Französisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | bâbord [m] | port |
Automotive | ||
Automotive | bâbord [m] | port |
Aeronautics | ||
Aeronautics | bâbord [m] | port side |
Maritime | ||
Maritime | bâbord [m] | port side |
Maritime | bâbord [m] | port |
Maritime | bâbord [m] | port (side) |
Canoeing | ||
Canoeing | bâbord [m] | port |
Athleticism | ||
Athleticism | bâbord [m] | port |
Sailing | ||
Sailing | bâbord [m] | port |
Yachting | ||
Yachting | bâbord [m] | port |
Französisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Astronomy | ||||
Astronomy | troisième segment bâbord de la poutrelle | third left-side truss segment | ||
Astronomy | troisième segment bâbord de la poutrelle | third port truss segment | ||
Astronomy | deuxième segment bâbord de la poutrelle | second port truss segment | ||
Astronomy | côté bâbord | port side | ||
Astronomy | dernier segment bâbord de la poutrelle | final port-side truss segment | ||
Astronomy | premier segment bâbord de la poutrelle | first port truss segment | ||
Technical | ||||
Technical | quart de bâbord | port watch | ||
Nautical | ||||
Nautical | à bâbord | port | ||
Maritime | ||||
Maritime | bâbord amures [m] | port tack | ||
Maritime | bâbord amures | port tack | ||
Maritime | feu bâbord | port light | ||
Athleticism | ||||
Athleticism | ramer à bâbord | row to portside | ||
Sailing | ||||
Sailing | bâbord amures | port tack | ||
Yachting | ||||
Yachting | bâbord amures | port tack | ||
Yachting | laisser à bâbord | to leave a mark on port | ||
Yachting | yacht bâbord amures | port tack |