| Deutsch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | gewickelt [adj] | wound |
| General | gewickelt [adj] | diapered |
| General | gewickelt [adj] | dirged |
| General | gewickelt [adj] | enlaced |
| General | gewickelt [adj] | enswathed |
| General | gewickelt | enveloped |
| General | gewickelt | wired |
| General | gewickelt | wound |
| General | gewickelt | twisted |
| General | gewickelt | rolled |
| General | gewickelt | swaddled |
| Technical | ||
| Technical | gewickelt [adj] | wound |
| Technical | gewickelt | rolled |
| Technical | gewickelt | lapped |
| Deutsch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | gewickelt sein [v] | be wound | ||
| General | gewickelt werden [v] | be wrapped | ||
| General | auf Rolle gewickelt | wound up on reel | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | schief gewickelt | on the wrong track | ||
| Patent | ||||
| Patent | aus Blechen oder Bändern gewickelt | wound from sheets or strips | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | spiralförmig gewickelt | spiral-wound | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | wild gewickelt [adj] | random-wound | ||
| Electrical Engineering | wild gewickelt [adj] | scramble-wound | ||
| Electrical Engineering | gegenläufig gewickelt | counterwound | ||
| Electrical Engineering | hochkant gewickelt | edgewise wound | ||
| Textiles | ||||
| Textiles | auf den Kettbaum gewickelt [adj] | wound onto the beam | ||
