rake - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

rake



Meanings of "rake" in German English Dictionary : 26 result(s)

Englisch Deutsch
General
rake Neigung [f]
rake Rechen [m]
rake rechen [v]
rake verstellbare Rückenlehne
rake Harke
rake rechen
rake harken
rake Lebemann
rake Schwerenöter
Business
rake Rechen [m]
rake Lebemann [m]
rake Wüstling [m]
Machinery
rake Harke [f]
Construction
rake Rechen [m]
Agriculture
rake Harke [f]
Automotive
rake Rechen [m]
Maritime
rake Fall [m]
Nautical
rake Neigung [f]
rake Harke [f]
rake Rechen [m]
rake schiefe Stellung
Laboratory
rake Rechen [m]
Acoustics
rake Stichel [m]
Mechanical Engineering
rake Spanwinkel [m]
Production
rake Spanfläche [f]
rake Rechen [m]

Meanings of "rake" in English German Dictionary : 136 result(s)

Englisch Deutsch
General
thin as a rake spindeldürr [adj]
rake-thin spindeldürr [adj]
thin as a rake klapperdürr [adj]
rake-thin klapperdürr [adj]
leaf rake Laubrechen [m]
fork rake Vorlauf (Fahrrad) [m]
bow rake (garden tool) Bügelrechen (Gartengerät) [m]
tine rake Fächerbesen (Garten) [m]
rake tooth (saw) Hakenzahn [m]
rake angle Spanwinkel [m]
rake tooth (saw) Wolfszahn [m]
rake tooth (saw) K-Zahn (Säge) [m]
rake harken [v]
rake in/unter etwas nach etwas stöbern [v]
rake in something etwas einstreichen [v]
rake in money Geld scheffeln [v]
rake together zusammentragen [v]
rake in zusammenscharren [v]
to rake harken [v]
rake clean sauberrechen [v]
to rake rechen [v]
to rake kratzen [v]
rake in zusammenkratzen [v]
to rake in something etwas einstecken [v]
rake in etwas herumstöbern [v]
rake rechen [v]
rake in something etwas abräumen [v]
rake in something etwas absahnen [v]
rake in...something einstreifen [Ös.] [v]
rake in...something abcashen [Ös.] [v]
rake in...something abtischen (sich skrupellos aneignen) [Schw.] [v]
rake something harken [Norddt.] [Mitteldt.] [v]
rake something etwas rechen [v]
rake teeth Hakenzähne [pl]
rake blades Räumschilde [pl]
rake teeth Wolfszähne [pl]
rake teeth K-Zähne [pl]
rake of the mast Fall des Masts
rock rake schwerer Räumschild
rake-off Gewinnanteil
rake-off Prozente
muck-rake im Schmutz wühlen
a garden rake ein Gartenrechen
rake up the leaves die Blätter zusammenrechen
Idioms
be as thin as a rake ein Strich in der Landschaft sein
as thin as a rake dünn wie eine Bohnenstange
as thin as a rake ein Strich in der Landschaft
as thin as a rake spindeldürr
be as thin as a rake spindeldürr sein
be as thin as a rake (brit/aus) spindeldürr sein
be as thin as a rake nur noch Haut und Knochen sein
be as thin as a rake (brit/aus) nur noch Haut und Knochen sein
be as thin as a rake (brit/aus) ein Strich in der Landschaft sein
be as thin as a rake so dünn wie eine Bohnenstange sein
be as thin as a rake (brit/aus) so dünn wie eine Bohnenstange sein
Colloquial
to rake in the cash Geld absahnen [v]
to rake in something etwas absahnen [v]
Slang
a rake-off ein Anteil
a rake-off ein Gewinnanteil
a rake-off ein Schmiergeld
a rake-off Prozente
Patent
pick-up rake Aufnahmerechen
finger-wheel rake and tedder Radrechwender
rake classifier Rechenklassierer
fork-type rake and tedder Gabelrechwender
finger-wheel type side-delivery rake Radrechwender
single-platform rake Einzelablegerechen
Technical
rake face Spanfläche [f]
rake adjustment Neigungsverstellung [f]
tapping rake Abstichstange [f]
blueberry rake Riffel [f]
true rake angle wirksamer Spanwinkel [m]
back-rake angle Spitzenspanwinkel [m]
rake-face wear Spanflächenverschleiß [m]
wheel rake Radsturz [m]
tapping rake Abstichspieß [m]
tapping rake Abstecher [m]
rake angle Spanwinkel [m]
tapping rake Räumeisen (Gießerei) [n]
tapping rake Räumeisen [n]
Machinery
angle of rake (on the cutting edge) Spanwinkel [m]
rake angle Spanwinkel [m]
Hydrology
strainer rack rake Feinrechenreiniger [m]
Dentistry
rake teeth weit auseinanderstehende Zähne [pl]
Construction
pile rake Pfahlneigung [f]
lime rake Kalkschaufel [f]
lime rake Kalkkrücke [f]
rake blade Räumschild [m]
cement rake Estrichrakel [m]
Engineering
rake angle Anschliff [m]
rake angle Spanwinkel [m]
rake angle Neigungswinkel [m]
rake angle Schnittwinkel [m]
true-rake angle Spanwinkel [m]
angle of rake Neigungswinkel [m]
angle of rake Spanwinkel [m]
Agriculture
combined side delivery rake and swath turner kombinierte Heumaschine [f]
sweep rake Heuschleife (Heurechen mit waagrechten Zähnen) [f]
rotary rake Heuwendemaschine [f]
sweep rake Heuschleife [f]
swath rake Schwadrechen [m]
drag rake Heurechen [m]
hay rake Heurechen [m]
hay rake and tedder Wenderechen [m]
rotary rake Heuwender [m]
scarifying rake Vertikutierkamm [m]
hay rake and tedder Heuwender und Schwadenrechen [m]
scarifying rake Vertikutierrechen (Garten) [m]
scarifying rake Vertikutierrechen [m]
swathe rake Schwadrechen [m]
Gardening
small rake Kleinkremmer [m]
small rake Kleinrechen [m]
Maritime
mast rake Mastfall [m]
aft rake Hecküberhang [m]
stem rake Ausfall des Vorstevens
Bicycle
fork rake Gabelbiegung [f]
fork rake Gabelvorbiegung [f]
fork rake Vorlauf [m]
Horticulture
dethatching rake Vertikulierrechen [m]
to rake leaves Blätter harken [v]
to rake leaves Blätter rechen [v]
Card Games
croupier's rake Rateau [n]
Mechanical Engineering
positive rake positiver Spanwinkel [m]
angle of rake Spanwinkel [m]
negative rake negativer Spanwinkel [m]
Production
top rake Spanfläche [f]
working normal rake Wirknormalspanwinkel [m]
working back rake Wirkrückspanwinkel [m]
positive rake positiver Spanwinkel [m]
tool geometrical rake geometrischer Werkzeugspanwinkel [m]
zero rake angle Null-Grad-Spanwinkel [m]
top rake Spitzenspanwinkel [m]
negative rake negativer Spanwinkel [m]
tool back rake Werkzeugrückspanwinkel [m]
neutral-rake ohne Spanwinkel
Waste Management
sludge rake Schlammräumer [m]