preliminary - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

preliminary

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "preliminary" in German English Dictionary : 23 result(s)

Englisch Deutsch
General
preliminary Präliminar... [adj]
preliminary einleitend [adj]
preliminary vorläufig [adj]
preliminary Vor... [adj]
preliminary vorbereitende Maßnahme [adj]
preliminary vorbereitend [adj]
preliminary vorbereitende Tätigkeit [adj]
preliminary Vor- [adj]
preliminary Vorarbeit [f]
Business
preliminary einleitend [adj]
preliminary vorläufig [adj]
Swiss Law
preliminary einleitend [adj]
Technical
preliminary einleitend [adj]
preliminary vorbereitend [adj]
preliminary Vor-
Construction
preliminary Eignungsprüfung [f]
Engineering
preliminary vorläufig [adj]
preliminary vorbereitend [adj]
preliminary einleitend [adj]
Automotive
preliminary vorläufig [adj]
preliminary einleitend [adj]
SAP Terms
preliminary vorgelagert [adj]
Sports
preliminary Vorspiel [n]

Meanings of "preliminary" in English German Dictionary : 293 result(s)

Englisch Deutsch
General
preliminary analysis Voranalyse [f]
preliminary consideration Vorüberlegung [f]
preliminary celebration Vorfeier [f]
preliminary design (PD) Vorentwurfsplanung [f]
preliminary decision Vorentscheidung [f]
preliminary discussion Vorbesprechung [f]
preliminary examination Vorprüfung [f]
preliminary examination Voruntersuchung [f]
preliminary documentation Vorabdokumentation [f]
preliminary exercise Trockenübung [f]
preliminary meeting Vorbesprechung [f]
preliminary planning Vorplanung [f]
preliminary practice Vorübung [f]
preliminary question Vorfrage [f]
preliminary purification Vorreinigung [f]
preliminary stage Vorstufe [f]
preliminary study Vorstudie [f]
preliminary test Vorprüfung [f]
preliminary note Vorbemerkung [f]
preliminary course Vorlehre [f]
preliminary remark Vorbemerkung [f]
preliminary work Vorarbeit [f]
preliminary certificate Vorbeglaubigung [f]
preliminary tank Vorgrube [f]
preliminary stage Vorbereitungsphase [f]
preliminary investigation Voruntersuchung [f]
preliminary consideration Vorbetrachtung [f]
preliminary decision vorläufige Entscheidung [f]
brief preliminary interview kurze Vorbefragung [f]
preliminary answer Vorbescheid [m]
preliminary phase Vorstadium [m]
preliminary president by seniority Alterspräsident [m]
preliminary test Vorversuch [m]
preliminary report Vorbericht [m]
preliminary draft Vorentwurf [m]
preliminary report Vorabbericht [m]
preliminary report Zischenbericht [m]
preliminary examination Vorexamen [n]
preliminary skirmishing Vorgeplänkel [n]
preliminary remarks Vorwort [n]
brief preliminary interview kurzes Vorgespräch [n]
refer a question of law to the Court of Justice for preliminary ruling dem Gerichtshof eine Rechtsfrage zur Vorabentscheidung vorlegen [v]
do a preliminary autopsy on the body eine vorläufige Autopsie am Körper durchführen [v]
preliminary celebrations Vorfeiern [pl]
preliminary considerations Vorüberlegungen [pl]
preliminary answers Vorbescheide [pl]
preliminary decisions Vorentscheidungen [pl]
preliminary discussions Vorbesprechungen [pl]
preliminary examinations Vorprüfungen [pl]
preliminary games Vorrundenspiele [pl]
preliminary exercises Trockenübungen [pl]
preliminary filters Vorreiniger [pl]
preliminary examinations Vorexamen [pl]
preliminary meetings Vorbesprechungen [pl]
preliminary negotiations Vorverhandlungen [pl]
preliminary phases Vorstadien [pl]
preliminary tanks Vorgruben [pl]
preliminary reports Vorberichte [pl]
preliminary studies Vorstudien [pl]
preliminary stages Vorstufen [pl]
preliminary work Vorleistungen [pl]
preliminary tests Vorversuche [pl]
preliminary tests Vorprüfungen [pl]
preliminary remarks Vorbemerkungen [pl]
preliminary studies Vorarbeiten [pl]
preliminary contacts erste Kontakte [pl]
preliminary measures vorbereitende Maßnahmen [pl]
preliminary expenses vorläufige Kosten [pl]
preliminary considerations Vorbetrachtungen [pl]
preliminary decisions vorläufige Entscheidungen [pl]
preliminary work Vorarbeiten [pl]
preliminary contacts erste Kontakte
preliminary estimate vorläufige Schätzung
preliminary objection prozesshindernde Einrede
as a preliminary point vorab
preliminary report vorläufiger Bericht
preliminary report der
Phrases
as a preliminary als Vorarbeit [adv]
in the preliminary round in der Vorrunde
Business
preliminary research Vorprüfung [f]
preliminary investigation Voruntersuchung [f]
preliminary study Vorstudie [f]
preliminary advice Voranzeige [f]
preliminary interview Vorbefragung [f]
preliminary inquiry Voruntersuchung [f]
preliminary discussion Vorbesprechung [f]
preliminary announcement Voranzeige [f]
preliminary hearing Voruntersuchung [f]
preliminary contract Vorvertrag [m]
preliminary answer Vorbescheid [m]
preliminary agreement Vorvertrag [m]
preliminary estimate Voranschlag [m]
preliminary report Zwischenbericht [m]
preliminary draft Vorentwurf [m]
preliminary product Vorprodukt [n]
preliminary draft budget Vorentwurf eines Haushaltsplans
action for a preliminary injunction Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung
preliminary questioning vorläufige Befragung
preliminary searches vorläufige Prüfungen
preliminary searching vorläufige Durchsuchung
preliminary survey vorläufiger Bericht
preliminary expenses vorläufige Kosten
preliminary announcement vorläufige Ankündigung
preliminary investigation vorläufige Untersuchung
preliminary estimate vorläufige Einschätzung
preliminary survey vorläufige Untersuchung
preliminary announcement Voranzeige
preliminary steps vorläufige Maßnahmen
preliminary report vorläufiger Bericht
Economy
DIN preliminary standard DIN-Vornorm [f]
DIN preliminary standard DIN-V
Accounting
preliminary report Vorbericht [m]
preliminary expenses Gründungskosten [pl]
Banking
preliminary survey Vorprüfung [f]
preliminary search Vorprüfung [f]
preliminary investigation Voruntersuchung [f]
preliminary survey vorläufige Untersuchung
Employment
preliminary search Vorprüfung [f]
preliminary study Vorstudie [f]
preliminary investigation Voruntersuchung [f]
preliminary research Vorprüfung [f]
preliminary survey Vorprüfung [f]
preliminary report Zwischenbericht [m]
preliminary estimate Voranschlag [m]
preliminary report vorläufiger Bericht
preliminary estimate vorläufige Einschätzung
Quality Management
preliminary testing Vorprüfung [f]
preliminary examination vorläufige Prüfung [f]
preliminary test Vorprüfung [f]
Law
preliminary hearing Voruntersuchung [f]
preliminary injunction einstweilige Verfügung [f]
preliminary investigation Voruntersuchung [f]
preliminary investigation(s) Vorermittlung [f]
preliminary ruling Vorabentscheidung [f]
preliminary inquiry Vorermittlung [f]
preliminary investigation Vorermittlung [f]
preliminary investigation(s) Vorerhebung [Ös.] [f]
preliminary hearing Vorermittlung [f]
preliminary investigation(s) Strafuntersuchung [Schw.] [f]
preliminary inquiry Vorerhebung [f]
preliminary investigation Vorerhebung [f]
preliminary inquiry Strafuntersuchung (der Staatsanwaltschaft vor Anklageerhebung) [Schw.] [f]
