|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
sorun yaratan |
troublemaker i.
|
|
2 |
Genel |
problem yaratan durum |
villain i.
|
|
3 |
Genel |
skandal yaratan kimse |
scandalizer i.
|
|
4 |
Genel |
yaratan kimse |
originator i.
|
|
5 |
Genel |
ayrılık yaratan |
divisiveness i.
|
|
6 |
Genel |
panik yaratan kimse |
alarmist i.
|
|
7 |
Genel |
skandal yaratan kimse |
scandaliser i.
|
|
8 |
Genel |
huzursuzluk yaratan kimse |
stormy petrel i.
|
|
9 |
Genel |
panik yaratan kimse |
panicmonger i.
|
|
10 |
Genel |
yenilik yaratan |
avant garde i.
|
|
11 |
Genel |
sorun yaratan |
trouble maker i.
|
|
12 |
Genel |
anlaşmazlık yaratan |
divisiveness i.
|
|
13 |
Genel |
anlaşmazlık yaratan kişi |
disuniter i.
|
|
14 |
Genel |
korku yaratan kimse |
scaremonger i.
|
|
|
15 |
Genel |
mucizeler yaratan kimse |
wonder worker i.
|
|
16 |
Genel |
sorun yaratan nokta |
trouble spot i.
|
|
17 |
Genel |
sıkıntı yaratan konu |
a bone to pick i.
|
|
18 |
Genel |
sorun yaratan |
troubler i.
|
|
19 |
Genel |
kavram yaratan |
cogitator i.
|
|
20 |
Genel |
çekim etkisi yaratan etkenler |
pull factor i.
|
|
21 |
Genel |
sorun yaratan |
hellraiser i.
|
|
22 |
Genel |
mucize yaratan |
miracle-worker i.
|
|
23 |
Genel |
mucize yaratan |
miracle man i.
|
|
24 |
Genel |
mucize yaratan |
miracle worker i.
|
|
25 |
Genel |
haber konusu yaratan kimse |
newsmaker i.
|
|
26 |
Genel |
değişim yaratan |
changemaker i.
|
|
27 |
Genel |
ayırt edici/fark yaratan beceri |
distinctive skill i.
|
|
28 |
Genel |
iki kuvvet arasında eylem yaratan |
catalyst i.
|
|
29 |
Genel |
sonuç yaratan faktör |
causal agency i.
|
|
30 |
Genel |
yoğun endişe veya heyecan yaratan sıkıntılı durum |
nail biter i.
|
|
31 |
Genel |
yoğun endişe veya heyecan yaratan sıkıntılı durum |
nailbiter i.
|
|
32 |
Genel |
yoğun endişe veya heyecan yaratan sıkıntılı durum |
nail-biter i.
|
|
33 |
Genel |
panik yaratan kimse |
terrorist i.
|
|
34 |
Genel |
sorunu yaratan şey |
the rub i.
|
|
|
35 |
Genel |
zorluk ve sıkıntı yaratan durum |
tyrant i.
|
|
36 |
Genel |
çocuklar için yaralanma tehlikesi yaratan ilgi çekici şey |
attractive nuisance i.
|
|
37 |
Genel |
deprem etkisi yaratan olay |
earthquake i.
|
|
38 |
Genel |
sorun yaratan kimse |
beleaguerer i.
|
|
39 |
Genel |
tartışma ve münazaralarda kullanılan, karşı tarafın gerçek önermesini daha zayıf bir sav ile değiştirip çürüterek üstün gelindiği yanılsamasını yaratan bir taktik |
man of straw i.
|
|
40 |
Genel |
fark yaratan miktar veya derece |
margent i.
|
|
41 |
Genel |
vasat eserler yaratan kimse |
hack i.
|
|
42 |
Genel |
kaygı yaratan şey |
hagrider i.
|
|
43 |
Genel |
harikalar yaratan kimse |
wondermonger i.
|
|
44 |
Genel |
harikalar yaratan kimse |
wonder-worker i.
|
|
45 |
Genel |
bir şey yaratan kimse |
hand i.
|
|
46 |
Genel |
doğaüstü dünyanın gerçek olduğu yanılsamasını yaratan büyük güç |
maya i.
|
|
47 |
Genel |
tehlike yaratan şey |
hazard i.
|
|
48 |
Genel |
öfori yaratan şey |
mindblower i.
|
|
49 |
Genel |
nedensiz korku yaratan kelime |
boo-word i.
|
|
50 |
Genel |
saçta doğal ışıltı ve kontrast görüntüsü yaratan boyama tekniği |
highlighting i.
|
|
51 |
Genel |
korku yaratan şey |
horrible i.
|
|
52 |
Genel |
dehşet yaratan şey |
horrible i.
|
|
53 |
Genel |
izlemesi sıkıntı yaratan şey |
horror show i.
|
|
54 |
Genel |
bakması tedirginlik yaratan içerik |
horror show i.
|
|
55 |
Genel |
heyecan yaratan siyasi kampanya |
horse race i.
|
|
56 |
Genel |
kusurlu şekilde yaratan kimse |
miscreator i.
|
|
57 |
Genel |
kusurlu şekilde yaratan oluşum |
miscreator i.
|
|
58 |
Genel |
etki yaratan kimse |
luminary i.
|
|
59 |
Genel |
haz yaratan şey |
luxury i.
|
|
60 |
Genel |
uyum yaratan |
rhythmist i.
|
|
61 |
Genel |
harmoni yaratan |
rhythmist i.
|
|
62 |
Genel |
kahkaha tufanı yaratan hikaye |
rib-tickler i.
|
|
63 |
Genel |
kabartma yaratan şey |
ridger i.
|
|
64 |
Genel |
sorun yaratan görev |
clat [dialect] i.
|
|
65 |
Genel |
delilik yaratan madde |
deliriant i.
|
|
66 |
Genel |
çukur yaratan şey |
delver i.
|
|
67 |
Genel |
algı yaratan hitabet |
demagoguery i.
