Geçmiş

nest

"nest" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 38 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	nest i.	yuva
General
2	Genel	nest i.	kuluçka
3	Genel	nest i.	tutam
4	Genel	nest i.	küme
5	Genel	nest i.	iç içe geçen şeyler
6	Genel	nest i.	ev
7	Genel	nest i.	barınak
8	Genel	nest i.	sığınak
9	Genel	nest i.	mesken
10	Genel	nest i.	in
11	Genel	nest i.	uğrak yer
12	Genel	nest i.	hırsız uğursuz kimselerin mesken tuttuğu yer
13	Genel	nest i.	bir yerde veya yuvada yaşayanlar
14	Genel	nest i.	bir yuva dolusu kuş, böcek vb.
15	Genel	nest i.	belirli bir uygulama veya düşüncenin merkezi olan yer
16	Genel	nest i.	birbirine yakın olacak veya birbiri içine sığacak şekilde yerleştirilmiş bir grup nesne
17	Genel	nest i.	bir şeyi tutacak biçimde şekillendirilmiş hazne
18	Genel	nest f.	yuvalanmak
19	Genel	nest f.	yuva yapmak
20	Genel	nest f.	yuvaya yerleşmek
21	Genel	nest f.	iç içe yerleştirmek
22	Genel	nest f.	iç içe düzenlemek
23	Genel	nest f.	yuvalamak
24	Genel	nest f.	iç içe koymak
25	Genel	nest f.	iç içe girmek
26	Genel	nest f.	iç içe koymak
27	Genel	nest f.	içice düzenlemek
28	Genel	nest f.	yuva toplamak
29	Genel	nest f.	yuvaya yerleştirmek
Technical
30	Teknik	nest i.	(kasnaklar, dişliler, yaylar vb.) birlikte çalışan kompakt cihaz grubu
31	Teknik	nest i.	delme kalıbı üzerindeki bir grup delik veya pim
Computer
32	Bilgisayar	nest i.	yuvalamak yuva
33	Bilgisayar	nest f.	yuvalama
Mining
34	Maden	nest i.	başka bir oluşum içinde yuvalanmış küçük cevher veya mineral kütlesi
Biology
35	Biyoloji	nest i.	doku üzerinde bulunan izole hücre kümesi
Tobacco
36	Tütün	nest f.	depoda daha iyi paketlerin görünür hale gelmesi için (tütünleri) düzenleme
Military
37	Askeri	nest i.	belirli bir yere mevzilendirilmiş silah grubu
38	Askeri	nest i.	tüfek yuvası

"nest" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 276 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	bird's nest i.	kuş yuvası
2	Genel	mouse nest i.	fare deliği
3	Genel	mouse's nest i.	fare deliği
4	Genel	eagle's nest i.	kartal yuvası
5	Genel	a love nest i.	aşk yuvası
6	Genel	bird nest i.	aşiyan
7	Genel	mare's nest i.	boşa çıkma
8	Genel	mare's nest i.	asılsız haber
9	Genel	ant nest i.	karınca yuvası
10	Genel	nest egg i.	fol
11	Genel	mare's nest i.	havayı alma
12	Genel	mare's nest i.	görünüşte önemli değersiz buluş
13	Genel	ant's nest i.	karınca yuvası
14	Genel	empty nest syndrome i.	boş yuva sendromu
15	Genel	rat nest i.	fare yuvası
16	Genel	eagle nest i.	kartal yuvası
17	Genel	bird nest i.	kuş yuvası
18	Genel	duck nest i.	ördek yuvası
19	Genel	children's nest i.	çocuk barınağı
20	Genel	nest egg i.	daha fazla büyüme veya gelişmeyi teşvik eden çekirdek veya başlangıç birikimi
21	Genel	bird's nest i.	dolaşık saç
22	Genel	mare’s-nest i.	görünüşte önemli değersiz buluş
23	Genel	mare’s-nest i.	içinden çıkılmaz durum
24	Genel	mare’s-nest i.	arapsaçı