preliminary investigation Strafuntersuchung (der Staatsanwaltschaft vor Anklageerhebung) [Schw.] [f]
preliminary inquiry (by the public prosecution service before an indictment) Strafuntersuchung [f]
preliminary inquiry (by the public prosecution service before an indictment) Vorermittlung [f]
preliminary inquiry (by the public prosecution service before an indictment) Vorerhebung [f]
preliminary investigation Strafuntersuchung [f]
preliminary investigation(s) Strafuntersuchung [f]
preliminary investigation(s) Vorerhebung [f]
preliminary inquiry Ermittlungsverfahren [n]
preliminary proceedings Vorverfahren [n]
preliminary ruling procedure Vorabentscheidungsverfahren [n]
preliminary investigation Vorverfahren [n]
preliminary investigation Ermittlungsverfahren [n]
preliminary inquiry (by the public prosecution service before an indictment) Ermittlungsverfahren [n]
preliminary investigations Vorermittlungen [pl]
preliminary ruling procedures Vorabentscheidungsverfahren [pl]
preliminary investigations Vorerhebungen [pl]
preliminary inquiry Vorermittlungen [pl]
preliminary investigation Vorermittlungen [pl]
preliminary investigations Strafuntersuchungen [pl]
preliminary inquiry Vorerhebungen [Süddt.][Ös.] [pl]
preliminary investigation Vorerhebungen [Süddt.][Ös.] [pl]
preliminary inquiry (by the public prosecution service before an indictment) Vorerhebungen [pl]
preliminary inquiry (by the public prosecution service before an indictment) Vorermittlungen [pl]
preliminary investigation Vorerhebungen [pl]
recitals (preliminary statement of the purpose of a treaty/decision) Vorbemerkungen [pl]
The Court of Justice renders preliminary rulings. Der Gerichtshof entscheidet im Wege der Vorabentscheidung.
Politics
preliminary drilling Vorbohrung [f]
preliminary election Vorwahl [f]
preliminary president by seniority Alterspräsidentin [f]
preliminary election campaign Vorwahlkampagne [f]
preliminary elections Vorwahlen [pl]
EU Terms
preliminary issue Vorfrage [f]
preliminary draft budget Vorentwurf des Haushaltsplans
preliminary draft EC budget EG-Haushaltsvorentwurf
reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling Vorlage zur Vorabentscheidung EG
Swiss Law
preliminary injunction einstweilige Verfügung
Patent
preliminary examination vorläufige Prüfung [f]
Besset preliminary grate Besset-Vorrost
preliminary treatment Vorbehandlung
preliminary compound Schweißen durch Schlagen
preliminary treatment of ore Erzvorbehandlung
preliminary refining Vorreinigung
preliminary treating Vorbehandeln
international preliminary examining authority Behörde für internationale Vorprüfungen
Technical
preliminary examination Vorprüfung [f]
preliminary cleaning Vorreinigung [f]
preliminary test Vorprüfung [f]
preliminary work Vorarbeit [f]
preliminary analysis Vorprüfung [f]
preliminary crushing Vorzerkleinerung [f]
preliminary study Vorstudie [f]
preliminary planning Vorplanung [f]
preliminary treatment Vorbehandlung [f]
preliminary planning Vorausplanung [f]
preliminary design Auslegung [f]
preliminary drawing Entwurfszeichnung [f]
preliminary standard Vornorm [f]
preliminary examination Voruntersuchung [f]
preliminary design Vorauslegung [f]
preliminary experiment Vorversuch [m]
preliminary report Zwischenbericht [m]
preliminary test Vorversuch [m]
preliminary annealing Vorglühen [n]
preliminary result Zwischenergebnis [n]
Bearing
preliminary phase Vorspann [m]
preliminary rinsing Vorspülen [n]
Cold Rolling
preliminary test Vorversuch [m]
Automation
preliminary investigation Voruntersuchung [f]
preliminary filtration Vorfilterung [f]
preliminary test Vorprüfung [f]
preliminary test Vorversuch [m]
Astronomy
preliminary design review vorläufige technische Prüfung [f]
Microbiology
preliminary settling tank Vorklärbecken [n]
preliminary clarification tank Vorklärbecken [n]
preliminary sedimentation tank Vorklärbecken [n]
Education
preliminary exam Vorprüfung [f]
preliminary examination Zwischenprüfung [f]
preliminary examination Vordiplom [n]
preliminary medical examination Physikum [n]
preliminary studies Vorstudien [pl]
Medicine
preliminary diagnosis Vorfelddiagnostik [f]
preliminary dressing Notverband [m]
preliminary (medical) examination Physikum [n]
Construction
preliminary planning Vorplanung [f]
preliminary design Vorplanung [f]
preliminary test Eignungsprüfung [f]
preliminary notice Vorbescheid [m]
preliminary design Vorentwurf [m]
preliminary estimate Voranschlag [m]
preliminary building works Rohbau [m]
preliminary design Vorentwurf [m]
preliminary cost estimate vorläufiger Kostenvoranschlag [m]
preliminary proceeding Vorverfahren [n]
preliminary sketch vorläufige Skizze
Environment
preliminary filter Vorreiniger [m]
preliminary proceedings Vorverfahren [n]
preliminary proceedings Ermittlungsverfahren [n]
Geology
preliminary study Vorstudie [f]
Engineering
preliminary report Vorbericht [m]
Automotive
preliminary filter Vorreiniger [m]
preliminary filter Vorabscheider [m]
preliminary filter Vorfilter [n]
Transportation
preliminary report Vorbericht [m]
preliminary report Vorbericht
Logistics
preliminary design Vorentwurf [m]
preliminary designs Vorentwürfe [pl]
preliminary sketch vorläufige Skizze
SAP Terms
preliminary settlement Vorabrechnung [f]
preliminary remark Vorbemerkung [f]
preliminary posting Belegvorerfassung [f]
preliminary correction Vorabkorrektur [f]
preliminary order Vorabbestellung [f]
preliminary lead time Vorlaufzeit [f]
preliminary costing Vorkalkulation [f]
preliminary planning Vorplanung [f]
preliminary invoice Vorabrechnung [f]
preliminary posting of invoice Rechnungsvorerfassung [f]
preliminary posting of invoices Rechnungsvorerfassung [f]
preliminary transport Vorabtransport [m]
preliminary design Grobentwurf [m]
preliminary phase Vorstadium [n]
preliminary concept Grobkonzept [n]
preliminary loan Vorschaltdarlehen [n]
preliminary product Vorprodukt [n]
preliminary correction tape Vorabkorrekturband [n]
preliminary setup vorrüsten [v]
preliminary periods Vorlaufperioden [pl]
preliminary lead time Vorlauftage [pl]
preliminary setup vorrüsten
Telecommunications
preliminary connection Vorschaltung [f]
Textiles
preliminary tension Vorspannung [f]
Insurance
preliminary contract Vorvertrag [m]
Botany
preliminary rest Vorruhe [f]
Nautical
preliminary trial run (of a ship) Werftprobefahrt (eines Schiffs) [f]
preliminary trial run (of a ship) Werftprobefahrt [f]
Printing
preliminary matter Titelei [f]
preliminary matter Vorspann [m]
Sports
preliminary round Vorrunde [f]
preliminary game Vorrundenspiel [n]
Boxing
preliminary fighter Rahmenkämpfer [m]
preliminary bout Rahmenkampf [m]
Statistics
preliminary note Vorbemerkung [f]
preliminary result vorläufiges Ergebnis
Photography
preliminary bath Vorbad [n]
Laboratory
preliminary test Vorprobe [f]
preliminary experiment Vorversuch [m]
Drawing
preliminary drawing Entwurfszeichnung [f]
Production
preliminary drawing Grobschmieden [n]
preliminary drawing Recken [n]
Waste Management
preliminary settling basin Vorklärbecken [n]
Water Supply
preliminary treatment Vorbehandlung [f]