enter - Deutsch Englisch Wörterbuch

enter

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "enter" in German English Dictionary : 44 result(s)

Englisch Deutsch
General
enter Eintrag [m]
enter Eingabe [f]
enter betreten [v]
enter eintreten [v]
enter eintragen in Liste
enter eingeben
enter eindringen
enter eintreten
enter hereinkommen
enter einreisen
enter betreten
enter verbuchen
Business
enter eintragen [v]
enter buchen [v]
enter eintreten [v]
enter verbuchen [v]
enter einreisen [v]
enter aufnehmen [v]
enter eintreten
enter buchen
Accounting
enter eintragen [v]
Banking
enter eintreten [v]
enter buchen [v]
Employment
enter eintreten [v]
Technical
enter eindringen [v]
enter einsteigen [v]
enter vorgeben [v]
enter eintragen [v]
enter eingeben [v]
enter einführen [v]
enter einsetzen [v]
enter eintasten [v]
Bearing
enter eingeben [v]
Engineering
enter bestätigen [v]
enter eintreten [v]
Aeronautics
enter einfliegen [v]
Automotive
enter hineingehen [v]
Computer
enter Eingabetaste [f]
enter eintragen [v]
enter eingeben [v]
SAP Terms
enter erfassen [v]
Textiles
enter einziehen [v]
enter einreihen [v]
Laboratory
enter eintragen [v]

Meanings of "enter" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Englisch Deutsch
General
enter key Eingabetaste [f]
re-enter rückverzweigen [v]
re-enter wieder ausführen [v]
re-enter wieder betreten [v]
re-enter wieder eintreten [v]
re-enter wieder exportieren [v]
enter einfahren (in ein Bergwerk) [v]
enter einfließen (Luft) [v]
enter einfahren [v]
enter hereinkommen [v]
enter eintreten [v]
enter (a place) (einen Ort) betreten [v]
enter (the motorway etc.) auffahren [v]
enter (into) the equation zum Faktor werden [v]
enter (a place) in (einen Ort) eintreten [v]
enter (into) the equation ins Spiel kommen [v]
enter (the motorway etc.) auffahren (auf die Autobahn etc.) [v]
enter a caveat Einspruch einlegen [v]
enter a contest an einem Wettbewerb teilnehmen [v]
enter a password ein Passwort eingeben [v]
enter a note in the passport im Reisepass einen Vermerk anbringen [v]
enter a room in einen Raum eintreten [v]
enter a ship in the ships' register ein Schiff in das Schiffsregister eintragen [v]
enter a state of crisis in eine Krise geraten [v]
enter an item into an auction einen Gegenstand in eine Auktion einbringen [v]
enter an order Bestellung vormerken [v]
enter data (into something) Daten eingeben [v]
enter data (into something) Daten eingeben (in etwas) [v]
enter data (into something) Daten einpflegen [v]
enter data (into something) Daten einpflegen (in etwas) [v]
enter in the list in die Liste eintragen [v]
enter into a bond/engagement/obligation eine Verpflichtung eingehen [v]
enter into a contract einen Vertrag eingehen [v]
enter into a legal transaction ein Rechtsgeschäft vornehmen [v]
enter into an agreement eine Übereinkunft treffen [v]
enter into a partnership with someone mit jemandem eine Teilhaberschaft eingehen, sich mit jemandem assoziieren [v]
enter into a recognizance (in court) (vor Gericht) eine Annerkennungserklärung abgeben [v]
enter into an electoral alliance ein Wahlbündnis eingehen [v]
enter into correspondence with someone mit jemandem in Korrespondenz treten [v]
enter into contractual relations with someone mit jemandem in vertragliche Beziehungen treten [v]
enter into business (s)eine Geschäftstätigkeit beginnen [v]
enter into contractual relations with someone mit someone in vertragliche Beziehungen treten [v]
enter into marriage die Ehe eingehen [v]
enter into correspondence with someone mit someone in Korrespondenz treten [v]
enter into negotiations with someone mit jemandem in Verhandlungen eintreten [v]
enter into negotiations with someone mit jemandem in Verhandlungen aufnehmen [v]
enter into matrimony in den Ehestand treten [v]
enter into negotiations with someone mit someone in Verhandlungen eintreten [v]
enter into possession of something etwas (rechtmäßig) in Besitz nehmen [v]
enter into negotiations with someone Verhandlungen aufnehmen [v]
enter into something etwas eingehen [v]
enter into something an etwas teilnehmen [v]
enter into talks with someone mit someone Gespräche aufnehmen [v]
enter into something in etwas eintreten [v]
enter into talks with someone mit jemandem Gespräche aufnehmen [v]
enter negotiations in Verhandlungen treten [v]
enter on one's duties seinen Dienst antreten [v]
enter names on a list Namen in eine Liste eintragen [v]
enter on something: to make a start on something etwas antreten [v]
enter something (into something) etwas einbringen [v]
enter service with someone sich bei jemandem verdingen [v]
enter something (into something) etwas aufnehmen [v]
enter on the debit side im Soll verbuchen [v]
enter the country from Tunesia aus Tunesien einreisen [v]
enter the country einreisen [v]
enter something (into something) etwas verzeichnen (in etwas) [v]
enter the diplomatic service in den diplomatischen Dienst eintreten [v]
enter the legal profession Jurist werden [v]
enter the employ (of) seinen Dienst antreten [v]
enter the Olympus of pop music den Olymp der Popmusik erklimmen [v]
enter the names into the database die Namen in die Datenbank eingeben [v]
enter the ministry Pfarrer werden [v]
enter the ministry Geistlicher werden [v]
enter through the back door and do something über die Hintertür versuchen, etwas zu tun [v]
enter upon an inheritance eine Erbschaft antreten [v]
enter the Olympus of pop music in den Olymp der Popmusik aufsteigen [v]
unlawfully enter someone's land jemanden Grundbesitz unbefugt betreten [v]
enter a room einen Raum betreten [v]
to enter eintreten [v]
enter an agreement einem Abkommen beitreten [v]
enter an organization einer Organisation beitreten [v]
to enter entern [v]
to enter hineinkommen [v]
enter into force in Kraft treten [v]
enter the final ins Finale einziehen [v]
to enter verbuchen [v]
to enter eindringen [v]
to enter a protest Proetst erheben [v]
allow to enter einlassen [v]
allow to enter reinlassen [v]
allow to enter hereinlassen [v]
allow to enter zulassen [v]
be eligible to enter the university sich an der Universität einschreiben dürfen [v]
enter a business in ein Geschäft einsteigen [v]
enter a conversation in ein Gespräch einsteigen [v]
enter a conversation ein Gespräch anknüpfen [v]
enter a harbor in einen Hafen einlaufen [v]
enter a hypnotic state in einen hypnotischen Zustand eintreten [v]
enter a lawsuit against Klage erheben gegen [v]
enter a lawsuit against Klage anstrengen gegen [v]
enter a ministry Minister werden [v]
enter a ministry Geistlicher werden [v]
enter a ministry Pfarrer werden [v]
enter a motion einen Antrag erheben [v]
enter a profession in einen Beruf einsteigen [v]
enter a stranger's car in ein fremdes Auto steigen [v]
enter a website eine Webseite öffnen [v]
enter an action eine Aktion starten [v]
enter an action eine Klage erheben [v]
enter an item einen Posten eintragen [v]
enter an item einen Posten verbuchen [v]
enter an item in a ledger einen Posten in ein Hauptbuch verbuchen [v]
enter an order eine Bestellung vormerken [v]
enter an order einen Auftrag annehmen [v]
enter by force gewaltsam eintreten [v]
enter by force mit Gewalt eintreten [v]
enter class on time pünktlich zum Unterricht kommen [v]
enter competition sich zu einem Wettkampf melden [v]
enter competition an einem Wettbewerb teilnehmen [v]
enter data Daten eingeben [v]
enter data Daten eintragen [v]
enter data into the computer Daten in den Computer eingeben [v]
enter data into the computer Daten in den Computer eintragen [v]
enter destination geben Sie ein Ziel ein [v]
enter destination geben Sie eine Destination ein [v]
enter for eingeben für [v]
enter for einsteigen für [v]
enter for teilnehmen für [v]
enter free für frei eintreten [v]
enter free umsonst teilnehmen [v]
enter free of charge für frei eintreten [v]
enter free of charge umsonst teilnehmen [v]
enter harbour in den Hafen einlaufen [v]
enter in a book in ein Buch eintragen [v]
enter in a competition sich zu einem Wettkampf melden [v]
enter in a competition an einem Wettbewerb teilnehmen [v]
enter in a contest sich zu einem Wettkampf melden [v]
enter in a contest an einem Wettbewerb teilnehmen [v]
enter in a register in ein Register eintragen [v]
enter in an account in ein Konto eintragen [v]
enter in force in Kraft treten [v]
enter in the book verbuchen [v]
enter in the book in das Buch eintragen [v]
enter in the process of den Prozess beginnen von [v]
enter in the process of in den Prozess treten von [v]
enter in the register in das Register eintragen [v]
enter into a change sich verändern [v]
enter into a dialogue in Dialog treten mit [v]
enter into a mutual engagement gegenseitige Verbindlichkeiten eingehen [v]
enter into a study in eine Studie einsteigen [v]