chuck - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

chuck

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "chuck" in German English Dictionary : 57 result(s)

Englisch Deutsch
General
chuck tätscheln Kamm [m]
chuck Liebling [m]
chuck Hülse [f]
chuck Ansaugvorrichtung [f]
chuck Futter [n]
chuck Spannzeug [n]
chuck Einspannwerkzeug [n]
chuck Spannfutter [n]
chuck schmeißen
chuck werfen
chuck schleudern
chuck einspannen
Colloquial
chuck Rausschmiss [m]
British Slang
chuck Schatz
chuck Liebling
Slang
chuck ein weißer Gefangener
Technical
chuck Spannfutter [n]
chuck Spannwerkzeug [n]
chuck Aufspannwerkzeug [n]
chuck Bohrfutter [n]
chuck Aufspannfutter [n]
chuck Futter [n]
chuck festklemmen [v]
chuck einspannen [v]
chuck aufspannen [v]
chuck spannen [v]
Bearing
chuck Spannfutter [n]
Cold Rolling
chuck Backe [f]
Mechanics
chuck Einspannfutter [n]
chuck Spannfutter [n]
chuck Bohrmaschinenfutter [n]
Cutting
chuck Futter [n]
Pottery
chuck Klemme [f]
Biotechnics
chuck Spannfutter [n]
Engineering
chuck Futter [n]
chuck Aufspannfutter [n]
chuck Spannfutter [n]
chuck einspannen [v]
chuck aufspannen [v]
chuck spannen [v]
Automotive
chuck Spannfutter [n]
chuck Futter [n]
Gastronomy
chuck Rinderkamm [m]
Paper
chuck Rollenkonus
Bicycle
chuck Spannfutter [n]
Firearms
chuck Spannfutter [n]
chuck Spannfutter
Laboratory
chuck Spannfutter [n]
Paper/Printing
chuck Rollenkonus [m]
Mechanical Engineering
chuck Aufspannvorrichtung [f]
chuck Futter [n]
chuck Spannfutter [n]
chuck Spannzeug [n]
chuck aufspannen [v]
chuck einspannen [v]
Production
chuck Spannfutter [n]
chuck Modell [n]

Meanings of "chuck" with other terms in English German Dictionary : 411 result(s)

Englisch Deutsch
General
chuck-full rappelvoll [adj]
chuck-full rammelvoll [adj]
chuck-full gerammelt voll [adj]
chuck-full vollgestopft [adj]
chuck-full zum Überlaufen voll [adj]
chuck-full pickepackevoll [adj]
chuck-full knüppelvoll [adj]
chuck-full randvoll [adj]
chuck-full voll bis zum Rand [adj]
grinder chuck Schärfkopf [m]
wafer chuck Vakuumteller [m]
bell chuck Hülsenspiegel [m]
collet chuck Spannpatrone [f]
collet chuck Spannzange [f]
vacuum chuck Unterdruckspannvorrichtung [f]
chuck a job seinen Job hinschmeißen [v]
chuck in something etwas hinschmeißen [v]
chuck someone out jemanden schassen [v]
chuck someone out jemanden rauswerfen [v]
chuck someone out jemanden feuern [v]
chuck someone out jemanden hinauswerfen [v]
chuck something etwas hinschmeißen [v]
chuck something (tool) etwas einspannen [v]
chuck up (sich) erbrechen [v]
chuck something (tool) etwas in das Futter spannen (Werkzeug) [v]
chuck something (tool) etwas in das Futter spannen [v]
chuck up something etwas hinschmeißen [v]
chuck up brechen [v]
to chuck werfen [v]
chuck up erbrechen [v]
to chuck someone jemanden tätscheln [v]
to chuck tätscheln [v]
chuck something to someone jemandem etwas zuwerfen [v]
to chuck schleudern [v]
chuck away on wegwerfen [v]
chuck away on vergeuden [v]
chuck away on zum Fenster hinausschmeißen [v]
