Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
moment
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"moment"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 36 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
moment
i.
an
General
2
Genel
moment
i.
önem
3
Genel
moment
i.
cevher
4
Genel
moment
i.
kuvvet
5
Genel
moment
i.
uğrak
6
Genel
moment
i.
dem
7
Genel
moment
i.
aralık
8
Genel
moment
i.
nüfuz
9
Genel
moment
i.
ehemmiyet
10
Genel
moment
i.
esna
11
Genel
moment
i.
an
12
Genel
moment
i.
lahza
13
Genel
moment
i.
belirli dönem
14
Genel
moment
i.
küçük kısım
15
Genel
moment
i.
olayların seyrinde belirli nokta
16
Genel
moment
i.
tarihsel gelişimde aşama
17
Genel
moment
i.
mantıksal gelişimde aşama
18
Genel
moment
i.
bilişte aşama
19
Genel
moment
i.
düşüncenin artan yeterliliğinde aşama
20
Genel
moment
i.
bir şeyin kısmen kavranması
21
Genel
moment
i.
temel unsur
22
Genel
moment
i.
kurucu unsur
Colloquial
23
Konuşma Dili
moment
i.
galeyan
24
Konuşma Dili
moment
i.
kısa öfke nöbeti
25
Konuşma Dili
moment
i.
huysuzluk
26
Konuşma Dili
moment
i.
tepesi atma
Technical
27
Teknik
moment
i.
çok kısa zaman
28
Teknik
moment
i.
döngü
Construction
29
İnşaat
moment
i.
moment
Aeronautic
30
Havacılık
moment
i.
yükün ağırlığının uçaktaki referans noktasına olan uzaklığı ile çarpımı
Math
31
Matematik
moment
i.
bir dizi istatistiksel veride gözlemlenen değerlerin sabit bir değerden sapmalarının n'inci kuvvetlerinin ortalaması
32
Matematik
moment
i.
rastgele değişkenin sabit değerden beklenen sapma kuvveti değeri
33
Matematik
moment
i.
belirli normdan bir frekans dağılımı öğelerinin sapmalarının toplamı
Statistics
34
İstatistik
moment
i.
moment
Biochemistry
35
Biyokimya
moment
i.
kolcuk
Philosophy
36
Felsefe
moment
i.
açı
"moment"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Technical
1
Teknik
moment
torque
i.
2
Teknik
moment
momentum
i.
Construction
3
İnşaat
moment
moment
i.
Statistics
4
İstatistik
moment
moment
i.
Physics
5
Fizik
moment
momentum
i.
"moment"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
for a moment
zf.
bir an
2
Yaygın Kullanım
at the moment
zf.
şu anda
General
3
Genel
moment of truth
i.
kritik an
4
Genel
second moment
i.
ikinci an
5
Genel
moment of truth
i.
karar anı
6
Genel
opportune moment
i.
tav
7
Genel
propitious moment
i.
eşref saati
8
Genel
right moment
i.
kolpo
9
Genel
historic moment
i.
dönüm noktası
10
Genel
magnetic moment
i.
manyetik moment
11
Genel
reduced base moment arm
i.
azaltılmış taban moment kolu
12
Genel
bending moment
i.
bükücü moment
13
Genel
urgent moment
i.
dar vakit
14
Genel
psychologic moment
i.
uygun zaman
15
Genel
moment curve
i.
moment eğrisi
16
Genel
historic moment
i.
tarihi an
17
Genel
magnetic dipole moment
i.
manyetik dipol momenti
18
Genel
first moment
i.
ilk an
19
Genel
defining moment
i.
dönüm noktası
20
Genel
fashion of the moment
i.
günün modası
21
Genel
such a moment
i.
böyle bir an
22
Genel
initial moment
i.
ilk an
23
Genel
psychological moment
i.
uygun zaman
24
Genel
clockwise moment
i.
saat ibresi yönü moment
25
Genel
the moment of birth
i.
doğum anı
26
Genel
moment of danger
i.
tehlike anı
27
Genel
moment of marriage
i.
evlilik anı
28
Genel
decisive moment
i.
karar anı
29
Genel
decisive moment
i.
dönüm noktası
30
Genel
moment of truth
i.
büyük an
31
Genel
eureka moment
i.
ani beklenmedik keşif anı
32
Genel
eureka moment
i.
aniden problemin çözümünü bulma anı
33
Genel
a historic moment
i.
tarihi bir an
34
Genel
moment of collision
i.
