fırçalamak

"fırçalamak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 33 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	fırçalamak	brush f.
Mary brushed her horse. Mary atını fırçaladı. More Sentences
General
2	Genel	fırçalamak	brush f.
The boy had bad teeth because he neglected to brush them. Oğlanın dişleri kötüydü çünkü fırçalamayı ihmal ediyordu. More Sentences
3	Genel	fırçalamak	scrub f.
Tom asked Mary to scrub the toilet. Tom Mary'den tuvaleti fırçalamasını rica etti. More Sentences
Phrasals
4	Öbek Fiiller	fırçalamak	brush away f.
She brushed away the dust. Tozları fırçaladı. More Sentences
Technical
5	Teknik	fırçalamak	brush f.
Brush your teeth well. Dişlerini iyice fırçala. More Sentences
6	Teknik	fırçalamak	scrub f.
Tom scrubbed the bathtub. Tom küveti fırçaladı. More Sentences
Textile
7	Tekstil	fırçalamak	brush f.
Brush your teeth twice a day at least. Dişlerini günde en az iki kez fırçala. More Sentences
General
8	Genel	fırçalamak	whisker f.
9	Genel	fırçalamak	chew out f.
10	Genel	fırçalamak	whisk f.
11	Genel	fırçalamak	brush up f.
12	Genel	fırçalamak	scour f.
13	Genel	fırçalamak	dust f.
14	Genel	fırçalamak	come down on f.
15	Genel	fırçalamak	castigate f.
16	Genel	fırçalamak	delitigate [obsolete] f.
17	Genel	fırçalamak	scum [obsolete] f.
18	Genel	fırçalamak	sker f.
Phrasals
19	Öbek Fiiller	fırçalamak	brush down f.
20	Öbek Fiiller	fırçalamak	chew off f.
21	Öbek Fiiller	fırçalamak	drop into f.
Idioms
22	Deyim	fırçalamak	give (someone) (a bit of) curry f.
23	Deyim	fırçalamak	chew over f.
24	Deyim	fırçalamak	haul someone on the carpet f.
25	Deyim	fırçalamak	call someone on the carpet f.
26	Deyim	fırçalamak	tar and feather f.
27	Deyim	fırçalamak	pin one's ears back f.
Slang
28	Argo	fırçalamak	chew (one's) ass (out) f.
29	Argo	fırçalamak	give (someone) the business f.
30	Argo	fırçalamak	give someone the business f.
31	Argo	fırçalamak	ream (one's) butt f.
32	Argo	fırçalamak	put (one's) ass in a sling f.
33	Argo	fırçalamak	chew your ass [us] f.

"fırçalamak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 60 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	dişlerini fırçalamak	brush one's teeth f.
One should brush one's teeth every day. İnsan her gün dişlerini fırçalamalı. More Sentences
2	Genel	dişleri fırçalamak	brush the teeth f.
Brushing the teeth helps protect against dental caries. Dişleri fırçalamak diş çürüklerine karşı korunmaya yardımcı olur. More Sentences
3	Genel	üstünü fırçalamak	brush down f.
4	Genel	diş fırçalamak	brush teeth f.
5	Genel	diş fırçalamak	brush one's teeth f.
6	Genel	içini fırçalamak	brush out f.
7	Genel	dişini fırçalamak	brush one's teeth f.
8	Genel	hafif darbelerle fırçalamak	dab f.
Phrasals
9	Öbek Fiiller	(saçı) arkaya doğru fırçalamak	brush back f.
10	Öbek Fiiller	geriye fırçalamak	brush back f.
11	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin üstünden fırçalamak	swish something off (of) someone or something f.
12	Öbek Fiiller	bir şeyi birinin/bir şeyin üstünden fırçalamak	swish something off f.
13	Öbek Fiiller	bir şeyi fırçalamak	brush something down f.
14	Öbek Fiiller	birinin üstünü fırçalamak	brush someone off f.
15	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin üstünden bir şeyi fırçalamak	brush something off someone or something f.
16	Öbek Fiiller	(birini) fırçalamak	come down on (someone) f.
17	Öbek Fiiller	'-i fırçalamak	lash at f.
18	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) fırçalamak	lash at (someone or something) f.
19	Öbek Fiiller	(birini) fırçalamak	speak with (someone) f.
Colloquial
20	Konuşma Dili	(birini) fırçalamak	climb f.
21	Konuşma Dili	(birini) fırçalamak	thrash on (one) f.
22	Konuşma Dili	birini fırçalamak	thrash on someone f.
23	Konuşma Dili	(mecazen) fırçalamak	murder f.
24	Konuşma Dili	(birini) fırçalamak	get (all) up in (one's) (something) f.
25	Konuşma Dili	birini fırçalamak	give it to someone f.
Idioms
26	Deyim	saçını şöyle bir fırçalamak/taramak	run a brush through (one's) hair f.
27	Deyim	saçını hızlıca fırçalamak/taramak	run a brush through (one's) hair f.
28	Deyim	birisini fırçalamak	chew someone out f.
29	Deyim	birisini fırçalamak	eat someone out f.
30	Deyim	birini iyice bir haşlamak/paylamak/azarlamak/fırçalamak	pin someone’s ears back f.
31	Deyim	güçlü bir şekilde ovmak/fırçalamak	use (a little) (bit of) elbow grease f.
32	Deyim	kuvvetlice ovmak/fırçalamak	use (a little) (bit of) elbow grease f.
33	Deyim	(birini) fırçalamak	bring (one) to task f.
34	Deyim	(birini) fırçalamak	call (one) on the carpet f.
35	Deyim	(birini) fırçalamak	call (one) to task f.
36	Deyim	(birini) fena fırçalamak/azarlamak	come down hard on (someone) f.
37	Deyim	(birini/bir şeyi) fena fırçalamak/paylamak	come down (hard) (on someone or something) f.
38	Deyim	(birini) fırçalamak	get (all) up in (one's) face f.
39	Deyim	(birini) fena fırçalamak	give (one) hail columbia f.
40	Deyim	fena fırçalamak	give hail columbia f.
41	Deyim	(birini) fırçalamak	haul (one) on the carpet f.
42	Deyim	(birini) fena fırçalamak	nail (one) to a cross f.
43	Deyim	(birini) fena fırçalamak	nail (one) to the wall f.
44	Deyim	(birini) fena fırçalamak	nail (one's) hide to the wall f.
45	Deyim	(birini) fırçalamak	raise the devil (with someone) f.
46	Deyim	(birini) fırçalamak	raise hell (with someone) f.
47	Deyim	(birini) azarlamak/fırçalamak	round upon (one) f.
Dentistry
48	Diş Hekimliği	(diş macunu ile) diş fırçalamak	clean f.
Gastronomy
49	Mutfak	sert bir şeyle fırçalamak	scrub f.
Sport
50	Spor	(körling) buzu hafifçe fırçalamak	clean f.
Slang
51	Argo	birisini fırçalamak	chew somebody's ass out f.
52	Argo	(birini) fırçalamak	bust (someone's) balls f.
53	Argo	(birini) fırçalamak	bust (someone's) chops f.
54	Argo	(birini) fırçalamak	bust (someone's) chops f.
55	Argo	saçlarını taramak/fırçalamak	level one’s locks f.
56	Argo	birini fena fırçalamak	chew someone's ass out f.
57	Argo	birini fena fırçalamak	chew someone's ass out f.
58	Argo	birini fena fırçalamak	chew someone's ass f.
59	Argo	(birini) fena fırçalamak	give (one) hell f.
60	Argo	saçını taramak/fırçalamak	level the locks f.