chuck off hinausschmeißen [v]
chuck off davonjagen [v]
chuck off verjagen [v]
chuck off wegjagen [v]
chuck one's weight about den starken Mann markieren [v]
chuck out wegwerfen [v]
chuck out wegschmeißen [v]
chuck out rauswerfen [v]
chuck out hinauswerfen [v]
chuck out verjagen [v]
chuck somebody out jemanden rauswerfen [v]
chuck somebody out jemanden rausschmeißen [v]
chuck somebody out of something jemanden rauswerfen [v]
chuck somebody out of something jemanden rausschmeißen [v]
chuck somebody under the chin jemanden am Kinn kraulen [v]
give somebody the chuck jemanden entlassen [v]
give somebody the chuck jemanden feuern [v]
give somebody the chuck jemanden rauswerfen [v]
give somebody the chuck jemanden rausschmeißen [v]
give somebody the chuck jemanden kündigen [v]
independent chuck Drehmaschinenfutter {n} mit einzeln verstellbaren Backen
chuck away wegschmeißen
chuck up hinschmeißen
chuck away wegwerfen
Idioms
chuck a sickie blaumachen [v]
to chuck someone out on their ear jemanden achtkantig rausschmeißen [v]
chuck around sich alles ausdenken [v]
chuck down auf den Boden fallen [v]
chuck down hinfallen [v]
chuck down umkippen [v]
chuck down umfallen [v]
chuck in the towel das Handtuch werfen [v]
chuck in the towel die Flinte ins Korn werfen [v]
chuck in the towel eine Niederlage akzeptieren [v]
chuck in the towel aufgeben [v]
chuck one's money about mit seinem Geld herumwerfen [v]
chuck one's money around mit seinem Geld um sich werfen [v]
chuck one's money around sein Geld aus dem Fenster werfen [v]
chuck one's weight around sich wichtigtun [v]
chuck one's weight around sich wichtig machen [v]
chuck one's weight around sich aufspielen [v]
chuck one's weight around den großen Macker geben [v]
chuck one's weight around den großen Macker spielen [v]
chuck up the sponge das Handtuch werfen [v]
chuck up the sponge eine Niederlage akzeptieren [v]
chuck up the sponge die Flinte ins Korn werfen [v]
chuck up the sponge aufgeben [v]
chuck it down wie aus Eimern gießen
Colloquial
chuck in something etwas schmeißen (aufgeben) [v]
chuck schmeißen [v]
chuck it (all) in alles hinschmeißen [v]
chuck etwas (an einen Ort) werfen [v]
chuck schleudern [v]
chuck it all in seinen Job hinschmeißen [v]
chuck something at someone etwas nach jemandem schmeißen [v]
chuck something etwas schmeißen (aufgeben) [v]
chuck up something etwas schmeißen (aufgeben) [v]
chuck someone out jemanden an die frische Luft setzen (entlassen) [v]
to chuck someone out on his ear jemanden hochkant rauschmeißen [v]
to chuck someone out jemanden rauswerfen [v]
to chuck about with rumschmeißen mit [v]
to chuck about rumschmeißen [v]
to chuck someone out jemanden rausschmeißen [v]
to chuck something away etwas verschleudern [v]
to chuck schmeißen [v]
chuck (aus.) sich übergeben [v]
chuck (aus.) kotzen [v]
chuck (aus.) spucken [v]
chuck (aus.) brechen [v]
chuck it down sturzregen [v]
chuck it down schauern [v]
chuck up erbrechen
chuck it Schluss jetzt!
chuck it lass das!
chuck it hör auf!