çarpışma anı
35
Genel
awkward moment
i.
tuhaf an
36
Genel
the gravity of the moment
i.
anın ağırlığı
37
Genel
moving moment
i.
dokunaklı an
38
Genel
moment [obsolete]
i.
küçük parça
39
Genel
moment [obsolete]
i.
parçacık
40
Genel
moment [obsolete]
i.
eylemin nedeni
41
Genel
moment [obsolete]
i.
karar verme faktörü
42
Genel
moment [obsolete]
i.
etkisi olan nokta
43
Genel
moment [obsolete]
i.
etkisi olan değerlendirme
44
Genel
live the moment
f.
anı yaşamak
45
Genel
not to have a moment of peace
f.
rahat yüzü görmemek
46
Genel
spur of the moment
f.
anlık karar vermek
47
Genel
spur of the moment
f.
düşünmeden karar vermek
48
Genel
celebrate the moment of victory
f.
galibiyetin coşkusunu yaşamak
49
Genel
seize the moment
f.
anı yakalamak
50
Genel
call for a moment of silence
f.
saygı duruşuna çağırmak
51
Genel
call for a moment of silence
f.
saygı duruşuna davet etmek
52
Genel
get a migraine at the last moment
f.
son anda migreni tutmak
53
Genel
be in the moment
f.
anı yaşamak
54
Genel
have a senior moment
f.
bunamış gibi hatırlayamamak
55
Genel
take a moment (for something/to do something)
f.
(bir şey için) bir dakika ayırmak
56
Genel
take a moment (for something/to do something)
f.
(bir şey için) bir dakikasını ayırmak
57
Genel
immortalise the moment
f.
anı ölümsüzleştirmek
58
Genel
immortalize the moment
f.
anı ölümsüzleştirmek
59
Genel
observe a moment of silence
f.
saygı duruşunda bulunmak
60
Genel
film a moment
f.
bir anı çekmek
61
Genel
this very moment
s.
tam bu anda
62
Genel
of a moment ago
s.
deminki
63
Genel
spur of the moment
s.
düşünmeden verilen bir karar
64
Genel
spur of the moment
s.
hazırlıksız
65
Genel
spur of the moment
s.
anlık karar verilerek yapılmış
66
Genel
spur of the moment
s.
hazırlanmamış
67
Genel
spur of the moment
s.
fevri bir biçimde yapılmış
68
Genel
spur-of-the-moment
s.
aniden gelişen
69
Genel
spur-of-the-moment
s.
birden karar verilen
70
Genel
spur-of-the-moment
s.
doğaçlama yapılan
71
Genel
spur-of-the-moment
s.
hazırlıksız söylenen
72
Genel
spur-of-the-moment
s.
birden meydana gelen
73
Genel
at the moment
zf.
şu an
74
Genel
for the moment
zf.
şimdilik
75
Genel
at that moment
zf.
o anda
76
Genel
the moment
zf.
hemen
77
Genel
at the present moment
zf.
şimdilik
78
Genel
on the spur of the moment
zf.
anında
79
Genel
just a moment
zf.
azıcık
80
Genel
on the spur of the moment
zf.
ha deyince
81
Genel
just a moment ago
zf.
demin
82
Genel
this very moment
zf.
derhal
83
Genel
on the spur of the moment
zf.
irticalen
84
Genel
in a moment
zf.
bir dakikada
85
Genel
just a moment ago
zf.
demincek
86
Genel
this very moment
zf.
hemen
87
Genel
at the very moment
zf.
tam o anda
88
Genel
at the moment
zf.
şimdi
89
Genel
at the moment
zf.
şimdilik
90
Genel
the moment
zf.
derhal
91
Genel
on the spur of the moment
zf.
evvelden hazırlık yapmadan
92
Genel
any moment
zf.
her an
93
Genel
at any moment
zf.
her an
94
Genel
this moment
zf.
hemen şimdi
95
Genel
just at that moment
zf.
derken
96
Genel
at any moment
zf.
neredeyse
97
Genel
in an unhappy moment
zf.
uğursuz bir anda
98
Genel
this very moment
zf.
bu anda
99
Genel
at the last moment
zf.
giderayak
100
Genel
with every moment
zf.
anbean
101
Genel
in a moment
zf.
çabucak
102
Genel
in a moment
zf.
hemen şimdi
103
Genel
in a moment
zf.
çok geçmeden
104
Genel
for a moment
zf.
bir ara
105
Genel
expecting at any moment
zf.
akşamlık sabahlık
106
Genel
this very moment
zf.
daha demin
107
Genel
the moment
zf.
o an
108
Genel
on the spur of the moment
zf.
hemen
109
Genel
on the spur of the moment
zf.
hazırlıksız
110
Genel
at this moment
zf.
bu aralar
111
Genel
at this moment
zf.
şu aralar
112
Genel
at that very moment
zf.
tam şu anda
113
Genel
for this moment
zf.
şu an için
114
Genel
until that moment
zf.
o ana kadar
115
Genel
moment to moment
zf.
anbean
116
Genel
not even a moment
zf.
bir an bile
117
Genel
not even a moment
zf.
bir an dahi
118
Genel
as of this moment
zf.
şu andan itibaren
119
Genel
at the last moment
zf.
son anda
120
Genel
present moment
zf.
bu aralar
121
Genel
present moment
zf.
