gewachsen

Meanings of "gewachsen" in English German Dictionary : 8 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	gewachsen [adj]	grown
2	General	gewachsen	mounted
3	General	gewachsen	increased
4	General	gewachsen	accumulated
5	General	gewachsen	sprouted
6	General	gewachsen	grown
Phrases
7	Phrases	gewachsen	up to
Technical
8	Technical	gewachsen [adj]	grown

Meanings of "gewachsen" with other terms in English German Dictionary : 57 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	der Situation gewachsen [adj]	equal to the occasion
2	General	der Aufgabe gewachsen [adj]	equal to the task
3	General	sich der Lage gewachsen zeigen [v]	rise to the occasion
4	General	einer Sache gewachsen sein [v]	feel up to something
5	General	der Aufgabe gewachsen sein [v]	be adequate to the task
6	General	someone ans Herz gewachsen sein [v]	be dear to someone's heart
7	General	jemandem ans Herz gewachsen sein [v]	be dear to someone's heart
8	General	erw. gewachsen sein [v]	be equal something
9	General	einer Sache gewachsen sein [v]	be equal to something
10	General	der Lage gewachsen sein [v]	be equal to the occasion
11	General	einer Sache gewachsen sein [v]	be up to something
12	General	gewachsen sein [v]	stand
13	General	gewachsen sein [v]	stand up
14	General	einer Sache gewachsen sein [v]	stand up to something
15	General	etwas gewachsen sein [v]	be equipped
16	General	etwas gewachsen sein [v]	be equal to
17	General	der Situation gewachsen sein [v]	be equal to the occasion
18	General	etwas gewachsen sein [v]	be up to
19	General	einer Aufgabe nicht gewachsen sein [v]	be unequal to a task
20	General	jemandem gewachsen sein [v]	best someone
21	General	sich jemandem gewachsen fühlen [v]	feel equal to someone
22	General	etwas nicht gewachsen sein [v]	feel out of depth
23	General	nicht gewachsen sein [v]	get out of one's depth
24	General	über den Kopf gewachsen	outgrown
25	General	er/sie ist/war gewachsen	he/she has/had grown
26	General	gewachsen gewesen	stood
27	General	gewachsen gewesen	stood up
28	General	gewachsen seiend	standing
29	General	gewachsen seiend	standing up
30	General	wieder gewachsen	regrown
31	General	sich gewachsen fühlen	feel up to
32	General	hoch gewachsen	tall
Idioms
33	Idioms	einer Sache nicht gewachsen sein [v]	be out of one's depth
34	Idioms	Gras über die Sache gewachsen sein [v]	be water under the bridge
35	Idioms	Gras über die Sache gewachsen sein [v]	be water over the dam
36	Idioms	einer Situation nicht gewachsen sein [v]	be over one's head
37	Idioms	einer Sache nicht gewachsen sein [v]	be over someone's head
38	Idioms	einer Situation nicht gewachsen sein [v]	be over someone's head
39	Idioms	auf jemandes Mist gewachsen sein	be somebody's idea
40	Idioms	Gras über die Sache gewachsen	all water under the bridge
41	Idioms	jemandem in keiner Hinsicht gewachsen sein	be no match for something or somebody
42	Idioms	über etwas Gras gewachsen sein	be dead and buried
43	Idioms	einer Sache nicht gewachsen sein	be in over one's head
44	Idioms	einer Sache nicht gewachsen sein	be in way over one's head
45	Idioms	einer Situation nicht gewachsen sein	be in over one's head
46	Idioms	einer Situation nicht gewachsen sein	be in way over one's head
47	Idioms	einer Sache nicht gewachsen sein	be over one's head
Phrases
48	Phrases	Er ist ihm nicht gewachsen	he's no match for him
49	Phrases	Gegen Dummheit ist kein Kraut gewachsen	with stupidity the gods themselves struggle in
50	Phrases	Darüber ist längst Gras gewachsen	that's dead and buried
Speaking
51	Speaking	der Sache gewachsen sein [v]	be up to the task
52	Speaking	Er ist ihm nicht gewachsen.	He is no match for him.
53	Speaking	Er ist der Sache nicht ganz gewachsen.	He is not really on top of things.
Colloquial
54	Colloquial	über etwas Gras gewachsen sein [v]	be over and done with
55	Colloquial	Darüber ist längst Gras gewachsen. [übertragen]	That's dead and buried
56	Colloquial	Darüber ist längst Gras gewachsen. [übertragen]	That's over and done with.
Biology
57	Biology	durch Biotechnik gewachsen [adj]	bioengineered