Verlauf

weh

Meanings of "weh" in English German Dictionary : 4 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	weh [adj]	sore
2	General	Weh [n]	softie/softy
3	General	Weh [n]	woe
4	General	Weh	balefulness

Meanings of "weh" with other terms in English German Dictionary : 56 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	weh tun [adj]	ache
2	General	Weh [Ös.] [n]	mollycoddle
3	General	Weh [Ös.] [n]	sissy
4	General	Weh [Ös.] [n]	pussy
5	General	weh tun [v]	pain {vt}
6	General	weh tun [v]	play someone up
7	General	jemanden weh tun [v]	play someone up
8	General	weh tun [v]	give pain
9	General	(jemandem) weh tun [v]	grate (on someone)
10	General	weh tun [v]	grieve
11	General	jemandem weh tun [v]	hurt someone
12	General	weh tun [v]	be painful
13	General	weh tun [v]	be sore
14	General	weh tun (Wunde) [v]	smart
15	General	weh tun [v]	to ache
16	General	oh weh [interj]	alack
17	General	weh tun	to hurt
18	General	weh tun	ache
19	General	weh tun	hurt
20	General	Scheiden tut weh. [übertragen]	Parting is such sweet sorrow.
21	General	weh getan	pained
22	General	weh tuend	paining
23	General	tat weh	hurt
24	General	weh getan	grieved
25	General	weh tuend	grieving
26	General	tat weh	ached
27	General	weh getan	ached
28	General	tut weh	aches
29	General	weh tuend	aching
30	General	weh tuend	ailing
31	General	Wohl und Weh	welfare
32	General	tat weh	smarted
33	General	weh getan	smarted
34	General	weh tuend	smarting
35	General	tut weh	smarts
36	General	so peinlich, dass es schon weh tut [übertragen]	toe-curlingly embarrassing
37	General	oh weh!	wellaway
38	General	tut weh	hurts
Idioms
39	Idioms	jemanden da wo’s weh tut gepackt haben	be got by the short hairs
Phrases
40	Phrases	Es tut verdammt weh.	It hurts like hell.
41	Phrases	mit Ach und Weh	with doleful outcry
Speaking
42	Speaking	Wo tut es weh?	Does it hurt here?
43	Speaking	Tut es hier weh?	Does it hurt here?
44	Speaking	Das tut mir in der Seele weh.	I am deeply distressed.
45	Speaking	Das tut mir in der Seele weh.	That cuts me to the quick.
46	Speaking	Wo tut es weh?	Where does it hurt?
47	Speaking	Tut es hier weh?	Where does it hurt?
Colloquial
48	Colloquial	Weh [Ös.] [n]	weakling
49	Colloquial	Weh [Ös.] [n]	wimp
50	Colloquial	Weh [Ös.] [n]	wussy
51	Colloquial	Weh [Ös.] [n]	milksop (old-fashioned)
52	Colloquial	Weh [Ös.] [n]	milquetoast
53	Colloquial	Weh [Ös.] [n]	namby-pamby
54	Colloquial	Wenn ich daran denke, tut es immer noch weh.	Thinking of it still gives me a pang.
Literature
55	Literature	Weh' dem, der lügt!' (Grillparzer)	Woe to him who lies' (Grillparzer)
56	Literature	Weh' dem, der lügt!' (von Grillparzer/Werktitel)	Woe to him who lies' (by Grillparzer/work title)