25	Genel	mare's nest i.	içinden çıkılmaz durum
26	Genel	mare's nest i.	arapsaçı
27	Genel	mare's nest i.	büyük bir kaos veya karışıklık durumu
28	Genel	mares-nest i.	görünüşte önemli değersiz buluş
29	Genel	mares-nest i.	içinden çıkılmaz durum
30	Genel	mares-nest i.	arapsaçı
31	Genel	mare's-nest i.	harika görünüp aslında aldananları gülünç duruma düşüren şaka
32	Genel	hornets nest i.	yoğun aktivite
33	Genel	hornet's nest i.	zor durum
34	Genel	hornet's nest i.	sıkıntılı durum
35	Genel	hornet's nest i.	belalı durum
36	Genel	hornet's nest i.	sinirli reaksiyon
37	Genel	hornet's nest i.	kızgın tepki
38	Genel	hornet's nest i.	yoğun aktivite
39	Genel	crows-nest i.	gemi direğinin üstündeki gözetleme yapısı
40	Genel	crows-nest i.	gözetleme platformu
41	Genel	crow's-nest i.	gemide bulunan ufak gözetleme platformu
42	Genel	crow's-nest i.	karada olup gemininkine benzeyen gözetleme yapısı
43	Genel	feather one's own nest f.	köşeyi dönmek
44	Genel	feather one's nest f.	avantadan para kazanmak
45	Genel	feather one's own nest f.	avantadan para kazanmak
46	Genel	feather one's own nest f.	küpünü doldurmak
47	Genel	build a nest f.	yuva kurmak
48	Genel	feather one's nest f.	yükünü tutmak
49	Genel	feather one's nest f.	köşeyi dönmek
50	Genel	feather one's nest f.	küpünü doldurmak
51	Genel	stir up a hornet's nest f.	arı kovanına çomak sokmak
52	Genel	nest along the river f.	nehir boyunca yuva yapmak
53	Genel	make a nest f.	yuva yapmak
54	Genel	build a nest f.	yuva yapmak
55	Genel	bird-nest f.	kuş yuvası toplamak
56	Genel	bird's–nest f.	kuş yuvası avcılığı yapmak
57	Genel	bird's-nest f.	yumurta toplamak için kuş yuvası aramak
58	Genel	feather one's nest f.	birinin üstünden para kazanmak
59	Genel	feather one's nest f.	birinden faydalanarak zenginleşmek
60	Genel	feather one's nest f.	birinin konumunu kullanarak zenginleşmek
Phrasals
61	Öbek Fiiller	nest in something f.	(bir şeyin içine) yuva yapmak
62	Öbek Fiiller	nest together f.	iç içe geçmek
63	Öbek Fiiller	nest together f.	birbirinin içine geçmek
64	Öbek Fiiller	nest together f.	içi içe yerleşmek
65	Öbek Fiiller	nest together f.	iç içe girmek
66	Öbek Fiiller	nest together f.	iç içe geçebilmek
67	Öbek Fiiller	nest in f.	-e yuva yapmak
68	Öbek Fiiller	nest in f.	içine yuva yapmak
69	Öbek Fiiller	nest in f.	-e sokulmak
70	Öbek Fiiller	nest in f.	içine sokulmak
71	Öbek Fiiller	nest in f.	'-e yerleşmek
72	Öbek Fiiller	nest in f.	içine yerleşmek
73	Öbek Fiiller	nest in f.	'-e sığınmak
74	Öbek Fiiller	nest in f.	içine sığınmak
75	Öbek Fiiller	nest in f.	güvenli bir şekilde içine sokulmak/sığınmak
76	Öbek Fiiller	nest in f.	-e yerleştirmek
77	Öbek Fiiller	nest in f.	içine yerleştirmek
78	Öbek Fiiller	nest in f.	güvenli bir şekilde içine yerleştirmek/oturtmak
79	Öbek Fiiller	nest in f.	içine oturtmak
80	Öbek Fiiller	nest in f.	'-e sıkıca sarmak
81	Öbek Fiiller	nest in f.	içine sıkıca sarmak
82	Öbek Fiiller	nest in f.	-de yuvalandırmak
83	Öbek Fiiller	nest in f.	içine/içinde yuvalandırmak
84	Öbek Fiiller	nest in f.	'-e yuva yapmasına yadım etmek
85	Öbek Fiiller	nest in f.	içinde yuva yapmasına yadım etmek
Proverb
86	Atasözü	god builds a nest-for the homeless bird	garip kuşun yuvasını allah yapar
87	Atasözü	it's an ill bird that fouls its own nest	sadece aptal bir insan yaşadığı yeri çöplüğe çevirip berbat eder
Colloquial
88	Konuşma Dili	rat's nest i.	büyük karmaşa veya hengame yeri
89	Konuşma Dili	a love nest i.	aşk yuvası
90	Konuşma Dili	hornets' nest i.	bela
91	Konuşma Dili	a hornet's nest i.	bela
92	Konuşma Dili	a mare's nest i.	değersiz şey
93	Konuşma Dili	a hornet's nest i.	içinden çıkılamayan sorun
94	Konuşma Dili	hornets' nest i.	içinden çıkılamayan sorun
95	Konuşma Dili	a hornet's nest i.	kötü durum
96	Konuşma Dili	hornets' nest i.	kötü durum
97	Konuşma Dili	a mare's nest i.	saçmalık
98	Konuşma Dili	a hornet's nest i.	sorun
99	Konuşma Dili	hornets' nest i.	sorun
100	Konuşma Dili	hurrah's nest i.	darmadağın
101	Konuşma Dili	hurrah's nest i.	karma karışık
102	Konuşma Dili	hurrah's nest i.	çarşamba pazarı
103	Konuşma Dili	hurrah's nest i.	düzensiz yığın
104	Konuşma Dili	sleeper nest i.	örgüt evi
105	Konuşma Dili	sleeper nest i.	terörist yuvası
Idioms
106	Deyim	a mare's nest i.	fos çıkan keşif
107	Deyim	a mare's nest i.	görünüşte önemli değersiz buluş
108	Deyim	a mare's nest i.	arapsaçı
109	Deyim	cuckoo in the nest i.	başkasının işine burnunu sokan kimse
110	Deyim	a mare's nest i.	içinden çıkılmaz/karışık durum
111	Deyim	viper's nest i.	kötülüğün kaynağı
112	Deyim	viper's nest i.	şer yuvası
113	Deyim	a turkey's nest i.	toz yumağı
114	Deyim	a cuckoo in the nest i.	zurnanın son deliği/dış kapının mandalı/evdeki yabancı
115	Deyim	a cuckoo in the nest i.	yuvadaki yabancı
116	Deyim	someone's nest egg i.	zor günler için biriktirilen para
117	Deyim	a hornets' nest i.	belalı durum
118	Deyim	a hornets' nest i.	içinden çıkılamayan sorun
119	Deyim	a hornets' nest i.	kötü durum
120	Deyim	a hornets' nest i.	sorun
121	Deyim	a hornets' nest i.	dert
122	Deyim	a hornets' nest i.	bir sürü bela/sorun
123	Deyim	a hornet’s nest i.	dert
124	Deyim	a hornet’s nest i.	bir sürü sorun
125	Deyim	a nest egg i.	birikim
126	Deyim	a nest egg i.	biriktirilen para
127	Deyim	a nest egg i.	kenara koyulan para
128	Deyim	a nest egg i.	tasarruf
129	Deyim	a nest egg i.	gelecek için yapılan birikim
130	Deyim	a nest egg i.	gelecek için biriktirilen para
131	Deyim	feather one's own nest f.	açıktan kazanmak
132	Deyim	poke the hornet's nest f.	arı kovanına çomak sokmak
133	Deyim	stir up a hornet's nest f.	arının yuvasına çöp dürtmek
134	Deyim	build a nest egg f.	birikim yapmak/para biriktirmek/köşeye üç beş kuruş atmak
135	Deyim	bring a hornet's nest about one's ears f.	başına dert açmak
136	Deyim	bring a hornet's nest about one's ears f.	başını belaya sokmak
