Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
ruh hali
"ruh hali"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 32 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
ruh hali
mood
i.
General
2
Genel
ruh hali
psychology
i.
3
Genel
ruh hali
humor
i.
4
Genel
ruh hali
temper
i.
5
Genel
ruh hali
humour
i.
6
Genel
ruh hali
tone
i.
7
Genel
ruh hali
habit of mind
i.
8
Genel
ruh hali
spirit
i.
9
Genel
ruh hali
frame of mind
i.
10
Genel
ruh hali
state of mind
i.
11
Genel
ruh hali
mental state
i.
12
Genel
ruh hali
psychological state
i.
13
Genel
ruh hali
cheer
i.
14
Genel
ruh hali
tid [scottish]
i.
15
Genel
ruh hali
tift [scottish]
i.
16
Genel
ruh hali
turn
i.
17
Genel
ruh hali
key
i.
18
Genel
ruh hali
heart
i.
19
Genel
ruh hali
mind
i.
20
Genel
ruh hali
complection [obsolete]
i.
21
Genel
ruh hali
feel
i.
22
Genel
ruh hali
pose
i.
23
Genel
ruh hali
inward
s.
Colloquial
24
Konuşma Dili
ruh hali
bag
i.
25
Konuşma Dili
ruh hali
headspace
i.
Idioms
26
Deyim
ruh hali
a frame of mind
i.
Psychology
27
Psikoloji
ruh hali
emotional state
i.
28
Psikoloji
ruh hali
fantasy
i.
Meteorology
29
Meteoroloji
ruh hali
climature [rare]
i.
Archaic
30
Eski Kullanım
ruh hali
pin
i.
31
Eski Kullanım
ruh hali
cue
i.
British Slang
32
İngiliz Argosu
ruh hali
cob on
i.
"ruh hali"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 57 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
simgelerle ifade etme (ruh hali)
symbolism
i.
2
Genel
kötü ruh hali
bad mood
i.
3
Genel
değişen ruh hali
changing mood
i.
4
Genel
sosyal ruh hali
social mood
i.
5
Genel
heyecan/stres gibi gergin ruh hali
state
i.
6
Genel
doğal ruh hali
natural state of mind
i.
7
Genel
dalgın ruh hali
pensive mood
i.
8
Genel
keyifli ruh hali
enjoyment
i.
9
Genel
en iyi ruh hali
best
i.
10
Genel
kişinin iyi kararlar verebildiği sağlıklı ruh hali
mental soundness
i.
11
Genel
anormal ruh hali
morbidity
i.
12
Genel
sağlıksız ruh hali
morbidity
i.
13
Genel
boğucu (ruh hali)
damping
i.
14
Genel
sinirli ruh hali
grizzle [uk]
i.
15
Genel
sıkıntılı ruh hali
grizzle [uk]
i.
16
Genel
hoşnutsuz ruh hali
grumbles
i.
17
Genel
rahatsız edici ruh hali
devil
i.
18
Genel
kasvetli ruh hali
dismals
i.
19
Genel
kederli ruh hali
dismals
i.
20
Genel
dengesiz ruh hali
indetermination
i.
21
Genel
(ruh hali) içine girmek
get into
f.
22
Genel
(niyet, ruh hali, tavır) ciddi bir şekilde değişmek
break
f.
23
Genel
ruh hali ile ilgili
dispositional
s.
24
Genel
(ruh hali) içerisinde
in
ed.
Phrasals
25
Öbek Fiiller
birinde bir ruh hali yaratmak
work to (something)
f.
Colloquial
26
Konuşma Dili
boş ruh hali
empty mood
i.
27
Konuşma Dili
kötü ruh hali
foulie [australia]
i.
Idioms
28
Deyim
birinin ruh hali
one's frame of mind
i.
29
Deyim
kötü ruh hali
the wrong side of the bed
i.
Speaking
30
Konuşma
kötü bir ruh hali içinde olduğunuzda size kendinizi ne iyi hissettirir?
what makes you feel better when you are in a bad mood?
expr.
Law
31
Hukuk
gerçeklerle kurulan bağın zayıfladığı ruh hali
mistake
i.
Medical
32
Medikal
depresif ruh hali
depressed mood
i.
Psychology
33
Psikoloji
ruh hali rahatsızlığı
affective disorder
i.
34
Psikoloji
çok arzu edip ulaşamamanın verdiği çılgın ruh hali
nympholepsy
i.
35
Psikoloji
duygudurum/ruh hali profili
profile of mood states (poms)
i.
36
Psikoloji
hızlı değişen ruh hali
lability of mood
i.
37
Psikoloji
kuruntulu ruh hali
delusional mood
i.
38
Psikoloji
mevsime bağlı ruh hali rahatsızlığı
seasonal mood disorder
i.
39
Psikoloji
taşkın ruh hali
expansive mood
i.
40
Psikoloji
mental düzeyde kendi kendine oluşan sarhoşluk benzeri ruh hali
autointoxication
i.
41
Psikoloji
mental düzeyde kendi kendine oluşan sarhoşluk benzeri ruh hali
autotoxaemia
i.
42
Psikoloji
mental düzeyde kendi kendine oluşan sarhoşluk benzeri ruh hali
autotoxemia
i.
43
Psikoloji
kaprisli ruh hali
fantasy
i.
Mental Health
44
Ruhbilim
(manik-depresif psikoza meyilli) coşkun ruh hali
syntony
i.
Pharmaceutics
45
Eczacılık
ani ruh hali değişiklikleri ve algı bozukluklarına neden olan ilaç
consciousness-altering drug
i.
46
Eczacılık
ani ruh hali değişiklikleri ve algı bozukluklarına neden olan ilaç
psychoactive substance
i.
Linguistics
47
Dilbilim
kelimelerin durum, cinsiyet, sayı, zaman, kişi, ruh hali, ses, karşılaştırma gibi ayrımları belirtmek için uğradığı biçimsel değişiklik
modification
i.
Archaic
48
Eski Kullanım
genel ruh hali melankolik olan kimse
melancholist
i.
49
Eski Kullanım
öne çıkan ruh hali
disposition
i.
50
Eski Kullanım
melankolik ruh hali
penseroso
i.
Slang
51
Argo
kötü ruh hali
hump [uk]
i.
British Slang
52
İngiliz Argosu
kötü ruh hali
mard
i.
Modern Slang
53
Modern Argo
daha iyi bir ruh hali
a better place
i.
54
Modern Argo
sıkıntılı ruh hali
aching soul
i.
55
Modern Argo
sorunlu ruh hali
aching soul
i.
56
Modern Argo
dertli ruh hali
aching soul
i.
57
Modern Argo
asit/lsd kullanıldığında yaşanan halüsinojenik ruh hali
acid trip
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of ruh hali
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy