| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | n. | bed | yatak | > |
| 2 | General | v. | bed | yatak yapmak | > |
| 3 | General | v. | bed | yatırmak | > |
| 4 | General | v. | bed | yerleşmek | > |
| 5 | General | v. | bed | gömmek | > |
| 6 | General | v. | bed | kalmak | > |
| 7 | General | v. | bed | oturtmak | > |
| 8 | General | v. | bed | sabitleştirmek | > |
| 9 | General | v. | bed | yatacak yer sağlamak | > |
| 10 | General | n. | bed | mezar | > |
| 11 | General | n. | bed | nehir yatağı | > |
| 12 | General | n. | bed | tarh | > |
| 13 | General | n. | bed | tarh (bahçedeki) | > |
| 14 | General | n. | bed | temel | > |
| 15 | General | n. | bed | karyola | > |
| 16 | General | n. | bed | katman | > |
| 17 | General | n. | bed | çiçeklik | > |
| 18 | General | n. | bed | döşek | > |
| 19 | General | n. | bed | evlenme | > |
| 20 | General | n. | bed | yatak | > |
| 21 | General | n. | bed | yığın | > |
| 22 | General | n. | bed | zemin | > |
| 23 | General | n. | bed | yatacak yer | > |
| 24 | Slang | bed | yatmaya gitmek | > | |
| 25 | Slang | bed | (karşı cinsi) götürmek | > | |
| 26 | Slang | bed | aşk yaşamak | > | |
| 27 | Slang | bed | birisini yatağa atmak | > | |
| 28 | Slang | bed | cinsel ilişki yaşamak | > | |
| 29 | Slang | bed | cinsel ilişkiye girmek | > | |
| 30 | Slang | bed | mala vurmak | > | |
| 31 | Slang | bed | mercimeği fırına vermek | > | |
| 32 | Slang | bed | götürmek | > | |
| 33 | Slang | bed | uyumak üzere uzanmak | > | |
| 34 | Slang | bed | uyumaya gitmek | > | |
| 35 | Slang | bed | yatağa yatmak | > | |
| 36 | Slang | bed | seks yapmak | > | |
| 37 | Slang | bed | sevişmek | > | |
| 38 | Technical | bed | şasi yatağı | > | |
| 39 | Technical | bed | tabaka | > | |
| 40 | Technical | bed | taban | > | |
| 41 | Technical | bed | kat | > | |
| 42 | Technical | bed | furgon kasası | > | |
| 43 | Technical | bed | yatak | > | |
| 44 | Technical | bed | yerleştirmek | > | |
| 45 | Construction | bed | kum döşek | > | |
| 46 | Geology | bed | takabak | > |