137	Deyim	feather one's own nest f.	cebini doldurmak
138	Deyim	feather one's nest f.	cebini doldurmak
139	Deyim	leave the nest f.	evden ayrılmak
140	Deyim	stir up a hornet's nest f.	fincancı katırlarını ürkütmek
141	Deyim	fly the nest f.	evden ayrılmak
142	Deyim	feather one's nest f.	kesesini doldurmak
143	Deyim	feather one's own nest f.	kesesini doldurmak
144	Deyim	feather one's nest f.	küpünü doldurmak
145	Deyim	feather one's nest f.	kendi karını düşünmek
146	Deyim	foul one's own nest f.	kendi kendinize zarar vermek
147	Deyim	foul one's own nest f.	kendi kuyusunu kendi kazmak
148	Deyim	feather one's own nest f.	küpünü doldurmak
149	Deyim	leave the nest f.	yuvadan uçmak
150	Deyim	fly the nest f.	yuvadan uçmak
151	Deyim	feather one's nest f.	yükünü tutmak
152	Deyim	stir up a hornet's nest f.	yıldırımları üstüne çekmek
153	Deyim	stir up a hornet's nest f.	yıldırımları üstüne çekmek
154	Deyim	feather one's own nest f.	yükünü tutmak
155	Deyim	feather nest f.	yükünü tutmak
156	Deyim	feather nest f.	küpünü doldurmak
157	Deyim	feather nest f.	köşeyi dönmek
158	Deyim	feather nest f.	avantadan para kazanmak
159	Deyim	feather nest f.	cebini doldurmak
160	Deyim	feather nest f.	keseyi doldurmak
161	Deyim	feather nest f.	evini/yuvasını döşemek
162	Deyim	feather nest f.	evini/yuvasını güzelleştirmek
163	Deyim	feather nest f.	evini/yuvasını dayayıp döşemek
164	Deyim	feather nest f.	evini/yuvasını dekore etmek
165	Deyim	feather (one's) nest f.	evini/yuvasını döşemek
166	Deyim	feather (one's) nest f.	evini/yuvasını güzelleştirmek
167	Deyim	feather (one's) nest f.	evini/yuvasını dayayıp döşemek
168	Deyim	feather (one's) nest f.	evini/yuvasını dekore etmek
169	Deyim	feather your nest f.	yükünü tutmak
170	Deyim	feather your nest f.	küpünü doldurmak
171	Deyim	feather your nest f.	köşeyi dönmek
172	Deyim	feather your nest f.	avantadan para kazanmak
173	Deyim	feather your nest f.	cebini doldurmak
174	Deyim	feather your nest f.	keseyi doldurmak
175	Deyim	feather your nest f.	açıktan kazanmak
176	Deyim	feather your (own) nest f.	yükünü tutmak
177	Deyim	feather your (own) nest f.	küpünü doldurmak
178	Deyim	feather your (own) nest f.	köşeyi dönmek
179	Deyim	feather your (own) nest f.	avantadan para kazanmak
180	Deyim	feather your (own) nest f.	cebini doldurmak
181	Deyim	feather your (own) nest f.	keseyi doldurmak
182	Deyim	feather your (own) nest f.	açıktan kazanmak
183	Deyim	foul one's nest f.	kendi kendine zarar vermek
184	Deyim	foul one's nest f.	kendi kuyusunu kazmak
185	Deyim	foul one's nest f.	kendi yuvasını yıkmak
186	Deyim	foul one's own nest f.	kendi kendine zarar vermek
187	Deyim	foul one's own nest f.	kendi kuyusunu kazmak
188	Deyim	foul one's own nest f.	kendi yuvasını yıkmak
189	Deyim	foul own nest f.	kendi kendine zarar vermek
190	Deyim	foul own nest f.	kendi kuyusunu kazmak