British Slang
chuck a wobbly durchdrehen [v]
chuck a wobbly sehr wütend sein [v]
chuck a wobbly sich sehr aufregen [v]
chuck a wobbly hysterisch werden [v]
chuck it down sehr viel regnen [v]
chuck one's guts up kotzen [v]
chuck one's guts up spucken [v]
chuck one's guts up sich übergeben [v]
chuck one's guts up erbrechen [v]
chuck one's muck ejakulieren [v]
chuck one's muck sich entleeren [v]
chuck up kündigen [v]
chuck it down überschütten
Slang
chuck a job eine Arbeitsstelle kündigen (der Arbeitnehmer selbst) [v]
chuck up kotzen [vulgär] [v]
chuck a sickie blaumachen [v]
chuck a sickie sich krank melden [v]
chuck a sickie krankfeiern [v]
chuck oneself away sich verausgaben [v]
chuck oneself away sich schaden [v]
Business
lathe chuck catalogue Drehfutterkatalog [m]
chuck jaw catalogue Spannbackenkatalog [m]
Phrasals
chuck out rausschmeißen [v]
chuck out verjagen [v]
chuck out wegschmeißen [v]
chuck out hinauswerfen [v]
chuck out abwimmeln [v]
chuck out abstoßen [v]
chuck out loswerden [v]
chuck out davonjagen [v]
chuck out beseitigen [v]
chuck out fortschicken [v]
chuck out wegjagen [v]
chuck out verbannen [v]
chuck out ablehnen [v]
chuck out aus dem Haus werfen [v]
chuck out herausschmeißen [v]
chuck out hinausbefördern [v]
chuck out abweisen [v]
chuck out nicht zustimmen [v]
chuck out verscheuchen [v]
chuck out nicht akzeptieren [v]
chuck out vertreiben [v]
chuck out of verjagen [v]
chuck out of hinauswerfen [v]
chuck out of wegschmeißen [v]
chuck out of rausschmeißen [v]
chuck out of abwimmeln [v]
chuck out of loswerden [v]
chuck out of beseitigen [v]
chuck out of abstoßen [v]
chuck out of davonjagen [v]
chuck out of verbannen [v]
chuck out of fortschicken [v]
chuck out of herausschmeißen [v]
chuck out of wegjagen [v]
chuck out of ablehnen [v]
chuck out of aus dem Haus werfen [v]
chuck out of hinausbefördern [v]
chuck out of verscheuchen [v]
chuck out of nicht zustimmen [v]
chuck out of abweisen [v]
chuck out of vertreiben [v]
chuck out of nicht akzeptieren [v]
chuck someone out jemanden verjagen [v]
chuck someone out jemanden rauswerfen [v]
chuck someone out jemanden fortschicken [v]
chuck someone out jemanden davonjagen [v]
chuck someone out jemanden wegjagen [v]
chuck someone out jemanden rausschmeißen [v]
chuck someone out of some place jemanden verjagen [v]
chuck someone out of some place jemanden fortschicken [v]
chuck someone out of some place jemanden rauswerfen [v]
chuck someone out of some place jemanden davonjagen [v]
chuck someone out of some place jemanden wegjagen [v]
chuck someone out of some place jemanden rausschmeißen [v]
chuck up erbrechen [v]
chuck up spucken [v]
chuck up kotzen [v]
chuck up sich übergeben [v]
chuck up hinschmeißen [v]
chuck up aufgeben [v]
Patent
automatic chuck lathe Futterdrehautomat
radial chuck Radialspannfutter
swivel chuck Schwenkfutter
chuck with scroll disc drive Planspiralfutter
chuck with wedge hook drive Keilhakenfutter
centrifugal force chuck Fliehkraftspannfutter
multiple jaw chuck Mehrbackenspannfutter
of the chuck type in Form eines Spannfutters
chuck with wedge bar drive Keilstangenfutter
automatic single-spindle chuck lathe Einspindelfutterdrehautomat
Technical
vacuum chuck turntable Ansaugplattenteller [m]
chuck key (lathe) Spannschlüssel [m]
chuck key Bohrfutterschlüssel [m]
chuck key (lathe) Spannschlüssel (Drehbankfutter) [m]
clamping chuck Spannkopf [m]
floating reamer chuck Pendelhalter [m]
chuck jaw blank Spannbackenrohling [m]
lathe chuck body Drehfutterkörper [m]
chuck key Spannschlüssel [m]
chuck key Futterschlüssel [m]
expansion chuck Dehnspanner [m]
drill chuck Bohrkopf [m]
tool chuck Plankopf [m]
drill chuck taper Bohrfutterkegel [m]
