Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
çarpıtmak
"çarpıtmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 33 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
çarpıtmak
warp
f.
General
2
Genel
çarpıtmak
skew
f.
3
Genel
çarpıtmak
wring
f.
4
Genel
çarpıtmak
play fast and loose with
f.
5
Genel
çarpıtmak
twist
f.
6
Genel
çarpıtmak
make awry
f.
7
Genel
çarpıtmak
wrest
f.
8
Genel
çarpıtmak
make crooked
f.
9
Genel
çarpıtmak
angle
f.
10
Genel
çarpıtmak
contort
f.
11
Genel
çarpıtmak
color
f.
12
Genel
çarpıtmak
bastardize
f.
13
Genel
çarpıtmak
wrench
f.
14
Genel
çarpıtmak
pervert
f.
15
Genel
çarpıtmak
garble
f.
16
Genel
çarpıtmak
cast
f.
17
Genel
çarpıtmak
colour
f.
18
Genel
çarpıtmak
warp
f.
19
Genel
çarpıtmak
slant
f.
20
Genel
çarpıtmak
spring
f.
21
Genel
çarpıtmak
torture
f.
22
Genel
çarpıtmak
strain
f.
23
Genel
çarpıtmak
distort
f.
24
Genel
çarpıtmak
bastardise
f.
25
Genel
çarpıtmak
sophisticate
f.
26
Genel
çarpıtmak
convolute
f.
27
Genel
çarpıtmak
twistle [scottish]
f.
28
Genel
çarpıtmak
wry
f.
29
Genel
çarpıtmak
prevaricate [obsolete]
f.
Phrasals
30
Öbek Fiiller
çarpıtmak
twist around
f.
31
Öbek Fiiller
çarpıtmak
twist up
f.
Idioms
32
Deyim
çarpıtmak
put a spin on
f.
Archaic
33
Eski Kullanım
çarpıtmak
detort
f.
"çarpıtmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 28 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
yüzünü çarpıtmak
distort
f.
2
Genel
birinin sözlerini çarpıtmak
twist someone's words
f.
3
Genel
çarpıtmak (sözü/anlamı)
pervert
f.
4
Genel
gerçekleri çarpıtmak
distort the facts
f.
5
Genel
çarpıtmak (gerçekleri)
falsify
f.
6
Genel
yüzünü çarpıtmak
grimace
f.
7
Genel
çarpıtmak (bir şeyin anlamını)
skew
f.
8
Genel
çarpıtmak (yüzünü)
distort
f.
9
Genel
konuyu çarpıtmak
distort
f.
10
Genel
gerçekleri çarpıtmak
twist the facts
f.
11
Genel
konuyu çarpıtmak
twist the subject
f.
12
Genel
konuyu çarpıtmak
distort the subject
f.
13
Genel
konuyu çarpıtmak
twist the matter
f.
14
Genel
çarpıtmak saptırmak
bastardize
f.
15
Genel
çarpıtmak saptırmak
bastardise
f.
16
Genel
(yanlış yorumlayarak) anlamını çarpıtmak
deprave [obsolete]
f.
17
Genel
yüzünü çarpıtmak
murgeon
f.
18
Genel
önyargıyı desteklemek için doğruyu çarpıtmak
slant
f.
Idioms
19
Deyim
tarihsel olayları çarpıtmak
rewrite the history books
f.
20
Deyim
birinin sözlerini çarpıtmak
twist someone's words around
f.
21
Deyim
gerçeği çarpıtmak
bend the truth
f.
22
Deyim
(sözleri/konuyu) çarpıtmak
take something out of context
f.
23
Deyim
(bir şeyi) çarpıtmak
put (something) out of perspective
f.
24
Deyim
kendi lehine olacak şekilde çarpıtmak
bend the truth
f.
25
Deyim
kendi menfaatine göre çarpıtmak
bend the truth
f.
26
Deyim
(bir şeyi) çarpıtmak
put a spin on (something)
f.
27
Deyim
sözlerini çarpıtmak
twist words
f.
28
Deyim
lafını çarpıtmak
twist words
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of çarpıtmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy