|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
magma cevher yatağı |
magmatic ore deposit i.
|
|
2 |
Genel |
beyaz cevher |
white substance i.
|
|
3 |
Genel |
cevher rezervlerinin hesabı |
calculation of ore reserves i.
|
|
4 |
Genel |
cevher yatağı |
ore deposit i.
|
|
5 |
Genel |
gri cevher |
gray substance i.
|
|
6 |
Genel |
gizli cevher |
secret/hidden potential i.
|
|
7 |
Genel |
birisindeki gizli cevher |
secret/hidden potential i.
|
|
8 |
Genel |
birisindeki gizli cevher |
hidden talent i.
|
|
9 |
Genel |
gizli cevher |
hidden talent i.
|
|
10 |
Genel |
metalin içinden çıkarıldığı cevher |
metal i.
|
|
11 |
Genel |
cevher arayıcısı |
buscon i.
|
|
12 |
Genel |
cevher gibi olma |
gemminess i.
|
|
13 |
Genel |
(cevher, mineral) nispi değer |
grade i.
|
|
14 |
Genel |
(cevher, mineral) içerik |
grade i.
|
|
15 |
Genel |
(mecazen) cevher |
gravitas i.
|
|
16 |
Genel |
kuru ve kırık yapılı cevher |
pulp i.
|
|
17 |
Genel |
ham cevher |
rom i.
|
|
18 |
Genel |
gizli cevher |
hidden gem i.
|
|
19 |
Genel |
mineral içeriği test edilen cevher veya çakıl örneği |
prospect i.
|
|
20 |
Genel |
cevher bulmak için çakılları uzaklaştıran kimse |
streamer i.
|
|
|
21 |
Genel |
(içinden cevher geçirmek için) baca kullanmak |
chute f.
|
|
22 |
Genel |
temizlenmiş cevher |
tabled s.
|
|
23 |
Genel |
eritilmiş (cevher) |
smelted s.
|
|
24 |
Genel |
yıkanmış (cevher, maden) |
tub s.
|
|
Colloquial |
|
25 |
Konuşma Dili |
işlenmemiş cevher |
diamond in the rough i.
|
|
26 |
Konuşma Dili |
işlenmemiş cevher |
a diamond in the rough i.
|
|
27 |
Konuşma Dili |
işlenmemiş cevher |
a rough diamond i.
|
|
Idioms |
|
28 |
Deyim |
(çocuk) cevher yumurtlamak |
out of the mouths of babes (oft times come gems) f.
|
|
Trade/Economic |
|
29 |
Ticaret/Ekonomi |
satılacak cevher için verilen teklif |
ticket i.
|
|
30 |
Ticaret/Ekonomi |
satılabilir cevher |
merchantable ore i.
|
|
Industry |
|
31 |
Sanayi |
(cevher, kömür, çakıl veya toprak elemek için kullanılan) kaba elek |
grisly i.
|
|
32 |
Sanayi |
cevher elemek için kullanın ağır demir elek |
grisly i.
|
|
Technical |
|
33 |
Teknik |
alüminyumlu cevher |
aluminous ore i.
|
|
34 |
Teknik |
aynalı cevher |
looking-glass ore i.
|
|
35 |
Teknik |
basit cevher |
monad i.
|
|
36 |
Teknik |
böbreksi cevher |
kidney ore i.
|
|
37 |
Teknik |
cevher veya su yükseltmek için kullanılan bocurgat |
whim i.
|
|
38 |
Teknik |
çalışılabilir cevher |
workable ore i.
|
|
39 |
Teknik |
cevher gemisi |
ore carrier i.
|
|
40 |
Teknik |
cılız cevher |
low-grade ore i.
|
|
41 |
Teknik |
dış cevher |
perimorph i.
|
|
42 |
Teknik |
derişik cevher |
hutch i.
|
|
43 |
Teknik |
düşük nitelikli cevher |
low-grade ore i.
|
|
44 |
Teknik |
elenmiş cevher |
screened ore i.
|
|
45 |
Teknik |
elle ayıklanmış cevher |
hand sorted ore i.
|
|
46 |
Teknik |
gök cevher |
lapis lazuli i.
|
|
47 |
Teknik |
ham cevher |
run of mine i.
|
|
48 |
Teknik |
işlenebilir cevher |
free-milling ore i.
|
|
49 |
Teknik |
küçük, yuvarlak kömür, cevher yığını |
cob i.
|
|
50 |
Teknik |
kendinden eritken cevher |
self-fluxing ore i.
|
|
51 |
Teknik |
klastik cevher |
clastic ore i.
|
|
52 |
Teknik |
kavruk cevher |
roasted ore i.
|
|
53 |
Teknik |
kesme işlemi sırasında metalden dökülen cevher kalıntısı yığını |
slag heap i.
|
|
54 |
Teknik |
kırma cevher |
crushed ore i.
|
|
55 |
Teknik |
kuru cevher |
dry ore i.
|
|
56 |
Teknik |
özeritken cevher |
self-fluxing ore i.
|
|
57 |
Teknik |
öğütülmüş cevher |
millrun i.
|
|
58 |
Teknik |
öğütülerek mineral içeriği ölçülen cevher miktarı |
millrun i.
|
|
59 |
Teknik |
piritli cevher oksitlenmesi |
pyritic smelting i.
|
|
60 |
Teknik |
platinli iridyumlu doğal cevher |
platiniridium i.
|
|
|
61 |
Teknik |
parça cevher |
lump ore i.
|
|
62 |
Teknik |
pik ve cevher süreci |
pig-and-ore process i.
|
|
63 |
Teknik |
rengarenk cevher |
variegated ore i.
|
|
64 |
Teknik |
siyah cevher (çinko ağırlıklı) |
black ore i.
|
|
65 |
Teknik |
toz cevher |
fine ore i.
|
|
66 |
Teknik |
toz cevher indirgeme süreci |
fine ore reduction process i.
|
|
67 |
Teknik |
toplama cevher |
picked ore i.
|
|
68 |
Teknik |
yarıerimiş cevher |
hard head i.
|
|
69 |
Teknik |
yüksek tenörlü cevher |
high-grade ore i.
|
|
70 |
Teknik |
yüksek fosforlu cevher |
high phosporous ore i.
|
|
71 |
Teknik |
yüksek nitelikli cevher |
high-grade ore i.
|
|
72 |
Teknik |
yontulmamış cevher |
gemstone i.
|
|
73 |
Teknik |
özellikle madenlerden cevher veya su çıkarmak için kullanılan bir tür kaldırma vasıtası |
whim gin i.
|
|
74 |
Teknik |
özellikle madenlerden cevher veya su çıkarmak için kullanılan bir tür kaldırma vasıtası |
whimsy i.
|
|
75 |
Teknik |
(demircilik) fırına yakıt veya cevher aktarmak için kullanılan bir yol veya asansör |
bridge i.
|
|
76 |
Teknik |
cevher veya akının kok veya diğer yakıtlara oranı |
burden i.
|
|
77 |
Teknik |
oluklu cevher bölme cihazı |
riffle i.
|
|
78 |
Teknik |
bir tür cevher kırma düzeneği |
battery i.
|
|
79 |
Teknik |
eski bir ingiliz cevher ölçü birimi |
dozen i.
|
|
80 |
Teknik |
düşük kaliteli cevher |
dradge i.
|
|
81 |
Teknik |
fay kuşağı içinde ve boyunca bulunan kırılmış ve ezilmiş cevher |
drag i.
|
|
82 |
Teknik |
yükleme, döşeme veya boşaltmada kullanılan ağır cevher |
drill mine i.
|
|
83 |
Teknik |
kırık cevher |
dirt i.
|
|
84 |
Teknik |
cevher hazırlamak veya kömürden kayrak taşını ayırmak için kullanılan makine |
separator i.
|
|
85 |
Teknik |
cevher kırma değirmenindeki eğimli oluk |
shoe i.
|
|
86 |
Teknik |
yarı kavrulmuş cevher kitlesi |
slug i.
|
|
87 |
Teknik |
cevher eritme ocağı |
smelting furnace i.
|
|
88 |
Teknik |
kabaca silindiri andıran cevher kütlesi |
pod i.
|
|
89 |
Teknik |
mineral/cevher sertliğini ölçmede kullanılan bir alet |
point i.
|
|
90 |
Teknik |
cevher yığını |
stock i.
|
|
91 |
Teknik |
(cevher) bloklar veya şeritler halinde çıkarmak |
block out f.
|
|
92 |
Teknik |
(cevher damarı) bloklara ayırmak |
block out f.
|
|
93 |
Teknik |
cevher ve akı oranını yakıta göre ayarlamak |
burden f.
|
|
94 |
Teknik |
(maden yataklarını) cevher çıkarılması için hazırlamak |
develop f.
|
|
Computer |
|
95 |
Bilgisayar |
gizli cevher |
hidden gem i.
|
|
Marine |
|
96 |
Denizcilik |
cevher taşıyıcı |
ore carrier i.
|
|
97 |
Denizcilik |
cevher/akaryakıt gemisi |
ore/oil carrier i.
|
|
Mining |
|
98 |
Maden |
iğneli cevher |
aciculite i.
|
|
99 |
Maden |
cevher vb. malzemeleri işlemek için fırın haznesi veya işletim ünitesine yükleyen işçi |
charger i.
|
|
100 |
Maden |
başka bir oluşum içinde yuvalanmış küçük cevher veya mineral kütlesi |
nest i.
|
|
101 |
Maden |
ham cevher |
through-and-through coal [brit] i.
|
|
102 |
Maden |
kalay cevherinin yıkanmasında kullanılan bir tür cevher yunağı |
tin frame i.
|
|
103 |
Maden |
madendeki büyük cevher kütlelerini yukarıdan aşağıya çıkarma yöntemi |
top slicing i.
|
|
104 |
Maden |
cevher değirmeni |
trapiche i.
|
|
105 |
Maden |
cevher üretimi |
ore production i.
|
|
106 |
Maden |
cevher kümeleme |
ore sizing i.
|
|
107 |
Maden |
cevher akış devresi |
ore flow circuit i.
|
|
108 |
Maden |
cevher hazırlama |
ore dressing i.
|
|
109 |
Maden |
cevher eleği |
mesh tray i.
|
|
110 |
Maden |
cevher işleme tesisi |
mill i.
|
|
111 |
Maden |
cevher damarı eğimi |
ore vein dip i.
|
|
112 |
Maden |
cevher rezervi |
ore reserve i.
|
|
113 |
Maden |
cevher yatağı sınırı |
ore deposit limit i.
|
|
114 |
Maden |
cevher çukuru |
stope i.
|
|
115 |
Maden |
cevher biriktirme sahası |
ore stock yard i.
|
|
116 |
Maden |
cevher ayırma |
ore sorting i.
|
|
117 |
Maden |
cevher konsantresi |
ore concentrate i.
|
|
118 |
Maden |
cevher taşıma |
ore haulage i.
|
|
119 |
Maden |
cevher birikisi |
ore reserve i.
|
|
120 |
Maden |
cevher işleme |
ore processing i.
|
|
121 |
Maden |
cevher yatağı |
ore deposit i.
|
|
122 |
Maden |
cevher kalitesi |
ore grade i.
|
|
123 |
Maden |
cevher depolama |
ore storage i.
|
|
124 |
Maden |
cevher çıkarma ve işleme tesisi |
ore mining and processing plant i.
|
|
125 |
Maden |
cevher mineralleri |
ore mineral i.
|
|
126 |
Maden |
cevher kümeleme |
ore sorting i.
|
|
127 |
Maden |
cevher boşaltma |
ore unloading i.
|
|
128 |
Maden |
cevher mineralleri |
ore minerals i.
|
|
129 |
Maden |
cevher stok sahası |
bedding plant i.
|
|
130 |
Maden |
cevher madenciliği |
ore mining i.
|
|
131 |
Maden |
cevher yönlerdirme |
ore handling i.
|
|
132 |
Maden |
cevher kırıcı |
ore crusher i.
|
|
133 |
Maden |
cevher rezervleri komitesi ortaklığı |
joint ore reserves committee (jorc) i.
|
|
134 |
Maden |
cevher zenginleştirme tesisi |
mill i.
|
|
135 |
Maden |
cevher kalsifikasyonu |
ore sizing i.
|
|
136 |
Maden |
cevher işleme |
ore-dressing i.
|
|
137 |
Maden |
cevher zenginleştirme düzeneği |
jigging i.
|
|
138 |
Maden |
cevher yatağı değerlendirmesi |
deposit valuation i.
|
|
139 |
Maden |
cevher minerolojisi |
ore mineralogy i.
|
|
140 |
Maden |
cevher yıkama |
ore washing i.
|
|
141 |
Maden |
cevher stok sahası |
ore stockyard i.
|
|
142 |
Maden |
cevher zenginleştirme tesisi |
mineral processing plant i.
|
|
143 |
Maden |
cevher ayırıcı |
ore separator i.
|
|
144 |
Maden |
cevher değerlendirme |
evaluation of ores i.
|
|
145 |
Maden |
cevher yunağı |
buddle i.
|
|
146 |
Maden |
cevher kalsifikasyonu |
ore sorting i.
|
|
147 |
Maden |
cevher ayrıştırma makinesi |
jigging machine i.
|
|
148 |
Maden |
cevher tozu |
ore fines i.
|
|
149 |
Maden |
cevher yatakları |
ore deposit i.
|
|
150 |
Maden |
cevher tenörü |
grade of ore i.
|
|
151 |
Maden |
cevher taşıma |
ore handling i.
|
|
152 |
Maden |
cevher derişintisi |
ore concentrate i.
|
|
153 |
Maden |
cevher zenginleştirme |
ore dressing i.
|
|
154 |
Maden |
cevher damarı |
ore vein i.
|
|
155 |
Maden |
cevher değerlendirmesi |
benefication of ore i.
|
|
156 |
Maden |
cevher temizleyici |
jigger i.
|
|
157 |
Maden |
cevher stok alanı |
ore stockpile area i.
|
|
158 |
Maden |
cevher kaynatması |
ore boil i.
|
|
159 |
Maden |
cevher silosu |
ore storage bunker i.
|
|
160 |
Maden |
cevher zenginleştirme |
beneficiation i.
|
|
161 |
Maden |
cevher bunkeri |
ore storage bunker i.
|
|
162 |
Maden |
cevher eleme |
ore screening i.
|
|
163 |
Maden |
cevher geçişi |
ore pass i.
|
|
164 |
Maden |
cevher arama |
ore prospecting i.
|
|
165 |
Maden |
cevher hazırlama |
mineral processing i.
|
|
166 |
Maden |
cevher katımı |
ore down i.
|
|
167 |
Maden |
cevher tabakası |
ore bed i.
|
|
168 |
Maden |
cevher kok oranı |
ore coke ratio i.
|
|
169 |
Maden |
cevher derişimi |
ore concentration i.
|
|
170 |
Maden |
cevher niteliği |
ore grade i.
|
|
171 |
Maden |
cevher arıtılması |
ore treatment i.
|
|
172 |
Maden |
cevher gemisi |
ore carrier i.
|
|
173 |
Maden |
cevher treni |
ore train i.
|
|
174 |
Maden |
cevher harmanlama |
ore blending i.
|
|
175 |
Maden |
cıva cevher yatağı |
mercury deposit i.
|
|
176 |
Maden |
cevher oluşturan akışkan |
ore-forming fluid i.
|
|
177 |
Maden |
cevher yığağı |
ore storage bunker i.
|
|
178 |
Maden |
damarlı cevher |
banded ore i.
|
|
179 |
Maden |
düşük tenörlü cevher |
low grade ore i.
|
|
180 |
Maden |
düşük tenörlü cevher |
low-grade ore i.
|
|
181 |
Maden |
dissemine cevher |
disseminated ore i.
|
|
182 |
Maden |
eritken cevher |
fluxing ore i.
|
|
183 |
Maden |
eski bir nehir yatağındaki cevher katmanı |
lead i.
|
|
184 |
Maden |
elenmiş cevher |
screened ore i.
|
|
185 |
Maden |
fakir cevher |
poor mineral i.
|
|
186 |
Maden |
ham cevher |
crude ore i.
|
|
187 |
Maden |
ince cevher slosu |
fine ore bin i.
|
|
188 |
Maden |
ince cevher geri dönüş konveyörü |
fine ore reclaim i.
|
|
189 |
Maden |
ıslak cevher |
wet ore i.
|
|
190 |
Maden |
İnce cevher besleme yeri |
fine ore feeder i.
|
|
191 |
Maden |
işlenebilir cevher |
pay ore i.
|
|
192 |
Maden |
kavrulmuş cevher |
roasted ore i.
|
|
193 |
Maden |
kuş tüyü şeklinde cevher |
feather ore i.
|
|
194 |
Maden |
lave cevher |
jigged ore i.
|
|
195 |
Maden |
labakalaşmış cevher |
bedded ore i.
|
|
196 |
Maden |
masif cevher |
massive ore i.
|
|
197 |
Maden |
magma cevher yatağı |
magmatic ore deposit i.
|
|
198 |
Maden |
saçılımlı cevher yatakları |
disseminated deposit i.
|
|
199 |
Maden |
sarı cevher (bakır ağırlıklı) |
yellow ore i.
|
|
200 |
Maden |
tabakalaşmış cevher |
bedded ore i.
|
|
201 |
Maden |
tortul cevher |
sedimentary ore i.
|
|
202 |
Maden |
tavuklanmış cevher |
picked ore i.
|
|
203 |
Maden |
yıkanmış cevher |
jigged ore i.
|
|
204 |
Maden |
kırık kayalardan oluşan ve çok az cevher içeren atık |
attal i.
|
|
205 |
Maden |
kırık kayalardan oluşan ve çok az cevher içeren atık |
attle i.
|
|
206 |
Maden |
ince cevher tabakası |
band i.
|
|
207 |
Maden |
cevher kütlesinin yüzeyi |
bank i.
|
|
208 |
Maden |
su seviyesi üstündeki cevher yığını |
bank i.
|
|
209 |
Maden |
cevher ayrıştırma eleği |
jigger i.
|
|
210 |
Maden |
madenin cevher çıkarılan bölümü |
face i.
|
|
211 |
Maden |
üzerinde cevher kırma işleminin yapıldığı blok |
knockstone i.
|
|
212 |
Maden |
cevher işlemek için kullanılan kürek |
van i.
|
|
213 |
Maden |
cevher yoğunlaştırma makinesi |
vanner i.
|
|
214 |
Maden |
cevher zenginleştirmede kullanılan geçirgen bir kumaş tabaka veya membran |
blanket i.
|
|
215 |
Maden |
büyük bir damara bağlı ince cevher damarı |
leader i.
|
|
216 |
Maden |
neredeyse yatay olarak uzanan veya çok hafif bir eğimi olan cevher katmanı |
manto i.
|
|
217 |
Maden |
boru biçimindeki cevher kütlesi |
manto i.
|
|
218 |
Maden |
neredeyse yatay olarak uzanan veya çok hafif bir eğimi olan cevher katmanı |
blanket deposit i.
|
|
219 |
Maden |
saf olmayan cevher |
halvans i.
|
|
220 |
Maden |
verimli cevher damarı |
quick vein i.
|
|
221 |
Maden |
kaldırma vasıtasıyla madenden cevher, su çıkarılan şaft |
whim shaft i.
|
|
222 |
Maden |
özellikle madenlerden cevher veya su çıkarmak için kullanılan bir kaldırma vasıtası |
whin i.
|
|
223 |
Maden |
kömür veya cevher yatağının yüzeydeki yıpranmış bölümü |
blossom i.
|
|
224 |
Maden |
kömür veya cevher yatağının yüzeydeki yıpranmış bölümü |
blow i.
|
|
225 |
Maden |
konsantre ve artıklar arasında olup yeniden işlenecek kadar değerli minerale sahip olan bir cevher zenginleştirme ürünü |
middlings i.
|
|
226 |
Maden |
işlenmemiş cevher |
work i.
|
|
227 |
Maden |
cevher damarı kırığı |
break i.
|
|
228 |
Maden |
cevher yatağı kırığı |
break i.
|
|
229 |
Maden |
cevher örneği kıran kimse |
bucker i.
|
|
230 |
Maden |
cevher kırmak için kullanılan geniş başlı bir çekiç |
bucker i.
|
|
231 |
Maden |
cevher kırmada kullanılan geniş yüzlü bir çekiç |
bucking iron i.
|
|
232 |
Maden |
cevher ölçme kabı |
hoppet [dialect] [uk] i.
|
|
233 |
Maden |
cevher yığını |
monton i.
|
|
234 |
Maden |
mineral damarını ortaya çıkarmak veya cevher yıkamak için su fışkırtma |
hushing i.
|
|
235 |
Maden |
cevher yıkama teknesi |
hutch i.
|
|
236 |
Maden |
cevher eleğinin alt bölmesi |
hutch i.
|
|
237 |
Maden |
cevher eleğinin alt bölmesinde toplanan mineral ürünü |
hutch i.
|
|
238 |
Maden |
küçük ve düzensiz cevher kütlesi |
bunch i.
|
|
239 |
Maden |
maden kuyusunda cevher yüzeye çıkana kadar açılan delik |
glory hole i.
|
|
240 |
Maden |
damarda bulunan sert cevher |
rib i.
|
|
241 |
Maden |
(madende destek olarak kullanılan) uzun kömür veya cevher tabakası |
rib i.
|
|
242 |
Maden |
cevher, taş gibi materyalleri koparmaya yarayan kanca benzeri alet |
ripper i.
|
|
243 |
Maden |
damarda bulunan büyük cevher katmanı |
gulf i.
|
|
244 |
Maden |
madende kömür veya cevher taşımak için kullanılan tekerlekli küçük araba |
gunboat i.
|
|
245 |
Maden |
cevher çıkarılan yerde açılan boşluk |
gunnie i.
|
|
246 |
Maden |
cevher damarı |
roke [dialect] [uk] i.
|
|
247 |
Maden |
geniş ve dikey cevher bacası |
chute i.
|
|
248 |
Maden |
geniş ve dikey cevher bacası |
ore shoot i.
|
|
249 |
Maden |
plansızca açılan cevher araştırma galerisi |
gopher drift i.
|
|
250 |
Maden |
cevher damarı |
course i.
|
|
251 |
Maden |
cevher temizleme eleği |
cradle i.
|
|
252 |
Maden |
düşük kaliteli cevher ve kayaların atıldığı set |
dump i.
|
|
253 |
Maden |
küçük gümüş partiküllü kahverengi demir oksitten meydana gelen toprak görünümlü bir cevher |
paco i.
|
|
254 |
Maden |
pisolitik cevher |
pea ore i.
|
|
255 |
Maden |
cevher parçaları bulmak için maden atıklarını toplayan kimse |
pitcher [dialect] i.
|
|
256 |
Maden |
madende cevher yükleyip boşaltmak için kullanılan bir platform, zemin veya yüzey |
plat i.
|
|
257 |
Maden |
yatay ve düz cevher katmanı |
flat i.
