test - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

test

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "test" in German English Dictionary : 66 result(s)

Englisch Deutsch
General
test Prüfung [f]
test Test [m]
test Versuch [m]
test Klassenarbeit [f]
test Probe [f]
test Erprobung [f]
test Überprüfung [f]
test prüfen [v]
test untersuchen [v]
Business
test Versuch [m]
test Test [m]
test Prüfung [f]
test Probe [f]
test Untersuchung [f]
test untersuchen [v]
test erproben [v]
test testen [v]
test prüfen [v]
test Test
test testen
Banking
test Test [m]
test testen [v]
Quality Management
test Test [m]
test Prüfung [f]
test erproben [v]
test testen [v]
test Prüf...
Technical
test Versuch [m]
test Nachweis [m]
test Test [m]
test Untersuchung [f]
test Prüfung [f]
test Messung [f]
test Vollprüfung [f]
test Probe [f]
test durchprüfen [v]
test erproben [v]
test überprüfen [v]
test versuchen [v]
Bearing
test Versuch [m]
test proben [v]
test erproben [v]
Machinery
test Test [m]
test Prüfung [f]
test Untersuchung [f]
test Probe [f]
Astronomy
test Test [m]
Engineering
test Versuchs-
Aeronautics
test Test [m]
Computer
test Test [m]
test Prüfung [f]
test Prüf...
Electrical Engineering
test Prüf...
Television
test Test [m]
Textiles
test Muster [n]
test die Probe
Zoology
test Schale (einigen Seetieren) [f]
test Schale [f]
Firearms
test anschiessen [v]
test anschiessen
Laboratory
test Versuch [m]
test analysieren [v]
Instrumentation
test Prüf...
Nuclear Technology
test Test [m]
Recording
test Test [m]
Materials Testing
test Prüf...

Meanings of "test" in English German Dictionary : 24 result(s)

Deutsch Englisch
General
Test [m] test
Test [m] testing
Test [m] check
Test [m] checkup
Test [m] examination
Test [m] trial
Test [m] examen
Test [n] assay
Business
Test [m] rehearsal
Test [m] test
Test test
Banking
Test [m] test
Quality Management
Test [m] test
Technical
Test [m] trial
Test [m] testing
Test [m] test
Machinery
Test [m] test
Astronomy
Test [m] test
Aeronautics
Test [m] test
Automotive
Test [m] check
Computer
Test [m] test
Television
Test [m] test
Nuclear Technology
Test [m] test
Recording
Test [m] test

Meanings of "test" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Englisch Deutsch
General
most powerful rank test trennschärfster Rangtest [adj]
most powerful test trennschärfster Test, bester Test [adj]
Butler-Smirnov test Butler-Smirnow-Test [adj]
standing the test sich bewährend [adj]
free to test kostenlos testbar [adj]
paternity test Vaterschaftstest [m]
peak point (tracer test) Peak [m]
performance test Funktionstest [m]
pile test Pfahlbelastungsversuch [m]
placement test Einstufungstest [m]
pregnancy test Schwangerschaftstest [m]
preliminary test Vorversuch [m]
non-test chip board anspruchsloser Schrenzkarton [m]
odometer test Oedometerversuch [m]
one sample test Ein-Stichproben-Test [m]
outlier test Ausreißertest [m]
model test Modellversuch [m]
leak test Lecktest [m]
leap-frog test Sprungtest [m]
literacy test Lese- und Schreibtest [m]
indirect test Spaltzugversuch [m]
industrial atmosphere test Gastest [m]
intelligence test Intelligenztest [m]
function test Funktionstest [m]
grab method of tensile test Grab-Zugversuch [m]
guaranteed-performance test Garantieleistungsversuch [m]
guilty knowledge test (GKT) Tatwissentest [m]
fast-track test Schnelltest [m]
field test Feldtest [m]
field test Freilandversuch [m]
fitness test Gesundheitstest [m]
fitness test körperlicher Eignungstest [m]
folding test Faltversuch [m]
dope test Dopingtest [m]