|
|
68 |
Genel |
dünyayı yaratan etken |
demiurge i.
|
|
69 |
Genel |
yaratan kimse |
operator [obsolete] i.
|
|
70 |
Genel |
coşku yaratan şey |
rouser i.
|
|
71 |
Genel |
bir şeyin görüntüsünü yaratan kimse |
imager i.
|
|
72 |
Genel |
tahrik yaratan madde |
impulsive i.
|
|
73 |
Genel |
dürtü yaratan madde |
impulsive i.
|
|
74 |
Genel |
(argand lambasında) ateşleme için hava akımı yaratan tertibat |
oxidator [obsolete] i.
|
|
|
75 |
Genel |
huzursuzluk yaratan kimse |
disquieter i.
|
|
76 |
Genel |
endişe yaratan şey |
disquieter i.
|
|
77 |
Genel |
hoşnutsuzluk yaratan şey |
dissatisfaction i.
|
|
78 |
Genel |
tiksinti yaratan şey |
distasture [obsolete] [rare] i.
|
|
79 |
Genel |
antipati yaratan şey |
distasture [obsolete] [rare] i.
|
|
80 |
Genel |
yangı yaratan madde |
inflammatory i.
|
|
81 |
Genel |
etki yaratan şey |
influence i.
|
|
82 |
Genel |
etki yaratan kimse |
influential i.
|
|
83 |
Genel |
şaşkınlık yaratan şey |
distracter i.
|
|
84 |
Genel |
sıkıntı yaratan kimse |
distresser [obsolete] i.
|
|
85 |
Genel |
huzursuzluk yaratan kimse |
disturbant i.
|
|
86 |
Genel |
endişe yaratan kimse |
disturbant i.
|
|
87 |
Genel |
farkındalık yaratan şey |
commentary i.
|
|
88 |
Genel |
paralel hareket yaratan birleşik bağlantı |
parallel motion i.
|
|
89 |
Genel |
paralel hareket yaratan bağlı mekanizma |
parallel motion i.
|
|
90 |
Genel |
sürecin çok yavaş ilerleyip gecikme yaratan kısmı |
pinch point i.
|
|
91 |
Genel |
ihtilaf yaratan kimse |
polemic i.
|
|
92 |
Genel |
moda akımı yaratan kimse |
taste-maker i.
|
|
93 |
Genel |
sakatlık yaratan şey |
injurer i.
|
|
94 |
Genel |
sözdizimsel veya duygusal ayrım yaratan ses tonu değişimi |
intonation i.
|
|
95 |
Genel |
etki yaratan kimse |
panjandrum i.
|
|
96 |
Genel |
endişe yaratan hareket |
pantaraxia i.
|
|
97 |
Genel |
düşmana karşı beraberlik yaratan etkileyici olay |
pearl harbor i.
|
|
98 |
Genel |
darbe yaratan şey |
pecker i.
|
|
99 |
Genel |
dönen güneşe benzer görüntü yaratan bir havai fişek türü |
saxon i.
|
|
100 |
Genel |
ihtilaf yaratan kimse |
controverser i.
|
|
101 |
Genel |
flokülasyon yaratan şey |
flocculator i.
|
|
102 |
Genel |
sıvı içerisinde darbeler yaratan cihaz |
pulser i.
|
|
103 |
Genel |
heyecan yaratan kimse |
scorcher i.
|
|
104 |
Genel |
fark yaratan |
changemaker i.
|
|
105 |
Genel |
belirsizlik yaratan kimse |
smudger i.
|
|
106 |
Genel |
canı istediği için kargaşa yaratan kimse |
agent of chaos i.
|
|
107 |
Genel |
canı istediği için kargaşa yaratan kimse |
chaos agent i.
|
|
108 |
Genel |
kargaşa yaratan kimse |
agent of chaos i.
|
|
109 |
Genel |
kargaşa yaratan kimse |
chaos agent i.
|
|
110 |
Genel |
ağrı yaratan şey |
soreness i.
|
|
111 |
Genel |
sıkıntı yaratan kimse |
sorner i.
|
|
112 |
Genel |
huzursuzluk yaratan kimse |
squabbler i.
|
|
113 |
Genel |
enerji yaratan içerik miktarı |
strength i.
|
|
114 |
Genel |
senkronize gelişme yaratan uyarlama |
synchronising i.
|
|
115 |
Genel |
senkronize gelişme yaratan uyarlama |
synchronizing i.
|
|
116 |
Genel |
sistem yaratan kimse |
systematist i.
|
|
117 |
Genel |
şok etkisi yaratan durum |
stunner i.
|
|
118 |
Genel |
sorun yaratan birisiyle uğraşmak |
sort someone out f.
|
|
119 |
Genel |
bir anlaşmaya veya uzlaşıya varmak için ihtilaf yaratan iki veya daha fazla tarafla çalışmak |
mediate f.
|
|
120 |
Genel |
panik yaratan |
alarming s.
|
|
121 |
Genel |
etki yaratan |
effective s.
|
|
122 |
Genel |
panik yaratan |
alarmist s.
|
|
123 |
Genel |
sorun yaratan |
problem s.
|
|
124 |
Genel |
ayrılık yaratan |
divisive s.
|
|
125 |
Genel |
skandal yaratan |
scandalling s.
|
|
126 |
Genel |
heyecan yaratan |
charged s.
|
|
127 |
Genel |
fikir yaratan |
idiogenetic s.
|
|
128 |
Genel |
sıkıntı yaratan |
nettlesome s.
|
|
129 |
Genel |
panik yaratan |
bloodcurdling s.
|
|
130 |
Genel |
bağımlılık yaratan |
addictive s.
|
|
131 |
Genel |
endişe yaratan |
perturbational s.
|
|
132 |
Genel |
yeni ve orijinal fikirler yaratan |
ground-breaking s.
|
|
133 |
Genel |
sorun yaratan |
trouble-making s.
|
|
134 |
Genel |
tiryakilik yaratan |
addictive s.
|
|
135 |
Genel |
sorun yaratan |
hell raising s.
|
|
136 |
Genel |
sorun yaratan |
raising hell s.
|
|
137 |
Genel |
tokat etkisi yaratan |
sobering s.
|
|
138 |
Genel |
bağımlılık yaratan |
dependence-producing s.
|
|
139 |
Genel |
dağınıklık yaratan |
messy s.
|
|
140 |
Genel |
farkındalık yaratan |
realising s.
|
|
141 |
Genel |
farkındalık yaratan |
realizing s.
|
|
142 |
Genel |
farkındalık yaratan |
realising s.
|
|
143 |
Genel |
skandal yaratan |
noiseful s.
|
|
144 |
Genel |
hayal kırıklığı yaratan |
unlucky s.
|
|
145 |
Genel |
tartışma yaratan sınırlamaları olmayan |
unmortgaged s.
|
|
146 |
Genel |
huzursuzluk yaratan |
unresty [obsolete] s.
|
|
147 |
Genel |
hizip yaratan |
factional s.
|
|
148 |
Genel |
karışıklık yaratan |
upstirring [obsolete] s.
|
|
149 |
Genel |
bütünleşik bir sonuç yaratan |
joined-up s.
|
|
150 |
Genel |
manyetizma yaratan |
magnetiferous s.
|
|
151 |
Genel |
mucizeler veya harikalar yaratan |
wonderworking s.
|
|
152 |
Genel |
mucizeler yaratan |
wonderworking s.
|
|
153 |
Genel |
mucizeler veya harikalar yaratan |
wonder-working s.
|
|
154 |
Genel |
mucizeler yaratan |
wonder-working s.
|
|
155 |
Genel |
baş ağrısı yaratan |
headachy s.
|
|
156 |
Genel |
çarpık algılar yaratan |
mind-altering s.
|
|
157 |
Genel |
bakış açısında veya düşünce biçiminde kalıcı değişim yaratan |
mind-altering s.
|
|
158 |
Genel |
şiddetli algılar yaratan |
mind-expanding s.
|
|
159 |
Genel |
çarpık algılar yaratan |
mind-expanding s.
|
|
160 |
Genel |
büyük etki yaratan |
high-power s.
|
|
161 |
Genel |
büyük etki yaratan |
high-powered s.
|
|
162 |
Genel |
korku yaratan |
horror s.
|
|
163 |
Genel |
tiksinti yaratan |
horror s.
|
|
164 |
Genel |
sıcaklığı ile rahatsızlık yaratan |
hot s.
|
|
165 |
Genel |
nemliliği ile huzursuzluk yaratan |
hot s.
|
|
166 |
Genel |
mucizeler yaratan |
miraculous s.
|
|
167 |
Genel |
harikalar yaratan |
mirific s.
|
|
168 |
Genel |
harikalar yaratan |
mirifical s.
|
|
169 |
Genel |
kötü şekilde yaratan |
miscreative s.
|
|
170 |
Genel |
yankı yaratan |
reverberant s.
|
|
171 |
Genel |
yankı yaratan |
reverberant s.
|
|
172 |
Genel |
kazanç yaratan |
lucrific s.
|
|
173 |
Genel |
üzüntü yaratan |
luctual s.
|
|
174 |
Genel |
mit yaratan |
mythopoeic s.
|
|
175 |
Genel |
saplantı yaratan |
obsessive s.
|
|
176 |
Genel |
çıkıntı yaratan |
ridgy s.
|
|
177 |
Genel |
mantıksız münakaşa yaratan |
choplogic s.
|
|
178 |
Genel |
mantıksız münakaşa yaratan |
choplogical s.
|
|
179 |
Genel |
noel havası yaratan |
christmasy s.
|
|
180 |
Genel |
baskı yaratan |
clamant s.
|
|
181 |
Genel |
algı yaratan |
demagogic s.
|
|
182 |
Genel |
algı yaratan |
demagogical s.
|
|
183 |
Genel |
mahrumiyet yaratan |
deprivative s.
|
|
184 |
Genel |
doğrusal boyut yaratan |
long s.
|
|
185 |
Genel |
heyecan yaratan |
rousing s.
|
|
186 |
Genel |
oksitlenme yaratan |
rustful s.
|
|
187 |
Genel |
üzüntü yaratan |
ruthful s.
|
|
188 |
Genel |
sorun yaratan |
importunate [rare] s.
|
|
189 |
Genel |
dürtme etkisi yaratan |
impulsive s.
|
|
190 |
Genel |
her şeyi yaratan |
omniferous s.
|
|
191 |
Genel |
her şeyi yaratan |
omnific [rare] s.
|
|
192 |
Genel |
her şeyi yaratan |
omnificent s.
|
|
193 |
Genel |
her şeyi yaratan |
omniparient s.
|
|
194 |
Genel |
her şeyi yaratan |
omniparous s.
|
|
195 |
Genel |
huzursuzluk yaratan |
diseaseful [obsolete] s.
|
|
196 |
Genel |
panik yaratan |
dismayful s.
|
|
197 |
Genel |
kaygı yaratan |
disquietive [obsolete] s.
|
|
198 |
Genel |
endişe yaratan |
disquietive [obsolete] s.
|
|
199 |
Genel |
kaygı yaratan |
disquietous s.
|
|
200 |
Genel |
endişe yaratan |
disquietous s.
|
|
201 |
Genel |
tiksinti yaratan |
distasteive [obsolete] s.
|
|
202 |
Genel |
antipati yaratan |
distasteive [obsolete] s.
|
|
203 |
Genel |
şişkinlik yaratan |
distensile s.
|
|
204 |
Genel |
astral etki yaratan |
influent s.
|
|
205 |
Genel |
yıldızsal etki yaratan |
influent s.
|
|
206 |
Genel |
etki yaratan |
influxious [obsolete] s.
|
|
207 |
Genel |
etki yaratan |
influxive s.
|
|
208 |
Genel |
şanssızlık yaratan |
infortunate s.
|
|
209 |
Genel |
etki yaratan |
infusive s.
|
|
210 |
Genel |
sıkıntı yaratan |
distressful s.
|
|
211 |
Genel |
endişe yaratan |
distressful s.
|
|
212 |
Genel |
karışıklık yaratan |
disturbant s.
|
|
213 |
Genel |
karışıklık yaratan |
disturbative s.
|
|
214 |
Genel |
tehlike yaratan hastalar için tasarlanan |
disturbed s.
|
|
215 |
Genel |
şaşkınlık yaratan |
gory s.
|
|
216 |
Genel |
ağrı yaratan |
doloriferous [obsolete] s.
|
|
217 |
Genel |
yıkım yaratan |
doomsday s.
|
|
218 |
Genel |
dalga yaratan |
fanned s.
|
|
219 |
Genel |
tutarsızlık yaratan |
incoherentific [obsolete] s.
|
|
220 |
Genel |
çarpıntı yaratan |
palpitant s.
|
|
221 |
Genel |
panik yaratan |
fearful s.
|
|
222 |
Genel |
fenalık yaratan |
insalutary s.
|
|
223 |
Genel |
delilik yaratan |
insane [obsolete] s.
|
|
224 |
Genel |
övgü yaratan |
panegyric s.
|
|
225 |
Genel |
övgü yaratan |
panegyrical s.
|
|
226 |
Genel |
pandomim yaratan |
pantomime s.
|
|
227 |
Genel |
bolluk yaratan |
cornucopian s.
|
|
228 |
Genel |
sonuç yaratan |
corollary s.
|
|
229 |
Genel |
korazyon yaratan |
corrasive s.
|
|
230 |
Genel |
aşınma yaratan |
corrasive s.
|
|
231 |
Genel |
huzursuzluk yaratan |
daunted s.
|
|
232 |
Genel |
uyuşmazlık yaratan |
discordable s.
|
|
233 |
Genel |
coşku, heyecan ve merak yaratan |
gee-whiz s.
|
|
234 |
Genel |
organik yapı yaratan |
organific s.
|
|
235 |
Genel |
görüntü oyunu yaratan |
phantasmagoric s.
|
|
236 |
Genel |
fantezi yaratan |
phantastic [obsolete] s.
|
|
237 |
Genel |
düşlem unsuru yaratan |
phantastic [obsolete] s.
|
|
238 |
Genel |
fantezi yaratan |
phantastical [obsolete] s.
|
|
239 |
Genel |
düşlem unsuru yaratan |
phantastical [obsolete] s.
|
|
240 |
Genel |
ırk ayrımı yaratan |
segregationist s.
|
|
241 |
Genel |
efsane etkisi yaratan |
semi-legendary s.
|
|
242 |
Genel |
gölge yaratan |
shadowy s.
|
|
243 |
Genel |
yağmur yaratan |
showery s.
|
|
244 |
Genel |
kuruluk yaratan |
siccific s.
|
|
245 |
Genel |
kaos yaratan |
free-for-all s.
|
|
246 |
Genel |
hoşnutsuzluk yaratan |
skeef s.
|
|
247 |
Genel |
uyku etkisi yaratan |
sleeplike s.
|
|
248 |
Genel |
anlam karmaşası yaratan |
slippery s.
|
|
249 |
Genel |
çözüm yaratan |
solutional s.
|
|
250 |
Genel |
vakit kaybı yaratan |
pokey s.
|
|
251 |
Genel |
beklenti yaratan |
provocative s.
|
|
252 |
Genel |
tartışma yaratan |
provocatory s.
|
|
253 |
Genel |
köpük yaratan |
spumiferous s.
|
|
254 |
Genel |
külfet yaratan |
spurious s.
|
|
255 |
Genel |
huzursuzluk yaratan |
squalid s.
|
|
256 |
Genel |
dayanıklılık yaratan |
staminal s.
|
|
257 |
Genel |
dayanma gücü yaratan |
staminal s.
|
|
258 |
Genel |
zıt bir görünüm yaratan |
stark s.
|
|
259 |
Genel |
açlık yaratan |
starvation s.
|
|
260 |
Genel |
zorluk yaratan |
sticky s.
|
|
261 |
Genel |
tehlike yaratan |
suicidal s.
|
|
262 |
Genel |
yıkım yaratan |
suicide s.
|
|
263 |
Genel |
tehlike yaratan |
suicide s.
|
|
264 |
Genel |
baskı yaratan |
superincumbent s.
|
|
265 |
Genel |
polemik yaratan |
polemical s.
|
|
266 |
Genel |
sansasyon yaratan |
sensational s.
|
|
267 |
Genel |
... etkisi yaratan anlamına gelen son ek |
-ic snk.
|
|
268 |
Genel |
... etkisi yaratan anlamına gelen son ek |
-ical snk.
|
|
Colloquial |
|
269 |
Konuşma Dili |
sorun yaratan tip |
hard case i.
|
|
270 |
Konuşma Dili |
tokat etkisi yaratan şey |
a kick in the teeth i.
|
|
271 |
Konuşma Dili |
tokat etkisi yaratan şey |
a smack in the face i.
|
|
272 |
Konuşma Dili |
tokat etkisi yaratan şey |
a smack in the eye i.
|
|
273 |
Konuşma Dili |
göt göte/kıç kıça kalabalık yaratan olay |
fanny-bumper i.
|
|
274 |
Konuşma Dili |
başta umut veren ama sonra hayal kırıklığı yaratan bir şey/durum |
a false dawn i.
|
|
275 |
Konuşma Dili |
mucizeler yaratan bir adam |
a miracle man i.
|
|
276 |
Konuşma Dili |
rahatsızlık yaratan tip |
a wet blanket i.
|
|
277 |
Konuşma Dili |
izdiham yaratan olay |
fanny-bumper i.
|
|
278 |
Konuşma Dili |
sorun yaratan kimse |
heller i.
|
|
279 |
Konuşma Dili |
problem yaratan iş/görev |
bear i.
|
|
280 |
Konuşma Dili |
infial yaratan hareket |
bomb i.
|
|
281 |
Konuşma Dili |
infial yaratan söz |
bomb i.
|
|
282 |
Konuşma Dili |
gerginlik yaratan sorumluluk |
headache i.
|
|
283 |
Konuşma Dili |
tiksinti yaratan şey |
horror show i.
|
|
284 |
Konuşma Dili |
başta umut veren ama sonra hayal kırıklığı yaratan bir şey/durum |
false dawn i.
|
|
285 |
Konuşma Dili |
fırsat yaratan araç |
door opener i.
|
|
286 |
Konuşma Dili |
sorun yaratan kimse |
shrewdie [australia/new zealand] i.
|
|
287 |
Konuşma Dili |
aşırı heyecan yaratan gerilim filmi |
superthriller i.
|
|
288 |
Konuşma Dili |
öfori yaratan |
mind-blowing s.
|
|
289 |
Konuşma Dili |
çok stres yaratan |
high-pressure s.
|
|
290 |
Konuşma Dili |
çok gerilim yaratan |
high-pressure s.
|
|
291 |
Konuşma Dili |
heyecan yaratan |
hot s.
|
|
292 |
Konuşma Dili |
skandal yaratan |
hot s.
|
|
293 |
Konuşma Dili |
heyecan yaratan |
infectious s.
|
|
294 |
Konuşma Dili |
heyecan yaratan |
buzzy s.
|
|
Idioms |
|
295 |
Deyim |
amaçlananın tam tersi etki yaratan eylem ya da tedbir |
catch-22 i.
|
|
296 |
Deyim |
sorun yaratan kimse |
bad guy i.
|
|
297 |
Deyim |
infial yaratan |
demolition job [brit] i.
|
|
298 |
Deyim |
büyük haz yaratan şey |
a joy to behold i.
|
|
299 |
Deyim |
bomba etkisi yaratan |
a demolition job [brit] i.
|
|
300 |
Deyim |
bomba etkisi yaratan |
demolition job [brit] i.
|
|
301 |
Deyim |
infilak yaratan |
a demolition job [brit] i.
|
|
302 |
Deyim |
tokat etkisi yaratan şey |
a slap in the face i.
|
|
303 |
Deyim |
tokat etkisi yaratan şey |
a slap in the eye i.
|
|
304 |
Deyim |
büyük sevinç yaratan şey |
a joy to behold i.
|
|
305 |
Deyim |
tokat etkisi yaratan şey |
smack in the face i.
|
|
306 |
Deyim |
sorun yaratan memur |
civil serpent i.
|
|
307 |
Deyim |
avantaj yaratan/sağlayan konum/görev |
a bully pulpit i.
|
|
308 |
Deyim |
belirsizlik yaratan şey |
curve ball i.
|
|
309 |
Deyim |
toplumda sahte mutluluk/memnuniyet duygusu yaratan şey |
the opiate of the masses i.
|
|
310 |
Deyim |
toplumda sahte mutluluk/memnuniyet duygusu yaratan şey |
the opium of the masses i.
|
|
311 |
Deyim |
toplumda sahte mutluluk/memnuniyet duygusu yaratan şey |
the opium of the people i.
|
|
312 |
Deyim |
bir araya geldiğinde görünür bir etki/avantaj yaratan istatistiksel unsurlar |
weight of numbers i.
|
|
313 |
Deyim |
bir arada değerlendirildiğinde görünür bir avantaj/etki yaratan istatistiksel unsurlar |
weight of numbers i.
|
|
314 |
Deyim |
tokat etkisi yaratan şey |
a kick in the guts i.
|
|
315 |
Deyim |
pürüz yaratan kimse/şey |
the fly in the ointment i.
|
|
316 |
Deyim |
pürüz yaratan kimse/şey |
a fly in the ointment i.
|
|
317 |
Deyim |
kısa süreli heves/heyecan yaratan şey |
bright shiny object i.
|
|
318 |
Deyim |
moral bozukluğu yaratan şey |
bring-down i.
|
|
319 |
Deyim |
üç farklı durumun/unsurun büyük etki yaratan birleşimi |
triple whammy i.
|
|
320 |
Deyim |
kaos yaratan faaliyet |
fire-drill i.
|
|
321 |
Deyim |
cinsiyet üzerinde değişiklik yaratan |
gender-bending s.
|
|
322 |
Deyim |
kaos yaratan |
on a rampage expr.
|
|
Trade/Economic |
|
323 |
Ticaret/Ekonomi |
aktif yaratan taraf |
asset originator i.
|
|
324 |
Ticaret/Ekonomi |
çifte etki yaratan sigorta poliçesi |
dual trigger contract i.
|
|
325 |
Ticaret/Ekonomi |
değer yaratan etkenler |
value drivers i.
|
|
326 |
Ticaret/Ekonomi |
değer yaratan şirket |
value creating company i.
|
|
327 |
Ticaret/Ekonomi |
katma değer yaratan maliyet |
value-added cost i.
|
|
328 |
Ticaret/Ekonomi |
katlamalı etki yaratan sigorta poliçesi |
dual trigger contract i.
|
|
329 |
Ticaret/Ekonomi |
müşteri trafiği yaratan haritalama |
traffic generator map i.
|
|
330 |
Ticaret/Ekonomi |
nakit yaratan birim |
cash generating unit i.
|
|
331 |
Ticaret/Ekonomi |
rant yaratan toplum |
rent seeking society i.
|
|
332 |
Ticaret/Ekonomi |
türkiye ile avrupa ekonomik topluluğu arasında bir ortaklık yaratan anlaşma |
Agreement Establishing An Association Between Turkey and the European Economic Community i.
|
|
333 |
Ticaret/Ekonomi |
(borsada) büyük kazanç yaratan sanal hisse senetleri |
fancy stocks i.
|
|
334 |
Ticaret/Ekonomi |
(menkul kıymetler piyasasında) fiyatlarda ani düşüş yaratan elden çıkarma süreci |
selloff i.
|
|
335 |
Ticaret/Ekonomi |
engel yaratan |
impediment s.
|
|
336 |
Ticaret/Ekonomi |
ihtilaf yaratan |
disputant s.
|
|
337 |
Ticaret/Ekonomi |
kar yaratan |
profit-generating s.
|
|
338 |
Ticaret/Ekonomi |
ekonomik çöküntü yaratan |
depressant s.
|
|
339 |
Ticaret/Ekonomi |
enflasyon yaratan |
inflation s.
|
|
Law |
|
340 |
Hukuk |
nifak yoluyla huzursuzluk yaratan şahıs |
barrator i.
|
|
341 |
Hukuk |
nifak yoluyla huzursuzluk yaratan şahıs |
barrater i.
|
|
342 |
Hukuk |
üzerinde tartışma yaratan mesele |
matter of fact i.
|
|
343 |
Hukuk |
üzerinde tartışma yaratan mesele |
question of fact i.
|
|
344 |
Hukuk |
kar ortaklığı yaratan |
champertous s.
|
|
Technical |
|
345 |
Teknik |
evrim yaratan uygulama servisi |
ground breaking application service i.
|
|
346 |
Teknik |
hava cepleri yaratan katkı |
air-entraining agent i.
|
|
347 |
Teknik |
dairesel hareketten doğrusal hareket yaratan alet |
epicycloidal wheel i.
|
|
348 |
Teknik |
yapay su akımı yaratan tertibat |
scour i.
|
|
349 |
Teknik |
yankı yaratan |
reverberate s.
|
|
350 |
Teknik |
yankı yaratan |
reverberate s.
|
|
Informatics |
|
351 |
Bilişim |
sorun yaratan |
offending i.
|
|
352 |
Bilişim |
değişim yaratan bilgi |
information i.
|
|
Electric |
|
353 |
Elektrik |
parazit yaratan elektrik dalgası |
stray i.
|
|
Mechanic |
|
354 |
Mekanik |
hava akımı yaratan cihaz |
wafter i.
|
|
Radio |
|
355 |
Radyo |
telsiz statiğini yaratan |
static s.
|
|
Textile |
|
356 |
Tekstil |
dokuma kumaş benzeri etki yaratan bir tür dikiş |
wholestitch i.
|
|
357 |
Tekstil |
dökümlü tarzıyla etki yaratan |
drapey s.
|
|
Dyeing |
|
358 |
Boyacılık |
boya tabaka yüzeyinin tamamında renk değişikliği yaratan konsantrasyon |
flooding i.
|
|
Furniture |
|
359 |
Mobilya |
hafifçe ovarak mobilya üzerinde gölgeli etki yaratan kimse |
duller i.
|
|
Aeronautic |
|
360 |
Havacılık |
(deniz uçağının kalkışında gecikme yaratan) su direncinde artış durumu |
sticking i.
|
|
Medical |
|
361 |
Medikal |
hastanın zararlı olduğuna şartlanmasından ötürü hastalık semptomları yaratan zararsız ilaç/madde |
nocebo i.
|
|
362 |
Medikal |
savaşılan hastalığın belirtilerine karşıt belirtiler yaratan ilaç tedavileri uygulayan doktor |
allopath i.
|
|
363 |
Medikal |
aspergilloza eğilim yaratan faktörler |
factors predisposing to aspergillosis i.
|
|
364 |
Medikal |
bir hastalığı, bu hastalığın neden olduğu sonuçlardan farklı ya da bu sonuçların tam zıttı sonuçlar yaratan ilaçlarla tedavi etme yöntemi |
allopathy i.
|
|
365 |
Medikal |
stres yaratan durum |
stressful situation i.
|
|
366 |
Medikal |
bir hastalığı tam zıttı sonuçlar yaratan ilaçlarla tedavi etme yöntemi |
enantiopathy i.
|
|
367 |
Medikal |
hastalar üzerinde olumsuz etki yaratan hastane koşulları |
hospitalism i.
|
|
368 |
Medikal |
hastanın durumunda büyük ve ani değişim yaratan ve genellikle yeni keşfedilmiş ilaç |
miracle drug i.
|
|
369 |
Medikal |
yüksek ateş yaratan madde |
febrifacient i.
|
|
370 |
Medikal |
solunduğunda genel anestezi etkisi yaratan gaz |
inhalation anaesthetic i.
|
|
371 |
Medikal |
solunduğunda genel anestezi etkisi yaratan gaz |
inhalation anesthetic i.
|
|
372 |
Medikal |
solunduğunda genel anestezi etkisi yaratan gaz |
inhalation general anaesthetic i.
|
|
373 |
Medikal |
solunduğunda genel anestezi etkisi yaratan gaz |
inhalation general anesthetic i.
|
|
374 |
Medikal |
suni ereksiyon yaratan bir implant türü |
penile implant i.
|
|
375 |
Medikal |
belirli deri hastalıklarının gelişimine yatkınlık yaratan bir bozukluk |
dartrous diathesis i.
|
|
376 |
Medikal |
nedeni açıklanamayan fiziksel semptomlar yaratan bir grup psikiyatrik rahatsızlık |
somatic symptom disorder i.
|
|
377 |
Medikal |
savaşılan hastalığın belirtilerine karşıt belirtiler yaratan ilaç kullanımına ait veya ilgili |
allopathic s.
|
|
378 |
Medikal |
öfori yaratan |
euphoriant s.
|
|
379 |
Medikal |
kafa karışıklığı yaratan |
confusional s.
|
|
380 |
Medikal |
şişkinlik yaratan |
inflative [obsolete] s.
|
|
381 |
Medikal |
ateş yaratan |
febrifacient s.
|
|
382 |
Medikal |
ateş yaratan |
febriferous s.
|
|
383 |
Medikal |
ateş yaratan |
febrific s.
|
|
384 |
Medikal |
sakatlık yaratan |
disabling s.
|
|
385 |
Medikal |
sempatik sinir sistemini taklit eden fizyolojik etki yaratan |
sympathomimetic s.