|
|
258 |
Maden |
su veya hava sebebiyle birbirinden ayrılan ve madenlerin keşfedilmesine yardımcı olan cevher parçaları |
shoad i.
|
|
259 |
Maden |
birbirinden ayrılan cevher parçaları ile metal madeni damarlarının izini sürme |
shoading i.
|
|
260 |
Maden |
ince cevher damarı |
shoot i.
|
|
261 |
Maden |
kırılmış cevher |
shorts i.
|
|
262 |
Maden |
kil ve çakıl karışımında bulunan cevher |
prian i.
|
|
263 |
Maden |
sabit cevher yunağı |
sleeping table i.
|
|
264 |
Maden |
yarı kavrulmuş cevher |
slugs i.
|
|
265 |
Maden |
küçük cevher kütlesi |
pocket i.
|
|
266 |
Maden |
cevher için yapılan maden kazısı |
prospect i.
|
|
267 |
Maden |
küçük cevher kitlesi |
squat [dialect] i.
|
|
268 |
Maden |
(cevher) yer yüzüne çıkmak |
bring to grass f.
|
|
269 |
Maden |
cevher damarı bulmak |
strike a lead f.
|
|
270 |
Maden |
(madende cevher) ortaya çıkmak |
make f.
|
|
271 |
Maden |
(madende cevher) görülmek |
make f.
|
|
272 |
Maden |
(cevher) arındırmak |
beneficiate f.
|
|
273 |
Maden |
(cevher) yıkamak |
hush f.
|
|
274 |
Maden |
(cevher) kutuda veya elekte yıkamak |
hutch f.
|
|
275 |
Maden |
cevher çıkarmak |
rob f.
|
|
276 |
Maden |
kömür veya cevher sütunlarını çıkarmak |
rob f.
|
|
277 |
Maden |
(cevher parçalarından) atık veya düşük kaliteli materyali el çekici ile ayırmak |
lob f.
|
|
278 |
Maden |
atık malzemeleri (cevher topaklarından) el çekiçleriyle ayırmak |
cob f.
|
|
279 |
Maden |
kalburda cevher yıkamak |
cradle f.
|
|
280 |
Maden |
(kömür madenciliğinde) cevher çıkarılan yüzeyde dikey bir oluk açmak |
shear f.
|
|
281 |
Maden |
yüzeydeki cevher yatağını yıkamak |
surface f.
|
|
282 |
Maden |
açık ocaktan cevher çıkarmak |
surface mine f.
|
|
283 |
Maden |
açık ocaktan cevher çıkarmak |
surface-mine f.
|
|
284 |
Maden |
nodül formunda oluşan (cevher) |
nodulated s.
|
|
285 |
Maden |
nodül formunda oluşan (cevher) |
noduled s.
|
|
286 |
Maden |
yüksek mineral içeriği olmayan (cevher) |
lean s.
|
|
287 |
Maden |
yüksek tenörlü (cevher) |
high-grade s.
|
|
288 |
Maden |
(mineral, cevher) altın içeren |
gold-bearing s.
|
|
289 |
Maden |
kapasitesi büyük (cevher damarı) |
powerful s.
|
|
290 |
Maden |
saf altın veya gümüş veren (cevher) |
free-milling s.
|
|
291 |
Maden |
kimyasal işlemlere gerek duyulmadan kırma veya amalgamlama ile indirgenebilen (cevher) |
free-milling s.
|
|
292 |
Maden |
(cevher yatağı) süperjen |
supergene s.
|
|
293 |
Maden |
(cevher yatağı) yüzeye çok yakında gelişen |
supergene s.
|
|
294 |
Maden |
(cevher yatağı) yüzeysel |
supergene s.
|
|
295 |
Maden |
yüzeysel cevher yatağı gelişim sürecine ait veya ilgili |
supergene s.
|
|
296 |
Maden |
yüzeysel cevher yatağı gelişim sürecine özgü |
supergene s.
