Geçmiş

esperando

Meanings of "esperando" in English Spanish Dictionary : 3 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Conjugations
1	Conjugations	esperando [v]	waiting
Common
2	Common	esperando [v]	gerund of esperar
General
3	General	esperando [adj]	pending

Meanings of "esperando" with other terms in English Spanish Dictionary : 71 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	tener a alguien esperando [v]	keep someone waiting
2	General	tener a alguien esperando [v]	have someone waiting
3	General	estar esperando a [v]	be waited for
4	General	estar esperando [v]	be waiting
Idioms
5	Idioms	ser dejado esperando [v]	cool one's heels
6	Idioms	estar esperando un bebé [v]	be expecting a child
7	Idioms	estar esperando un bebé [v]	have one in the oven
8	Idioms	tener a alguien esperando por una decisión [v]	have someone on the string
9	Idioms	dejar a alguien esperando [v]	stand somebody up
10	Idioms	dejar a alguien esperando	keep someone hanging in midair
11	Idioms	dejar a alguien esperando	keep someone in a state of suspense
12	Idioms	tener un ojo fumando y el otro esperando el cabo [v] CU	be cross-eyed
Speaking
13	Speaking	te estarán esperando cuando vuelvas	we'll be waiting for you when you get back
14	Speaking	esperando verte	hoping to see you
15	Speaking	me estabas esperando, ¿no?	you've been expecting me right?
16	Speaking	¿estás esperando a alguien?	you expecting someone?
17	Speaking	estoy esperando	I'm waiting
18	Speaking	te estoy esperando	i'm waiting for you
19	Speaking	estoy esperando tu respuesta	I'm waiting for your reply
20	Speaking	estoy esperando	i am waiting
21	Speaking	te estoy esperando	i am waiting for you
22	Speaking	te estaré esperando aquí	i'll be waiting right here for you
23	Speaking	todavía estoy esperando	i'm still waiting
24	Speaking	¿está esperando a alguien?	are you waiting for somebody?
25	Speaking	te estuve esperando	i've been waiting for you
26	Speaking	estuve esperando mucho tiempo para hacer esto	i've been waiting to do this a long time
27	Speaking	llevo una semana esperando	i've been waiting a week
28	Speaking	te he estado esperando	i've been waiting for you
29	Speaking	¿cuánto llevas esperando?	how long have you been waiting?
30	Speaking	¿a qué estamos esperando?	what are we waiting for?
31	Speaking	¿cuánto tiempo has estado esperando?	how long have you been waiting?
32	Speaking	¿cuánto tiempo llevas esperando?	how long have you been waiting?
33	Speaking	esperando recibir noticias suyas	I look forward to hearing from you
34	Speaking	el momento que todos han estado esperando	the moment everyone has been waiting for
35	Speaking	sigue esperando	keep holding on
36	Speaking	aún estamos todos esperando	we're all still waiting
37	Speaking	nos están esperando	they're waiting for us
38	Speaking	¿qué sigues esperando?	what are you still waiting for?
39	Speaking	¿qué están esperando?	what are you waiting for?
40	Speaking	qué estás esperando	what are you waiting for
41	Speaking	¿qué estás esperando?	what are you waiting for?
42	Speaking	¿qué está esperando usted?	what are you waiting for?
43	Speaking	te estaba esperando	i was waiting for you
44	Speaking	¿a quién estás esperando?	who are you waiting for?
45	Speaking	estamos esperando la llegada de alguien	we are waiting for someone to come
46	Speaking	la/lo estamos esperando	we are waiting for her/him
47	Speaking	te estamos esperando	we are waiting for you
Phrasals
48	Phrasals	quedarse despierto esperando [v]	stay awake waiting
49	Phrasals	quedarse despierto esperando [v]	wait up
50	Phrasals	quedarse esperando [v]	wait around
51	Phrasals	esperando a ser (usado/comido)	go begging
Phrases
52	Phrases	esperando saber pronto de usted	hoping to hear from you soon
53	Phrases	esperando tener noticias tuyas pronto	hoping to hear from you soon
54	Phrases	esperando que te comuniques pronto	hoping to hear from you soon
55	Phrases	esperando saber pronto de ti	hoping to hear from you soon
Colloquial
56	Colloquial	haber estado esperando durante mucho tiempo [v]	have been waiting for a long time
57	Colloquial	estar esperando un bebé [v]	be expecting a baby
58	Colloquial	estar esperando un hijo [v]	be expecting a child
59	Colloquial	estar esperando un hijo [v]	be expecting a baby
60	Colloquial	una mujer te está esperando allí	a woman is waiting for you there
61	Colloquial	esperando ser rescatado	waiting to be rescued
Computer
62	Computer	mensaje enviado; esperando respuesta...	message sent; waiting for reply...
63	Computer	correo: mensaje enviado; esperando respuesta...	mail: message sent; waiting for reply...
Engineering
64	Engineering	esperando respuesta	awaiting reply
Aeronautics
65	Aeronautics	tiempo en que el avión permanece sobre el terreno esperando el despegue	ground time
66	Aeronautics	trayectoria esperando ordenes para aterrizar	holding pattern
67	Aeronautics	aviones esperando ordenes para aterrizar	holding stack
68	Aeronautics	esperando repuestos	awaiting parts
Petrol
69	Petrol	esperando fraguado de cemento	WOC (waiting on cement)
70	Petrol	esperando a que el tiempo mejore	WOW (waiting on weather)
British Slang
71	British Slang	colgado (esperando innecesariamente)	like piffy on a rock bun