şu anda
122
Genel
just a moment!
ünl.
bir saniye
123
Genel
live the moment
ünl.
anı yaşa
Phrases
124
İfadeler
without taking a moment to pause
zf.
bir an bile duraksamadan
125
İfadeler
as of the moment
expr.
an itibarıyla
126
İfadeler
as of this moment
expr.
an itibarıyla
127
İfadeler
as of the moment
expr.
an itibari ile
128
İfadeler
as of this moment
expr.
an itibari ile
129
İfadeler
by the moment
expr.
an itibariyle
130
İfadeler
the person you have called can not be reached at the moment please try again later
expr.
aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor lütfen daha sonra tekrar deneyiniz
131
İfadeler
for a moment
expr.
bir an olsun
132
İfadeler
for the moment at least
expr.
en azından şu an için
133
İfadeler
in a critical moment
expr.
kritik bir anda
134
İfadeler
not a moment too soon
expr.
son anda
135
İfadeler
as of this moment
expr.
şu an itibari ile
136
İfadeler
as of the moment
expr.
şu an itibari ile
137
İfadeler
let's say for a moment
expr.
Şimdi ... varsayalım
138
İfadeler
not a moment too soon
expr.
son dakikada
139
İfadeler
in a weak moment
expr.
zayıf bir anında
140
İfadeler
in one's weak moment
expr.
zayıf bir anında
141
İfadeler
not a moment too soon
expr.
tam zamanında
142
İfadeler
at this moment in time
expr.
şu anda
143
İfadeler
at this moment in time
expr.
şimdi
144
İfadeler
at this moment in time
expr.
bugün
145
İfadeler
at this moment in time
expr.
bu noktada
146
İfadeler
at this moment in time
expr.
halihazırda
Colloquial
147
Konuşma Dili
a magic moment
i.
büyüleyici bir an
148
Konuşma Dili
a moment to remember
i.
hatırlanacak bir an
149
Konuşma Dili
a magic moment
i.
sihirli bir an
150
Konuşma Dili
unforgettable moment
i.
unutulmaz an
151
Konuşma Dili
hollywood moment
i.
dramatik bir hareket/an
152
Konuşma Dili
hollywood moment
i.
filmlerde olacak kadar etkileyici/duygusal bir hareket
153
Konuşma Dili
hollywood moment
i.
filmlerde olacak kadar etkileyici/duygusal bir an
154
Konuşma Dili
hollywood moment
i.
hollywood filmlerindeki gibi bir an
155
Konuşma Dili
hollywood moment
i.
birinin günlük hayatının filmde yer alması
156
Konuşma Dili
hollywood moment
i.
günlük hayatıyla filmde yer alma
157
Konuşma Dili
hollywood moment
i.
hayatı filme konu olma
158
Konuşma Dili
moment of truth
i.
(boğa güreşinde) matadorun boğayı öldürdüğü an
159
Konuşma Dili
lightbulb moment
i.
ani olarak gelen farkındalık
160
Konuşma Dili
lightbulb moment
i.
bir anda bir şeyin anlaşılması
161
Konuşma Dili
lightbulb moment
i.
kişinin aydınlanma anı
162
Konuşma Dili
lightbulb moment
i.
aniden gelen ilham
163
Konuşma Dili
lightbulb moment
i.
aydınlanma ve farkındalık anı
164
Konuşma Dili
one moment
i.
bir dakika
165
Konuşma Dili
of great moment
s.
mühim
166
Konuşma Dili
of great moment
s.
çok önemli
167
Konuşma Dili
of great moment
s.
çok değerli
168
Konuşma Dili
of great moment
s.
çok anlamlı
169
Konuşma Dili
of moment
s.
mühim
170
Konuşma Dili
of moment
s.
çok önemli
171
Konuşma Dili
at the moment
zf.
şimdi
172
Konuşma Dili
one moment please
ünl.
bir dakika lütfen
173
Konuşma Dili
wait a moment please
ünl.
biraz bekleyin lütfen
174
Konuşma Dili
just a moment please
ünl.
biraz bekleyin lütfen
175
Konuşma Dili
not for a moment
expr.
asla
176
Konuşma Dili
in just a moment
expr.
az sonra
177
Konuşma Dili
just a moment
expr.
bir dakika (bekle)
178
Konuşma Dili
hold on a moment
expr.
biraz bekle
179
Konuşma Dili
hold on a moment
expr.
bekle biraz
180
Konuşma Dili
hang on a moment
expr.
biraz bekle
181
Konuşma Dili
hang on a moment
expr.
bekle biraz
182
Konuşma Dili
at the moment
expr.
bu anda
183
Konuşma Dili
just a moment
expr.
bir saniye (bekle)
184
Konuşma Dili
wait a moment
expr.
biraz bekle
185
Konuşma Dili
in a moment
expr.
çok geçmeden
186
Konuşma Dili
in the heat of the moment
expr.
düşünmeden
187
Konuşma Dili
in just a moment
expr.