chuck jaw Einspannbacke [f]
chuck jaw Klemmbacke [f]
chuck jaw Spannbacke [f]
chuck lathe Futterdrehbank [f]
chuck work Futterarbeit [f]
pneumatic collet chuck Druckluftspannzange [f]
chuck jaw Futterbacke [f]
plate chuck Spannplatte [f]
spring collet chuck Spannzange [f]
clamping chuck Spannbacke [f]
collet chuck Spannzange [f]
split chuck Spannzange [f]
plate chuck Aufspannplatte [f]
chuck lathe Kopfdrehbank [f]
chuck lathe Spindeldrehbank [f]
quick-change drill chuck Schnellwechsel-Bohrfutter [n]
four-jaw chuck Vierbackenfutter [n]
clamping chuck Klemmfutter [n]
draw-in collet chuck Spannzangenfutter [n]
power-operated chuck Kraftspannfutter [n]
lathe chuck Drehfutter [n]
jaw chuck Backenfutter [n]
two-jaw chuck Zweibackenfutter [n]
clamping chuck Spannzeug [n]
clamping chuck Futter [n]
clamping chuck Einspannwerkzeug [n]
clamping chuck Aufspannwerkzeug [n]
clamping chuck Spannfutter [n]
die chuck Spannfutter [n]
expansion chuck Dehnspannfutter [n]
hand-operated chuck Handspannfutter [n]
independent chuck Drehmaschinenfutter [n]
inflation chuck Ventilmundstück [n]
internal chuck Innenfutter [n]
internal chuck Innenspannfutter [n]
jaw chuck for bench work Spannfutter [n]
lathe chuck Drehmaschinen-Spannfutter [n]
quick-action chuck Schnellspann-Bohrfutter [n]
quick-action chuck Schnellspannfutter [n]
quick-action chuck Schnellfutter [n]
quick-action drill chuck Schnellspann-Bohrfutter [n]
quick-action drill chuck Schnellspannfutter [n]
quick-catch chuck Schnellspannfutter [n]
quick-catch chuck Schnellspann-Bohrfutter [n]
quick-change chuck Schnellwechselfutter [n]
three-jaw chuck Dreibackenfutter [n]
scroll chuck Cushman-Futter [n]
self-centering chuck Zentrierklemmfutter [n]
wedge bar power chuck Keilstangen-Kraftspannfutter [n]
six-jaw chuck Sechsbackenfutter [n]
wedge hook power chuck Keilhaken-Kraftspannfutter [n]
magnetic clamping chuck Magnetspannfutter [n]
wedge bar chuck Keilstangenfutter [n]
wedge hook chuck Keilhakenfutter [n]
chuck jaw Spannfutter [n]
jaw chuck Spannfutter [n]
rotary finger chuck Drehfingerfutter [n]
drill chuck Bohrfutter [n]
step chuck Stufenfutter [n]
concentric chuck Dreibackenfutter [n]
disk chuck Scheibenfutter [n]
hand chuck Handspannfutter [n]
spring collet chuck Zangenspannfutter [n]
pulling chuck Abziehfutter [n]
combination chuck Kombinationsfutter [n]
tool chuck Werkzeugfutter [n]
three jaw chuck Dreibackenfutter [n]
scroll chuck selbstzentrierendes Spannfutter [n]
collet chuck Spannfutter [n]
lathe chuck Drehmaschinenfutter [n]
grinding chuck Schleiffutter [n]
lathe chuck Spannfutter [n]
clamping chuck Werkzeugfutter [n]
centering chuck Zentrierfutter [n]
combination chuck Universalfutter [n]
to chuck einspannen [v]
chuck jaws Backen [pl]
chuck jaws Klemmbacken [pl]
chuck jaws Futterbacken [pl]
chuck jaws Einspannbacken [pl]
chuck keys Bohrfutterschlüssel [pl]
chuck keys Spannschlüssel [pl]
chuck jaws Spannbacken [pl]
die chuck Spannfutter {n} für Werkbankarbeiten
floating reamer chuck Pendelhalter {m} für Reibahlen
jaw chuck for bench work Spannfutter {n} für Werkbankarbeiten
three-jaw chuck with interchangeable false jaws Dreibackenfutter mit Aufsatzbacken
scroll chuck selbstzentrierendes Spannfutter
Bearing
clamping chuck Spannbacke [f]
quick catch chuck Schnellspannfutter [n]
three-jaw chuck Dreibackenfutter [n]
turning chuck Drehfutter [n]
three-jaw chuck Drei-Backen Spannfutter
Machinery
chuck jaw Backe [f]
Mechanics
lathe chuck Drehbankfutter [n]
Cutting
drilling chuck Bohrfutter [n]
hydraulic chuck Hydrodehnspannfutter [n]
tapping chuck Gewindeschneidfutter [n]
shrinking chuck Schrumpffutter [n]
Automation
two-jaw chuck Zweibackenfutter [n]
Ceramics
chuck block Klemmblock [m]
Engineering
automatic chuck lathe Futterautomat [m]
magnetic chuck Magnetspanner [m]
chuck body Spannfutterkörper [m]
backplate of a chuck Futterplatte (Spannfutter) [f]
backplate of a chuck Futterplatte [f]
collet chuck Spannzange [f]
pneumatic collet chuck Druckluftspannzange [f]
drill chuck mounting Bohrfutteraufnahme [f]
air chuck Druckluftfutter [n]
magnetic chuck Magnetfutter [n]
lathe chuck Drehfutter [n]
turning chuck Drehfutter [n]
diaphragm chuck Membranspannfutter [n]
tapping chuck Gewindebohrfutter [n]
four-jaw chuck Vierbackenfutter [n]
keyless chuck Schnellspannbohrfutter [n]
power operated chuck Kraftspannfutter [n]
chuck with key Zahnkranzbohrfutter [n]
two-jaw chuck Zweibackenfutter [n]
clamping chuck Klemmfutter [n]
keyless chuck Schnellspannfutter [n]
automatic chuck lathes Futterautomaten [pl]
chuck jaws Spannbacken [pl]
Automotive
three jaw chuck Dreibackenfutter [n]
Wheel Making
inflation chuck Ventilmundstück [n]
Gastronomy
chuck steak Kurzrippensteak [n]
shoulder with neck and chuck back rib Bug und Zungenstück
shoulder with neck and chuck back rib Vorderviertel ohne Brust
Ornithology
Chuck will's widow Carolinanachtschwalbe [f]
chuck-will's widow Carolinanachtschwalbe [f]
chuck-will's-widow Carolinanachtschwalbe [f]
chuck-will's-widow Carolina-Nachtschwalbe
Zoology
rock chuck Gelbbauchmurmeltier [n]
rock chuck Gelbbauchmurmeltier
Laboratory
drill chuck Bohrfutter [n]
collet chuck Spannfutter [n]
Mechanical Engineering
face chuck Spannkloben [m]
chuck guard Futterschutz [m]
face plate chuck Spannkloben [m]
screwing chuck Gewindeschneidkopf [m]
face chuck Planscheibe [f]
three-jaw chuck Dreiaxialprüfung [f]
collet chuck Spannzange [f]
driver chuck Mitnehmerscheibe [f]
chuck plate Futterplatte [f]
chuck jaw Spannbacke [f]
triple jaw concentric gripping chuck konzentrisches Dreibackenfutter [n]
self-centring chuck [uk] Universalspannfutter [n]
collet chuck Zangenfutter [n]
electromagnetic chuck elektromagnetisches Futter [n]
air-operated chuck Druckluftfutter [n]
self-centering chuck [us] Universalspannfutter [n]
vise chuck [us] Spannstockfutter [n]
prong chuck Klauenfutter [n]
jaw chuck Spannfutter [n]
eccentric chuck exzentrisches Futter [n]
combination chuck Kombinationsfutter [n]
air chuck Druckluftfutter [n]
drill chuck Bohrfutter [n]
triple jaw concentric chuck konzentrisches Dreibackenfutter [n]
dog chuck Backenfutter [n]
power-operated lathe chuck Kraftspannfutter [n]
quick-change drill chuck Schnellwechselbohrfutter [n]
quick-action chuck Schnellwechselfutter [n]
vice chuck [uk] Spannstockfutter [n]
universal chuck Universalspannfutter [n]
jaw chuck Backenfutter [n]
scroll chuck Universalspannfutter [n]
lathe chuck Drehbankfutter [n]
four-jaw chuck Vierbackenfutter [n]
three-pronged chuck Dreiklauenfutter [n]
concentric chuck selbstzentrierendes Spannfutter [n]
two-jaw chuck Zweibackenfutter [n]
combination chuck Universalfutter [n]
self-centering chuck [us] selbstzentrierendes Spannfutter [n]
bell chuck Vierschraubenfutter [n]
self-centring chuck [uk] selbstzentrierendes Spannfutter [n]
cup chuck Vierschraubenfutter [n]
screw chuck Schraubenfutter [n]
scroll chuck selbstzentrierendes Spannfutter [n]
Production
independent four-jaw chuck Planscheibe [f]
actual chuck jaw Grundbacke [f]
chuck (rolling) Einbaustück [n]
spring collet chuck Zangenspannfutter [n]
grinding wheel chuck Schleifscheibenfutter [n]
drill chuck Bohrfutter [n]
air-actuated chuck Druckluftfutter [n]
air chuck Pressluftfutter [n]
two-jaw chuck Zweibackenfutter [n]
air-operated chuck Pressluftfutter [n]
tool chuck Werkzeugfutter [n]
chuck (tension) einspannen [v]