir şekilde
19	General	barely adv.	gizlenmeden
20	General	barely adv.	daha … bile
Gastronomy
21	Gastronomy	barely adv.	belli belirsiz

Sens de "barely" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 60 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	be barely sufficient v.	kıtı kıtına yetişmek
2	General	barely win (the race) v.	zar zor kazanmak (yarışı)
3	General	barely recover v.	yeni yeni kendine gelmek
4	General	barely recuperate v.	yeni yeni kendine gelmek
5	General	barely escape drowning v.	boğulma tehlikesi geçirmek
6	General	barely escape drowning v.	boğulma tehlikesi atlatmak
7	General	be barely able to stand at the funeral v.	cenazede güçlükle ayakta durabilmek
8	General	barely had enough gas money to come v.	gelmek için benzin parasını zar zor denkleştirmek
9	General	manage one's existence barely v.	kıt kanaat geçinmek
10	General	barely escape with one’s life v.	hayatını zor kurtarmak
11	General	barely visible adj.	zar zor görünebilen
12	General	barely accepted adj.	zorla kabul edilmiş/edilen
13	General	barely enough adj.	zar zor yeterli
14	General	barely enough adj.	ancak yeterli
15	General	just barely adv.	zor bela
16	General	just barely adv.	gücü gücüne
17	General	barely...when adv.	-er...-mez
Colloquial
18	Colloquial	barely make it v.	zar zor bitirmek
19	Colloquial	barely make it v.	ucu ucuna geçmek
20	Colloquial	barely make it v.	güçlükle tamamlamak
21	Colloquial	barely make it v.	zar zor yetişmek
22	Colloquial	barely make it v.	ucu ucuna yetiştirmek
23	Colloquial	barely make it v.	kıl payı tamamlamak
24	Colloquial	barely make it v.	son anda bitirmek
25	Colloquial	to barely make it v.	zar zor bitirmek
26	Colloquial	to barely make it v.	ucu ucuna geçmek
27	Colloquial	to barely make it v.	güçlükle tamamlamak
28	Colloquial	to barely make it v.	kıl payı tamamlamak
29	Colloquial	to barely make it v.	son anda bitirmek
30	Colloquial	to barely make it v.	zar zor yetişmek
31	Colloquial	to barely make it v.	ucu ucuna yetişmek
32	Colloquial	to barely make it v.	kıl payı yetişmek
33	Colloquial	to barely make it v.	son anda yetişmek
34	Colloquial	to barely make it on time v.	zar zor yetişmek
35	Colloquial	to barely make it on time v.	ucu ucuna yetişmek
36	Colloquial	to barely make it on time v.	kıl payı yetişmek
37	Colloquial	to barely make it on time v.	son anda yetişmek
Idioms
38	Idioms	barely put one foot in front of the other v.	adım atacak hali olmamak
39	Idioms	barely make both ends meet v.	ayın sonunu zor getirmek
40	Idioms	can barely hear yourself think v.	gürültüden adeta kendi sesini duyamamak
41	Idioms	barely make both ends meet v.	kıt kanaat geçinmek
42	Idioms	barely make both ends meet v.	zar zor geçinmek
43	Idioms	barely make it on time v.	zar zor yetişmek
44	Idioms	barely make it on time v.	ucu ucuna yetiştirmek
45	Idioms	barely make it on time v.	kıl payı tamamlamak
46	Idioms	barely make it on time v.	son anda bitirmek
47	Idioms	can barely hear (oneself) think v.	(gürültüden) kendi sesini duyamamak
48	Idioms	can barely hear (oneself) think v.	(gürültüden) konsantre olamamak
49	Idioms	can barely hear (oneself) think v.	(kargaşadan/gürültüden) sağlıklı düşünememek
Speaking
50	Speaking	we barely know each other expr.	birbirimizi az tanıyoruz
51	Speaking	we barely know each other expr.	birbirimizi daha yeni tanıyoruz
52	Speaking	you just barely beat me out! expr.	beni zar zor geçtin/yendin!
53	Speaking	I can barely afford for my bills expr.	faturalarımı zar zor ödüyorum
54	Speaking	he barely escaped with his life expr.	hayatını zor kurtarmış
55	Speaking	he barely escaped with his life expr.	hayatını zor kurtardı
56	Speaking	we barely spoke expr.	iki çift lafı zor ettik
57	Speaking	though just barely expr.	zar zor olsa da
58	Speaking	though just barely expr.	zar zor da olsa
59	Speaking	we barely stay afloat expr.	zor ayakta duruyoruz
60	Speaking	I barely came home expr.	zar zor eve geldim