çok kısa bir süre sonra
188
Konuşma Dili
from the moment we are born
expr.
dünyaya geldiğimiz andan itibaren
189
Konuşma Dili
in a moment
expr.
çabucak
190
Konuşma Dili
every moment counts
expr.
geçen her dakika önemli
191
Konuşma Dili
in just a moment
expr.
hemen
192
Konuşma Dili
not for a moment
expr.
hiç
193
Konuşma Dili
every moment counts
expr.
her dakika önemli
194
Konuşma Dili
in the heat of the moment
expr.
fevri biçimde
195
Konuşma Dili
in the heat of the moment
expr.
hemen
196
Konuşma Dili
in the heat of the moment
expr.
olayların etkisinde kalarak
197
Konuşma Dili
from that moment on
expr.
o andan itibaren
198
Konuşma Dili
in the heat of the moment
expr.
olayın heyecanına kapılarak
199
Konuşma Dili
from this moment on
expr.
şu andan itibaren
200
Konuşma Dili
in the heat of the moment
expr.
sıcağı sıcağına
201
Konuşma Dili
at the moment
expr.
şu an
202
Konuşma Dili
at that exact moment
expr.
tam o anda
203
Konuşma Dili
right this moment
expr.
tam şu anda
204
Konuşma Dili
with you in a moment
expr.
hemen sana döneceğim
205
Konuşma Dili
with you in a moment
expr.
hemen yanına geleceğim
206
Konuşma Dili
not for one moment
expr.
bir an/dakika bile
207
Konuşma Dili
not for one moment
expr.
hiçbir zaman
208
Konuşma Dili
not for one moment
expr.
hiç
209
Konuşma Dili
not for one moment
expr.
asla
210
Konuşma Dili
not for one moment
expr.
katiyen
211
Konuşma Dili
not for one moment
expr.
zerre kadar bile değil
212
Konuşma Dili
a moment or two
expr.
kısa süre
213
Konuşma Dili
a moment or two
expr.
kısa süreli
214
Konuşma Dili
a moment or two
expr.
bir iki dakika
215
Konuşma Dili
a moment or two
expr.
birkaç dakika
216
Konuşma Dili
(at) any moment (now)
expr.
her an
217
Konuşma Dili
(at) any moment (now)
expr.
çok yakında
218
Konuşma Dili
(at) any moment (now)
expr.
neredeyse
219
Konuşma Dili
(at) any moment (now)
expr.
eli kulağında
220
Konuşma Dili
the minute/moment (that)
expr.
… olur olmaz
221
Konuşma Dili
the minute/moment (that)
expr.
… olduğu anda
222
Konuşma Dili
in a moment of weakness
expr.
zayıf bir anında
223
Konuşma Dili
in a moment of weakness
expr.
boşluğuna/dalgınlığına gelen bir anda
224
Konuşma Dili
in a moment of weakness
expr.
doğru düşünemediği/karar veremediği bir anda
225
Konuşma Dili
in a moment of weakness
expr.
doğru muhakeme yapamadığı bir anda
226
Konuşma Dili
in a moment of weakness
expr.
bir zayıflık anında
227
Konuşma Dili
in a moment of weakness
expr.
bir şuursuzluk anında
228
Konuşma Dili
in a moment of weakness
expr.
şuursuz bir anında
229
Konuşma Dili
in a moment of weakness
expr.
güçsüz bir anında
230
Konuşma Dili
in a moment of weakness
expr.
güçsüzlük anında
231
Konuşma Dili
the moment (that)
expr.
olur olmaz
232
Konuşma Dili
the moment (that)
expr.
'-dığı anda
233
Konuşma Dili
the moment (that)
expr.
'-den hemen sonra
234
Konuşma Dili
when you get a moment
expr.
vaktin olduğunda
235
Konuşma Dili
when you get a moment
expr.
müsait olduğunda/olduğunuzda
236
Konuşma Dili
when you get a moment
expr.
uygun olduğunda
237
Konuşma Dili
when you get a moment
expr.
zamanın olduğunda
238
Konuşma Dili
with you in a moment
expr.
birazdan yanına/yanınıza geleceğim
239
Konuşma Dili
with you in a moment
expr.
birazdan sana/size katılacağım
240
Konuşma Dili
with you in a moment
expr.
sizi/seni biraz bekleteceğim
241
Konuşma Dili
with you in a moment
expr.
hemen geliyorum
242
Konuşma Dili
with you in a moment
expr.
bir iki dakikaya geliyorum
243
Konuşma Dili
with you in a moment
expr.
biraz beklersen/beklerseniz hemen geliyorum
244
Konuşma Dili
any minute/moment
expr.
her an
245
Konuşma Dili
any minute/moment
expr.
çok yakında
246
Konuşma Dili
any minute/moment
expr.
neredeyse
247
Konuşma Dili
any minute/moment
expr.
eli kulağında
248
Konuşma Dili
any minute/moment
expr.
birazdan
249
Konuşma Dili
(at) any minute/moment (now)
expr.
yakında
250
Konuşma Dili
(at) any minute/moment (now)
expr.
eli kulağında
251
Konuşma Dili
(at) any minute/moment (now)
expr.
her an
252
Konuşma Dili
(at) any minute/moment (now)
expr.
birazdan
253
Konuşma Dili
(at) any minute/moment (now)
expr.
çok yakında
254
Konuşma Dili
(at) any minute/moment (now)
expr.
neredeyse
255
Konuşma Dili
(at) any minute/moment (now)
expr.
birkaç dakika içinde
256
Konuşma Dili
(at) any minute/moment (now)
expr.
birkaç dakikaya
257
Konuşma Dili
any moment
expr.
çok yakında
258
Konuşma Dili
any moment
expr.
neredeyse
259
Konuşma Dili
any moment
expr.
eli kulağında
260
Konuşma Dili
any moment
expr.
birazdan
261
Konuşma Dili
any moment now
expr.
yakında
262
Konuşma Dili
any moment now
expr.
eli kulağında
263
Konuşma Dili
any moment now
expr.
her an
264
Konuşma Dili
any moment now
expr.
birazdan
265
Konuşma Dili
any moment now
expr.
çok yakında
266
Konuşma Dili
any moment now
expr.
neredeyse
267
Konuşma Dili
at the last minute/moment
expr.
giderayak
268
Konuşma Dili
at the last minute/moment
expr.
son anda
269
Konuşma Dili
at the last minute/moment
expr.
son dakikada
270
Konuşma Dili
at this moment
expr.
şu anda
271
Konuşma Dili
at this moment
expr.
şimdi
272
Konuşma Dili
every waking moment
expr.
her an
Idioms
273
Deyim
(one's) moment in the sun
i.
altın çağ
274
Deyim
(the) woman of the moment
i.
günün kadını
275
Deyim
(one's) moment in the sun
i.
en parlak dönem
276
Deyim
(the) woman of the moment
i.
onur konuğu
277
Deyim
(the) woman of the moment
i.
şeref konuğu
278
Deyim
come-to-jesus moment
i.
isa mesih'in kurtarıcı olarak kabul edildiği an
279
Deyim
come-to-jesus moment
i.
iman duymaya başlanılan an
280
Deyim
come-to-jesus moment
i.
imana gelinen an
281
Deyim
come-to-jesus moment
i.
bir meselenin iç yüzünün birdenbire kavrandığı an
282
Deyim
come-to-jesus moment
i.
aydınlanma anı
283
Deyim
come-to-jesus moment
i.
hayatındaki önceliklerin sorgulandığı an
284
Deyim
come-to-jesus moment
i.
hayatının gözden geçirdiğin an
285
Deyim
come-to-jesus moment
i.
yaşamının anlamını sorguladığın an
286
Deyim
a moment of weakness
i.
zayıf bir an
287
Deyim
a moment of weakness
i.
aciz bir an
288
Deyim
light-bulb moment
i.
ani olarak gelen farkındalık
289
Deyim
light-bulb moment
i.
bir anda gelen farkındalık
290
Deyim
light-bulb moment
i.
bir anda bir şeyin anlaşılması
291
Deyim
watershed moment
i.
dönüm noktası
292
Deyim
a moment of clarity
i.
her şeyin birden bire netleştiği an
293
Deyim
big moment
i.
herkesin beklediği an
294
Deyim
the moment of truth
i.
kader anı
295
Deyim
moment of truth
i.
kader anı
296
Deyim
light-bulb moment
i.
kişinin aydınlanma anı
297
Deyim
the moment of truth
i.
kritik an
298
Deyim
aha moment
i.
soruna çözümün bulunduğu an
299
Deyim
senior moment
i.
yaşlılıktan kaynaklanan unutkanlık (genelde şaka yollu söylenir)
300
Deyim
hallmark moment
i.
dokunaklı bir an
301
Deyim
hallmark moment
i.
etkili bir an
302
Deyim
hallmark moment
i.
yıkıcı bir an
303
Deyim
hallmark moment
i.
unutulmaz bir an
304
Deyim
hallmark moment
i.
duygusal bir an
305
Deyim
inopportune moment
i.
