Geçmiş

connect

"connect" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 53 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	connect f.	bağlamak
2	Yaygın Kullanım	connect f.	bağlanmak
General
3	Genel	connect f.	birleşmek
4	Genel	connect f.	bağlı olmak
5	Genel	connect f.	bağıntı kurmak
6	Genel	connect f.	devreye sokmak
7	Genel	connect f.	iletişim sağlamak
8	Genel	connect f.	raptetmek
9	Genel	connect f.	ilgili olmak
10	Genel	connect f.	bitiştirmek
11	Genel	connect f.	bağ kurmak
12	Genel	connect f.	irtibatlamak
13	Genel	connect f.	bağlamak
14	Genel	connect f.	birleştirmek
15	Genel	connect f.	bağlantılamak
16	Genel	connect f.	ilişki kurmak
17	Genel	connect f.	sayı vuruşu yapmak
18	Genel	connect f.	güçlü bir şekilde vurmak
19	Genel	connect f.	başarıyla vurmak
20	Genel	connect f.	(fişi) prize takmak
21	Genel	connect f.	hedeflenen şeye ulaşmak
22	Genel	connect s.	bağlantı
23	Genel	connect s.	bağlantıya ait
24	Genel	connect s.	bağlantıyla ilgili
25	Genel	connect s.	ilişkiye ait
26	Genel	connect s.	ilişkiyle ilgili
27	Genel	connect s.	bağlantılara ait
28	Genel	connect s.	bağlantılarla ilgili
29	Genel	connect s.	ilişkilere ait
30	Genel	connect s.	ilişkilerle ilgili
Colloquial
31	Konuşma Dili	connect f.	uyumlu olmak
32	Konuşma Dili	connect f.	ahenk içinde olmak
Technical
33	Teknik	connect f.	bağlanmak
34	Teknik	connect f.	birleştirmek
35	Teknik	connect f.	tutturmak
Computer
36	Bilgisayar	connect i.	bağlanma
37	Bilgisayar	connect i.	bağlama
38	Bilgisayar	connect i.	bağlantısı
39	Bilgisayar	connect i.	bağlantı sürücü harfi
40	Bilgisayar	connect f.	bağlamak
41	Bilgisayar	connect f.	bağlantılamak
42	Bilgisayar	connect expr.	bağlan
Telecom
43	Telekom	connect f.	bağlamak
Electric
44	Elektrik	connect f.	bir devreye bağlamak
Transportation
45	Ulaştırma	connect f.	yolcuları nakletmek
46	Ulaştırma	connect f.	yolcu aktarmak
47	Ulaştırma	connect f.	yolculuğun farklı bir bölümü için başka araca aktarma yapmak
48	Ulaştırma	connect f.	(uçak, otobüs) arasında kesintisiz hizmet sağlayacak şekilde tarifelendirilmek
49	Ulaştırma	connect f.	(ulaşım aracı) yolcuların transferi için diğer ulaşım aracının kalkışından hemen önce varmak
Sport
50	Spor	connect f.	(top) başarılı bir şekilde oynamak
Slang
51	Argo	connect i.	torbacı
52	Argo	connect i.	uyuşturucu satıcısı
53	Argo	connect f.	uyuşturucu satışı için doğrudan temas kurmak

"connect" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 135 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	connect by joints f.	eklemlemek
2	Genel	connect to network f.	ağa bağlanmak
3	Genel	connect with f.	bağlantılı olmak (belirli bir seferle)
4	Genel	connect to internet f.	internete bağlanmak
5	Genel	connect to the network f.	ağa bağlanmak
6	Genel	connect with f.	bağ kurmak (iki şey arasında)
7	Genel	connect pipe f.	boru bağlamak
8	Genel	connect with f.	irtibatlandırmak
9	Genel	connect in series f.	seri bağlamak
10	Genel	connect with f.	olaylar arasında bağlantı kurmak
11	Genel	connect with f.	bağlantılı olmak
12	Genel	connect with f.	(telefonda) bağlantı kurmak
13	Genel	connect with f.	olayları birbirine bağlamak
14	Genel	connect with f.	aktarmalı olmak
15	Genel	connect with f.	hatları bağlamak
Phrasals
16	Öbek Fiiller	connect up f.	bir şeyleri birbirine bağlamak
17	Öbek Fiiller	connect up f.	bağlamak
18	Öbek Fiiller	connect up f.	birleştirmek
19	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) to someone or something f.	birini/bir şeyi birine/bir şeye bağlamak
20	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) to someone or something f.	biriyle/bir şeyle biri/bir şey arasında bağlantı kurmak
21	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) to someone or something f.	biriyle/bir şeyle biri/bir şey arasında irtibat kurmak
22	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) to someone or something f.	birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle bağdaştırmak
23	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) to someone or something f.	biriyle/bir şeyle biri/bir şey arasında bağ kurmak