|
|
Anatomy |
|
386 |
Anatomi |
sternohyoid kasın altına doğru bir kas yaratan |
sternothyroid s.
|
|
Psychology |
|
387 |
Psikoloji |
zıt etki veya ilgi kaybı yaratan uyarım |
negative stimulation i.
|
|
388 |
Psikoloji |
istenmeyen etkiler yaratan uyarıcı |
negative stimulus i.
|
|
389 |
Psikoloji |
sanrı yaratan kimyasal |
hallucinogen i.
|
|
390 |
Psikoloji |
yatkınlık yaratan neden |
predisposing cause i.
|
|
391 |
Psikoloji |
hastanın korku yaratan duruma ani ve yoğun bir şekilde maruz bırakıldığı bir psikoterapi yöntemi |
flooding i.
|
|
392 |
Psikoloji |
ego ve kişiliğin olağan sınırlarının ötesinde ezoterik zihinsel deneyim yaratan (terapi) |
transpersonal s.
|
|
Physiology |
|
393 |
Fizyoloji |
kas veya salgı bezinde biten ve kasılma veya salgılamaya yol açan sinir uyarımı yaratan sinir ucu |
effector i.
|
|
394 |
Fizyoloji |
refleks yaratan |
reflexogenic s.
|
|
Pathology |
|
395 |
Patoloji |
tekrarlayan kafa sallama nöbetleri ve bilişsel bozulma yaratan, nedeni bilinmeyen sinirsel bir hastalık |
nodding syndrome i.
|
|
396 |
Patoloji |
enfeksiyon yaratan |
infectant s.
|
|
397 |
Patoloji |
enfeksiyon yaratan |
infective s.
|
|
Pharmaceutics |
|
398 |
Eczacılık |
psikotik durumları tedavisinde sakinleştirici bir etki yaratan ilaç |
neuroleptic agent i.
|
|
399 |
Eczacılık |
hayati tehlike yaratan aritmi tedavisinde kullanılan bir anti-aritmi ilacı |
enkaid® i.
|
|
400 |
Eczacılık |
morfine benzeyip daha az bağımlılık yaratan sentetik bir narkotik ilaç |
methadone hydrochloride i.
|
|
401 |
Eczacılık |
ödem yaratan durumları ve hipertansiyonu kontrol altına almada kullanılan idrar söktürücü bir ilaç |
chlorthalidone i.
|
|
Veterinary |
|
402 |
Veterinerlik |
afrika'da görülen, arka bacaklarda denge kaybı yaratan parazit kaynaklı bir sığır hastalığı |
turning sickness i.
|
|
Logic |
|
403 |
Mantık |
mantıksal karşıtlık yaratan bir ifade içeren |
discrete s.
|
|
Chemistry |
|
404 |
Kimya |
hidroklorik asit yaratan renksiz keskin bir gaz |
hydrogen chloride i.
|
|
405 |
Kimya |
keçe özelliği yaratan madde |
flocculence i.
|
|
406 |
Kimya |
hidroliz yaratan |
hydrolytic s.
|
|
407 |
Kimya |
deflegmasyon yaratan |
dephlegmatory s.
|
|
408 |
Kimya |
iki veya daha fazla bileşenden tek bir oluşum yaratan |
one s.
|
|
409 |
Kimya |
(su ve sulu çözeltiler) köpük yaratan |
soft s.
|
|
Biology |
|
410 |
Biyoloji |
bir arada bulunduklarında ayrıyken gösterdikleri etkiden bambaşka etki yaratan birkaç genden her biri |
complementary factor i.
|
|
411 |
Biyoloji |
aynı fenotipi yaratan alel |
dominant allele i.
|
|
412 |
Biyoloji |
genetik insersiyon yaratan mutasyon süreci |
insertion i.
|
|
413 |
Biyoloji |
heterozigot olduğunda farklı etki yaratan bir gen türü |
semidominant i.
|
|
414 |
Biyoloji |
eksaptasyon yaratan |
preadaptive s.
|
|
415 |
Biyoloji |
mutasyon yaratan |
sportive s.
|
|
Biochemistry |
|
416 |
Biyokimya |
toksik ve karsinojenik etki yaratan ve sikadlarda bulunan bir glikozit |
cycasin i.
|
|
417 |
Biyokimya |
bağımlılık yaratan |
addictive s.
|
|
Astronomy |
|
418 |
Gökbilim |
evrenin erken döneminde baryon ve antipartikülünün madde ile antimadde arasında asimetri yaratan oluşumu |
baryogenesis i.
|
|
Astrology |
|
419 |
Astroloji |
(burç) şanslı etki yaratan |
fortunate s.
|
|
Botanic |
|
420 |
Botanik |
orta doğu ve afrika'da yetişen, yaprak ve tomurcukları alışkanlık yaratan uyarıcı bitki |
cat (catha edulis) i.
|
|
421 |
Botanik |
çeşitli otlarda görülen, gövdede şişkinlik ve yapraklarda bozulma yaratan bir hastalık |
tulip root i.
|
|
422 |
Botanik |
orta doğu ve afrika'da yetişen, yaprak ve tomurcukları alışkanlık yaratan uyarıcı bir bitki |
khat i.
|
|
423 |
Botanik |
mutasyon yaratan |
sportiness s.
|
|
Social Sciences |
|
424 |
Sosyal Bilimler |
sosyal etkileşim yaratan |
sociative s.
|
|
Literature |
|
425 |
Edebiyat |
çeviri yaratan kimse |
versionist i.
|
|
426 |
Edebiyat |
gerilim yaratan |
horror s.
|
|
Linguistics |
|
427 |
Dilbilim |
mantıksal karşıtlık yaratan bağlaç |
discretive [obsolete] i.
|
|
428 |
Dilbilim |
inorganik ses yaratan |
parasitical s.
|
|
429 |
Dilbilim |
organik ses bozukluğu yaratan |
parasitical s.
|
|
430 |
Dilbilim |
isim ve sıfatların resmi olmayan hallerini yaratan son ek |
-ers [uk] snk.
|
|
Religious |
|
431 |
Dini |
mucize yaratan |
thaumaturgus i.
|
|
432 |
Dini |
mucizeler yaratan kimse |
theurgist i.
|
|
433 |
Dini |
sapkınlığı yaratan kimse |
heresiarch i.
|
|
434 |
Dini |
hindu dininde yaratan tanrı |
brahma i.
|
|
435 |
Dini |
(hinduizm'de) evreni yaratan enerji |
shakti i.
|
|
Philosophy |
|
436 |
Felsefe |
hipergerçeklik yaratan şey |
hyperreal i.
|
|
437 |
Felsefe |
doğrudan etki yaratan |
efficient s.
|
|
438 |
Felsefe |
hipergerçeklik yaratan |
hyperreal s.
|
|
Environment |
|
439 |
Çevre |
darbeyi yaratan silahın gücü |
blast yield i.
|
|
440 |
Çevre |
çok az kontaminasyon yaratan |
clean s.
|
|
Geology |
|
441 |
Jeoloji |
tahıl yetiştiriciliğine uygun toprak yaratan bir kireçtaşı türü |
cornbrash i.
|
|
Military |
|
442 |
Askeri |
elektronik araçlara zarar veren çok güçlü elektromanyetik dalgalar yaratan bir bomba türü |
e-bomb i.
|
|
443 |
Askeri |
geniş çaplı kıyım yaratan |
suicide s.
|
|
Sport |
|
444 |
Spor |
arkadaşlarına alan açan (boş alan yaratan) oyuncu |
dummy runner i.
|
|
445 |
Spor |
vücudun çeşitli bölgelerinde büyük stres yaratan (egzersiz) |
high-impact s.
|
|
Art |
|
446 |
Sanat |
heykel ve putlarda tanrının yaşadığı izlenimi yaratan eski bir sanat türü |
telestics i.
|
|
447 |
Sanat |
yanılsama etkisi yaratan kimse |
illusionist i.
|
|
448 |
Sanat |
mermer veya damar etkisi yaratan bir boyama tekniği |
dragging i.
|
|
Music |
|
449 |
Müzik |
hafif titreme etkisi yaratan bir org düğmesi |
vox angelica i.
|
|
450 |
Müzik |
birden fazla ses efekti yaratan elektronik bir cihaz |
chorus pedal i.
|
|
451 |
Müzik |
beklenmedik çözülüş yaratan akor |
substitution i.
|
|
452 |
Müzik |
mükemmel uyum yaratan |
euharmonic s.
|
|
453 |
Müzik |
kusursuz harmoni yaratan |
euharmonic s.
|
|
Theatre |
|
454 |
Tiyatro |
trajik dramada üzüntü ve dehşet yaratan estetik kalite |
tragic i.
|
|
455 |
Tiyatro |
rüzgar sesi efekti yaratan cihaz |
wind machine i.
|
|
Photography |
|
456 |
Fotoğrafçılık |
fotoğrafta parlama ve patlama etkisi yaratan bir kamera lens donatısı |
starburst i.
|
|
Archaic |
|
457 |
Eski Kullanım |
sorun yaratan kimse |
scrupler i.
|
|
458 |
Eski Kullanım |
sorun yaratan kimse |
scrupulist i.
|
|
459 |
Eski Kullanım |
tahrip yaratan kimse |
squabasher [scotland] i.
|
|
460 |
Eski Kullanım |
ihtilaf yaratan kimse |
stickler i.
|
|
461 |
Eski Kullanım |
endişe yaratan |
carking s.
|
|
462 |
Eski Kullanım |
sorun yaratan |
troublous s.
|
|
463 |
Eski Kullanım |
etki yaratan |
influencive s.
|
|
464 |
Eski Kullanım |
etki yaratan |
influent s.
|
|
465 |
Eski Kullanım |
taraflılık yaratan |
prepossessing s.
|
|
466 |
Eski Kullanım |
zihinde güçlü bir etki yaratan |
sensible s.
|
|
467 |
Eski Kullanım |
sorun yaratan |
shrewd s.
|
|
Engineering |
|
468 |
Engineering |
sürekli dayanaklı kirişin desteklerinde dışbükey bükülme etkisi yaratan eğilme momenti |
hogging moment i.
|
|
Entomology |
|
469 |
Böcek Bilimi |
(bombus arısı gibi) uğultu yaratan kanatlı bir böcek türü |
dor i.
|
|
Slang |
|
470 |
Argo |
kamuoyu yaratan |
spin doctor i.
|
|
471 |
Argo |
kamuoyu yaratan |
spinmeister i.
|
|
472 |
Argo |
sorun yaratan tip |
jitter i.
|
|
473 |
Argo |
sorun yaratan tip |
troubler i.
|
|
474 |
Argo |
sorun yaratan tip |
bad hat i.
|
|
475 |
Argo |
sorun yaratan tip |
troublemaker i.
|
|
476 |
Argo |
sorun yaratan tip |
rabble rouser i.
|
|
477 |
Argo |
sorun yaratan tip |
mischief-maker i.
|
|
478 |
Argo |
sorun yaratan tip |
trouble maker i.
|
|
479 |
Argo |
esrar etkisi yaratan sentetik/kimyasal uyuşturucular |
noids (synthetic cannabinoids) i.
|
|
480 |
Argo |
problem yaratan kimse |
blue falcon i.
|
|
481 |
Argo |
davranış, stil, tutum veya farklı bir konuda etki yaratan kimse |
poser i.
|
|
482 |
Argo |
sorun yaratan |
clouded s.
|
|
483 |
Argo |
tartışma yaratan |
clouded s.
|
|
British Slang |
|
484 |
İngiliz Argosu |
sorun yaratan tip |
workie ticket (tyneside use) i.
|
|
Modern Slang |
|
485 |
Modern Argo |
istediğini elde edemediğinde problem yaratan kadın |
a karen i.
|
|
486 |
Modern Argo |
telaş yaratan kişi |
alarmer i.
|
|