endurance test Dauerlauftest [m]
evaluative test Einstufungstest [m]
crush test Stauchversuch [m]
colour test Farbentest [m]
co-operative test Ringversuch (mehrerer Labors) [m]
crash test Crash-Test [m]
breathalyzer test Alkomat-Test [m]
breathalyzer test Alkotest [m]
ability test Fertigkeitstest [m]
aptitude test Eignungstest [m]
association test Assoziationstest [m]
audiometric test Hörschwellentest [m]
bench scale test (flotation) Laborversuch (Flotation) [m]
benchmark test Benchmark-Test [m]
benchmark test Leistungsvergleich (bei DV-Systemen) [m]
blind test Blindversuch [m]
bond push test Abschiebetest [m]
zero method test rig Nullmethoden-Prüfstand [m]
stress test Belastungstest [m]
swelling test Schwellversuch [m]
system test Systemtest [m]
smell test Riechtest [m]
smelling test olfaktorischer Test [m]
standard test Standardtest [m]
two sample test Zweistichprobentest [m]
self-test Selbsttest [m]
pumping test Pumpversuch [m]
qualifying test Eignungstest [m]
rapid test Schnelltest [m]
Rorschach inkblot test Tintenkleckstest [m]
Rorschach inkblot test Rorschach-Test [m]
Rorschach inkblot test Rorschachtest [m]
Rorschach test Rorschachtest [m]
Rorschach test Tintenkleckstest [m]
Rorschach test Rorschach-Test [m]
round robin test Ringversuch [m]
test engineer Prüfingenieur [m]
test market Testmarkt [m]
test order Probeauftrag [m]
test operation Probebetrieb [m]
test person Proband [m]
test point Prüfpunkt [m]
test pressure Prüfdruck [m]
test procedure Testablauf [m]
test result Laborwert [m]
test result Laborbefund [m]
test value Prüfwert [m]
test-bed Prüfstand [m]
field test Feldversuch [m]
pap test Abstrich [m]
test operation Prüfvorgang [m]
test operation Versuchsbetrieb [m]
entry-level test Einstufungstest [m]
test tube holder Reagenzglashalter [m]
test mode Testbetrieb [m]
step exercise test James-Box-Versuch [m]
chi-square test Chi-Quadrat-Test [m]
test pressure Testdruck [m]
road test Fahrtest [m]
cross-cut test Gitterschnitttest [m]
test stand Prüfstand [m]
cancerogenity test Kanzerogenitätstest [m]
litmus test Lackmustest [m]
test of language level Sprachstandtest [m]
leapfrog test Bocksprungtest [m]
finger-to-finger test Finger-Finger-Versuch [m]
test mandrel Messdorn [m]
caloric test Bárány-Versuch [m]
lactose tolerance test Laktosetoleranztest [m]
breathalyzer test Alkoholtest [m]
stress test Stresstest [m]
citizenship test Einbürgerungstest [m]
cloze test Ergänzungstest [m]
test bed Versuchsstand [m]
full-scale test Großversuch [m]
step exercise test Kletterstufentest [m]
benchmark test Bewertungstest [m]
false Bing test Faux-Bing-Test [m]
compression test Kompressionstest [m]
concrete test specimen Betonprüfkörper [m]
test value Testwert [m]
lab test Laborversuch [m]
test flight Probeflug [m]
significance test Signifikanztest [m]
rutschblock test Rutschblocktest [m]
unit self-test Geräteselbsttest [m]
oestrogen-progestin test Östrogen-Gestagen-Test [m]
computer-controlled performance test station computergestützter Leistungsprüfstand [m]
first test flight Jungfernflug [m]
scientific test wissenschaftlicher Versuch [m]
roller drum test rig Trommelprüfstand [m]
number test Zahlentest [m]
test specimen Probekörper [m]
repeat test Wiederholungstest [m]
vocabulary test Vokabeltest [m]
test record Prüfnachweis [m]
arm deviation test Arm-Abweichversuch [m]
roll-off test Reifenabwerfversuch [m]
test current Prüfstrom [m]
doping test Dopingtest [m]
performance test Leistungstest [m]
elk test Elchtest [m]
rinse test Spültest [m]
Molisch's test Molisch-Test [m]
language level test Sprachstandtest [m]
test bed Prüfstand [m]
antibody detection test Antikörpersuchtest [m]
vibration test rig Schwingungsprüfstand [m]
tyre test rig Reifenprüfstand [m]
test case Musterfall [m]
test tape Teststreifen [m]
integrity test Integritätstest [m]
cloze test Lückentest [m]
shovel shear test Norwegertest [m]
fitness test Fitnesstest [m]
achievement test Leistungstest [m]
toxicity test Toxizitätstest [m]
double-blind test Doppelblindversuch [m]
memory test Gedächtnistest [m]
test drive Probelauf [m]
breathalyser test Alkoholtest [m]
arm deviation test Arm-Abweichungstest [m]
taste test Geschmackstest [m]
pilot test Vorversuch [m]
vibration test Schwingungsversuch [m]
test pilot Testpilot [m]
trial test Erprobungslauf [m]
admissions test Zulassungstest [m]
renal function test Nierenfunktionstest [m]
packaging test Packungstest [m]
recall test Erinnerungstest [m]
pulmonary function test Lungenfunktionstest [m]
studio test Studiotest [m]
thyroid function test Schilddrüsenfunktionstest [m]
name test Namenstest [m]
test receiver Messempfänger [m]
acceptance test Akzeptanztest [m]
allergy test Allergietest [m]
folder test Foldertest [m]
eye test Sehtest [m]
skin test Hauttest [m]
copy test Copytest [m]
hearing test Hörtest [m]
test purchase Testkauf [m]
pregnancy test Schwangerschafttest [m]
blind test Blindtest [m]
aberration test Aberrationstest [m]
acid salt test Säuresalztest [m]
audio test Audiotest [m]
barrier collision test Aufpralltest [m]
boettger's test Boettger-Test [m]
blood incompatibility test Blutunverträglichkeitstest [m]
combustion test Verbrennungstest [m]
combustion test Brandtest [m]
critical sub-test kritischer Prüfungsteil [m]
developmental screening test Entwicklungsscreeningtest [m]
effort test Belastungstest [m]
group test Gruppentest [m]
preliminary test Vorprüfung [f]
multiple-choice question (in a test) Auswahlfrage (bei einer Prüfung) [f]
management of test tools Prüfmittelverwaltung [f]
means test Vermögensprüfung [f]
MOT test §57a-Begutachtung [Ös.] [f]
MOT test TÜV-Überprüfung [f]
language proficiency test Sprachprüfung [f]
language test Sprachprüfung [f]
leak test Dichtigkeitsprüfung [f]
leak test Dichtheitsprüfung [f]
lime water test Kalkwasserprobe [f]
incineration test Veraschungsprobe [f]
function test Funktionsprüfung [f]
grab test strength Greifprobenbeständigkeit [f]
flammability test Brennbarkeitsprüfung [f]
dope test Dopingkontrolle [f]
driving test Rammsondierung [f]
equivalence test Äquivalenzprüfung [f]
current carrying capacity test Strombelastbarkeitsprüfung [f]
design and construction test Bauprüfung [f]
diagnostic test Diagnoseprüfung [f]
commissioning test Inbetriebnahmeprüfung [f]
conformance test Typmusterprüfung (TMP) [f]
conformance test Konformitätsprüfung [f]
conformance test Typenprüfung [f]
conformance test Zulassungsprüfung [f]
conformance test Homologationsprüfung [f]
clearness test Prüfschärfe [f]
approval test Freigabeprüfung [f]
approval test Abnahmeprüfung [f]
assessment test Feststellungsprüfung [f]
assessment test Kenntnisprüfung [f]
benchmark test Bewertung [f]
blank test Blindprobe [f]
validation test Typmusterprüfung (TMP) [f]
validation test Zulassungsprüfung [f]
validation test Konformitätsprüfung [f]
validation test Typenprüfung [f]
validation test Homologationsprüfung [f]
short written test Zettelarbeit [f]
smelling test Geruchsprobe [f]
salt spray test Salzsprühnebelprüfung [f]
scraping test Ankratzprobe [f]
self-test routine Selbsttestroutine [f]
severe test Belastungsprobe [f]
proof test Abnahmeprüfung [f]
qualifying test Eignungsprüfung [f]
qualifying test Anstellungsprüfung [f]
reliability test Zuverlässigkeitsprüfung [f]
temper test Wärmebehandlung [f]
test engineer Prüfingenieurin [f]
test engineering Prüftechnik [f]
test force Prüfkraft [f]
test frequency Prüffrequenz [f]
test obligation Prüfpflicht [f]
test landing Probelandung [f]
test of courage Mutprobe [f]
test of purity Reinheitsprüfung [f]
test person Probandin [f]
test person Versuchsperson [f]
test plant Versuchsanlage [f]
test point Messstelle [f]
test planning Prüfplanung [f]
test preparation Prüfungsvorbereitung [f]
test procedure Testmethode [f]
test question Testfrage [f]
test sample Warenprobe [f]
test translation Probeübersetzung [f]
test sequence Prüffolge [f]
test drive Versuchsfahrt [f]
test category Testkategorie [f]
caloric test thermische Prüfung [f]
duration of the test Versuchsdauer [f]
urine test Urinuntersuchung [f]
pulmonary function test Lungenfunktionsprüfung [f]
test specification Testmethode [f]
screening test Reihenuntersuchung [f]
field test Einsatzerprobung [f]
aptitude test Eignungsprüfung [f]
crucial test Nagelprobe [f]
pilot test Probebefragung [f]
performance test Leistungsmessung [f]
test taker Testperson [f]
olfactory test Riechprüfung [f]
Molisch's test Molisch-Probe [f]
test site Teststelle [f]
iodine test Iodreaktion [f]
hearing test Gehörprüfung [f]
test of hypothesis Hypothesenprüfung [f]
test record Versuchsbeschreibung [f]
test device Prüfvorrichtung [f]
test duration Testdauer [f]
eyesight test Sehprüfung [f]
olfactory test Geruchsprüfung [f]
pilot test Pilotuntersuchung [f]
test drive Testfahrt [f]
gallbladder function test Gallenblasenfunktionsprüfung [f]
usability test Gebrauchstauglichkeitsprüfung [f]
test centre Prüfstelle [f]
field test Felduntersuchung [f]
link test Streckenmessung [f]
paired comparison test paarweise Unterschiedsprüfung [f]
weathering test Bewitterungsprüfung [f]
test execution Versuchsdurchführung [f]
evaluation of test results Auswertung von Prüfergebnissen [f]
test category Prüfkategorie [f]
acid test ratio Einschätzung der Kreditwürdigkeit [f]
performance test Funktionsprüfung [f]
performance test Leistungsprüfung [f]
chin bar test Kinnbügelprüfung [f]
admissions test Aufnahmeprüfung [f]
litmus test Bewährungsprobe [f]
evaluation of test results Auswertung der Prüfungsergebnisse [f]
stress test Belastungsprobe [f]
litmus test Gretchenfrage [f]
matching test Vergleichsprobe [f]
hearing test Hörprüfung [f]
performance test Performance-Messung [f]
test series Prüfreihe [f]
test duration Versuchsdauer [f]
driving test Fahrprüfung [f]
tuning-fork test Stimmgabelprobe [f]
achievement test Leistungsprüfung [f]
shovel shear test Norwegermethode [f]
size of test specimen Probengröße [f]
crucial test Feuerprobe [f]
open area test site Freifeld-Prüfanlage [f]
screening test Vorfelddiagnostik [f]
acid test Feuerprobe [f]
test tube brush Reagenzglasbürste [f]
gastightness test Gasdichtheitsprüfung [f]
test license Testlizenz [f]
test licence Testlizenz [f]
admission test Aufnahmeprüfung [f]
blood test Blutprobe [f]
test prod Prüfspitze [f]
test method Methode [f]
test voltage Prüfspannung [f]
acid-test ratio Säuretestratio [f]
acid-test ratio Liquidität zweiten Grades [f]
acid-test ratio Einschätzung der Kreditwürdigkeit [f]
effort test Belastungsprobe [f]
fire resistance test Feuerbeständigkeitsprüfung [f]
fire resistance test Feuerwiderstandsprüfung [f]