191	Deyim	foul own nest f.	kendi yuvasını yıkmak
192	Deyim	foul your own nest f.	kendi kendine zarar vermek
193	Deyim	foul your own nest f.	kendi kuyusunu kazmak
194	Deyim	foul your own nest f.	kendi yuvasını yıkmak
195	Deyim	stir up a hornets' nest f.	arı kovanına çomak sokmak
196	Deyim	stir up a hornets' nest f.	arının yuvasına çöp dürtmek
197	Deyim	stir up a hornets' nest f.	fincancı katırlarını ürkütmek
198	Deyim	stir up a hornets' nest f.	yıldırımları üstüne çekmek
199	Deyim	empty nest, empty nester expr.	kuş yuvadan uçtu
200	Deyim	empty nest, empty nester expr.	çocukların evden ayrılmasıyla odaları boş kalmış/neşesi kaçmış ev
201	Deyim	empty nest, empty nester expr.	çocukların evden ayrılmasıyla ebeveynlerin yalnız kaldığı ev
Trade/Economic
202	Ticaret/Ekonomi	nest egg i.	emeklilik gibi özel bir amaç için ayırılan ödenek
203	Ticaret/Ekonomi	nest-egg i.	emeklilik gibi özel bir amaç için ayırılan ödenek
204	Ticaret/Ekonomi	nest egg i.	kara gün akçesi
Technical
205	Teknik	nest of tubes i.	boru demeti
206	Teknik	crow's nest i.	çanaklık
207	Teknik	crow's nest i.	karga yuvası
Marine
208	Denizcilik	crow's nest i.	çanaklık
209	Denizcilik	crow's nest i.	geminin ana direğinin tepesine yakın gözetleme yeri
210	Denizcilik	crow's nest i.	gözcü yeri
211	Denizcilik	bird's nest i.	çanaklık
212	Denizcilik	bird's nest i.	olta ipinin dolaşması
Psychology
213	Psikoloji	empty nest i.	boş yuva
214	Psikoloji	empty nest syndrome i.	çocukların evi terk etmesi sendromu
215	Psikoloji	empty-nest syndrome i.	çocuklar evden ayrıldığında ebeveynlerin hissettiği depresyon, yalnızlık durumu
Gastronomy
216	Mutfak	bird nest shaped pastry with nuts in thick syrup i.	bülbül yuvası
217	Mutfak	nightingale's nest i.	bülbül yuvası
218	Mutfak	pastry shaped like a bird’s nest i.	kuş yuvası
219	Mutfak	bird's–nest i.	yenilebilir kuş yuvası
220	Mutfak	edible bird's nest i.	yenilebilir kuş yuvası
221	Mutfak	bird's nest i.	kuruyemiş veya meyve içeren çeşitli yemeklere verilen ad
222	Mutfak	bird's-nest pudding i.	bir tür elmalı puding
223	Mutfak	bird's-nest soup i.	kuş yuvası çorbası
224	Mutfak	bird's nest soup i.	kuş yuvası çorbası
Biology
225	Biyoloji	bird's-nest fungus i.	kuş yuvası mantarı
226	Biyoloji	bird's nest fungus i.	kuş yuvası mantarı
Marine Biology
227	Deniz Biyolojisi	bubble nest i.	kabaracık yuvası
228	Deniz Biyolojisi	bubble nest i.	köpük yuva
Botanic
229	Botanik	bird's nest fern (asplenium nidus) i.	kuş yuvası eğreltiotu
230	Botanik	bird's nest fern (asplenium nidus) i.	eski dünya'nın tropikal bölgelerinde veya avustralya'da ağaç köklerinde sıkça yetişen bir eğrelti otu
231	Botanik	nest fern i.	kuş yuvası eğreltiotu
232	Botanik	nest fern i.	eski dünya'nın tropikal bölgelerinde veya avustralya'da ağaç köklerinde sıkça yetişen bir eğrelti otu
233	Botanik	yellow bird's nest (monotropa hypopitys) i.	sarı kuş yuvası
