wound

Meanings of "wound" in German English Dictionary : 26 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	wound	gewickelt [adj]
2	General	wound	gespult [adj]
3	General	wound	Kränkung [f]
4	General	wound	Wunde [f]
5	General	wound	Verletzung [f]
6	General	wound	Beleidigung [f]
7	General	wound	Verwundung [f]
8	General	wound	Blessur [f]
9	General	wound	wickelte
10	General	wound	gespult
11	General	wound	geweift
12	General	wound	gedreht
13	General	wound	gekurbelt
14	General	wound	gehaspelt
15	General	wound	gewunden
16	General	wound	gewickelt
Business
17	Business	wound	Wunde [f]
18	Business	wound	verwunden [v]
Technical
19	Technical	wound	gewickelt [adj]
20	Technical	wound	gewunden
21	Technical	wound	gedreht
Biotechnics
22	Biotechnics	wound	Wunde [f]
Medicine
23	Medicine	wound	Blessur [f]
24	Medicine	wound	Wunde [f]
Forestry
25	Forestry	wound	Wunde [f]
Mountaineering
26	Mountaineering	wound	Wunde [f]

Meanings of "wound" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	left-wound	linksgewunden [adj]
2	General	wire-wound	drahtgewickelt [adj]
3	General	right-wound	rechtsgewunden [adj]
4	General	wound closure	Wundschluss [m]
5	General	a little flesh wound	ein kleiner Kratzer [m]
6	General	mortal wound	Todeswunde [f]
7	General	gunshot wound	Schussverletzung [f]
8	General	gunshot wound	Schußverletzung [alt] [f]
9	General	head wound	Kopfwunde [f]
10	General	flesh wound	Fleischwunde [f]
11	General	wound-pattern furnace wall	gewickelte Feuerraumwand [f]
12	General	stab wound	Stichwunde [f]
13	General	chest wound	Brustwandverletzung [f]
14	General	wound-up doll	aufgezogene Puppe [f]
15	General	bullet wound	Schusswunde [f]
16	General	crushed wound	Quetschwunde [f]
17	General	incised wound	Schnittverletzung [f]
18	General	gun wound	Schusswunde [f]
19	General	slash wound	Schnittwunde [f]
20	General	painful wound	schmerzende Wunde [f]
21	General	wound management	Wundbehandlung [f]
22	General	wound infection	Wundinfektion [f]
23	General	war wound	Kriegsverletzung [f]
24	General	facial wound	Gesichtswunde [f]
25	General	wound healing	Wundheilung [f]
26	General	a bleeding wound	eine blutende Wunde [f]
27	General	a little flesh wound	eine kleine Fleischwunde [f]
28	General	bleeding wound	blutende Wunde [f]
29	General	fatal wound	tödliche Wunde [f]
30	General	fatal wound	Todeswunde [f]
31	General	inflict a wound on someone	jemandem eine Wunde zufügen [v]
32	General	inflict a wound on someone	someone eine Wunde zufügen [v]
33	General	leave a wound unattended	eine Wunde nicht versorgen [v]
34	General	rub salt in the wound	Salz in die Wunde reiben [v]
35	General	dress a wound	eine Wunde verbinden [v]
36	General	give someone a wound	jemandem eine Wunde zufügen [v]
37	General	give someone a wound	someone eine Wunde zufügen [v]
38	General	apply a plaster to the wound	ein Pflaster auf die Wunde legen [v]
39	General	cauterise a wound	eine Wunde ausbrennen [v]
40	General	cauterize a wound	eine Wunde ausbrennen [v]
41	General	shoot and wound someone	jemanden anschießen [v]
42	General	wound someone	jemanden verwunden [v]
43	General	wound someone	jemanden verletzen [v]
44	General	to wound	verwunden [v]
45	General	to wound	verletzen [v]
46	General	to wound	kränken [v]
47	General	to wound	anschießen [v]
48	General	to wound	beleidigen [v]
49	General	(wound) to close	(Wunde) sich schließen [v]
50	General	bandage a wound	eine Wunde verbinden [v]
51	General	bandage a wound	eine Wunde bandagieren [v]
52	General	bandage a wound	einen Wundverband anlegen [v]
53	General	be wound	aufgewickelt sein [v]
54	General	be wound	gewickelt sein [v]
55	General	be wound	aufgezogen sein [v]
56	General	be wound	gewunden sein [v]
57	General	be wound round	herumgewickelt sein [v]
58	General	clean a wound	eine Wunde säubern [v]
59	General	clean a wound	eine Wunde reinigen [v]
60	General	dress one's wound	seine Wunde verbinden [v]
61	General	wound armatures	Ringanker [pl]
62	General	open wound	Offene Wunde
63	General	mortal wound	tödliche Wunde (Wunde, die später zum Tod führen wird)
64	General	it has/had wound itself	es hat/hatte sich gewunden
65	General	weeping of a wound	Schwitzen einer Wunde
66	General	wound (up)	aufgezogen
67	General	wound back	zurückgespult
68	General	wound down	abgespannt
69	General	wound down	entspannt
70	General	wound down	ausgespannt
71	General	wound down	abgeschaltet
72	General	wound down	reduziert
73	General	wound down	heruntergekurbelt
74	General	wound on	vorgespult
75	General	wound down	die Seele baumeln lassen
76	General	wound forward	vorgespult
77	General	wound down	zurückgeschraubt
78	General	wound down	heruntergedreht
79	General	wound up	angemacht
80	General	wound up	liquidiert
81	General	wound up	sich hinaufgewunden
82	General	wound up	stimuliert
83	General	wound up	aufgelöst
84	General	wound up on reel	auf Rolle gewickelt
85	General	wound up	hochgefahren
86	General	wound up	abgewickelt
87	General	wound up	sich hinaufgeschlängelt
88	General	wound up	hochgekurbelt
89	General	self-inflicted wound	selbst zugefügte Verletzung
90	General	series-wound	in Reihe geschaltet
91	General	gaping wound	klaffende Wunde
92	General	wound up	aufgewickelt
93	General	dap the wound	die Wunde betupfen
94	General	right-wound	rechtsgewunden
95	General	dirty wound	infizierte Wunde
96	General	drain a wound	eine Wunde drainieren
97	General	left-wound	linksgewunden
98	General	wound up	überdreht
99	General	wound up	aufgezogen
100	General	chest wound	Thoraxwunde
101	General	gunshot wound	Schusswunde
102	General	dirty wound	septische Wunde
Idioms
103	Idioms	be wound up	sehr aufgeregt sein [v]
104	Idioms	be wound up	sehr erregt sein [v]
105	Idioms	be wound up	sich in etwas verbeißen [v]
106	Idioms	to dress a wound	eine Wunde verbinden
107	Idioms	a social wound	eine soziale Wunde
Phrases
108	Phrases	he wound up in a pub	Er blieb in einem Lokal hängen
Proverb
109	Proverb	god who gives the wound gives the salve	Wem Gott gibt ein Amt dem gibt er auch Verstand
Speaking
110	Speaking	He wound up in a pub.	Er blieb in einem Lokal hängen.
111	Speaking	it wound itself	es wand sich
Colloquial
112	Colloquial	rub salt in the wound	Salz in die Wunde reiben [übertragen] [v]
British Slang
113	British Slang	axe wound	die Muschi
114	British Slang	axe wound	die Pflaume
115	British Slang	axe wound	die Scheide
116	British Slang	axe wound	die Vagina
Work Safety
117	Work Safety	splinter wound	Spanverletzung [f]
118	Work Safety	splinter wound	Splitterverletzung [f]
119	Work Safety	skin wound	Abschürfung [f]
120	Work Safety	jagged wound	Rißwunde [f]
121	Work Safety	stab wound	Stichwunde [f]
122	Work Safety	stab wound	Stichverletzung [f]
123	Work Safety	puncture wound	Stichwunde [f]
124	Work Safety	incised wound	Schnittwunde [f]
125	Work Safety	puncture wound	Stichverletzung [f]
126	Work Safety	skin wound	Schürfwunde [f]
127	Work Safety	lacerated wound	Rißwunde [f]
Patent
128	Patent	flexible load-carrier which is wound up at one end	Schlepptuch
129	Patent	wound dressing	Wundverband
130	Patent	precision cross-wound package	Präzisionskreuzspule
131	Patent	spiral-wound membrane modul	Wickelmodul
132	Patent	wound capacitor	Wickelkondensator
133	Patent	wound clamp magazine	Wundklammermagazin
134	Patent	wound package of webs	Wickelpackung
135	Patent	wound syringe	Wundspritze
136	Patent	tape-wound core	Schnittbandkern
137	Patent	wound from sheets or strips	aus Blechen oder Bändern gewickelt
138	Patent	wound clamp	Wundklammer
139	Patent	wound-wire resistor	Wickelwiderstand
Technical
140	Technical	lattice wound	kreuzgewickelt [adj]
141	Technical	left-wound	linksgewunden [adj]
142	Technical	bar-wound armature	Stabanker [m]
143	Technical	series-wound motor	Reihenmotor [m]
144	Technical	series-wound motor	Reihenschlussmotor [m]
145	Technical	wound-rotor motor	Schleifringmotor [m]
146	Technical	wound rotor	Schleifringläufer [m]
147	Technical	wire-wound resistor	Drahtwiderstand [m]
148	Technical	cross-wound bobbin	Kreuzspule [f]
149	Technical	wound-up	gerollt
150	Technical	wound-up	eingerollt