Verlauf

assume

Bedeutungen von dem Begriff "assume" im Französisch Englisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	assume	assumer [v]
2	Common	assume	présumer [v]
General
3	General	assume	adopter [v]
4	General	assume	recevoir [v]
5	General	assume	mettre [v]
6	General	assume	reprendre [v]
7	General	assume	affecter [v]
8	General	assume	agréer [v]
9	General	assume	admettre [v]
10	General	assume	accepter [v]
11	General	assume	simuler [v]
12	General	assume	accueillir [v]
13	General	assume	supposer [v]
14	General	assume	établir [v]
15	General	assume	prendre [v]
16	General	assume	contrefaire [v]
17	General	assume	assumer [v]
18	General	assume	tenir comme établi [v]
19	General	assume	feindre [v]
20	General	assume	assumez [v.p./der.]
21	General	assume	assument [v.p./der.]
22	General	assume	assumons [v.p./der.]
Business
23	Business	assume	supposer [v]
24	Business	assume	présumer [v]
Governmental Terms
25	Governmental Terms	assume	assumer [v]
26	Governmental Terms	assume	prendre en charge [v]
Computer
27	Computer	assume	assumer [v]
28	Computer	assume	supposer [v]
29	Computer	assume	adopter [v]
30	Computer	assume	présumer [v]
31	Computer	assume	supposez [v.p./der.]
Mathematics
32	Mathematics	assume	supposer [v]

Bedeutungen von dem Begriff "assume" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	assume [v.p./der.]	assumes

Bedeutungen, die der Begriff "assume" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	assume (responsibility)	revendiquer [v]
2	Common	assume responsibility	endosser [v]
3	Common	assume (appearance)	revêtir [v]
General
4	General	assume an obligation	assumer une obligation [v]
5	General	assume an attitude	se donner des airs [v]
6	General	assume a pose	poser [v]
7	General	assume a pose	se donner des airs [v]
8	General	assume control	assurer le contrôle [v]
9	General	assume full responsibility	assumer l'entière responsabilité [v]
10	General	assume dominance	assurer la domination [v]
11	General	assume obligation	assumer une obligation [v]
12	General	assume the leadership	assumer la direction [v]
13	General	assume the form of	prendre la forme de [v]
14	General	assume the leading role	assumer le rôle de leadership [v]
15	General	assume the responsibility	assumer la responsabilité [v]
16	General	assume the title of	s'approprier le titre de [v]
Commerce
17	Commerce	assume responsibility for	prendre en charge
Finance
18	Finance	assume debt	assumer une dette
Economy
19	Economy	they assume	ils veulent croire
20	Economy	assume liability	accepter un engagement
Law
21	Law	assume a position	occuper un poste [v]
22	Law	assume jurisdiction in a case	se saisir de
23	Law	refuse to assume jurisdiction	décliner compétence
24	Law	assume responsibility	engager sa responsabilité
State Law
25	State Law	to assume all the liability	assumer la dette
26	State Law	to willingly assume	assumer volontairement
27	State Law	to assume responsibility	prendre en charge
28	State Law	to assume control of its own membership	décider de l'appartenance à ses effectifs
29	State Law	to assume responsibility	être lié
30	State Law	to assume possession or control	entrer en possession ou assumer la direction
Governmental Terms
31	Governmental Terms	assume obligations	prendre en charge des obligations [v]
32	Governmental Terms	assume for public use	prendre en charge pour l'usage public [v]
33	Governmental Terms	assume responsibility	assumer la responsabilité [v]
Technical
34	Technical	to assume the shape of	épouser la forme de
Military
35	Military	assume responsibility for	prendre la responsabilité de
Swimming
36	Swimming	assume the starting position	prendre la position de départ sur le plongeoir [v]