|
|
297 |
Maden |
süperjen cevher yatağı oluşumuna özgü |
supergene s.
|
|
298 |
Maden |
süperjen cevher yatağı oluşumu ile ilgili |
supergene s.
|
|
Medical |
|
299 |
Medikal |
beyaz cevher yolakları |
white matter pathways i.
|
|
300 |
Medikal |
beyaz cevher |
white matter i.
|
|
301 |
Medikal |
gri cevher |
substantia grisea i.
|
|
302 |
Medikal |
beyaz cevher |
substantia alba i.
|
|
Anatomy |
|
303 |
Anatomi |
gri cevher |
cinerea i.
|
|
Gastronomy |
|
304 |
Mutfak |
cevher kavurma fırını |
roaster i.
|
|
Religious |
|
305 |
Dini |
(jainizm) ruh ve maddenin hareketi için gereken yaratılmamış ve ebedi cevher |
dharma i.
|
|
Philosophy |
|
306 |
Felsefe |
cevher ile ilgili |
substantial s.
|
|
Geography |
|
307 |
Coğrafya |
cevher artığı |
tailing i.
|
|
Geology |
|
308 |
Jeoloji |
ince tabakadan oluşan cevher |
thread i.
|
|
309 |
Jeoloji |
alüvyal cevher yatağı |
alluvial ore deposit i.
|
|
310 |
Jeoloji |
bantlı cevher |
banded ore i.
|
|
311 |
Jeoloji |
cevher jenezi |
ore genesis i.
|
|
312 |
Jeoloji |
cevher mikroskobisi |
ore microscopy i.
|
|
313 |
Jeoloji |
cevher kontrolü |
ore control i.
|
|
314 |
Jeoloji |
cevher magması |
ore magma i.
|
|
315 |
Jeoloji |
cevher mikroskobu |
ore microscope i.
|
|
316 |
Jeoloji |
cevher mıntıkası |
ore district i.
|
|
317 |
Jeoloji |
cevher damarı |
lode i.
|
|
318 |
Jeoloji |
cevher minerali |
ore mineral i.
|
|
319 |
Jeoloji |
cevher daykı |
ore dyke i.
|
|
320 |
Jeoloji |
cevher derecesi |
ore grade i.
|
|
321 |
Jeoloji |
cevher kütlesi |
ore body i.
|
|
322 |
Jeoloji |
epijenetik cevher yatağı |
epigenetic ore deposit i.
|
|
323 |
Jeoloji |
fosil cevher |
fossil ore i.
|
|
324 |
Jeoloji |
feder cevher |
feather ore i.
|
|
325 |
Jeoloji |
sülfürlü cevher mineralleri |
sulphur ore minerals i.
|
|
326 |
Jeoloji |
yeryuvarı yüzeyinde magma gazlarından çökelen cevher |
emanation deposit i.
|
|
327 |
Jeoloji |
cevher kütlesi |
body i.
|
|
328 |
Jeoloji |
cevher damarının duvarlarında bulunan ayrışmış kaya veya mineral tabakası |
gouge i.
|
|
329 |
Jeoloji |
belirli bir kayaç veya cevher yatağında görülen mineral topluluğu |
paragenesia i.
|
|
330 |
Jeoloji |
(kaya) (cevher damarının) etrafını çevrelemek |
twitch f.
|
|
Slang |
|
331 |
Argo |
(kaba davranışlı iyi kimse için) işlenmemiş cevher |
rough diamond i.
|
|
Metallurgy |
|
332 |
Metallurgy |
fırınlarda erimiş metal yatağı olarak kullanılan kum veya cevher |
fettle i.
|
|
Star Wars |
|
333 |
Star Wars |
uçangöz cevher mekiği |
drone ore shuttle i.
|
|
334 |
Star Wars |
ithull cevher taşıyıcı |
ithullian ore hauler i.
|
|
335 |
Star Wars |
çekirdeksaldırısı kredi deposu ve cevher borsası |
the corestrike credit repository and ore exchange i.
|
|