ihnen - Deutsch Englisch Wörterbuch

ihnen

Play ENDEDEde

Meanings of "ihnen" in English German Dictionary : 4 result(s)

Deutsch Englisch
General
ihnen [pron] them
Ihnen [pron] you
ihnen you
ihnen them

Meanings of "ihnen" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Deutsch Englisch
General
vor Ihnen [adv] before you
von Ihnen [adv] by yourself
in der Mitte von ihnen [adv] in the midst of them
Wir richten uns ganz nach Ihnen. We'll fit in with you.
das gute Einverständnis zwischen ihnen the good understanding between them
Die Verantwortung liegt bei Ihnen. The responsibility lies with you.
außer ihnen besides them
zwischen ihnen between them
unter ihnen among them
zwischen ihnen among them
Idioms
Vergib ihnen denn sie wissen nicht was sie tun! forgive them for they know not what they do!
zwischen Ihnen und mir between you and me and the bed post
zwischen Ihnen und mir between you and me and the gatepost
zwischen Ihnen und mir between you and me and the lamppost
zwischen Ihnen und mir between you and me and the wall
Phrases
Zieht es Ihnen? are you in a draught?
Ich sage Ihnen was wirklich dran ist i'll give you the low down
Auswendig kann ich Ihnen nichts sagen i can't tell you off-hand
Ich werde Ihnen was husten i'll see you further first
wenn es Ihnen gerade passt at your leisure
Ich habe es Ihnen gesagt i told you so
Darf ich Ihnen behilflich sein? can i give you a hand?
Das ist sehr freundlich von Ihnen it's very kind of you
Niemand außer Ihnen no person other than yourself
Es liegt an Ihnen es zu tun it lies with you to do it
Mit Ihnen bin ich fertig i've finished with you
Es steht Ihnen frei zu gehen you're free to go
Fehlt Ihnen etwas? is anything wrong with you?
Das dürfte Ihnen bekannt sein you're probably aware of it
Genügt Ihnen dieses Glas? will this glass do you?
Das nützt ihnen nichts! that's no advantage to you!
hiermit teilen wir Ihnen mit this is to inform you
Kann ich ihnen helfen? Let me help you!
Mögen Ihnen glückliche Tage beschieden sein. May your days be full of joy.
Hinaus mit ihnen! Out with them!
Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass ... This is to inform you of ...
wenn es Ihnen passt when suitable
Nach Ihnen. After you.
nach Ihnen after you
Wenn es Ihnen gerade passt ... At your leisure ...
In der Anlage übersenden wir Ihnen ... Attached please find ...
Gibt man ihnen den kleinen Finger, nehmen sie die ganze Hand. [übertragen] Give them an inch and they will take a mile.
Hiermit senden wir Ihnen ... Herewith we enclose ...
Hiermit senden wir Ihnen ... Herewith we send you ...
Wenn es Ihnen passt ... If It is convenient to you ...
wenn es Ihnen nicht ungelegen kommt if It is not inconvenient for you
Wenn es Ihnen keine Umstände macht ... If It's no trouble to you ...
wegen ihnen because of them
viele von ihnen a lot of them
zwischen Ihnen among you
unter Ihnen among you
Ich hoffe dass es Ihnen gut geht i hope this email finds you well
Speaking
Was fällt Ihnen denn ein? Are you crazy?
Fehlt Ihnen etwas? Are you feeling all right?
Zieht es Ihnen? Are you in a draught?
Darf ich Ihnen behilflich sein? Can I give you a hand?
Kann ich Ihnen helfen? Can I help you?
Geht es Ihnen jetzt besser? Do you feel better now?
Gefällt es Ihnen? Do you like it?
Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich rauche? Do you mind my smoking?
Macht es Ihnen etwas aus? Do you mind?
Ist Ihnen das ein Begriff? Does this mean anything to you?
Ich lasse mich von Ihnen doch nicht für dumm verkaufen. Don't take me for an idiot.
Hat einer von ihnen schon angerufen? Have either of them called yet?
Er ist ihnen durch die Lappen gegangen. He slipped through their fingers.
Wie geht es Ihnen? How are you doing?
Wie geht es Ihnen? How are you?
Was fällt Ihnen ein! How dare you!
Wie gefällt Ihnen dieses Buch? How do you like this book?
Wie geht es Ihnen gesundheitlich? How is your health?
Wie nett von Ihnen! How kind of you!
Was kostet das bei Ihnen? How much do you charge for it?
Ich beehre mich, Ihnen mitzuteilen ... I beg to inform you ...
Das kann ich Ihnen so spontan nicht sagen. I can't tell you offhand.
Ich habe ein Hühnchen mit Ihnen zu rupfen. I have a bone to pick with you.