şanssız bir zaman/an
306
Deyim
inopportune moment
i.
uygun olmayan bir zaman/an
307
Deyim
inopportune moment
i.
vakitsiz
308
Deyim
inopportune moment
i.
talihsiz bir zaman/an
309
Deyim
inopportune moment
i.
kötü bir zaman/an
310
Deyim
inopportune moment
i.
uygunsuz bir zaman/an
311
Deyim
inopportune moment
i.
elverişsiz bir zaman/an
312
Deyim
inopportune moment
i.
biçimsiz bir zaman/an
313
Deyim
kodak moment
i.
dokunaklı bir an
314
Deyim
kodak moment
i.
unutulmaz bir an
315
Deyim
kodak moment
i.
duygusal bir an
316
Deyim
kodak moment
i.
hatırlanmaya değer bir an
317
Deyim
kodak moment
i.
fotoğrafı çekilesi bir an
318
Deyim
a light-bulb moment
i.
aniden akla bir fikrin geldiği an
319
Deyim
a light-bulb moment
i.
kafada bir ışık yandığı an
320
Deyim
a light-bulb moment
i.
aydınlanma anı
321
Deyim
a light-bulb moment
i.
farkındalık anı
322
Deyim
a senior moment
i.
yaşlılıktan yapılan hata
323
Deyim
a weak moment
i.
zayıf bir an
324
Deyim
a weak moment
i.
boşluğuna denk gelen bir an
325
Deyim
a weak moment
i.
düşünmeden/hızlıca karar verilen bir an
326
Deyim
a moment of weakness
i.
zayıf bir an
327
Deyim
a moment of weakness
i.
boşluğuna denk gelen bir an
328
Deyim
a moment of weakness
i.
düşünmeden/hızlıca karar verilen bir an
329
Deyim
a-ha moment
i.
kafasında bir ışık yandığı an
330
Deyim
a-ha moment
i.
soruna çözümün bulunduğu an
331
Deyim
a-ha moment
i.
aydınlanma anı
332
Deyim
a-ha moment
i.
farkına varma anı
333
Deyim
a-ha moment
i.
kafasında bir ışık yandığı an
334
Deyim
a-ha moment
i.
soruna çözümün bulunduğu an
335
Deyim
a-ha moment
i.
aydınlanma anı
336
Deyim
a-ha moment
i.
farkına varma anı
337
Deyim
big moment
i.
büyük an
338
Deyim
big moment
i.
o an
339
Deyim
big moment
i.
beklenen an
340
Deyim
big moment
i.
özel an
341
Deyim
the moment (one) has been waiting for
i.
(birinin) beklediği an
342
Deyim
choose (one's) moment
f.
ne zaman harekete geçeceğini bilmek
343
Deyim
choose (one's) moment
f.
ortamı koklayarak hareket etmek
344
Deyim
choose (one's) moment
f.
harekete geçmek için en uygun zamanı seçmek
345
Deyim
pick (one's) moment
f.
ne zaman harekete geçeceğini bilmek
346
Deyim
pick (one's) moment
f.
ortamı koklayarak hareket etmek
347
Deyim
pick (one's) moment
f.
harekete geçmek için en uygun zamanı seçmek
348
Deyim
change from one moment to the next
f.
anı anına/dakikası dakikasına uymamak
349
Deyim
live for the moment
f.
anı yaşamak
350
Deyim
bask in the moment
f.
o anın tadını/zevkini çıkarmak
351
Deyim
have a senior/blond etc. moment
f.
(bir an için) basireti bağlanmak
352
Deyim
the evil moment/hour/day
f.
zor/stresli bir şeyin yapılmak zorunda olduğu zaman
353
Deyim
the evil moment/hour/day
f.
zor/stresli bir şeyin yapılmak zorunda olduğu an/saat/gün
354
Deyim
the evil moment/hour/day
f.
kaçışı olmayan an/saat/gün
355
Deyim
the evil moment/hour/day
f.
yapmaktan kaçınılan şeyin yapılmak zorunda olduğu an/saat/gün
356
Deyim
the evil moment/hour/day
f.
sürekli ertelenen şeyin yapılmak zorunda olduğu an/saat/gün
357
Deyim
be in the right place at the right moment
f.
doğru anda doğru yerde olmak
358
Deyim
be in the right place at the right moment
f.
doğru zamanda doğru yerde olmak
359
Deyim
have a blond moment
f.
bir an basireti bağlanmak
360
Deyim
have a blond moment
f.
bir anlık unutkanlık yaşamak
361
Deyim
have a blond moment
f.
bir an için zekasını yitirmek
362
Deyim
have a blond moment
f.
bir an için beyni durmak
363
Deyim
have a blond moment
f.
aptala/aptal sarışına bağlamak
364
Deyim
have a light-bulb moment
f.
aniden bir şeyi fark etmek
365
Deyim
have a light-bulb moment
f.
bir anda bir şeyi fark etmek
366
Deyim
have a light-bulb moment
f.
bir anda bir şeyi anlamak
367
Deyim
have a light-bulb moment
f.
aydınlanma yaşamak
368
Deyim
have a light-bulb moment
f.
kafasında bir ışık yanmak
369
Deyim
have a light-bulb moment
f.
aniden aklına bir fikir gelmek
370
Deyim
have a light-bulb moment
f.
aydınlanma anı yaşamak
371
Deyim
pick your moment
f.
doğru zamanı seçmek
372
Deyim
pick your moment
f.
uygun zamanı seçmek
373
Deyim
choose your moment
f.
doğru zamanı seçmek
374
Deyim
choose your moment
f.
uygun zamanı seçmek
375
Deyim
never a dull moment
expr.
bir an/dakika bile sıkıcı geçmez
376
Deyim
never a dull moment
expr.
bir dakika boş duramazsın
377
Deyim
there is never a dull moment
expr.
bir dakika boş duramazsın
378
Deyim
in the heat of the moment
expr.
bir şeyin en civcivli anında
379
Deyim
there is never a dull moment
expr.
bir an/dakika bile sıkıcı geçmez
380
Deyim
not a moment to spare
expr.
derhal
381
Deyim
without a moment to spare
expr.
derhal
382
Deyim
the moment of truth
expr.
dananın kuyruğunun kopacağı an
383
Deyim
not a moment to spare
expr.
hemen
384
Deyim
there is never a dull moment
expr.
her zaman heyecan dolu
385
Deyim
of little moment
expr.
ehemmiyetsiz
386
Deyim
never a dull moment
expr.
her zaman heyecan dolu
387
Deyim
without a moment to spare
expr.
hemen
388
Deyim
there is never a dull moment
expr.
sıkıcı değil
389
Deyim
of the moment
expr.
şimdilerde/bugünlerde
390
Deyim
never a dull moment
expr.
sıkıcı değil
391
Deyim
in the heat of the moment
expr.
sıcağı sıcağına
392
Deyim
at the last moment
expr.
yumurta kapıya dayanınca
393
Deyim
without a moment to spare
expr.
vakit kaybetmeden
394
Deyim
not a moment to spare
expr.
vakit kaybetmeden
395
Deyim
at the last possible moment
expr.
yumurta kapıya dayanınca
396
Deyim
great pith and moment
expr.
çok önemli
397
Deyim
great pith and moment
expr.
çok mühim
398
Deyim
at this juncture/moment/point in time
expr.
şu anda
399
Deyim
at this juncture/moment/point in time
expr.
şimdi
400
Deyim
at this juncture/moment/point in time
expr.
bugün
401
Deyim
at this juncture/moment/point in time
expr.
bu noktada
402
Deyim
at this juncture/moment/point in time
expr.
halihazırda
403
Deyim
from one moment to the next
expr.
her dakika
404
Deyim
from one moment to the next
expr.
her an
Speaking
405
Konuşma
you gotta live in the moment
i.
anı yaşaman lazım
406
Konuşma
savour the moment
i.
anın tadını çıkar
407
Konuşma
savor the moment
i.
anın tadını çıkar
408
Konuşma
the man of the moment
i.
günün adamı
409
Konuşma
the moment everyone has been waiting for
i.
herkesin beklediği an
410
Konuşma
the most important moment of her life
i.
hayatının en önemli anı
411
Konuşma
the most unforgettable moment of my life
i.
hayatımın en unutulmaz anı
412
Konuşma
the most important moment of his life
i.
hayatının en önemli anı
413
Konuşma
the happiest moment of my life
i.
hayatımın en mutlu anı
414
Konuşma
moment everyone has been waiting for
i.
herkesin beklediği an
415
Konuşma
the worst moment in my life
i.
hayatımın en kötü anı
416
Konuşma
the worst moment of my life
i.
hayatımın en kötü anı
417
Konuşma
hold on a moment please
ünl.
biraz bekleyin lütfen
418
Konuşma
you gotta live in the moment
expr.
anı yaşamalısın
419
Konuşma
you gotta live in the moment
expr.
anı yaşaman gerek
420
Konuşma
let's share this moment together
expr.
bu anı birlikte yaşayalım
421
Konuşma
would you excuse us for a moment?
expr.
bize biraz izin verir misiniz?
422
Konuşma
could you give me a moment?
expr.
bana bir saniye izin verir misiniz?
423
Konuşma
do you have a moment?
expr.
biraz zamanınız var mı?
424
Konuşma
feel this moment
expr.
bu anı hisset
425
Konuşma
will you excuse us for a moment?
expr.
bize biraz müsaade eder misiniz?
426
Konuşma
he said it in an unguarded moment
expr.
boş bulunup ağzından kaçırdı
427
Konuşma
the moment you step foot off this house
expr.
bu evden dışarı adımını attığın anda
428
Konuşma
let's share this moment together
expr.
bu anı beraber yaşayalım
429
Konuşma
for a moment
expr.
bir an için
430
Konuşma
wait a moment
expr.
bekle biraz
431
Konuşma
I don’t want this moment to ever end
expr.
bu anın bitmesini hiç istemiyorum
432
Konuşma
let's live this moment together
expr.
bu anı birlikte yaşayalım
433
Konuşma
let's live this moment together
expr.
bu anı beraber yaşayalım
434
Konuşma
the moment wasn't right
expr.
doğru zaman değildi
435
Konuşma
from the moment we are born
expr.
dünyaya geldiğimiz andan itibaren
436
Konuşma
from the moment we are born
expr.
hayata gözlerimizi açtığımız andan itibaren
437
Konuşma
the moment the sun comes up
expr.
güneş doğar doğmaz
438
Konuşma
from the moment we are born
expr.
hayata gözümüzü açtığımız andan itibaren
439
Konuşma
it was the happiest moment of my life
expr.
hayatımın en mutlu anıydı
440
Konuşma
the worst moment of my life
expr.
hayatımdaki en kötü an
441
Konuşma
the worst moment in my life
expr.
hayatımdaki en kötü an
442
Konuşma
my brother is mending his bicycle in the garden at the moment
expr.
kardeşim şu anda bahçede bisikletini tamir ediyor
443
Konuşma
the moment of truth
expr.
kader anı
444
Konuşma
one moment please
expr.
lütfen bekleyin
445
Konuşma
just a moment please
expr.
lütfen biraz bekleyin
446
Konuşma
what are you doing at the moment?
expr.
şimdi ne yapıyorsun?
447
Konuşma
from the moment I first saw you
expr.
seni gördüğüm ilk andan beri
448
Konuşma
I am studying english at the moment
expr.
şu anda ingilizce çalışıyorum
449
Konuşma
I just wanna feel this moment
expr.
sadece bu anı hissetmek istiyorum
450
Konuşma
until the very last moment
expr.
son ana kadar
451
Konuşma
what are you doing at the moment?
expr.
şu anda ne yapıyorsun?
452
Konuşma
we are understaffed at the moment
expr.
şu anda yeterli elemanımız yok
453
Konuşma
where are you at the moment?
expr.
şu anda neredesin?
454
Konuşma
where are you at the moment?
expr.
şu anda neredesiniz?
455
Konuşma
where are you at the moment?
expr.
şu anda nerdesin?
456
Konuşma
till the last moment
expr.
son ana kadar
457
Konuşma
at this very moment
expr.
tam şu an
458
Konuşma
at this very moment
expr.
tam şu anda
459
Konuşma
the big moment has come
expr.
(herkesin beklediği) işte o an geldi
Politics
460
Siyasal
a moment of silence
i.
bir dakikalık saygı duruşu
Technical
461
Teknik
moment diagram
i.
an diyagramı
462
Teknik
moment of span
i.
açıklık döndürürlüğü
463
Teknik
moment of span
i.
açıklık momenti
464
Teknik
area moment
i.
alan momenti
465
Teknik
moment at fixed end
i.
ankastrelik momenti
466
Teknik
fixed-end moment
i.
ankastrelik momenti
467
Teknik
tilting moment
i.
aşırı dönme momenti
468
Teknik
moment of inertia
i.
atalet momenti
469
Teknik
bending moment
i.
bükme momenti
470
Teknik
twisting moment
i.
burulma momenti
471
Teknik
torsional moment
i.
burulma momenti
472
Teknik
bending moment
i.
bükme döngüsü
473
Teknik
resultant moment
i.
bileşke moment
474
Teknik
nuclear magnetic moment
i.
çekirdeksel mıknatıssal döngü
475
Teknik
product moment
i.
çarpım momenti
476
Teknik
moment distribution method
i.
cross metodu
477
Teknik
moment distribution method
i.
cross yöntemi
478
Teknik
resisting moment
i.
dayanım momenti
479
Teknik
roll moment
i.
çubuk momenti
480
Teknik
turning moment
i.
devirme momenti
481
Teknik
bar moment
i.
çubuk momenti
482
Teknik
moment of resistance
i.
dayanım momenti
483
Teknik
balancing moment
i.
dengeleme momenti
484
Teknik
turning moment
i.
döndürme momenti
485
Teknik
flexural strength of natural stone under constant moment
i.
doğal taşın sabit moment altında eğilme dayanımı
486
Teknik
dipole moment
i.
dipol momenti
487
Teknik
design moment
i.
dizayn momenti
488
Teknik
righting moment
i.
düzeltme momenti
489
Teknik
moment of rotation
i.
dönme momenti
490
Teknik
upsetting moment
i.
düzeltme momenti
491
Teknik
turning moment
i.
dönme momenti
492
Teknik
bending moment diagram
i.
eğilme momenti diyagramı
493
Teknik
axial load-moment interaction diagram
i.
eksenel yük-moment etkileşim diyagramı
494
Teknik
axial load-moment interaction diagram
i.
eksenel yük-moment tepki diyagramı
495
Teknik
electron magnetic moment
i.
elektron mıknatıssal döngüsü
496
Teknik
moment of flection
i.
eğilme momenti
497
Teknik
electron magnetic moment
i.
elektron manyetik momenti
498
Teknik
moment of flexion
i.
eğilme momenti
499
Teknik
axial moment
i.
eksenel moment
500
Teknik
bending moment
i.
eğilme momenti
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of moment
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy