| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | enter v. | girmek | ||
|
I need a password to enter. Girmek için bir şifreye ihtiyacım var. More Sentences |
||||
| Common Usage | enter v. | içeri girmek | ||
|
The young priest was smiling as he entered. Genç rahip içeri girerken gülümsüyordu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | enter v. | kaydetmek | ||
|
Enter your students into our online system. Öğrencilerinizi online sistemimize kaydedin. More Sentences |
||||
| General | enter v. | yazmak | ||
|
You have to enter your house number, suburb, post code and street seperately. Ev numaranı, mahalleni, posta kodunu ve sokağını ayrı ayrı yazmak zorundasın. More Sentences |
||||
| General | enter v. | içeri girmek | ||
|
The young priest was smiling as he entered. Genç rahip içeri girerken gülümsüyordu. More Sentences |
||||
| General | enter v. | başlamak | ||
|
Malta is entering the accession negotiations. Malta katılım müzakerelerine başlıyor. More Sentences |
||||
| General | enter v. | katılmak | ||
|
She is too young to enter a running race. Koşu yarışına katılmak için yaşı çok genç. More Sentences |
||||
| General | enter v. | içine girmek | ||
|
We entered into a serious conversation. Ciddi bir sohbetin içine girdik. More Sentences |
||||
| General | enter v. | giriş yapmak | ||
|
Each year, a large number of illegitimate asylum seekers enter the EU. Her yıl çok sayıda gayrimeşru sığınmacı AB'ye giriş yapmaktadır. More Sentences |
||||
| General | enter v. | geçirmek | ||
|
Even so, I think the positions are quite clear and they shall be entered in the Minutes. Öyle olsa bile tutumların oldukça net olduğunu ve bunların Tutanaklara geçirileceğini düşünüyorum. More Sentences |
||||
| General | enter v. | giriş yapmak | ||
|
Each year, a large number of illegitimate asylum seekers enter the EU. Her yıl çok sayıda gayrimeşru sığınmacı AB'ye giriş yapmaktadır. More Sentences |
||||
| General | enter v. | girmek | ||
|
I need a password to enter. Girmek için bir şifreye ihtiyacım var. More Sentences |
||||
| General | enter v. | sunmak | ||
|
The parliaments entered many requests for the document. Parlamentolar belge için birçok talep sunmuşlardır. More Sentences |
||||
| General | enter v. | (akla) gelmek | ||
|
It never entered my head that she won. Onun kazandığı hiç aklıma gelmedi. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | enter v. | girmek | ||
|
I need a password to enter. Girmek için bir şifreye ihtiyacım var. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | enter v. | kaydetmek | ||
|
Enter your students into our online system. Öğrencilerinizi online sistemimize kaydedin. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | enter n. | enter tuşu | ||
|
With this module you can make the Enter key generate an event. Bu modül ile Enter tuşunun bir olay oluşturmasını sağlayabilirsiniz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | enter n. | giriş | ||
| General | enter v. | deftere yazmak | ||
| General | enter v. | içeriye girmek | ||
| General | enter v. | yazılmak | ||
| General | enter v. | gümrük beyanında bulunmak | ||
| General | enter v. | sokmak | ||
| General | enter v. | kaydolmak | ||
| General | enter v. | basmak | ||
| General | enter v. | tuşlamak | ||
| General | enter v. | girişmek | ||
| General | enter v. | kapak atmak (üniversite vb) | ||
| General | enter v. | sınava girmek | ||
| General | enter v. | delmek | ||
| General | enter v. | ayağını atmak | ||
| General | enter v. | buyurmak | ||
| General | enter v. | ilgilenmek | ||
| General | enter v. | koymak | ||
| General | enter v. | üyesi olmak | ||
| General | enter v. | deklare etmek | ||
| General | enter v. | duhul etmek | ||
| General | enter v. | kayıt yapmak | ||
| General | enter v. | dahil olmak | ||
| General | enter v. | (okula vb) yazdırmak | ||
| General | enter v. | kaydettirmek | ||
| General | enter v. | sahneye çıkmak | ||
| General | enter v. | sahneye girmek | ||
| General | enter v. | dahil olmak | ||
| General | enter v. | üye olmak | ||
| General | enter v. | nüfuz etmek | ||
| General | enter v. | dahil etmek | ||
| General | enter v. | (deftere/hesaba) geçirmek | ||
| General | enter v. | gümrüğe girmek | ||
| General | enter v. | kabul almak | ||
| General | enter v. | girmeye hak kazanmak | ||
| General | enter v. | (bir yeri) ele geçirmek için işgal etmek | ||
| General | enter v. | ibraz etmek | ||
| General | enter v. | pay sahibi olmak | ||
| General | enter v. | sezgisel anlayışı olmak | ||
| General | enter v. | hevesle katılmak | ||
| General | enter v. | coşkuyla katılmak | ||
| General | enter v. | yerleştirmek | ||
| General | enter v. | içine koymak | ||
| General | enter v. | bir duruma gelmek | ||
| General | enter v. | işe başlamak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | enter n. | deftere geçirme | ||
| Trade/Economic | enter n. | kaydetme | ||
| Trade/Economic | enter v. | hesaba geçirmek | ||
| Trade/Economic | enter v. | gümrüğe bildirmek | ||
| Law | ||||
| Law | enter v. | yer almak | ||
| Law | enter v. | geçerli olmak | ||
| Law | enter v. | yürürlüğe girmek | ||
| Law | enter v. | faaliyete geçmek | ||
| Law | enter v. | işgal etmek | ||
| Law | enter v. | işgal altına almak | ||
| Law | enter v. | zapt etmek | ||
| Law | enter v. | mahkemeden önce veya mahkeme kayıtlarından sonra (delil, savunma) vermek | ||
| Computer | ||||
| Computer | enter v. | enter tuşuna basmak | ||
| Computer | enter expr. | gir | ||
| Printery | ||||
| Printery | enter v. | başlık veya açıklamanın telif hakkı için para yatırmak | ||