| Category | English | Turkish | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | General | qualify as news | haber değeri taşımak | > |
| 2 | General | qualify for the next round | bir üst tura geçmek | > |
| 3 | General | qualify for the second round | ikinci tura yükselmek | > |
| 4 | General | qualify for the next round | bir üst tura yükselmek | > |
| 5 | General | qualify for the second round | ikinci tura çıkmak | > |
| 6 | Football | qualify for the second round | ikinci tura yükselmek | > |
| 7 | Football | qualify out of the group | gruptan çıkmak | > |
| 8 | Sport | qualify for final | finale çıkmak | > |
| 9 | Sport | qualify for final | finale yükselmek | > |
| 10 | Trade/Economic | qualify for recognition/derecognition | tanınması kabul edilen/edilmeyen | > |