Verlauf

himself

Meanings of "himself" in German English Dictionary : 5 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	himself	selbst [pron]
2	General	himself	sich [pron]
3	General	himself	sich selbst [pron]
4	General	himself	sich selbst
5	General	himself	er selbst

Meanings of "himself" with other terms in English German Dictionary : 53 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	absented himself	ferngeblieben [adj]
2	General	be written and composed by himself	selbstgeschrieben und komponiert werden [v]
3	General	defend himself	sich verteidigen [v]
4	General	defend himself	sich wehren [v]
5	General	give himself up	sich opfern [v]
6	General	hardly contain himself	sich kaum beherrschen können [v]
7	General	hardly contain himself	sich kaum halten können [v]
8	General	preened himself/herself	putzte sich
9	General	preens himself/herself	putzt sich
10	General	The author was there himself.	Der Autor was selbst anwesend.
Idioms
11	Idioms	every man for himself	Jeder ist sich selbst der Nächste
Phrases
12	Phrases	he came by himself	Er kam allein
13	Phrases	he makes himself scare	Er macht sich rar
14	Phrases	he thinks no end of himself	Er ist grenzenlos eingebildet
15	Phrases	as he sees himself	nach seinem eigenen Selbstverständnis
Proverb
16	Proverb	he that makes himself an ass must not take it ill if men ride him	Wer sich unter die Kleie mischt den fressen die Schweine
17	Proverb	name not a rope in his house who hanged himself	Im Hause des Gehenkten rede nicht vom Stricke
18	Proverb	the covetous man is good to none and worst to himself	Der Geizige ist keinem gut ihm selbst der Ärgste
19	Proverb	he that praises himself spatters himself	Eigenlob stinkt
20	Proverb	A good man thinks of himself last.	Der brave Mann denkt an sich selbst zuletzt.
21	Proverb	Every ass loves to hear himself bray.	Jedem Narren gefällt seine Kappe.
22	Proverb	He that praises himself spatters himself.	Eigenlob stinkt.
23	Proverb	he that praises himself spatters himself	Eigenlob stinkt
Speaking
24	Speaking	(It's) every man for himself!	Rette sich, wer kann!
25	Speaking	he denies himself	er verkneift sich
26	Speaking	He keeps to himself.	Er lebt für sich.
27	Speaking	He keeps to himself.	Er sondert sich ab.
28	Speaking	He made a fool of himself.	Er hat sich ein Armutszeugnis ausgestellt.
29	Speaking	He made himself always available to me.	Er war immer für mich da.
30	Speaking	He makes himself scarce.	Er macht sich rar.
31	Speaking	He makes it himself.	Er macht es selbst.
32	Speaking	He regards himself as superior.	Er dünkt sich etwas Besseres.
33	Speaking	he shaved himself	er rasierte sich
34	Speaking	he shaves himself	er rasiert sich
35	Speaking	He thinks no end of himself.	Er ist grenzenlos eingebildet.
36	Speaking	He's beside himself with rage.	Er ist außer sich vor Wut.
37	Speaking	Let's go Dutch. (Every one pays for himself.)	Jeder zahlt für sich selbst.
38	Speaking	all he cares about is himself	er denkt nur an sich selbst
Colloquial
39	Colloquial	by himself	selbstständig
40	Colloquial	by himself	ohne Hilfe
41	Colloquial	by himself	allein
42	Colloquial	by himself	alleine
British Slang
43	British Slang	toss himself off	masturbieren [v]
44	British Slang	toss himself off	keulen [v]
45	British Slang	toss himself off	wichsen [v]
46	British Slang	toss himself off	abmelken [v]
47	British Slang	toss himself off	sich einen runterholen
Business
48	Business	reserved to himself	sich vorbehalten
Finance
49	Finance	bill drawn by the drawer on himself	trassiert eigener Wechsel
Business Correspondence
50	Business Correspondence	he has made himself familiar with	Er hat sich vertraut gemacht mit
Sociology
51	Sociology	everyone-for-himself society	Ellbogengesellschaft [f]
52	Sociology	everyone-for-himself society	Ellenbogengesellschaft [f]
Literature
53	Literature	He'll Have Himself a Good Time' (Nestroy)	Einen Jux will er sich machen' (Nestroy)