24	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) to someone or something f.	bir suçla biri arasında/bir suçluyla bir olay arasında bağlantı kurmak
25	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) to someone or something f.	bir olayı bir suçluya/bir suçu birine bağlamak
26	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) to someone or something f.	bir suçla biri arasında/bir suçluyla bir olay arasında bağlantı olduğunu iddia etmek
27	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) with someone or something f.	birini/bir şeyi birine/bir şeye bağlamak
28	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) with someone or something f.	biriyle/bir şeyle biri/bir şey arasında bağlantı kurmak
29	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) with someone or something f.	biriyle/bir şeyle biri/bir şey arasında irtibat kurmak
30	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) with someone or something f.	birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle bağdaştırmak
31	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) with someone or something f.	biriyle/bir şeyle biri/bir şey arasında bağ kurmak
32	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) with someone or something f.	bir suçla biri arasında/bir suçluyla bir olay arasında bağlantı kurmak
33	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) with someone or something f.	bir olayı bir suçluya/bir suçu birine bağlamak
34	Öbek Fiiller	connect someone or something (up) with someone or something f.	bir suçla biri arasında/bir suçluyla bir olay arasında bağlantı olduğunu iddia etmek
35	Öbek Fiiller	connect (up) to something f.	bir şeye bağlanmak
36	Öbek Fiiller	connect (up) to something f.	elektriğe bağlamak
37	Öbek Fiiller	connect (up) to something f.	internete, şebekeye bağlanmak
38	Öbek Fiiller	connect (with something) f.	topa vurmak
39	Öbek Fiiller	connect (up) to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) bağlamak
40	Öbek Fiiller	connect (up) to (something) f.	(bir şeye) karışmak
41	Öbek Fiiller	connect (up) to (something) f.	(bir şeyle) alakası/bağlantısı olmak
42	Öbek Fiiller	connect (up) to (something) f.	(bir şeye) bağlanmak
43	Öbek Fiiller	connect (up) to (something) f.	(internete) bağlanmak
44	Öbek Fiiller	connect (up) with (someone or something) f.	(biriyle/bir grupla) bağlantı kurmak
45	Öbek Fiiller	connect (up) with (someone or something) f.	(biriyle/bir grupla) ilişki kurmak
46	Öbek Fiiller	connect (up) with (someone) f.	(biriyle) frekansı tutmak
47	Öbek Fiiller	connect (up) with (someone) f.	(birinden) elektrik almak
48	Öbek Fiiller	connect (up) with (someone) f.	(biriyle) arasında hızlı bir bağ kurulmak
49	Öbek Fiiller	connect (up) with (someone) f.	(biriyle) hemen anlaşmak
50	Öbek Fiiller	connect (up) with (someone) f.	(biriyle) iletişim kurmak
51	Öbek Fiiller	connect (up) with (someone) f.	(biriyle) haberleşmek
52	Öbek Fiiller	connect (with someone) f.	(biriyle) iletişim kurmak
53	Öbek Fiiller	connect (with someone) f.	(biriyle) buluşmak
54	Öbek Fiiller	connect (with someone) f.	(biriyle) telefonda konuşmak
Colloquial
55	Konuşma Dili	fiber-optically connect f.	fiber optik kablolarla bağlamak
56	Konuşma Dili	connect [us/canada] f.	başarılı olmak
57	Konuşma Dili	connect [us/canada] f.	başarmak
Idioms
58	Deyim	connect (with the ball) f.	(beyzbol) topa vurmak
59	Deyim	connect the dots f.	(iki durum arasında) bağlantı kurmak
60	Deyim	connect the dots f.	noktaları çizgilerle birleştirerek bir resim/şekil oluşturmak
Speaking
61	Konuşma	I can connect you with the right people expr.	doğru kişilerle tanışmanızı sağlayabilirim
Technical
62	Teknik	connect time i.	bağlanma zamanı
63	Teknik	cross connect multiplexer i.	çapraz bağlamalı çoklayıcı
64	Teknik	quick-connect terminals i.	çabuk bağlanan uçlar
65	Teknik	flat quick-connect terminations i.	düz çabuk bağlanan bağlantı uçları
66	Teknik	optera connect next-generation optical switching i.	optera connect yeni nesil optik anahtarlama
67	Teknik	digital cross-connect i.	sayısal çapraz bağlama
68	Teknik	digital access and cross-connect system i.	sayısal erişim ve çapraz bağlantı sistemi
69	Teknik	threaded connect i.	yivli bağlantı
70	Teknik	connect to a ground f.	yere bağlamak
Computer
71	Bilgisayar	connect speed i.	bağlanma hızı
72	Bilgisayar	connect list i.	bağlantı listesi
73	Bilgisayar	connect event i.	bağlanma olayı
74	Bilgisayar	connect from i.	bağlantı kaynağı
75	Bilgisayar	do not connect i.	bağlanma
76	Bilgisayar	connect actions i.	bağlanma eylemleri
77	Bilgisayar	connect error i.	bağlantı hatası
78	Bilgisayar	connect time i.	bağlantı süresi
79	Bilgisayar	connect to i.	bağlantısı
80	Bilgisayar	connect time i.	bağlanma zamanı
81	Bilgisayar	easy connect i.	hızlı bağlantı
82	Bilgisayar	dest connect str i.	hedef bağlantı dizesi
83	Bilgisayar	first connect i.	ilk bağlantı
84	Bilgisayar	source connect str i.	kaynak bağlantı dizesi
85	Bilgisayar	interrupt connect i.	kesme bağlantısı
86	Bilgisayar	odbc connect str i.	odbc bağlantı dizesi
87	Bilgisayar	connect auto retry i.	otomatik yeniden bağlanma denemesi
88	Bilgisayar	connect to the website f.	siteye bağlanmak
89	Bilgisayar	connect to the site f.	siteye bağlanmak
90	Bilgisayar	connect to the site f.	websitesine bağlanmak
91	Bilgisayar	connect to the website f.	websitesine bağlanmak
92	Bilgisayar	connect to msn to check names expr.	adları incelemek için msn'e bağlan
93	Bilgisayar	connect to network fax server expr.	ağ faks sunucusuna bağlan
94	Bilgisayar	connect to network monitoring agent expr.	ağ görüntüleme aracısına bağlan
95	Bilgisayar	connect network registry expr.	ağ kayıdına bağlan
96	Bilgisayar	connect network resources expr.	ağ kaynaklarına bağlan
97	Bilgisayar	connect network drive expr.	ağ sürücüsüne bağlan
98	Bilgisayar	connect to network drive expr.	ağ sürücüsüne bağlan
99	Bilgisayar	device connect expr.	aygıt bağlan
100	Bilgisayar	try to connect expr.	bağlanmayı dene
101	Bilgisayar	connect using expr.	bağlantıda kullan
102	Bilgisayar	retry connect expr.	bağlantıyı yeniden dene
103	Bilgisayar	connect using expr.	bağlanırken kullan
104	Bilgisayar	retry connect expr.	bağlanmayı yeniden dene
105	Bilgisayar	cannot connect expr.	bağlanamaz
106	Bilgisayar	connect with expr.	bağlantı hedefi
107	Bilgisayar	cannot connect expr.	bağlanılamıyor
108	Bilgisayar	connect using expr.	bağlanırken kullanılacak
109	Bilgisayar	cannot connect expr.	bağlanamıyor
110	Bilgisayar	connect to expr.	bağlantısını kur
111	Bilgisayar	connect to expr.	bağlanılacak
112	Bilgisayar	connect to expr.	bağlan
113	Bilgisayar	connect to expr.	bağlantısını yap
114	Bilgisayar	connect failed expr.	bağlantı başarısız
115	Bilgisayar	connect to expr.	bağlanma yeri
116	Bilgisayar	unable to connect to file server expr.	dosya sunucusuna erişilemiyor
117	Bilgisayar	connect frames expr.	çerçevelere bağlan
118	Bilgisayar	connect state expr.	duruma bağlan
119	Bilgisayar	connect as expr.	farklı bağlan
120	Bilgisayar	connect as expr.	kullanıcı adı
121	Bilgisayar	connect as expr.	olarak bağlan
122	Bilgisayar	cannot connect to server expr.	sunucuya bağlanılamıyor
123	Bilgisayar	could not connect to the server expr.	sunucuya bağlanamadı
Telecom
124	Telekom	connect time i.	bağlantı zamanı
125	Telekom	cross connect i.	çapraz bağlantı
126	Telekom	circuit cross connect i.	devre çapraz bağlantı
127	Telekom	electronic cross connect i.	elektronik çapraz bağlantı
128	Telekom	rapid-connect circuit switching i.	hızlı bağlantılı devre anahtarlama
129	Telekom	fast connect circuit switching i.	hızlı bağlantılı devre anahtarlaması
130	Telekom	optical cross connect i.	optik çapraz bağlantı
131	Telekom	digital access cross-connect system i.	sayısal erişim çapraz bağlantı sistemi
132	Telekom	digital cross-connect system i.	sayısal çapraz bağlantı sistemi
Electric
133	Elektrik	connect in parallel i.	paralel bağlantı
Automotive
134	Otomotiv	connect sos i.	konekt sos
135	Otomotiv	fuel quick-connect fittings i.	yakıt çabuk birleşim elemanları