Deutsch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-DE
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
go-off
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"go-off"
in German English Dictionary : 2 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
go-off
Start
[m]
2
General
go-off
Anfang
[m]
Meanings of
"go-off"
with other terms in English German Dictionary : 76 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
a gun to go off
eine Waffe, die losgeht
[f]
2
General
go off
ablaufen
[v]
3
General
go off (drinks)
kippen
[v]
4
General
go off
losgehen
[v]
5
General
go off
losfahren
[v]
6
General
go off
vonstattengehen (Ereignis) [formal]
[v]
7
General
go off
verlaufen
[v]
8
General
go off (drinks)
umschlagen (sauer werden) (Getränke)
[v]
9
General
go off (food)
verderben (Nahrung)
[v]
10
General
go off a drug
(Arznei) absetzen
[v]
11
General
go off in a huff
beleidigt abziehen
[v]
12
General
go off (drinks)
umschlagen
[v]
13
General
go off on a tangent
vom Thema abkommen
[v]
14
General
go off on the wrong track
auf Abwege geraten
[v]
15
General
go off into side issues
in Nebensächlichkeiten abgleiten
[v]
16
General
go off the boil
schlechter/schwächer werden
[v]
17
General
go off the boil
nachlassen
[v]
18
General
go off the boil
zu kochen aufhören
[v]
19
General
go off the rails (railway)
entgleisen
[v]
20
General
go off to play
spielen gehen
[v]
21
General
go off the rails
aus den Fugen geraten
[v]
22
General
go off/walk off/leave in a huff
beleidigt abziehen
[v]
23
General
go off
sich entfernen
[v]
24
General
go off
hochgehen
[v]
25
General
go off without a hitch
problemlos ablaufen
[v]
26
General
go off
losgehen
[v]
27
General
(a gun) go off
(eine Waffe) entladen
[v]
28
General
(a gun) go off
(eine Waffe) losgehen
[v]
29
General
(alarm) go off
(Alarm) losgehen
[v]
30
General
go off at half cock
ein Schuss in den Ofen sein
[v]
31
General
go off at half cock
ein Reinfall sein
[v]
32
General
go off at half-cock
sich verfahren
[v]
33
General
go off at half-cock
sich verlaufen
[v]
34
General
go off at half-cock
sich verirren
[v]
35
General
go off coffee
den Kaffee aufgeben
[v]
36
General
go off duty
Dienstschluss haben
[v]
37
General
go off in all these other directions
in all diese anderen Richtungen gehen
[v]
38
General
go off one's diet
von seiner Diät abweichen
[v]
39
General
go off one's head
durchdrehen
[v]
40
General
go off one's head
verrückt werden
[v]
41
General
go off one's head
wahnsinnig werden
[v]
42
General
go off one's head
ausflippen
[v]
43
General
go off one's head
ausrasten
[v]
44
General
go off the air
die Sendung beenden
[v]
45
General
go off the air
die Sendung unterbrechen
[v]
46
General
go off the air
die Übertragung beenden
[v]
47
General
go off the air
die Übertragung unterbrechen
[v]
48
General
go off the diet
von der Diät abweichen
[v]
49
General
go off the rails
entgleisen
[v]
50
General
go off the rails
aus dem Gleis geraten
[v]
51
General
go off the rails
aus den Fugen geraten
[v]
52
General
go off the rails
auf die schiefe Bahn geraten
[v]
53
General
go off the rails
danebengehen
[v]
54
General
go off the rails
zu spinnen anfangen
[v]
55
General
go off the road
vom Weg abkommen
[v]
56
General
go off the road
von der Straße abkommen
[v]
57
General
go off the subject
vom Thema abkommen
[v]
58
General
go off the subject
vom Thema abschweifen
[v]
59
General
go off the wall
von der Wand fallen
[v]
60
General
go off the rails
entgleisen
Idioms
61
Idioms
go off the deep end
im Dreieck springen
Phrases
62
Phrases
at the first go-off
auf Anhieb
63
Phrases
at the first go-off
gleich beim ersten Mal
Speaking
64
Speaking
That'll go off all right.
Es wird schon gehen.
Colloquial
65
Colloquial
go off the rails
auf die schiefe Bahn geraten [übertragen]
[v]
66
Colloquial
go off the rails
verrückt werden
67
Colloquial
go off one's head
überschnappen
Chemistry
68
Chemistry
go off
verlaufen
[v]
69
Chemistry
go off
ablaufen
[v]
Railroad
70
Railroad
go off the rails
aus den Schienen springen
[v]
71
Railroad
to go off the rails
entgleisen
[v]
Electrical Engineering
72
Electrical Engineering
go off
erlöschen
[v]
Gastronomy
73
Gastronomy
go off
schlecht werden
[v]
74
Gastronomy
go off
gammeln
[v]
Firearms
75
Firearms
go off
losgehen
[v]
76
Firearms
go off
losgehen
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of go-off
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch