trees

Meanings of "trees" in German English Dictionary : 3 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	trees	Bäume [pl]
Botany
2	Botany	trees	Bäume [pl]
3	Botany	trees	Bäume

Meanings of "trees" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	mature (trees)	schlagreif (Bäume) [adj]
2	General	devoid of trees	baumlos [adj]
3	General	devoid of trees	baumfrei [adj]
4	General	covered with trees	bedeckt von Bäumen [adj]
5	General	covered with trees	mit Bäumen bestanden [adj]
6	General	covered with trees	mit Bäumen bewachsen [adj]
7	General	full of trees	voller Bäume [adj]
8	General	full of trees	voll von Bäumen [adj]
9	General	alley (of trees)	Straße [f]
10	General	alley (of trees)	Allee [f]
11	General	row of trees	Baumreihe [f]
12	General	clump of trees	Baumgruppe [f]
13	General	not to see the wood for the trees	den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [übertragen] [v]
14	General	cut down trees	schlagen [v]
15	General	cut down trees	Bäume fällen [v]
16	General	cut down trees	schlägern [Ös.] [v]
17	General	cut down trees	abholzen [v]
18	General	fell trees	schlagen [v]
19	General	fell trees	Bäume fällen [v]
20	General	fell trees	abholzen [v]
21	General	fell trees	schlägern [Ös.] [v]
22	General	bud (trees)	ausschlagen (Bäume) [v]
23	General	chop down trees	schlagen [v]
24	General	chop down trees	Bäume fällen [v]
25	General	chop down trees	abholzen [v]
26	General	chop down trees	schlägern [Ös.] [v]
27	General	clear areas of trees	Waldgebiete abholzen [v]
28	General	clear areas of trees	abforsten [v]
29	General	clear areas of trees	kahlschlagen [v]
30	General	can't see the woods for the trees	den Wald vor lauter Bäume nicht sehen können [v]
31	General	can't see the woods for the trees	den Blick für das Ganze verlieren [v]
32	General	can't see the woods for the trees	betriebsblind sein [v]
33	General	fell trees	Bäume fällen [v]
34	General	fell trees	Bäume niederhauen [v]
35	General	fell trees	Bäume einschlagen [v]
36	General	grow on trees	auf Bäumen wachsen [v]
37	General	grow on trees	massig zu finden sein [v]
38	General	patches of trees	Baumgruppen [pl]
39	General	pear trees	Birnbäume [pl]
40	General	mug trees	Tassenständer [pl]
41	General	nesting trees	Horstbäume [pl]
42	General	ornamental trees	Zierbäume [pl]
43	General	fault trees	Fehlerbäume [pl]
44	General	ebony trees	Ebenholzbäume [pl]
45	General	crowns of trees	Baumkronen [pl]
46	General	damage to trees	Baumschäden [pl]
47	General	dead trees	Baumruinen [pl]
48	General	decision trees	Entscheidungsbäume [pl]
49	General	directory trees	Verzeichnisbäume [pl]
50	General	coconut trees	Kokosnusspalmen [pl]
51	General	carob trees	Johannisbrotbäume [pl]
52	General	cat trees	Katzenbäume [pl]
53	General	cat trees	Kratzbäume [pl]
54	General	cavity trees	Höhlenbäume [pl]
55	General	Christmas trees	Weihnachtsbäume [pl]
56	General	Christmas trees	Christbäume [pl]
57	General	Christmas trees	Lichterbäume [pl]
58	General	almod trees	Mandelbäume [pl]
59	General	bell trees	Schellenbäume [pl]
60	General	binary trees	Binärbäume [pl]
61	General	boot trees	Stiefelleisten [pl]
62	General	walnut trees	Walnussbäume [pl]
63	General	windswept trees	Windflüchter [pl]
64	General	stocks of trees	Baumbestände [pl]
65	General	trees with cavities	Höhlenbäume [pl]
66	General	search trees	Suchbäume [pl]
67	General	roadside trees	Straßenbäume [pl]
68	General	roadside trees	Chausseebäume [pl]
69	General	roadside trees	Chaussee-Bäume [pl]
70	General	rows of trees	Baumreihen [pl]
71	General	bald trees	kahle Bäume [pl]
72	General	broad-leaved trees and shrubs	Laubgehölze [pl]
73	General	orchid trees	Bauhinien [pl]
74	General	deciduous trees and shrubs	Laubbäume [pl]
75	General	deciduous trees and shrubs	Laubhözer [pl]
76	General	citrus trees	Zitrusbäume [pl]
77	General	above the trees	über den Bäumen
78	General	felled trees	geschlagen
79	General	felled trees	geschlägert
80	General	felled trees	abgeholzt
81	General	felled trees	Bäume gefällt
82	General	felling trees	schlägernd
83	General	felling trees	abholzend
84	General	felling trees	schlagend
85	General	felling trees	Bäume fällend
86	General	cut down trees	abgeholzt
87	General	cut down trees	Bäume gefällt
88	General	cut down trees	geschlägert
89	General	cut down trees	geschlagen
90	General	cut trees retaining foliage	gefällte Bäume mit Laub/Nadeln
91	General	cutting down trees	schlägernd
92	General	cutting down trees	schlagend
93	General	cutting down trees	Bäume fällend
94	General	cutting down trees	abholzend
95	General	dead wood in trees	Totholz in Bäumen
96	General	chopped down trees	Bäume gefällt
97	General	chopped down trees	abgeholzt
98	General	chopped down trees	geschlagen
99	General	chopped down trees	geschlägert
100	General	chopping down trees	abholzend
101	General	chopping down trees	schlägernd
102	General	chopping down trees	Bäume fällend
103	General	chopping down trees	schlagend
104	General	cleared areas of trees	abgeforstet
105	General	cleared areas of trees	kahlgeschlagen
106	General	cleared areas of trees	Waldgebiete abgeholzt
107	General	clearing areas of trees	abforstend
108	General	clearing areas of trees	Waldgebiete abholzend
109	General	clearing areas of trees	kahlschlagend
110	General	basal area for trees etc.	Querschnittsfläche eines Baumbestands etc.
111	General	blazing of trees	Anlaschen {n} von Bäumen (Forstwirtschaft)
112	General	cut trees	Bäume fällen
113	General	lined with trees	von Bäumen gesäumt
Idioms
114	Idioms	cannot see the forest for the trees	den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [v]
115	Idioms	cannot see the forest for the trees	den Blick für das Ganze verlieren [v]
116	Idioms	cannot see the wood for the trees	sich in den Details verlieren [v]
117	Idioms	cannot see the wood for the trees	das große Bild vor lauter Details nicht sehen [v]
118	Idioms	can't see the forest for the trees	den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [v]
119	Idioms	can't see the forest for the trees	den Blick für das Ganze verlieren [v]
120	Idioms	can't see the wood for the trees	sich in den Details verlieren [v]
121	Idioms	can't see the wood for the trees	das große Bild vor lauter Details nicht sehen [v]
122	Idioms	charm the birds out of the trees	das Blaue vom Himmel herunterlügen
Phrases
123	Phrases	as high as the trees	baumhoch [adj]
124	Phrases	Money doesn't grow on trees.	(Das) Geld wächst nicht auf Bäumen.
125	Phrases	Money doesn't grow on trees.	(Das) Geld wächst nicht auf Bäumen. [übertragen]
126	Phrases	not see the forest for the trees	den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [übertragen]
127	Phrases	under the spreading trees	unter den ausladenden Bäumen
Proverb
128	Proverb	you can't see the forest for the trees	Du siehst den Wald vor lauter Bäumen nicht
129	Proverb	you can't see the wood for the trees	Du siehst den Wald vor lauter Bäumen nicht
Colloquial
130	Colloquial	miss the forest for the trees	den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [übertragen] [v]
131	Colloquial	walnut trees	Nussbäume [pl]
Patent
132	Patent	transplanting of trees	Wurzelheber
133	Patent	lighting for Christmas trees	Christbaumbeleuchtung
134	Patent	transplanting trees	zum Transportieren
135	Patent	complete utilization of trees	Ganzbaum-Nutzung
Biology
136	Biology	dragon trees	Drachenbäume [pl]
137	Biology	genealogic trees	Stammbäume [pl]
138	Biology	genealogic trees	Familienstammbäume [pl]
Sociology
139	Sociology	family trees	Stammbäume [pl]
140	Sociology	family trees	Familienstammbäume [pl]
History
141	History	boundary trees	Grenzbäume [pl]
Environment
142	Environment	value of trees	Baumwert [f]
143	Environment	trees and shrubs	Gehölz [n]
144	Environment	damage to trees	Baumschaden [pl]
Mining
145	Mining	three trees	Fahrt [f]
Agriculture
146	Agriculture	exploitable (trees)	hiebsreif [adj]
147	Agriculture	exploitable (trees)	hiebsreif (Bäume) [adj]
148	Agriculture	exploitable (trees)	haubar [adj]
149	Agriculture	exploitable (trees)	hiebreif [adj]
150	Agriculture	canopy density (in trees)	Kronenschluss [m]