234	Botanik	bird's nest i.	kuş yuvasına benzeyen çeşitli bitkilere verilen ad
235	Botanik	bird's nest i.	yabani havucun atası olduğu düşünülen bir avrasya bitkisi
236	Botanik	crow's nest i.	yabani havucun atası olduğu düşünülen bir avrasya bitkisi
237	Botanik	bird's–nest fern (asplenium nidus) i.	doradil
238	Botanik	bird's–nest fern (pycnodoria vittata) i.	güney abd'ye özgü bir eğrelti otu
239	Botanik	bird's-nest orchid (monotropa hypopitys) i.	monotropaeceae familyasına ait, kökleri kuş yuvasına benzeyen parazit bir avrasya bitkisi
240	Botanik	bird's–nest orchid i.	asalak salep
241	Botanik	bird's-nest orchid i.	asalak salep
242	Botanik	bird's–nest orchis i.	asalak salep
243	Botanik	climbing bird's nest fern (microsorium punctatum) i.	afrika'da, güneydoğu asya adaları'nda ve polinezya'da yetişen tropik bir eğreltiotu
Agriculture
244	Tarım	turkey nest [australia] i.	küçük topraktan yapılmış su barajı
245	Tarım	egg-nest i.	folluk
246	Tarım	laying nest i.	folluk
Apiculture
247	Arıcılık	expand brood nest i.	kuluçkalık genişlemesi
Forestry
248	Ormancılık	artificial bird nest i.	suni kuş yuvası
Geography
249	Coğrafya	crows nest i.	indiana eyaletinde yerleşim yeri
250	Coğrafya	north crows nest i.	indiana eyaletinde yerleşim yeri
251	Coğrafya	eagle nest i.	new mexico eyaletinde yerleşim yeri
Military
252	Askeri	machine gun nest i.	makineli tüfek yuvası
Archaic
253	Eski Kullanım	nest egg i.	birini kandırmak için rüşvet veya yem olarak kullanılan şey
Ornithology
254	Kuşbilim	nest box i.	folluk
255	Kuşbilim	nest box i.	evcil tavukların yumurta bıraktığı, kümese yerleştirilen kutu
256	Kuşbilim	nest box i.	yabani kuşlar için yuvalanma yeri olarak tasarlanmış ve onların orada üremelerini teşvik etmek için bir bahçeye, parka veya tabiatı koruma alanına yerleştirilmiş kutu
257	Kuşbilim	nest box i.	evcil hayvanların üremesi için hazırlanan kutu
Entomology
258	Böcek Bilimi	hornets' nest i.	eşek arısı kovanı
259	Böcek Bilimi	hornets' nest i.	yaban arısı kovanı
260	Böcek Bilimi	hornet's nest i.	eşek arısı kovanı
261	Böcek Bilimi	hornet's nest i.	yaban arısı kovanı
Slang
262	Argo	cuckoo's nest i.	tımarhane
263	Argo	love nest [dated] i.	aşk kutusu
264	Argo	love nest [dated] i.	vajina
Star Wars
265	Star Wars	carrandar secundus slaver's nest i.	carrandar secundus köle tacirleri yuvası
266	Star Wars	colicoid creation nest i.	colicoid icat yuvası
267	Star Wars	dark nest crisis i.	kara yuva krizi
268	Star Wars	eagle's nest i.	kartal'ın yuvası
269	Star Wars	ghostling nest of the assembler i.	derleyicinin hayaletimsi yuvası
270	Star Wars	grand nest i.	büyük yuva
271	Star Wars	hawk's nest i.	şahin'in yuvası
272	Star Wars	kag'areth queen's nest i.	ka'areth kraliçesi'nin yuvası
273	Star Wars	nest ship i.	yuva gemisi
274	Star Wars	the smuggler's nest i.	kaçakçı'nın yuvası
275	Star Wars	ukunuku killik nest i.	ukunuku killik yuvası
276	Star Wars	viper's nest i.	engereğin yuvası