Ich hoffe, es geht Ihnen besser. I hope you're feeling better.
Ich muss Ihnen leider mitteilen, dass ... I regret to say that ...
Ich glaube, viele von Ihnen werden mir zustimmen, dass ... I think many of you will agree that ...
Ich habe es Ihnen gesagt. I told you so.
Ich möchte Ihnen reinen Wein einschenken. I want to come clean with you.
Ich werde Ihnen Bescheid sagen. I will inform you.
Ich möchte mich bei Ihnen dafür bedanken, dass ... I wish to thank you for ...
Da will ich (Ihnen) nicht widersprechen. I won't argue that point.
Da will ich (Ihnen) nicht widersprechen. I won't quarrel with that.
Ich will mit Ihnen nicht Schindluder treiben. I won't take advantage of you.
Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie ... I would be grateful if you could
Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn ... (formal) I'd appreciate it if ...
Ich wäre Ihnen sehr verbunden. I'd be much obliged.
Ich sage Ihnen, was wirklich dran ist. I'll give you the low down.
Ich muss Ihnen leider absagen. I'm afraid I cannot come.
Ich freue mich, Ihnen ... bekannt zu geben. I'm pleased to announce ...
Fehlt Ihnen etwas? Is anything wrong with you?
Ist es Ihnen recht? Is it alright with you?
Passt es Ihnen am Montag? Is Monday convenient for you?
Es hängt in hohem Maß von Ihnen ab. It depends largely upon you.
Es ist Ihnen überlassen, wo Sie sitzen. It is up to you where you sit.
Es liegt bei Ihnen. It is within your own discretion.
Es liegt an Ihnen, es zu tun. It lies with you to do it.
Es gehört ihnen. It's theirs.
Es steht Ihnen sehr gut. It's very becoming to you.
Das ist sehr freundlich von Ihnen. It's very good of you.
Ich soll Ihnen sagen, dass... I've been asked to tell you that...
Mit Ihnen bin ich fertig. I've finished with you.
Darf ich mich Ihnen anschließen? May I join you?
Darf ich mit Ihnen unter vier Augen sprechen? May I talk to you privately?
Ich möchte Ihnen mein aufrichtiges Beileid aussprechen. Please accept my condolences.
Ich danke Ihnen vielmals. Thank you very much indeed.
Soll ich es Ihnen einpacken? Shall I wrap it for you?
Womit kann ich Ihnen dienen? What can I do for you?
Was fällt Ihnen denn ein? What's the big idea?
Was ist (mit) Ihnen? What's the matter with you?
Was fehlt Ihnen denn? What's up (wrong) with you?
Es steht Ihnen frei zu gehen. You are at liberty to go.
Es steht Ihnen frei zu gehen. You are free to go.
was fehlt Ihnen? what ails you?
nach Ihnen after you
sind Sie sich sicher, dass es Ihnen gut geht? are you sure you're okay?
sind Sie sich sicher, dass es Ihnen gut geht? are you sure you're all right?
Ihnen allen all of you
alle von ihnen all of them
geht es Ihnen jetzt gut? are you all right now?
geht es Ihnen gut? are you all right?
ist Ihnen langweilig? are you bored?
ist Ihnen kalt? are you cold?
geht es Ihnen gut? are you ok?
wird Ihnen nicht langweilig? aren't you getting bored?
passt es Ihnen? are you with this?
wie Ihnen gewiss bekannt ist as you are well aware
wie viele unter Ihnen wissen as many of you know
wie ich Ihnen schon sagte as i told you
wie ich Ihnen gesagt habe as i told you
wie viele von Ihnen wissen as many of you know
wie es Ihnen beliebt as you please
wenn es Ihnen passt at your earliest convenience
sobald es Ihnen möglich ist at your earliest convenience
wegen Ihnen because of you
zwischen Ihnen und mir between you and me
zwischen Ihnen und mir between you and me and the bedpost
zwischen Ihnen und mir between you and me and these four walls
zwischen Ihnen und mir between you me and the bedpost
zwischen Ihnen und mir between you me and the gatepost
Haben Sie irgendwelche Fragen, die ich Ihnen beantworten kann? do you have any questions I can answer you?
von Ihnen by you
kann ich ehrlich zu Ihnen sein? can i be honest with you?
kannst du mich zu ihnen bringen? can you take me to them?
kann ich offen mit Ihnen reden? can i be honest with you?
darf ich Ihnen einen ausgeben? can i buy you a drink?
kann ich Ihnen einen Drink ausgeben? can I buy you a drink?
darf ich Ihnen einen Drink ausgeben? can I buy you a drink?
darf ich Ihnen ein Glas spendieren? can I buy you a drink?