deckung - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

deckung

Play ENDEDEde


Meanings of "deckung" in English German Dictionary : 34 result(s)

Deutsch Englisch
General
Deckung [f] cover
Deckung [f] coverage
Deckung [f] covert
Deckung [f] protection
Deckung [f] reimbursement
Deckung [f] defence (uk)
Deckung [f] defense (us)
Business
Deckung [f] hedge
Deckung [f] insurance coverage
Deckung [f] hedging
Deckung [f] coverage
Deckung [f] backing
Deckung [f] cover
Deckung cover
Finance
Deckung [f] covering funds
Deckung [f] hedging
Deckung [f] hedge
Deckung [f] covering
Deckung [f] covering purchase
Deckung [f] short covering
Economy
Deckung [f] cover
Banking
Deckung [f] backing
Technical
Deckung [f] registration
Medicine
Deckung [f] closure
Logistics
Deckung [f] hedging
Insurance
Deckung [f] cover
Deckung [f] coverage
Sports
Deckung [f] guard
Deckung [f] marking (ball sports)
Football
Deckung [f] marking
Military
Deckung [f] shelter
Deckung [f] defilade
Deckung [f] concealment
Card Games
Deckung [f] defence

Meanings of "deckung" with other terms in English German Dictionary : 66 result(s)

Deutsch Englisch
General
Deckung (Schutz) [f] cover
Deckung (etwas) [f] covering up (for something)
Deckung (Schach) [f] protection
erweiterte Deckung [f] extended cover
ausreichende Deckung [f] sufficient funds
Deckung der Auslagen [f] reimbursement
Deckung der Kosten [f] covering expenses
einen Scheck ohne Deckung ausstellen [v] kite
Deckung anschaffen [v] provide cover
in Deckung gehen [v] run for cover
jemandem Deckung geben [v] cover someone
jemandem Deckung geben [v] give someone cover
aus der Deckung kommen [v] break cover
(schnell) seine Deckung verlassen [v] break cover
in Deckung gehen [v] take cover
aus der Deckung hervorbrechen [v] break cover
seine Deckung verlassen [v] break cover
in Deckung gehen [v] get down
umfassende Deckung haben [v] have an extensive coverage
in Deckung gehen [v] hunker down
Deckung des Lebensunterhaltes maintaining a livelihood
Zusammenschluss von Versicherern zur Deckung schwer versicherbarer Risiken assigned risk pool
keine Deckung no effects
die Deckung herunternehmen lower one's guard
Phrases
Volle Deckung! Take cover!
aus der Deckung heraus from cover
zur Deckung as cover
Speaking
geh in Deckung attach to cover
Business
ohne Deckung [adj] uncovered
volle Deckung full coverage
hat keine Deckung not provided for
volle Deckung full cover
offene Deckung open cover
Papiergeld ohne Deckung fiat money
zur Deckung dienen serve as collateral
mangels Deckung for want of cover
Deckung anbieten offer cover
keine Deckung not sufficient funds
Deckung beschaffen provide cover
Deckung aufrechterhalten maintain cover
kurzfristige Deckung short period cover
keine Deckung no funds
Deckung gewähren grant cover
keine Deckung not provided for
Finance
Deckung (beim Leergeschäft) (Börse) [f] covering
Deckung (beim Leergeschäft) (Börse) [f] covering purchase
Deckung (beim Leergeschäft) (Börse) [f] short covering
Deckung der Anleihezinsen durch Unternehmensgewinne interest times earned
Darlehen ohne Deckung unsecured loan
keine Deckung no funds
Economy
revolvierende Deckung revolving cover
Papiergeld ohne Deckung fiat money
Business Correspondence
zur Deckung Ihrer Auslagen for your reimbursement
Politics
Herunterfahren {n} der US-Bundesverwaltung (wegen fehlender budgetärer Deckung) government shutdown
Technical
zur Deckung bringen superimpose
Construction
Deckung der Zugkraft coverline of tensile force
Insurance
umfassende Deckung [f] comprehensive cover
Deckung gewähren grant cover
Deckung anbieten offer cover
mangels Deckung for want of cover
offene Deckung open cover
Deckung aufrechterhalten maintain cover
kurzfristige Deckung short period cover
Sports
Deckung (Boxen, Kampfsport) [f] guard
Deckung (Ballsport) [f] marking (ball sports)
Military
Volle Deckung! Fire in the hole!