follow-on operational test and evaluation anschließende betriebliche Prüfung und Bewertung [f]
general test apparatus allgemeine Prüfeinrichtung [f]
integral test method Integralverfahren [n]
device under test Messobjekt [n]
sniffer test method Schnüffelverfahren [n]
self-test program Selbsttestprogramm [n]
test card Testbild [n]
test plate Prüfschild [n]
test procedure Testverfahren [n]
test process Prüfverfahren [n]
test product Testprodukt [n]
test protocol Prüfprotokoll [n]
test result Testergebnis [n]
test result Versuchsergebnis [n]
test score Testergebnis [n]
test room Prüffeld [n]
test valve Prüfventil [n]
test-tube baby Retortenbaby [n]
test laboratory Prüflabor [n]
test centre Versuchszentrum [n]
test plot Testgelände [n]
test-tube Reagenzglas [n]
coin test Münzenklirren [n]
test stage Versuchsstadium [n]
test device Prüfmittel [n]
acceptance test certificate Abnahmezeugnis [n]
test-drive Probefahren [n]
test bed Testumfeld [n]
test site Testgelände [n]
test centre Testzentrum [n]
test agent Testmittel [n]
acceptance test record Abnahmeprüfprotokoll [n]
test laboratory Testlabor [n]
test ban Atomwaffenversuchsverbot [n]
test routine Prüfprogramm [n]
test record Prüfprotokoll [n]
significance test Prüfverfahren [n]
general test apparatus allgemeines Prüfgerät [n]
pass a doüe test einen Dopingtest bestehen [v]
pass a test eine Probe bestehen [v]
pass a test eine Prüfung/einen Test bestehen [v]
pass your driving test at the first attempt die Führerscheinprüfung im ersten Anlauf schaffen [v]
pressure-test something abpressen [v]
pressure-test something etwas abpressen (Behälter beim Innendruckversuch) [v]
pressure-test something etwas abdrücken [v]
put to the test auf die Probe stellen [v]
require a driver to take a breathalyzer test einen Fahrzeuglenker zum Alkoholtest auffordern [v]
do a (class) test eine Klassenarbeit schreiben [v]
do a self-test einen Selbsttest durchführen [v]
flight-test (an aircraft) (ein Flugzeug) einfliegen [v]
go for a test drive in a car mit einem Auto eine Probefahrt machen [v]
have stood the test of time sich bewährt haben [v]
administer a test einen Test vornehmen [v]
self-test einen Selbsttest durchführen [v]
stand a test eine Probe bestehen [v]
stand a test eine Prüfung/einen Test bestehen [v]
stand the test von Dauer sein [v]
stand the test of time die Zeiten überdauern [formal] [v]
stand the test sich langfristig behaupten [v]
stand the test langfristig bestehen können [v]
stand the test die Zeiten überdauern [formal] [v]
stand the test of time sich langfristig behaupten [v]
stand the test of time von Dauer sein [v]
stand the test of time langfristig bestehen können [v]
stand up to a test einer Prüfung standhalten [v]
take (do) one's driving test seinen Führerschein machen [v]
take a car for a test drive mit einem Auto eine Probefahrt machen [v]
take a car for a road test mit einem Auto eine Probefahrt machen [v]
take a dope test sich einer Dopingkontrolle unterziehen [v]
take a road test eine Probefahrt machen [v]
take your driving/driver's/road test die Fahrprüfung ablegen [v]
test and pass something etwas abnehmen (amtlich prüfen) [v]
test and pass something etwas abnehmen [v]
test someone/something jemanden/etwas auf die Probe stellen [v]
test someone's visual acuity/vision jemandes Sehstärke überprüfen/prüfen [v]
test (for) prüfen (auf) [v]
test something (on someone/for something) etwas erproben (an jemandem/auf etwas hin) [v]
test (for) testen [v]
test something (on someone/for something) etwas untersuchen (an jemandem/auf etwas hin) [v]
test something (on someone/for something) etwas testen (an jemandem/auf etwas hin) [v]
test the truth or falsehood of something den Wahrheitsgehalt von etwas überprüfen [v]
to test nuclear weapons Kernwaffen testen [v]
conduct a nuclear test einen Atomtest durchführen [v]
to test nuclear weapons Atomwaffen testen [v]
to test someone orally jemanden abhören [v]
(one's exam/test) go well (jemandes Prüfung) gut verlaufen [v]
announce/declare the test scores/results die Testergebnisse verkünden [v]
announce/declare the test scores/results die Testergebnisse bekanntgeben [v]
be subjected to a test einer Prüfung unterzogen werden [v]
be subjected to a test einem Test unterzogen werden [v]
do a test einen Test schreiben [v]
do a test eine Klausur schreiben [v]
do a test einen Test machen [v]
do a test eine Arbeit schreiben [v]
do test eine Arbeit schreiben [v]
do test eine Klausur schreiben [v]
do test einen Test schreiben [v]
get into the test copy in die Testaufzeichnung kommen [v]
give (someone) a test (jemandem) einen Test geben [v]
grade a test einen Test bewerten [v]
grade a test eine Arbeit bewerten [v]
have (someone) test (something) (jemanden etwas) testen lassen [v]
have (someone) test (something) (jemanden etwas) ausprobieren lassen [v]
have (someone) test (something) (jemanden etwas) versuchen lassen [v]
have a magnetic resonance imaging test ein MRT machen lassen [v]
have a urine test eine Urinuntersuchung machen lassen [v]
have a urine test eine Urinanalyse machen lassen [v]
have a urine test eine Harnuntersuchung machen lassen [v]
have pregnancy test einen Schwangerschaftstest machen [v]
test engineers Prüfingenieure [pl]
test engineers Prüfingenieurinnen [pl]
test forces Prüfkräfte [pl]
test landings Probelandungen [pl]
test frequencies Prüffrequenzen [pl]
test orders Probeaufträge [pl]
test operations Probebetriebe [pl]
test persons Probandinnen [pl]
test persons Versuchspersonen [pl]
test persons Probanden [pl]
test plants Versuchsanlagen [pl]
test plates Prüfschilder [pl]
test points Messstellen [pl]
test preparations Prüfungsvorbereitungen [pl]
test points Prüfpunkte [pl]
test procedures Testverfahren [pl]
test procedures Testmethoden [pl]
test purposes Testzwecke [pl]
test protocols Prüfprotokolle [pl]
test products Testprodukte [pl]
test questions Testfragen [pl]
test results Laborwerte [pl]
test results Laborbefunde [pl]
test samples Warenproben [pl]
test results Versuchsergebnisse [pl]
test rooms Prüffelder [pl]
test translations Probeübersetzungen [pl]
test values Testwerte [pl]
test values Prüfwerte [pl]
testing/test stations Prüfstände [pl]
testing/test stations Versuchsstände [pl]
testing/test stations Prüfräume [pl]
test-tube babies Retortenbabys [pl]
test-tube babies Retortenkinder [pl]
results of a test Prüfungsergebnisse [pl]
test results Untersuchungsergebnisse [pl]
test results Testergebnisse [pl]
test scores Testergebnisse [pl]
test strips Teststreifen [pl]
results of a test Testergebnisse [pl]
Hiv test Hiv-Test
post-launch test Post-Launch-Test
permutation test Permutationstest
permutation test Randomisationstest
Pitman-Morgan test Pitman-Morgan-Test
Politzer's test Politzerscher Hörtest
Potthoff's test Potthoff-Test
Newman-Keuls test Newman-Keuls-Test
one-tailed test einseitiger/asymmetrischer Test
optimum test bestmöglicher/optimaler Test
orthogonal test Test auf Orthogonalität
orthogonal test orthogonaler Test
paired t test t-Test für verbundene Stichproben
maths test Matheprobe [Schw.]
maths test Matheschularbeit [Ös.]